Watch the Elif series with Urdu dubbing.
The story of little Elif, who has great love in her tiny heart, touches the hearts... Elif, whose fate is drawn when her parents part ways, unaware of her existence, is born into difficulties. After the hard times spent with his stepfather, he is sent to the house of his own father, Kenan, who he does not know and is unaware of. When his father's wife, Arzu, learns that Elif is Kenan's daughter, Elif is hurt by the world. Elif, unaware of what will happen to her, opposes all evil with her endless love. What keeps him upright in life is his mother's longing and his father's dream.
The story of little Elif, who has great love in her tiny heart, touches the hearts... Elif, whose fate is drawn when her parents part ways, unaware of her existence, is born into difficulties. After the hard times spent with his stepfather, he is sent to the house of his own father, Kenan, who he does not know and is unaware of. When his father's wife, Arzu, learns that Elif is Kenan's daughter, Elif is hurt by the world. Elif, unaware of what will happen to her, opposes all evil with her endless love. What keeps him upright in life is his mother's longing and his father's dream.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Ambi John
00:00:25Elif
00:00:27Alif, are you going to sleep with me?
00:00:32You're going to sleep with me. What happened?
00:00:36Yes, it's just a little bit.
00:00:37You're going to the hospital. You're going to the doctor to tell me.
00:00:40No, I'm going to the medical store.
00:00:43I'm going to go and you're going to the house.
00:00:46You're going to the house. You're going to be very fast.
00:00:48I'm going to the house.
00:00:50You're a little. I'll take you home.
00:00:53But I'm going to the house too. I'm going to the house.
00:00:56Don't worry about it. I'll take the house.
00:01:02I don't think.
00:01:06It's okay. Go and go and take it.
00:01:08You're going to the house. I'm going to the house.
00:01:12My dear mother.
00:01:13My dear child.
00:01:17I'm always happy.
00:01:23I'm not happy.
00:01:31I'm quite happy.
00:01:32I'm all good.
00:01:33It's okay.
00:01:33No, I'm not happy.
00:01:34Let's go.
00:01:39We're all playing.
00:01:40I'm not playing.
00:01:42Why do you not?
00:01:43My mother is sick.
00:01:45I'm taking the house.
00:01:45I'm going to the house.
00:01:46Dear little girl, where are you from?
00:02:08Where are you from?
00:02:11Where are you from?
00:02:16Where are you from?
00:02:18Where are you from?
00:02:20My little girl, go and go.
00:02:24Where are you from?
00:02:26Good, you are here.
00:02:38Don't be afraid.
00:02:39I will take you to your mother's house.
00:02:45Where are you from?
00:02:55Where are you from?
00:02:56Where are you from?
00:02:58Where are you from?
00:02:59Where are you from?
00:03:01Where are you from?
00:03:03Where are you from?
00:03:04Where are you from?
00:03:06Where are you from?
00:03:08Where are you from?
00:03:09Where are you from?
00:03:11Where are you from?
00:03:13Where are you from?
00:03:14Where are you from?
00:03:16Where are you from?
00:03:18Where are you from?
00:03:19Where are you from?
00:03:21Where are you from?
00:03:23Where are you from?
00:03:24Where are you from?
00:03:26Where are you from?
00:03:27How are you from?
00:03:29What are you doing here? What's the matter? Why are you so sad?
00:03:34Elif didn't come back. Where did Elif go?
00:03:39I was going to take my medication. Elif told me that he will take it.
00:03:45And now he didn't come back. I will see him.
00:03:48Are you going to play with kids? No, Zainab is gone. I'm going to see him.
00:03:53Okay, let's meet him.
00:03:54Okay, let's go.
00:03:55Elif! Zainab!
00:03:59Where are you all?
00:04:02Give me your voice!
00:04:04Don't give me your voice!
00:04:12I think you will die today.
00:04:15Why are you ready to be prepared?
00:04:19How much time will you have to be prepared?
00:04:21When I'm asleep, I'm ready to get prepared.
00:04:24You're already dead.
00:04:26If you're dead, you're going to die.
00:04:28I'm not going to die.
00:04:29You're going to die.
00:04:30Baba!
00:04:31You're going to die.
00:04:32You're going to die?
00:04:33I'm not going to die.
00:04:34Let me know.
00:04:35Baba, what are you doing?
00:04:36You're going to die.
00:04:37You're going to die.
00:04:38I'm going to die.
00:04:41Don't let us die.
00:04:43You're gonna die.
00:04:44I'm going to die.
00:04:45I'm going to die.
00:04:46You're bad.
00:04:47Yes, you're good.
00:04:48I'm gonna go inside.
00:04:49I'm gonna go inside.
00:04:50I'm gonna go inside.
00:04:55I didn't want you to go inside.
00:04:59You're okay, my lord.
00:05:01I'm okay, Zainab.
00:05:02But, Aleph…
00:05:04You go ahead and make them a little.
00:05:06Go.
00:05:08You don't think about them.
00:05:09You don't think they'll think they'll be in the heart.
00:05:12Come and go ahead and find Aleph.
00:05:14Come on, Aleph.
00:05:18I'm so scared of Aleph.
00:05:21You're right.
00:05:22Don't worry about it.
00:05:27I don't know where it went.
00:05:29Let's go.
00:05:48Aleph…
00:05:49Aleph…
00:05:50Aleph…
00:05:52Aleph…
00:05:53Aleph…
00:05:54Aleph…
00:05:57Aleph…
00:05:58Elif, where are you going, son?
00:06:07Elif, where are you going?
00:06:12Don't turn the door.
00:06:17How are you, sir?
00:06:23I'm probably going to you.
00:06:27Elif, where are you going?
00:06:29Elif, you're going to be here.
00:06:33You are going to go and talk to him.
00:06:39I'm going to tell you about what I'm talking about.
00:06:42Where are you, Elif?
00:06:45Elif, where are you going?
00:06:47He is a strange man.
00:06:53Elef, where are you?
00:06:57Where is he?
00:07:00Where is he?
00:07:02Where is he?
00:07:07Where is he?
00:07:10He doesn't know where he is.
00:07:13He's gone for a long time.
00:07:16Elef!
00:07:22Roo not, dear little girl.
00:07:24I am with you.
00:07:25Nothing will happen to you.
00:07:27You are your mother's hand.
00:07:32She will be upset.
00:07:34I will take you to her.
00:07:36You will be proud of me.
00:07:38My dear little girl.
00:07:46I don't know where he is left.
00:07:52Maybe he is not making a mess.
00:07:54He can't do this.
00:07:56Elef!
00:07:58Elef!
00:08:00Elef!
00:08:02Elef!
00:08:04Elef!
00:08:06Elef!
00:08:08Elef!
00:08:09Elef!
00:08:10Elef!
00:08:12Elef!
00:08:14Elef!
00:08:15Elef!
00:08:24Elef!
00:08:25Elef!
00:08:26Elef!
00:08:27Oh, I think the car has stopped.
00:08:29Nothing will happen to you, dear girl.
00:08:32No one will not be worried about you.
00:08:51Where is the child from?
00:08:57What do you think?
00:09:02Yes, tell me.
00:09:05Yes, tell me.
00:09:06My daughter is here.
00:09:08She is who?
00:09:09She is my daughter.
00:09:10She is 6 years old.
00:09:11She has a yellow color frog.
00:09:13Is she here?
00:09:14No, she is not here.
00:09:27Yes, she is.
00:09:28She is who?
00:09:29Where are my daughter?
00:09:30Where are you from?
00:09:31Elif, where did you go, my baby?
00:09:46How did you come here?
00:09:48She came here to save her children.
00:09:50Okay, okay, no problem.
00:09:53I went far away from the house.
00:09:54Yes, very far away.
00:09:56Okay, tell me your name.
00:09:57Elif.
00:09:58Okay, Elif's name is Elif.
00:10:01You where did you go?
00:10:02You remember where did you go?
00:10:04I was in the house.
00:10:06I was in the medical store.
00:10:08My mom is disease.
00:10:10I'm going to take a look at it.
00:10:13Yeah, Allah.
00:10:13I got a girl from the house.
00:10:16I got a girl from the house.
00:10:18You got a girl from the house.
00:10:20Yes.
00:10:22You're a girl from the house.
00:10:24Then you got a girl from the house.
00:10:26I am sorry to be here.
00:10:28I will be embarrassed.
00:10:30Now I will do what I will do.
00:10:32I will not give her money.
00:10:34Come on, my child.
00:10:36Now you are my servant.
00:10:38Look, you are my servant.
00:10:44Look, you are here.
00:10:46I will be back to my house.
00:10:48Don't get out of here.
00:10:50I will be back to my house.
00:10:52I will not get out of here.
00:10:54Don't get out of here.
00:10:56Okay, okay.
00:11:24Come on, I will be back to my house.
00:11:26Come on, I will be back to my house.
00:11:30I will be back.
00:11:32I will be back.
00:11:34You are here.
00:11:36ڈو یہ آ گیا
00:11:44بچی کہا ہے
00:11:47بھائی وہ بچی گھر پر نہیں ہے
00:11:53کیسے نہیں ہے بتاؤ بچی کہا ہے
00:11:55کیا تم بھول گئے ہو کہ پیسوں کے بغیر ہم نے تمہیں جوہاں کھلایا تھا
00:11:59یاد ہے مجھے بھائی
00:12:01اور تم نے پیسے ادھار لیے تھے
00:12:03لیے تھے بھائی ادھار
00:12:04اور تم نے شرط بھی لگائی تھی کہ اگر تم ہار گئے
00:12:06تو اپنی پیٹی تم ہمیں دو گے
00:12:09یاد ہے نا تمہیں
00:12:10یا بھول گئے ہو تم
00:12:11کیا تم ہمیں
00:12:14دھوکہ دینے کی کوشش کر رہے ہو
00:12:17میری بات سنو فیصل
00:12:19میں تمہیں لاسٹ وارننگ دے رہا ہوں
00:12:21ادھار اس کو یہ سب پسند نہیں
00:12:22ڈفتر والوں نے یہ آپ کے لیے دیا ہے
00:12:26ایسا کریں آپ کچھ دیر بیٹھ جائے
00:12:28کچھ خاپی کا چلے چاہے
00:12:30مجھے کچھ نہیں چاہیے کران سب شکریہ
00:12:34مجھے بلایا آپ نے
00:12:38ذرا ان کے لیے شربت لے کر آئیے
00:12:39جی اچھا
00:13:04یہ بتائیے
00:13:09وہ بچی آپ کی ہے کیا
00:13:12ارے نہیں کران صاحب
00:13:14میں سوگو تپ میں کچھ سمان خرید رہا تھا
00:13:17یہ لڑکی بلی کی بچی کے پیچھے ٹرک میں سوار ہو گئی
00:13:20اور پھر غلطی سے یہ میرے ساتھ آگئی
00:13:22ڈر گئی ہے نننی سی بچی
00:13:24عجیب بات ہے
00:13:25اسے جل سے جل پہنچ آئیے
00:13:26اس کے بالتے ہیں پریشان ہوں گے
00:13:27جی جی کنان صاحب
00:13:29یہ لیجئے
00:13:31شکریہ
00:13:32کوئی بات نہیں
00:13:32آئشہ آپا
00:13:33کچھ اس بچی کے لیے بھی کھانے کے لیے لیے آئیے
00:13:35سینڈوچز یا کچھ اور ٹھیک ہے
00:13:37میں بھی لائی
00:13:38کنان صاحب اس کی ماں بیمار ہے
00:13:41اس کے لیے دوا لینے نکلی تھی
00:13:42یہ کچھ پیسے رکھ لیجئے
00:13:50اور جا کر اس بچی کو دے دیشئے گا
00:13:52اپنی ماں کے لیے دوا لینے لے گی
00:13:54آپ کا بہت بہت شکریہ ہے کنان صاحب
00:13:56فیصل
00:14:07تم ہمیں بے وقوب بنانے کی کوشش مت کرو
00:14:09کیا تم نے ہمیں آنے کے لیے نہیں کہا تھا
00:14:12کیا یہ دیکھ رہے ہو تم
00:14:15اس لڑکی کا پاسپورٹ اور ٹھیکٹ بلکل تیار ہے
00:14:18میں قسم کادم بھائی کل رات تک بچی ہی تھی
00:14:22صبح کہیں نکلی ہے وہ
00:14:23چھوٹ نہیں بول رہا
00:14:25تمہیں کیا لگتا ہے کہ یہ بچوں کا کھیل ہے
00:14:26ہم اسے گھومانے پھرانے کے لیے نہیں لے کر جا رہے
00:14:29بیدریس نے کہا ہے کہ بس چند گھنٹیں دیزار کرو
00:14:34اگر بچی نہیں ملی تو اسے گولی مار دو
00:14:36سنا تم نے
00:14:38ماروں گولی
00:14:39ایلیف
00:14:43ایلیف
00:14:46بچوں بات سنو
00:14:47ایلیف کو کہیں دیکھا ہے کیا
00:14:49جی ہاں آنٹی وہ اس طرف گئی ہے ہم نے دیکھا تھا اسے
00:14:51آپا
00:14:52ملک آپا
00:14:53بچے کہہ رہے ہیں وہاں گئی ہے
00:14:55اوف اللہ یہ کہا گئی لڑکی
00:14:57ملک کیا ہوا سب خیریت ہے
00:15:01ایلیف میری دوا لینے گئی تھی ابھی تک نہیں آئی
00:15:05دیکھو تم پریشان مت ہو وہ جلدی آ جائے گی
00:15:07میں کیسے پریشان نہ ہوں
00:15:09یہ بچاری بھی
00:15:11بیٹا کیا بور رو رہی ہو
00:15:15میں اپنی امی کے لئے پریشان ہوں
00:15:19بیٹا ہم انہی کے پاس جا رہے ہیں
00:15:20چلدی نہیں کر سکتے
00:15:21کہیں کوئی ایکسیڈنٹ نہ ہو جائے ہمارا
00:15:23مجھے ان کی دوا بھی خرید نہیں ہے
00:15:28ہاں وہ ہم بالکل لیں گے
00:15:29اور ہمارے صاحب نے بھی کہا ہے
00:15:31کہ پہلے تم دوا لینا
00:15:32اس کے بعد اسے گھر پہنچانا
00:15:33میں خود لے لوں گی
00:15:35میں بڑی ہو گئی ہوں
00:15:36ارے میں تو بھول گیا
00:15:38یہ تمہارے لیے
00:15:40کوئی نہیں اوپر کیوں
00:15:53الیف
00:15:54وقاو
00:15:56الیف
00:16:00الیف
00:16:03الیف
00:16:06I love you.
00:16:11Smile, chacha.
00:16:12What the hell? Where are you going?
00:16:14Smile, chacha. My baby is alive.
00:16:16She is going to come back.
00:16:18Chacha, how are you going to be very late?
00:16:20My mother is so sad.
00:16:22She is so sad.
00:16:24I love you.
00:16:26What the hell?
00:16:28You have to eat this.
00:16:30You have to eat this.
00:16:32You have to eat this.
00:16:34Thank you, but I cannot eat this.
00:16:36Why?
00:16:38My mother says that we can't eat this.
00:16:40My mother says that we can't eat this.
00:16:42She is totally fine.
00:16:44But these things are for you.
00:16:46Let's eat this.
00:16:48How are you going to eat this?
00:16:50How are you going to eat this?
00:16:52My mother doesn't want to eat this.
00:16:56I will tell you that these things are for me.
00:16:58Is it okay?
00:17:00I don't know.
00:17:02Okay, you will eat it.
00:17:04You will eat it.
00:17:14It is so nice.
00:17:16I never tried it.
00:17:18I did not eat it.
00:17:50अलिफ
00:17:53अलिफ
00:17:58आईए आईए
00:18:02शुक्रिया, मुझे इस बच्ची की मा के लिए कुछ दवाईया खरीदनी है
00:18:05बेटा बताओ, कौन सी दवाई चाहिए
00:18:08बेटा मुझे बताओगी आप कौन सी दवा चाहिए
00:18:13उन्हें बुखार है और खांसी भी
00:18:16और बहुत ठक भी जाती है
00:18:18उनके लिए
00:18:25मैं ये दवाई दे रही हूं
00:18:27अपनी ममा को बताना
00:18:28सुबा और शाम खाने के बाद
00:18:30ये दवा लिया करें
00:18:31सुबा और शाम खाने के बाद
00:18:33शाबाश
00:18:34बीटी तुम एक जहीन लडगी हो
00:18:36इसके कितने पैसे हो गए
00:18:374 s o rp ho gai sir
00:18:38Ammi nne dawa ke pia se mujhe diyay thay
00:18:44Inhii apne paas rakhou Elif, thik hai meri bachy
00:18:47Hum bachyo se dawa ke pia se nahin lete, srif bado se lete hai, thik hai bachy?
00:18:52Lekin Ammiya sunkar bhoat gusha garengi
00:18:55Elif
00:18:57Tum dao
00:19:07Elif
00:19:10Tum dao kogiyodum
00:19:14Tum dao Elif
00:19:17Tum dao Elif
00:19:20Kocaya vazdu Elif
00:19:23Yalla beni petheskir
00:19:28Tum dao durdurdum be Elif
00:19:31Elif
00:19:33Tum dao
00:19:39Tum dao
00:19:41Tum dao
00:19:43Tum dao
00:19:45Tum dao
00:19:53Tum dao
00:19:55Tum dao
00:19:57Tum dao
00:19:58Tum dao
00:19:59Tum dao
00:20:01Tum dao
00:20:03Tum dao
00:20:05Tum dao
00:20:07Tum dao
00:20:08Tum dao
00:20:09Tum dao
00:20:11Tum dao
00:20:13Tum dao
00:20:14Tum dao
00:20:15Tum dao
00:20:17Tum dao
00:20:19Tum dao
00:20:20Tum dao
00:20:21Tum dao
00:20:22Tum dao
00:20:23Tum dao
00:20:25Tum dao
00:20:27Tum dao
00:20:29Tum dao
00:20:31Tum dao
00:20:33Tum dao
00:20:35The time is very good, Faisal.
00:20:37Tell us about what we have to do with you.
00:20:40I have a little time.
00:20:42I'm... I'm looking for you.
00:20:45Let's give it to you tomorrow.
00:20:47Let's give it to you tomorrow.
00:20:49If you haven't done it,
00:20:52then you'll be ready to be ready.
00:20:54You've understood it.
00:20:59Don't be careful.
00:21:05That's it, my mother.
00:21:16That's it. The car is stopped.
00:21:22Mother. Mother, come on.
00:21:26Are you kidding me?
00:21:27Don't listen to me.
00:21:35Your dream is my mother.
00:21:36Your dream is my mother.
00:21:40Your mother.
00:21:41My mother.
00:21:43Mother.
00:21:44My daughter.
00:21:49Your mother.
00:21:49Your mother.
00:21:50How do you?
00:21:51My daughter will come.
00:21:54My daughter will be my mother.
00:21:56Go back with me.
00:21:58I'm going to go.
00:22:00Now go back with my mother.
00:22:02Go home.
00:22:03Come to me.
00:22:04Come, son, come. I'll leave you in the future.
00:22:07Thank you very much.
00:22:08Come, son. Come, come.
00:22:10Come, Ami. This uncle is very good.
00:22:30Aleph!
00:22:31Aleph!
00:22:34Aleph!
00:22:37Aleph!
00:22:39Where is that, son?
00:22:41What do I know?
00:22:42Where?
00:22:44Where?
00:22:45Where?
00:22:50Where are you from? Where are you from?
00:22:53Who is this?
00:22:55Why are you talking to them?
00:22:57Why are you talking to them?
00:22:59Who are you talking to them?
00:23:00Baba can help yourself.
00:23:01I don't say anything.
00:23:03They are very good uncle.
00:23:04Why are you talking to them?
00:23:06They took them to Aleph.
00:23:38It's too late.
00:23:40Go to the house.
00:23:44I'll kill everyone.
00:23:46I'll kill everyone.
00:23:48I'll kill everyone at home.
00:23:50Go ahead.
00:24:04Zainab, you go to college,
00:24:06I'll kill you.
00:24:08I'll kill you.
00:24:10I'll kill you.
00:24:12I'll kill you.
00:24:14Go ahead.
00:24:16Zainab, you can get it.
00:24:18Go ahead.
00:24:20I'll kill you.
00:24:22Okay, but you'll be fine.
00:24:24You'll be fine.
00:24:26Go ahead.
00:24:28Do you want your family to be happy?
00:24:30Yes, I'll kill you.
00:24:32But I'll kill you.
00:24:34I'll kill you.
00:24:36I'll kill you.
00:24:42My car.
00:24:44Don't be nervous.
00:24:46I'll be fine.
00:24:48I'll cry.
00:24:50Go, Zainab.
00:24:52Now you too.
00:24:54I'll kill you.
00:24:56I'll kill you.
00:24:58I'll kill you.
00:25:00I'll kill you.
00:25:02It's...
00:25:05...
00:25:06...
00:25:08I'll kill you.
00:25:09I'll kill you.
00:25:11Do a better observation?
00:25:12Do you know your angel?
00:25:14How do you?
00:25:15...
00:25:16I'm going to die.
00:25:18I'm going to die.
00:25:22What happened to my house?
00:25:24I'm sleeping.
00:25:26I'm dying.
00:25:28Don't you listen to me?
00:25:30Come here.
00:25:46Thank you, my daughter.
00:25:48You're welcome.
00:26:01You're okay.
00:26:03Zainab, I'm fine.
00:26:05You go to college.
00:26:07But you will have to worry about me.
00:26:09Don't worry about you, Zainab.
00:26:11I'm with my mom.
00:26:13Oