GRAND HOTEL ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 107 GRAND HOTEL
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00What did you do with the Rietta?
00:00:02Yes, we did.
00:00:04The reason why I do these questions is because
00:00:08the mother of you was a kid.
00:00:10I know that Rietta is a myth.
00:00:12I knew that Rietta is a myth.
00:00:14I knew that the Rietta is a myth.
00:00:16But this is what it is.
00:00:18If I do not speak to you,
00:00:20you must speak to the police.
00:00:22For the rest of your life,
00:00:24you will be in prison.
00:00:26You will be in Jordan,
00:00:28and you will be in the Rietta.
00:00:30Ah!
00:00:32I am happy.
00:00:34And I...
00:00:36And I...
00:00:38You are saying that the Rietta is in Athens.
00:00:42Aliki!
00:00:44I have no idea what happened.
00:00:46You have no idea what happened.
00:00:48I don't care about that.
00:00:50I will all go to the world.
00:00:52I will all go to the hospital.
00:00:54Where are you going?
00:00:56I have no idea what happened.
00:00:58I have no idea what happened.
00:01:00What are you saying?
00:01:02The Mrs. Angela asked her to stay in place.
00:01:04And she said to all,
00:01:06that she is now doing the job.
00:01:08The Mrs. Angela didn't do anything.
00:01:10The Mrs. Angela didn't do anything.
00:01:12The Mrs. Angela asked her.
00:01:14She is the one owner.
00:01:16She left her.
00:01:18The Mrs. Angela is with her.
00:01:20The Mrs. Angela is with you.
00:01:22The Mrs. Angela is with you.
00:01:24The Mrs. Angela is with you.
00:01:26Don't worry, we're going to get out of trouble.
00:01:29Let's open it, Mr. Thodora.
00:01:32Mr. Alexei, you're fine.
00:01:39The phone is going to get an ambulance.
00:01:44Get out of here!
00:01:49He went further away.
00:01:51Why?
00:01:53because it's one way to get the truth.
00:09:17Yes.
00:09:18I had to shift theMy method.
00:09:20Exactly.
00:09:21Yes, of course. I can have martyrs that can be used for me and for me and for me.
00:09:31Half a minute.
00:09:32Let's go!
00:09:39Do you hear me?
00:09:40I'm going to let you know a little bit.
00:09:44Thank you very much.
00:09:46What happened?
00:09:47The girl said that you had a husband.
00:09:49But that's what happened.
00:09:50You heard me.
00:09:52I told you that at the moment you didn't see me, you will be able to walk up with an inch.
00:09:54What if you have to do it for the next year?
00:09:56What if you have to do it for the next year?
00:09:58You told me that you have to do it for the next year and it was after the next year.
00:10:02I don't have to do it for a while.
00:10:04I just don't know anything!
00:10:05You're going to have a problem!
00:10:07I'm going to have to speak with you.
00:10:09Don't let me know.
00:10:10You've got to do it for the next year.
00:10:11And many years ago.
00:10:12I haven't had enough time here last year.
00:10:14My father and I don't care!
00:10:16That's not what you're talking about.
00:10:20We have to pay attention to our blood.
00:10:22And our father and our brother.
00:10:36You're right.
00:10:38You're right.
00:10:40You're right.
00:10:42You're right.
00:10:44Did you say that I had a clue that it was wrong?
00:10:46I don't know how many people would do that.
00:10:48You should say that.
00:10:50But I didn't need you to tell you.
00:10:52Don't have to tell you to be in the same way.
00:10:54You can tell me, you're going to do something.
00:10:56And you're going to do something very important.
00:10:58You are not aware of that.
00:11:00You don't know how to act as a result.
00:11:02You have to be in with it.
00:11:04You understand that this man was going to kill her?
00:11:06What if he had a wrong, that he had a right.
00:11:08You have to give him the father.
00:11:10Please, I am sorry, I am sorry.
00:11:12Petro, Petro, you're not sure what he's doing.
00:11:17That's why I tell you first to speak to him before you do anything.
00:11:21Are you okay?
00:11:23Petro, I know you're going to be silent.
00:11:26But this man...
00:11:28He's like...
00:11:29He's like...
00:11:30He's like...
00:11:31He's like...
00:11:32He's like...
00:11:33He's like...
00:11:34He's like...
00:11:35He's like...
00:11:36I know...
00:11:37I know...
00:11:38He's like...
00:11:39He's like...
00:11:40I know...
00:11:42I'm sorry...
00:11:43I'm sorry...
00:11:44I'm sorry...
00:11:46I'm sorry...
00:11:48So...
00:11:50I'm going to take the food for the place...
00:11:52And then...
00:11:54I'll tell you how to do it with the relationship with the Riga...
00:11:56Okay?
00:11:57Don't say anything...
00:11:59Let's go...
00:12:01You're too...
00:12:02You want to take the food for the Riga...
00:12:05Let's go...
00:12:07...and go...
00:12:08Let's go...
00:12:10What are you doing?
00:12:11Let's go...
00:12:13Here...
00:12:14I've got to do it.
00:12:16What about you doing?
00:12:18You're too...
00:12:19What about you doing?
00:12:21You're too...
00:12:22You're too...
00:12:23I love your drama...
00:12:24...you're too...
00:12:25...you're too...
00:12:26You're too...
00:12:27...you're too...
00:12:28Something like that.
00:12:30You had a conversation with my mother.
00:12:33That you will never be able to do anything.
00:12:36But you are so...
00:12:38You don't have time.
00:12:41You have so much energy that you can't do anything.
00:12:47God.
00:12:49God.
00:12:56You have the body of my body.
00:12:59I've seen that before.
00:13:01I've seen that before.
00:13:03But it's not about my body.
00:13:05But it's about my body.
00:13:07There's a body of my body.
00:13:10For me.
00:13:12What's wrong with my body?
00:13:14I can't believe that he can't agree with my feelings.
00:13:20But he is the defendant.
00:13:23Did he have done something wrong?
00:13:25And I am the defendant.
00:13:28Oh, I am the defendant.
00:13:31I am the defendant.
00:13:36You are the judge of the Gazi,
00:13:39who made me a psychic and we met him.
00:13:44If your wife was the defendant,
00:13:46if your wife was the defendant...
00:13:48then he was the defendant.
00:13:51He was the defendant.
00:13:53He was the defendant.
00:13:56Here, in the end,
00:13:59no one knows him.
00:14:02Only me,
00:14:04but also his friends and friends.
00:14:09The real estate here
00:14:11You don't have to be able to do anything.
00:14:13I think you have to understand that this is what you have to understand.
00:14:21I am not sure.
00:14:23If you have a problem, I am not sure what you have to do.
00:14:27I am not sure what you have to do with me.
00:14:29I am not sure what you have to do with my wife.
00:14:31What did you say?
00:14:33What did you say?
00:14:35You have to have any question from me.
00:14:39It is clear to me.
00:14:41I issue how many couples talking to him.
00:14:45He had to sit back with him.
00:14:47There is no before that he is considered a problem at all.
00:14:51He was江 bé leukemi开心a in开心a.
00:14:55There is no deliverance at all the west of Germany.
00:14:58It was no longer possible with your spouse.
00:15:01I decided to understand that.
00:15:04And to cope with you,
00:15:07And that all the decisions here in the middle are my own.
00:15:12Even the fact that you were born here in the middle is my own decision, Nicola.
00:15:23You don't think that I would let you leave it like this, right?
00:15:27I will go to the board.
00:15:29I will go to the board.
00:15:36I will go to the board.
00:15:37I will go to the board.
00:15:38I will go to the board.
00:15:49By the way, I will go to the board.
00:15:51I know, you are a queen.
00:15:54Give me anotherłapill.
00:15:56I mean, although you've only been cos finde.
00:15:59I've tried to save you him.
00:16:03I seem to give you a false note in order for you.
00:16:06Don't leave me alone, you'll have another man in front of me.
00:16:09Okay.
00:16:10Do you want to leave me alone?
00:16:12Or do you want to leave me alone?
00:16:15Don't you want me to leave me alone?
00:16:17Don't you want me to leave me alone?
00:16:19Do you want me alone?
00:16:38Do you want me alone?
00:16:41Don't you want me alone?
00:16:47You are the same, you don't have to say anything.
00:16:49I'm going to show you things.
00:16:51No, it's not.
00:16:53The Nicolás can manage to get rid of it.
00:16:55When it comes to your head,
00:16:57it's going to change your mind.
00:16:59It's going to change your mind.
00:17:08Did you see it?
00:17:10I wonder if it's going to take a new income.
00:17:13Why don't you think it's going to take out?
00:17:15You are the same, you are the same.
00:17:17I don't want to say anything.
00:17:23They can't stop without people.
00:17:25They are the same, they are the same.
00:17:27They will help the business.
00:17:29They are all of us.
00:17:31They are the same!
00:17:33They are the same!
00:17:35They are the same!
00:17:37What do you mean?
00:17:39What do you mean?
00:17:41What do you mean?
00:17:43What happened to you?
00:17:44She was a girl.
00:17:45She was a girl.
00:17:46She was a girl.
00:17:47I was a girl.
00:17:48She was a girl.
00:17:49She was a girl.
00:17:50She was a girl.
00:17:51You thought you were a girl.
00:17:52Why did she decide to stay home?
00:17:54She was a girl.
00:18:02A girl.
00:18:04I was a girl.
00:18:05I want to...
00:18:06You don't know anything.
00:18:08You don't want to tell her.
00:18:10She will tell her.
00:18:12What would she say?
00:18:13The Hertel.
00:18:14It'd be like a girl.
00:18:15The hell with this friend.
00:18:16Yeah she傾
00:18:42Don't worry about it, please.
00:18:55And you don't have anything to do with it.
00:18:59You won't let me leave it.
00:19:01You won't let me leave it.
00:19:03You won't do anything, Nicole.
00:19:05It's so simple.
00:19:07It's dangerous.
00:19:10You won't let me leave it.
00:19:12You won't let me leave it.
00:19:14You won't let me leave it.
00:19:16Don't you understand?
00:19:18You're afraid that they will leave it up to us.
00:19:20They will leave it alone.
00:19:22They don't take care of it.
00:19:24They will take care of it.
00:19:27I don't get it.
00:19:29You want to go back to your work, please.
00:19:32Or...
00:19:34Or...
00:19:36To break it.
00:19:38Are you going to take care of yourself?
00:19:39I don't want to take care of yourself!
00:19:40I don't want to take care of yourself!
00:19:44I'm going to take care of yourself.
00:19:47That's not it?
00:19:52Give me your advice.
00:19:59Let's go!
00:20:00Let's go!
00:20:07Excuse me, what has happened?
00:20:10Let's go and get a coffee and let's take care of yourself.
00:20:12O Pedro has work!
00:20:14Let's let him do it!
00:20:20But...
00:20:23You didn't have to take care of yourself.
00:20:28No, no, no.
00:20:31Let's take care of yourself.
00:20:32Let's go!
00:20:44Let's take care of yourself.
00:20:46It doesn't work at all, Pedro.
00:20:49She had a fight, but she didn't have to take care of yourself.
00:20:53What do you want to say?
00:20:55Let me tell you.
00:21:01In the middle of the day.
00:21:03What are you saying?
00:21:04What are you saying?
00:21:05What do you say?
00:21:06What you're saying is your father?
00:21:08What you mean by your mother?
00:21:10What you mean by your father?
00:21:12What do you mean by your father?
00:21:14Yes.
00:21:15He told me that he was his wife and that he killed his wife.
00:21:19He killed his wife?
00:21:22No, I don't believe I was even for him.
00:21:25He killed his wife.
00:21:26Yes, but he's not just a guy.
00:21:30And how are you so sure?
00:21:35I don't know.
00:21:37I don't know if I'm going to have a house.
00:21:42I'm going to go to the Alicca.
00:21:44I know how much I want you.
00:21:46Many.
00:21:49Why do you want me to fight?
00:21:50Do you want me to fight?
00:21:52Stop, you're going to fight.
00:21:55I want you to fight.
00:21:58I've been trying to get all the way.
00:22:00I'm trying to hear you.
00:22:02I'm trying to tell you.
00:22:03I'm trying to take care of you.
00:22:05I'm trying to get you.
00:22:07I've been trying.
00:22:09Many.
00:22:11Every one of us is here.
00:22:14Let's go.
00:22:44Το χρηματοκιβώτιο σου δεν είναι δικό μας.
00:22:48Δεν μ' αφήνεις να το χρησιμοποιώ.
00:22:49Αγάπη μου, τι είναι αυτά που λες?
00:22:52Νόμιζω ότι γνώριζες τον κωδικό.
00:22:55Μην συγχωρείς.
00:23:03Ηλιάνα, 1865.
00:23:12Ωρίστε.
00:23:14Είναι ανοιχτό.
00:23:15Μπορείς να δεις ό,τι θέλεις.
00:23:23Γιατί με κοιτάς έτσι σημαίνει κάτι.
00:23:26Όχι.
00:23:27Τίποτα απλώς είμαι κουρασμένη.
00:23:28Έχαμε με τόσες βόλτες όλη την ώρα.
00:23:31Λογικό είναι.
00:23:33Φρόνησες.
00:23:34Ναι.
00:23:36Γαλάζια νύματα.
00:23:37Ωραίο χρώμα.
00:23:40Το γαλάζιο.
00:23:42Θα κάνεις πολύ ωραίο κασκόλ.
00:23:46Αναβλώ βελώνες.
00:23:46Περάστε.
00:23:49Συγγνώμη, αν ενοχλώ.
00:23:53Τι είναι, Νικόνα.
00:23:55Θέλω να συγκληθεί έκτακτο συμβούλιο.
00:23:57Τώρα.
00:23:58Ο λόγος.
00:24:06Ο ασυλάων όγκλου είμαι.
00:24:10Κύριε Κομνηνέ, πήγαμε στο νοκροταφείο που είναι θαμμένη η οικογένεια Αλεξίου.
00:24:15Και...
00:24:16Και άνοιξαμε τον τάφο του μικρού παιδιού που έγραφε Ρίγας Αλεξίου.
00:24:22Τι δηλαδή κάνατε εκταφή χωρίς άδεια.
00:24:24Τα κόκαλα του παιδιού ήταν εκεί σας λέω.
00:24:26Καταλαβαίνετε ότι τώρα δεν μπορώ να χρησιμοποιήσω αυτό το στοιχείο.
00:24:31Χρειάζεται άδεια από την οικογένεια για να μπορέσω να το χρησιμοποιήσω.
00:24:34Να σας βοηθήσω να τους εντοπίσετε.
00:24:36Όχι, δεν θέλω τίποτα.
00:24:38Κινδυνεύουμε να τα χαλάσετε όλα με τις επιπολαιότητές σας.
00:24:41Το πρόβλημα δεν είμαι εγώ αστυνομένα.
00:24:43Αλλά η Αλίκη δεν ξέρω πόσο θα κρατηθεί ακόμα χωρίς να μιλήσεις στο Ρίγα.
00:24:46Γι' αυτό πρέπει να βιαστείτε.
00:24:48Μισόλουπτο.
00:24:48Βαγγελή, ψάξε σε παρακαλώ για οποιοδήποτε στοιχείο, κάποια διεύθυνση από την οικογένεια των Αλεξίου.
00:24:54Ό,τι βρεις.
00:24:54Μάλιστα.
00:24:59Πρέπει να σας αφήσω.
00:25:01Φροντίστε να συγκρατήσετε την κυρία Αλεξίου μέχρι να έχουμε νεότερα.
00:25:05Μάλιστα. Σας το υπόσχομαι.
00:25:06Κύριε Κρονάκη, θέρομαι πολύ που ήρθατε. Παρακαλώ, καθίστε.
00:25:19Δεν χρειάζεται.
00:25:20Κανονικά δεν θα έπρεπε μετά από αυτά που μου είπατε, αλλά ασόψετε.
00:25:25Κύριε Κρονάκη, και οι δύο θέλουμε το ίδιο πράγμα.
00:25:28Να βρεθεί ο δολοφόνος της συζύγου σας.
00:25:30Αφήστε τις πολλές κουβέντες σας, νόμια.
00:25:32Πεςτε μου καθαρά τι θέλετε.
00:25:33Κύριε Κρονάκη, χρειάζομαι την άδειά σας για εκταφή της συζύγου σας Ναυσικάς.
00:25:39Είστε τρελός. Ξεπεράσατε κάθε όριο.
00:25:43Αν φοβάστε το σκάνδαλο, σας υπόσχομαι ότι δεν πρόκειται να διαρρεύσει τίποτα.
00:25:47Ακούστε με, ο δολοφόνος βρίσκεται στο παρελθόν της συζύγου σας.
00:25:51Αν δεν ανακαλύψουμε το παρελθόν της, δεν θα μπορέσουμε να βρούμε το δολοφόνο της.
00:25:54Αρκετά. Δεν θέλω να ακούσω άλλο.
00:25:57Ή ναυσικά δεν πρόκειται να ξαγυρίσει πίσω.
00:26:00Μόνο το όνομα της οικογένειάς μας θα μαυρωθεί από αυτή την έρευνα.
00:26:04Ήδη έχετε στα χέρια σας μία ύποπτη.
00:26:07Μην τολμήσετε να με ενοχλήσετε πάλι.
00:26:15Αστυνόμε, βρήκα τη διεύθυνση του αδερφού του Αλεξίου.
00:26:18Μπράβο, κύριε.
00:26:19Τι έγινε, τι σας είπε ο Κρονάκης.
00:26:21Δεν θέλει να γίνει εκταφή της σύζυγου του.
00:26:24Δύσκολα τα πράγματα.
00:26:27Ο άλλος, στο τηλέφωνο τι σας είπε.
00:26:29Άσε με, μην μου το θυμίσαι αυτό.
00:26:31Ο καθένας κάνει του κεφαλιού του.
00:26:32Χωρίς άδεια από την οικογένεια δεν μπορούμε να κάνουμε εκταφή.
00:26:37Αστυνόμε, μήπως τα παιδιά του Κρονάκη θεωρούνται και η οικογένεια της γυναίκας του.
00:26:41Γιατί σε αυτή την περίπτωση μπορούμε να πάρουμε άδεια από εκεί.
00:26:43Βαγγέλη, να ο βοηθός του θέλω.
00:26:47Βαγγέλη μου, συγχαρητήρια για τη διάβγειά σου.
00:26:49Ευχαριστώ, αστυνόμε.
00:26:51Θα σας πω, από χθες, σκέφτομαι πιο καθαρά.
00:26:54Όποτε περνάω χρόνο με την πελαγία, γαλινεύω.
00:26:57Και εσείς, κανονικά, πρέπει να ήσασταν χθες στο σπίτι της κυραθεώνης.
00:27:00Βέβαια, οι αραμόνες δεν πήγαν και τόσο καλά.
00:27:02Αλλά βγάλαν μια καρυδόπιτα.
00:27:04Αλλά δεν καταφέραμε να φάμε.
00:27:06Είναι καλά, Βαγγέλη, σε παρακαλώ τώρα.
00:27:07Ας την καρυδόπιτα, σε κεντρό σου.
00:27:09Πρέπει να δούμε τι θα κάνουμε με τις άδειες τώρα.
00:27:11Λοιπόν, εσύ πρέπει να ψάξεις να βρεις τα παιδιά του κρονάκι.
00:27:15Και να καταφέρεις βέβαια να πάρεις και την άδεια.
00:27:17Πάω, έτσι.
00:27:30Παρακαλώ, περάστε.
00:27:33Γεια.
00:27:34Καλώς ήρθα.
00:27:35Μόνος σου είσαι.
00:27:36Πού είναι εικόνα, Θεόν.
00:27:37Θα πήγαινε για ψώνια.
00:27:39Κάμπος στις ώρες νωρίτερα.
00:27:41Δεν γύρισαι ακόμα.
00:27:42Όχι, νόμιζα πως ήδη να μαζί σου.
00:27:44Όχι, όχι.
00:27:46Μας και πήγε από το ξενοδοχείο να δει το δεσποινάκι.
00:27:49Ε, μάλλον, ναι.
00:27:51Κρίμα.
00:27:52Ήθελα να πάω και εγώ μαζί της.
00:27:54Δεν πειράσει.
00:27:56Έφαγεις τίποτα.
00:27:58Όχι ακόμα.
00:27:58Να, τώρα ετοιμαζόμουν να κάνω δύο αυγά.
00:28:02Μα τι λες, αφού έχουμε τόσο φαγητό από χθες.
00:28:04Πάνω, σ' φέρω.
00:28:06Σε ευχαριστώ.
00:28:07Θα βάλω μια μπουκιά
00:28:08και θα πάω από το ξενοδοχείο να δω.
00:28:10Αν είναι εκεί η Θεόνη.
00:28:11Ωραία.
00:28:23Όταν ηρεμήσεις, εντελώς, θα σε λύσω.
00:28:31Θα σου δώσω και κάτι να φας.
00:28:35Εγώ θα σου φερθώ σαν κύριος.
00:28:38Άλλο που εσύ πήγες και έκανες ό,τι έκανες.
00:28:42Αυτό το χαρά λάμπιλες και ίσως να καμιά.
00:28:45Αντέ να μην πω τώρα.
00:28:53Σε είχα για έξυπνη γυναίκα.
00:28:57Ήταν το μόνο πράγμα που μου άρεσε πάνω σου.
00:29:00Αλλά δυστυχώς έπεσα έξω.
00:29:01Θα σου πω κάτι και βάλω το καλά στο μυαλό σου.
00:29:16Έτσι και τολμήσεις να με καταδώσεις.
00:29:20Ο αγαπητικός σου δεν θα τη βγάλει καθαρή.
00:29:23Στο λέω.
00:29:24Εγώ δεν έχω να χάσω τίποτα.
00:29:26Εσύ όμως.
00:29:33Μην μου ανησυχείς.
00:29:37Δεν πρόκειται να σε φέρω σε αυτό το δίλημα.
00:29:41Αν θα με προδώσεις ή όχι.
00:29:43Και αυτό γιατί...
00:29:45Θα σε έχω συνέχεια δίπλα μου.
00:29:48Όπου πηγαίνω εγώ...
00:29:50Θα έρχεσαι κι εσύ.
00:29:51Τι μπάτησες.
00:30:06Λοιπόν.
00:30:08Ας τελειώνουμε ποιοι ψηφίζουν υπέρ της απόλυσης της Αγγέλλας.
00:30:16Δεν μπορώ να καταλάβω.
00:30:18Πραγματικά δηλαδή.
00:30:19Αυτή η υπάλληλος παράκουσε τις εντολές μου...
00:30:25Για να εξυπηρετήσει την αραβωνιαστικιά του γιού της.
00:30:29Να φύγει από την εργασία της σε ώρα εχμής...
00:30:32Για να πάει να λογοδοθεί.
00:30:35Ενώ είχε ρητές εντολές από μένα να μην το κάνει.
00:30:39Δεν το βλέπετε ότι είναι σκανδαλώδες.
00:30:41Θέλεις να πεις είναι αυτό που θα έκανε ο κάθε λογικός άνθρωπος.
00:30:44Και να μην ξεχάσουμε τι έχεις κάνει εσύ στην Αγγέλα.
00:30:46Τι έχω κάνει εγώ στην Αγγέλα.
00:30:48Ε, όχι τι έχει κάνει η Αγγέλα σε μένα.
00:30:53Λοιπόν, αρκετά.
00:30:55Φτάνει.
00:30:57Ο Ρήγας έχει δύο ψήφους για την εδιευθυντής.
00:31:00Οπότε τελειώσει.
00:31:01Και πάλι σωψηφία έχουμε.
00:31:04Τότε μπορούμε να πάρουμε τηλέφωνο τη Σοφία και τον Αλέξανδρο...
00:31:08...για να λύσουμε το θέμα.
00:31:10Όταν επικοινωνήσετε μαζί τους...
00:31:12Ενημερώστε με, θα είμαι στο δωμάτιό μου.
00:31:13Δεν έχω χορτάσει ακόμα το κρεβατάκι μου.
00:31:15Κάτσε κάτω.
00:31:15Μην κουνηθείς από εκεί.
00:31:20Σε λίγο έρχεται η αραβωνιαστικιά σου...
00:31:23...με τον πατέρα της για να κανονίσουμε για τον γάμο σου.
00:31:26Καλά.
00:31:28Πάντως η Ορτάνης έχει δίκιο.
00:31:29Πρέπει να πάρουμε τη Σοφία. Αυτό είναι το δίκιο.
00:31:31Δεν υπάρχει κανένας λόγος να πάρουμε τη Σοφία...
00:31:32...γιατί ξέρουμε πάρα πολύ καλά τι θα πει.
00:31:34Οτιδήποτε είναι εναντίον...
00:31:35...αυτό που θα πω εγώ ή ο Ρήγας.
00:31:39Υπέροχα.
00:31:40Άρα το θέμα λύθηκε.
00:31:42Όχι.
00:31:42Δεν λύθηκε. Δεν θα το άφησω να παρασεί έτσι.
00:31:44Και τι θα κάνεις.
00:31:46Αφού το έχεις πια καταλύσει όλα.
00:31:47Με τη βοήθεια του Ρήγα φυσικά.
00:31:49Χάπε μου δεν καταλαβαίνω τι έχεις πάθει.
00:31:51Μπορείς να μας εξηγήσεις γιατί όλο μισόλογα είσαι.
00:31:54Τα μισόλογα μένα δεν μ' αρέσουν καθόλου.
00:31:56Περιμένω να ακούσω λοιπόν τι έχεις πάθει.
00:31:59Από την ώρα που έχεις έρθει εδώ μέσα έχεις νεύρα.
00:32:01Ακούω. Πες μου.
00:32:02Δεν έχει και άδικο.
00:32:04Ρήγα.
00:32:05Ό,τι θέλεις κάνεις.
00:32:06Είμαι ότι εξαιγείς. Κάνω ό,τι θέλω.
00:32:08Και εμείς είμαστε μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου.
00:32:11Εσύ ειδικά είσαι ένας αχάριστος που θα σκάβει ακόμα στα χωράφια
00:32:15αν δεν είχα έρθει να σε μαζέψω εγώ.
00:32:18Δεν το έκανες χάρη.
00:32:20Για όφελό σου το έκανες.
00:32:23Μητέρα.
00:32:24Ό,τι και να λέμε εγώ δεν πρόκειται να το αφήσω έτσι.
00:32:26Αυτή τη φορά θα πατήσω πόδι για την Αγγέλα.
00:32:27Αλίκη.
00:32:31Συγκράτησε λίγο την επαναστάτρια που έχει ξυπνήσει μέσα σου.
00:32:36Γιατί υπάρχουν και άλλοι τρόποι.
00:32:39Δεν χρειάζεται να απολυθεί η Αγγέλα.
00:32:51Γεια σου, με.
00:32:57Δεν γυρίσσε.
00:33:07Όχι ακόμα.
00:33:11Στο ξεπαδοχείο θα έχει πάει η παραπελαγία.
00:33:14Ναι.
00:33:16Αλλά δεν τη θυμάμαι να έχει ξαναλείψει τόσες ώρες χωρίς να πει τίποτα σε κανέναν.
00:33:21Όχι και εγώ.
00:33:22Θα πάω από εκεί.
00:33:27Καλού κακού.
00:33:29Ελπίζω μόνο να μην επιστρέφει από άλλο δρόμο και δεν συναντηθούμε.
00:33:33Έχεις τίποτα σε το ενιανά να πάω.
00:33:35Ναι. Έχω κάτι λίγα.
00:33:36Ωραία.
00:33:40Εγώ θα την περιμένω εδώ.
00:33:43Να με ανταλώσεις σε παρακαλώ.
00:33:45Όσο κυκλοφορεί ελεύθερος σου για όπως πρέπει να φυλάγω μέσα.
00:33:49Λες να της έχει κάνει κάτι αυτός.
00:33:53Αυτό με πέρασε για εμένα από το μυαλό, ναι.
00:33:56Από την ανησυχία μας θα είναι και από το φόβο.
00:33:58Την κόρη της θα πήγε να δει.
00:34:00Μετά τα χθες είναι.
00:34:02Κύπορ, πάω.
00:34:03Παρακαλώ, κυρία. Σας ακούω.
00:34:26Λοιπόν, Αγγέλα, ήθελα να σε ενημερώσω ότι μπορείς να συνεχίσεις να εργάζεσαι στο ξενοδοχείο, αλλά σε άλλη θέση.
00:34:41Από σήμερα οικονόμος του Γκρανοτέλ θα είναι η Ελένη και η Χαγιά.
00:34:48Α, συμβαίνει τίποτα σου, Μέλα.
00:34:58Αγγέλα, φαντάζομαι ότι δέχεσαι την καινούργια συμφωνία, ε.
00:35:04Βάλιστα, κύριε.
00:35:09Θέλει κάποιος άλλος να πει κάτι.
00:35:13Πολύ ωραία, λοιπόν.
00:35:14Τακτοποιήστε τις στολές σας.
00:35:37Δεν το πιστεύω αυτό που έγινε.
00:35:38Γιατί με κοιτάτε όλοι έτσι?
00:35:52Γρήγορα στις δουλειές σας.
00:35:53Τακτοποιήσε το θέμα των σαλών.
00:36:09Ωραία, σώσου.
00:36:13Και εσύ πήγαινε να καθαρίσεις τις τουαλέτες.
00:36:16Τι με κοιτάς?
00:36:21Δεν έχεις στόμα?
00:36:24Θέλω να ακούσω να λες, μάλιστα κυρία.
00:36:30Μάλιστα κυρία.
00:36:31Έτσι, μπράβο.
00:36:32Συμβαίνει κάτι.
00:36:49Χαίρεσαι πολύ και χωρίς λόγο, Ελένη.
00:36:53Σύντομα θα αποδειχτεί πόσο άχρηστη είσαι.
00:36:57Και για να δούμε τότε ποιος θα σε σώσει.
00:37:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:37:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:38:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:38:02Στη γη τους ανθρώπους τους συμπονάνε, τους παρηγοράνε.
00:38:06Χαίρομαι που το έχετε διαβάσει.
00:38:10Στην εποχή που ζούμε, συνήθως οι αθώοι τιμωρούνται.
00:38:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:38:18Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:38:20Και αυτή τη φορά σωστά.
00:38:22Προτείνω να εστιάσετε στο σημείο που λέει ότι αν έχεις συνείδηση, υποφέρεις για το λάθος σου.
00:38:28Αυτή είναι η τιμωρία.
00:38:29Και η φυλακή.
00:38:31Ακόμα και αν δεν έχετε σκοτώσει την Κρονάκη, έχετε παραδεχτεί τους εκβιασμούς.
00:38:35Πάντως, σας οφείλω να ομολογήσω ότι είμαι σε καλό δρόμο για να αποδείξω τους ισχυρισμούς σας.
00:38:43Δηλαδή?
00:38:45Φαίνεται ότι ο Αλεξίου μπορεί πράγματι να είναι γιος της Κρονάκη.
00:38:50Παρόλο που δεν μας βοηθάτε, περαιτέρω.
00:38:52Τι άλλο θέλετε να σας πω?
00:38:54Κάτι που να μπορεί να αποδειχτεί.
00:38:56Ο Ρήγας σας παραδέχτηκε ότι την είχε ξανασυναντήσει στο ξενοδοχείο λίγες μέρες πριν το θάνατό της.
00:39:02Ο Αλεξίου ισχυρίζεται ότι η Κρονάκη πήγε στο ξενοδοχείο για να κάνει έναν δώρο στον σύζυγό της.
00:39:07Εγώ του την πήγα.
00:39:09Εκείνος δεν ήθελε να τη δει στα μάτια του, ούτε ζωγραφιστή.
00:39:12Για να τον εκβιάσετε.
00:39:15Έστω.
00:39:28Συγγνώμη.
00:39:28Πρέπει να είστε η Ελίκη Αλεξίου, αν δεν κάνω λάτια.
00:39:35Εγώ είμαι.
00:39:37Άφησέ μας λίγο μόνο σε παρακαλώ.
00:39:46Δεν μου είπες όμως στο τηλέφωνο ότι ο γιος μου έχει μια τόσο όμορφη γυναίκα.
00:39:50Σας ευχαριστώ πολύ.
00:39:56Σου μίλησε για μένα.
00:39:58Σου είπε όλη την αλήθεια.
00:40:01Μου είπε τα πάντα.
00:40:03Το παιδί μου...
00:40:05Πώς είναι.
00:40:07Θέλει πολύ να σας δει.
00:40:10Αποκλείεται.
00:40:11Δεν με συγχώρεσαι.
00:40:14Του φέρθηκα πολύ σκληρά.
00:40:17Ήταν σαν να τον πέταξα.
00:40:21Μέχρι να παντρευτώ τον σύζυγό μου και να καταφέρω να τον φέρω μαζί με την αδερφή μου στην Αθήνα,
00:40:27ο γιος μου πέρασε πολύ δύσκολα.
00:40:30Και για όλα αυτά ο εγώ.
00:40:31Του είπα να σας συγχωρήσει.
00:40:36Δεν γίνεται να μην μιλάει στη μητέρα του, στη γυναίκα που τον έφερε στον κόσμο.
00:40:41Σε ευχαριστώ πολύ, κόρε μου.
00:40:47Αυτός είναι ο μεγαλύτερος καλυμός μου.
00:40:51Να μπορέσω να ξαναδώ το παιδί μου.
00:40:54Δεν φαντάζεσαι τι δώρο είναι αυτό για την ψυχή μου.
00:40:58Δεν έκανα τίποτα.
00:40:59Αυτό είναι το σωστό.
00:41:02Ο γιος σας σας έχει πολύ ανάγκη.
00:41:05Απλά δεν μπορεί να το παραδεχτεί ούτε στον ίδιο του τον εαυτό.
00:41:09Οπότε πρέπει να κάνετε το πρώτο βήμα.
00:41:12Δηλαδή?
00:41:14Μπορείτε να έρθετε αύριο από το ξενοδοχείο.
00:41:16Φυσικά και μπορώ.
00:41:18Όποτε μου πεις εσύ.
00:41:23Ακόμα και έτσι, αυτό είναι κάτι που δεν μπορεί να αποδειχτεί.
00:41:26Δεν βλέπω που μας είναι χρήσιμη αυτή η πληροφορία.
00:41:28Μήπως άκουσε την κουβέντα σας η υπηρέτρια της κυρίας Κρονάκη.
00:41:33Όχι, δεν νομίζω. Είχε απομακρυνθεί αρκετά.
00:41:37Αστυνομέα, έφτασε στο νεκροτομείο το πτώμα της Κρονάκη.
00:41:41Έρχομαι, Βάγγελη.
00:41:41Εγώ πηγαίνω να επιβεβαιώσω λίγο τους ισχυρισμούς σας.
00:41:48Και να σας φέρω και το βιβλίο που σας υποσχέθηκα.
00:41:55Τύψεις έχετε.
00:41:57Ήτανε μία μάνα.
00:41:58Τι είπες.
00:42:11Κι όμως, η μητέρα σου έκανε την Αγγέλα Καμαριέρα και την Ελένη Κονόμου, Αλίκη.
00:42:17Δεν ξέρω τι άλλο να κάνω πια.
00:42:19Θα τρελαθώ.
00:42:20Για την ώρα δεν χρειάζεται να κάνεις τίποτα.
00:42:22Είμαι σίγουρη ότι το ξενοδοχείο δεν μπορεί να λειτουργήσει χωρίς την Αγγέλα.
00:42:25Πάω να τη βρω, θα έχει ταραχτεί πολύ και εκείνη.
00:42:37Μίλησα στον αστυνομική για τα δικά μας.
00:42:40Φυσικά με μάλουσε.
00:42:41Αλλά λογικά θα βρει τρόπο να μας καλύψει και θα ζητήσει άδεια για την εκταφή.
00:42:45Δεν το πιστεύω ότι μπορεί ο Ρίγας να μας λέει ψέματα για την ταυτότητά του.
00:42:48Αλίκη μου, σου έχω εξηγήσει ότι αυτός ο άνθρωπος είναι...
00:42:52Μέτρο, καταλαβαίνεις ότι εγώ με αυτόν τον άνθρωπο...
00:42:55που μοιράζουν το ίδιο κρεβάτι.
00:42:57Δεν μπορώ να ψηθέψω ότι μπορεί να έχει σκοτώσει την ίδια ούτε η μητέρα.
00:42:59Θέλω να του μιλήσω.
00:43:00Όχι.
00:43:01Πρέπει να κάνεις υπομονή.
00:43:03Μέχρι να βρει ο αστυνόμος αποδείξης τουλάχιστον.
00:43:06Δεν ξέρω.
00:43:07Πρέπει.
00:43:08Μόνο χειρότερα θα γίνουν τα πράγματα, Αλίκη.
00:43:11Μπορεί να στείλει ανθρώπους να πάρουν τα κόκκαλα του παιδιού, όπως έγινε και με τον πατέρα σου.
00:43:14Αυτό δεν θέλω καν να το ακούω.
00:43:17Αν όχι για μένα, κάντε για τον μωρό μας.
00:43:19Σε παρακαλώ.
00:43:20Δεν πρέπει να του μιλήσεις.
00:43:21Εντάξει.
00:43:25Θεία.
00:43:27Πώς αφού δω.
00:43:27Συγχωρέστε μου την αναστάτωση, μπρε παιδιά, αλλά ψάχνω τη Θεόνια.
00:43:35Ελπίζω ότι θα τη βρω εδώ, αλλά αντιστοίχως δεν την έχει δει κανείς.
00:43:40Ούτε εγώ την είδες σήμερα.
00:43:42Ούτε εγώ.
00:43:43Όλα καλά.
00:43:46Δεν ξέρω.
00:43:50Τέλος πάντων, θα πάω να ψάξω κι αλλού.
00:43:55Σε παρακαλώ πολύ, ένωση.
00:43:56Μόλις τη δεις, πες της ότι την ψάχνω κι ανησυχώ.
00:44:01Ναι, βέβαια.
00:44:02Και, τι να πω, ότι χρειαστείς, όποια βοήθεια, να έρθεις να μου το πεις, παρακαλώ.
00:44:08Πιστεύω να μην χρειαστεί.
00:44:15Γιατρό, θα κάνω υπομονή όπως μου σήντσες.
00:44:21Σε ευχαριστώ.
00:44:26Φοβάμαι.
00:44:29Ο κομμινός μπορεί να ανακαλύψει πράγματα και τι πρέπει.
00:44:36Όπως και δεν έπρεπε να με δεις στο σπίτι της θείας μου.
00:44:39Τώρα έγινε.
00:44:41Υπάρχει άλλος τρόπος να...
00:44:42να μάθει την αλήθεια.
00:44:45Είναι τεαυτότητά μου.
00:44:47Δεν ξέρω.
00:44:48Σκέψου.
00:44:50Και προπαντός μην ξανασυναντήσεις τη Θεοβόρα.
00:44:54Η Αλήκη που είναι.
00:44:56Δεν ξέρω.
00:44:57Δεν ήμασταν μαζί.
00:44:58Ναι, αλλά ξέρει ότι περιμένουμε το Δενρυνό και τη Βενετία.
00:45:02Ήρθαν.
00:45:05Τα φωνήνω.
00:45:06Χαίρομαι πολύ που ήρθατε.
00:45:10Δεν είχαμε και πολλές επιλογές.
00:45:13Έτσι όπως τα κατάφερε ο γιος σας για άλλη μια φορά.
00:45:16Στην αγματάρχα, τα παιδιά αγαπιούνται.
00:45:20Και η κόρη σας πολύ σύντομα θα σας κάνει παππού.
00:45:24Νομίζω ότι πια πρέπει να αφήσουμε το παρελθόν εκεί που ανήκει.
00:45:30Πίσω μας.
00:45:32Ο γάμος θα γίνει την Κυριακή εδώ.
00:45:34Θα είναι κλειστός.
00:45:36Γιατί έχουμε πένθος.
00:45:38Τι κάποιος σκότωσε την άλλη μου κορή.
00:45:43Αυτό δεν μπορώ να το αφήσω πίσω όπως προτείνεται.
00:45:49Χαίρετε.
00:45:52Τα Βενετία μου, με το καλό.
00:45:54Το ευχαριστούμε.
00:45:56Μπορείς να πας μια βόλτα με τον αργωνιαστικό σου.
00:45:59Θα σε περιμένω εδώ για μια ώρα ακριβώς.
00:46:06Με συγχώρετε.
00:46:12Σας ζητούν στο τηλέφωνο γραφείο σας.
00:46:15Επιστρέφω.
00:46:18Λοιπόν, να μιλήσουμε για τις λεπτομέρειες.
00:46:22Ναι, φυσικά, καθίστε.
00:46:31Μην το κάνεις αυτό.
00:46:36Δεν χρειάζεται πια. Έχεις εμένα τώρα.
00:46:39Δεν υπάρχει κανένας λόγος να ανέχεις αυτόν τον εξαυτελισμό.
00:46:41Να σε κάνουν καμαργέρα.
00:46:44Θα πρέπει να αντρέπονται.
00:46:45Δεν το καταλαβαίνεις, Νικόλα.
00:46:47Δεν είναι μόνο η δουλειά.
00:46:49Εδώ είναι το σπίτι μου.
00:46:51Ακόμα και παλάτι να μου έδιναν, δεν θα ήταν το ίδιο.
00:46:55Το Grand Hotel είναι το δικό μου το παλάτι.
00:46:57Η ζωή μου.
00:46:57Εδώ σε μεγάλωσα.
00:46:59Εδώ έζησα.
00:46:59Ναι, και γι' αυτό θα ανέχεις αυτή την ταπείνωση.
00:47:02Να σε προστάζει η Ελένη και να...
00:47:04Να σε μειώνει η Γαζή.
00:47:05Δεν σου αξίζει αυτό, μητέρα.
00:47:11Εάν δεν εργαστώ θα μαραθώ.
00:47:14Δεν θα είμαι πια εγώ.
00:47:16Εσύ δεν το νιώθεις.
00:47:18Αυτό το ξενοδοχείο δεν είναι μόνο τείχη.
00:47:21Είναι οι αναμνήσεις μας.
00:47:24Ακόμα και οι άνθρωποι που μας πικραίνουν.
00:47:26Είναι δικά μας κομμάτια.
00:47:28Το μόνο που θέλω είναι να μου συμπαραστέκεις.
00:47:35Πάντα.
00:47:42Λέγετε.
00:47:45Λέγε, τι σε θέλουν να στάνε στην ομέα.
00:47:46Ζητούν την εκταφή της ναυσικάς.
00:47:49Ευτυχώς, αρνήθηκε ο άντρας της.
00:47:51Όπως και εγώ.
00:47:53Τι λες τώρα, για ποιο λόγο να κάνω κάτι τέτοιο.
00:47:56Για να δουν αν είχε γεννήσει η ναυσικά.
00:48:02Αυτό σημαίνει ότι πιστέψανε την εργέτα.
00:48:04Ωραία.
00:48:07Εφόσον την πιστέψανε, θα βρουν και τρόπο να το ανακαλύψουν.
00:48:13Άκουσανε.
00:48:14Πρέπει να πάρω το χάρτη που βρίσκεται πίσω από τη φωτογραφία μας.
00:48:17Τον βρήκαν όταν έψεξαν το σπίτι.
00:48:20Τον πήρε ο αστυνόμος ως πιστήριο της υπόθεσης.
00:48:22Ωραία.
00:48:23Είμαι πολύ ευσυχισμένη.
00:48:39Είμαι πολύ ευσυχισμένη.
00:48:43Το επιτέλους θα παντρευθώ με.
00:48:46Σας παιχτώ μου συνέχεια.
00:48:47Δεν μπορώ να σε βγάλω από το μυαλό μου.
00:48:49Εσύ είμαι σκεφτός μου καθόλου.
00:48:51Συνέχεια.
00:48:53Αχ, αν υπομονώ τόσο πολύ για το γάμο μας.
00:48:56Και για το παιδάκι που θα κάνουμε.
00:48:57Σας φαιδιάζω σε λίγο.
00:48:58Υποτίθεται πως είμαι ήδη έγκυος.
00:49:01Έτσι έχουμε πει στον πατέρα μου.
00:49:02Ναι, αλλά υποτίθεται ότι θα το χάσεις κιόλος.
00:49:05Αφού έτσι καλώς το κάνουμε παιδάκια.
00:49:07Ας ξεκινήσουμε από νωρίς.
00:49:10Τι έπαθες.
00:49:11Τίποτα.
00:49:12Τίποτα, τίποτα.
00:49:14Είμαι πάρα πολύ κορασμένος.
00:49:16Απλά, φενετία, φενετία.
00:49:18Στη φυλακή πέρασα μαρτύρια.
00:49:21Δεν πειράζει.
00:49:22Θα σε ξεκουράσω εγώ.
00:49:27Βενετία.
00:49:28Ε, πρέπει να κατέβεις.
00:49:29Πρέπει να κατέβουμε κάτω.
00:49:31Πρέπει να κατέβουμε γιατί μας περιμένει ο πατέρας σου, ε.
00:49:34Δεν πειράζει. Έχουμε χρόνο ακόμη.
00:49:35Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι.
00:49:38Όχι.
00:49:39Όχι γιατί...
00:49:41Αν μας πιάσει ξανά, έτσι,
00:49:44δεν θα μου την χαρίσει αυτή τη φορά, ε.
00:49:47Πάμε.
00:49:47Μάλιστα, από ό,τι φαίνεται, η δεσποινής διαματοπούλου είχε δίκιο.
00:50:02Ναυσικά, κρονάκη, είχε γίνει μητέρας του παλθόν.
00:50:09Αυτό σημαίνει ότι το μεταγιόν θα μπορούσε κάλλιστα να της το έχει δώσει ο γιος της.
00:50:14Και αν υποθέσουμε ότι η γιος της είναι ο Ρήγας Αλεξίου,
00:50:17τότε θα μπορούσε να είναι και δολοφόνος της.
00:50:20Και ο λόγος που τη σκότωσε να έχει κάποια σχέση με αυτό το μεταγιόν.
00:50:24Δεν κατάλαβα, ας τελούμε.
00:50:27Δεν πειράζει, Βαγγελ, δεν πειράζει.
00:50:28Εσύ έχεις άλλη δουλειά να κάνεις τώρα.
00:50:29Τι δουλειά.
00:50:31Να κανονίσεις την άδεια εκταφής για το μικρό Ρήγα Αλεξίου.
00:50:34Α, ναι. Σωστά.
00:50:36Πάω.
00:50:36Άντε να τα κλείνουμε.
00:50:49Τι έγινε, τότε βρήκες.
00:50:51Πήγα παντού.
00:50:54Με άκρη και στουβλάς ερώτησα.
00:50:57Δεν την είδα κανείς πουθενά.
00:50:59Ποντέμπα να τρολάθω, πλάγια.
00:51:01Και τώρα.
00:51:03Με τώρα τι κάνω, μάμα. Έχει πάθει κάτι.
00:51:05Σε παρακαλώ πολύ, κορίτσι μου. Μην βάζει κακό με το νους σου.
00:51:09Θα πάω από εκεί που βρήκαμε την Αίριατα.
00:51:12Ίσως πήγαινε να ψάξεις τον Ιάκωβο.
00:51:14Πήγαινε και εσύ από τον αστυνομό να τον ειδιοποιήσεις.
00:51:17Εντάξει.
00:51:18Ναι, εντάξει. Θα πάω.
00:51:19Πόσο και ώρα σκοπέψεις να με κρατήσεις εδώ μέσα κλεισμένη.
00:51:32Μέχρι να βρούμε κάποιο καλύτερο λιμέρι για να μετακόμισουμε εκεί.
00:51:37Βλέπεις, όπου πηγαίνω εγώ θα έρχεσαι κι εσύ.
00:51:41Το παιδί μας δεν το σκεφτείς καθόλου.
00:51:43Θα τρελαθεί από την αγωνία της, καταλαβαίνεις.
00:51:47Λογοδόθηκε.
00:51:49Θα μπορούσες να είσαι δίπλα της.
00:51:52Άλλον θέλεις να είσαι δίπλα σας, όχι εμένα.
00:51:55Για το παιδί σου σου μιλάω.
00:52:01Συχαίνομαι.
00:52:02Τις στιγμές που πέρασα μαζί σου.
00:52:04Που σ' άφηνε κάποτε να μ' απομπάσει.
00:52:06Βουλεστώ.
00:52:07Αν δεν θες να μ' ακούς, άφησε με να φύγω.
00:52:11Αυτό αποκλείεται.
00:52:13Τα ίδια θα λέμε.
00:52:15Σε παρακαλώ.
00:52:17Συγκετεύω να μ' αφήσεις να φύγω.
00:52:19Αν δεν με πιστεύεις ότι δεν θα σε καταδώσω,
00:52:21μπορείς να φύγεις εσύ πρώτος και εγώ θα μείνω εδώ.
00:52:23Θα περιμένω.
00:52:24Θα περιμένω να φύγω μετά από μια ώρα.
00:52:25Σόπα, σόπα.
00:52:28Δεν μπορώ να σ' ακούω, το καταλαβαίνεις.
00:52:30Σόπα.
00:52:30Τότε σκότος έβαινα, τελειώνουμε.
00:52:33Βαρέθηκα εδώ μέσα.
00:52:35Τέλεις από λόγια.
00:52:36Ωραία!
00:52:43Αστυνόμα, η άδεια εκταφής για τον μικρό Αλεξίου.
00:52:46Την υπαγράψαν?
00:52:47Αμέσως.
00:52:47Αν και παραξενεύτηκαν,
00:52:49γιατί ήταν σίγουροι ότι το ανεψέκη τους
00:52:50είχε πεθάνει και εκείνος στη φωτιά.
00:52:53Μας έχει φλωμώσει τα ψέματα ο Αρήγας Αλεξίου.
00:52:56Ούτε ένα λεπτό δεν πίστεψε όλα αυτά που έλεγε
00:52:57περί συγγενών που τον απειλούν
00:52:59και δεν ξέρω οπότι άλλο.
00:53:01Λοιπόν, πάμε στο ξενοδοχείο με αυτό.
00:53:04Ίσως να τον πιέσουμε να μας πει την αλήθεια.
00:53:06Χαίρετε.
00:53:06Πελαγιά, έγινε κάτι.
00:53:09Ναι.
00:53:10Εξαφανίστηκε η εικόνα Θεόνη.
00:53:12Φοβόμαστε με τον Χαραλάμπη μήπως της έκανε κάτι ο Ιάκωβος.
00:53:16Όχι, όχι. Δεν νομίζω ότι θα έκανε κάτι τέτοιο.
00:53:17Δεν θα έπαιζε έτσι με την τύχη του.
00:53:19Καλού κακού στείλε ένα σήμα εσείς στα κεντρικά
00:53:21και στείλε και δύο χωροφύλαγκες στο Μαχάλα.
00:53:24Εγώ πάω στο ξενοδοχείο.
00:53:26Μάλιστα.
00:53:27Μείνε με τη δυσποινίδα Μαυρίδου.
00:53:29Αυτό είναι το μόνο εύκολο.
00:53:32Όλα είναι εύκολα, Αδάγγελοι.
00:53:33Όλα να γίνουν.
00:53:36Πελαγιά, μην ανησυχείς.
00:53:38Δεν θα αφήσουμε να πάρει τίποτα.
00:53:39Βγείτε έξω γρήγορα στο Μαχαλά
00:53:45και ψάξτε την κυρία Θεόνη Τσακίρογλου.
00:53:47Μάλιστα.
00:53:48Φροντίστε να τη βρείτε.
00:53:52Πελαγιά, δεν θέλω να σε βλέπω έτσι.
00:53:55Η Θεόνη είναι δυνατή γυναίκα.
00:53:58Ναι, αλλά δεν τολμάμαι να χαρούμε κάτι
00:54:00και αμέσως γίνεται κάτι πολύ άσχημο.
00:54:04Όπως χτες, στον αραγόνα της Δέσποινας.
00:54:06Λες και είμαστε καταραμένοι.
00:54:07Με λες τέτοια πράγματα.
00:54:08Πελαγιά, θα δεις.
00:54:10Μόνο ωραίες στιγμές θα έρχονται από εδώ και πέρα.
00:54:13Σύντομα θα γίνει και ο δικός μας αραγόνας.
00:54:17Αλήθεια?
00:54:18Ναι. Μόλις βγει η κύρωση του γάμου.
00:54:22Ναι, ας βρούμε την Κοναθόνη
00:54:23και όλα τα άλλα έρχονται.
00:54:36Κομμάτι.
00:54:38Κάντε πιο γρήγορα.
00:54:41Θέλω από εδώ και πέρα τα πιάτα να βγαίνουν όλα μαζί και όχι ένα-ένα.
00:54:44Δεν γίνεται αυτό που λες.
00:54:45Θα κρυώσουν.
00:54:46Άσα που μπορεί να πέσει καμιά μίγα μέσα.
00:54:48Μια χαρά γίνεται.
00:54:49Ξέρω τι λέω.
00:54:51Σκοπός είναι να τελειώνετε πιο γρήγορα και να ξεκουράζεστε.
00:54:53Τώρα που είμαι εγώ η αρχηγός, θα σκέφτομαι περισσότερο τους εργαζόμενους
00:55:02και όχι τους γαζίδες, όπως έκανε η Αγγέλα.
00:55:05Εάν ένα ξενοδοχείο δεν πηγαίνει καλά,
00:55:07πρώτοι θα δυστυχίσουν οι εργαζόμενοι ως τα αφεντικά.
00:55:12Συμφωνώ.
00:55:15Δεν ήταν τυχαία η Αγγέλα τόσα χρόνια σε αυτή τη θέση.
00:55:18Λοιπόν, τέλος η συζήτηση.
00:55:20Εγώ αποφασίζω και θα κάνετε αυτό που λέω.
00:55:22Συμφωνείς, Παναγιώτα.
00:55:33Μάλιστα, κυρία.
00:55:34Κύρια, γαζί.
00:55:37Γαζί.
00:55:38Η νόμιμη σύζυγος του Νικόνα.
00:55:44Εσύ δεν χρειάζεσαι εδώ.
00:55:46Πήγαινε να καθαρίσεις τις τσόλετες.
00:55:52Πίτσο, επιτέλους.
00:56:10Ήρθε η ώρα να πάρω το αίμα μου πίσω από το Ελένα.
00:56:13Τι έγινε.
00:56:15Μου τηλεγράφησε ο δικηγόρος τον Νικόλα.
00:56:17Θέλει λέει να πάω και να κάνω το μάρτυρα στη δίκη.
00:56:20Να πω ότι η Ελένη πληρωνόταν για να πηγαίνει με άντρας.
00:56:23Μπορώ να έρθω και εγώ για μάρτυρας.
00:56:25Και το καλύτερο, ξέρεις ποιο είναι.
00:56:27Ότι ο Νικόλας θέλει να χωρίσουμε την Ελένη για να πάει να πατρευτεί τη Δέσποινα.
00:56:31Λέρα, τι έχει να γίνει.
00:56:33Τι έχει να γίνει, δεν λες τίποτα.
00:56:36Εσύ, τι σκέφτεσαι να κάνεις.
00:56:39Θα πας να πεις την αλήθεια.
00:56:41Αναλόγως.
00:56:43Τιος μου δίνει περισσότερα.
00:56:44Λοιπόν, κυρία Γαζή, θα συναντηθούμε αύριο την ίδια ώρα.
00:56:51Πάμε.
00:56:53Πάμε τώρα.
00:56:55Ανυπομονώ να σας ξαναδώ, Βεσπινής.
00:56:58Στο καλό.
00:57:00Γεια σας.
00:57:01Πρέπει να κάνω κάτι για να γλιτώσω.
00:57:08Τι εννοείς, Ιορδάνη.
00:57:10Τι εννοώ.
00:57:11Μητέρα, αυτή θέλει να κάνουμε παιδί στα αλήθεια.
00:57:14Θα κάνετε παιδί στα αλήθεια.
00:57:16Τι λες, μητέρα. Τι λες.
00:57:18Άντε.
00:57:19Το γάμο να τον καταπιώ.
00:57:20Αλλά παιδί εγώ δεν κάνω.
00:57:23Ιορδάνη, θα μπορούσες να έχεις κάνει παιδί με όλες αυτές που γυρνάς όλα αυτά τα χρόνια.
00:57:31Αν δεν υπάρχει ήδη δηλαδή και δεν το έχουμε μάθει ακόμα από όσο.
00:57:35Μητέρα, μητέρα.
00:57:36Ναι, ναι.
00:57:43Μητέρα, ήθελα να σου μιλήσω για την Αγγέλα.
00:57:44Όχι πάλι αυτή την κουβέντα, Λίκη, σε παρακαλώ.
00:57:46Ήταν πολύ μεγάλο λάθος αυτό που έκανες.
00:57:48Λάθος θα ήταν να αφήσω την Αγγέλα να κάνει ό,τι θέλει εδώ μέσα μας με το γιο της.
00:57:54Δεν τον αποδέχτηκες ποτέ, τον Νικόλα.
00:57:56Φυσικά και όχι, όπως και κανένας άλλος εδώ.
00:58:01Πας πάλι.
00:58:06Πωλείς να μου πεις τι παιδιά ρίσματα είναι αυτά την ώρα που γύρισες.
00:58:10Αστηριγά, με μένα τα έχει όπως πάντα.
00:58:14Τέλος πραγματικά.
00:58:16Ο Κομινός με πήρε τηλέφωνο, θέλει να μου μιλήσει σε αυτό το γραφείο.
00:58:21Θέλω να είμαι και εγώ μαζί.
00:58:22Όχι, δεν χρειάζεται. Θα τα πούμε αργότερα εμείς.
00:58:24Έχεις κάτι να μου κρύψεις.
00:58:25Ασφαλώς και όχι αλληγή.
00:58:26Αλλά αργότερα θα έχω να σε πίσω για όλες αυτές τις εννοήσεις που θα πει ότι δεν είναι αλήθεια.
00:58:31Μα εσύ φαίνεται να ξέρεις ήδη τι θα σου πει.
00:58:33Πάμε όλοι μαζί στο γραφείο λοιπόν, ελάτε.
00:58:38Ναι, πάμε όλοι μαζί στο γραφείο.
00:58:40Θεόνι!
00:58:57Θεόνι!
00:58:58Θεόνι!
00:58:59Μαμάτα!
00:59:00Μελωστώ!
00:59:01Ανανάμπη!
00:59:02Ακόμα αυτή μη σάχνεις και τα δουλειά σου έσσερα.
00:59:06Άδικα φωμάζεις.
00:59:08Θεόνι!
00:59:09Θα σε παράτησε και αυτή για κανένα πλουσιότερο όπως η κόρη της.
00:59:13Τι είπες ο Ρετσόκλανε?
00:59:20Μελωστώ!
00:59:21Μελιάζει!
00:59:22Μελιάζει με!
00:59:24Θα σε αλλιώσω να σε!
00:59:25Θα σε αλλιώσω!
00:59:34Όπως ενημέρωσα τον κύριο Αλεξίου υπάρχει μία μαρτυρία η οποία λέει
00:59:38διότι δεν είναι ο κύριος Αλεξίου αλλά ο γιος της δολοφονηθής σας Ναυσικάς Κρονάκη.
00:59:43Τι άλλο θα ακούσουμε!
00:59:45Φυσικά ο κύριος Αλεξίου το αρνήθηκε.
00:59:48Ωστόσο ανακαλύψαμε ότι η Ναυσικά Κρονάκη είχε γίνει όντως μητέρα κάποια στιγμή στη ζωή της.
00:59:54Αυτό δεν αποδεικνύει τίποτα.
00:59:55Δεν τελείωσα.
00:59:57Ανακαλύψαμε επίσης ότι ο Ρήγας Αλεξίου ηλικίας 5 ετών βρίσκεται θαμμένος στο κημητήριο.
01:00:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:00:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE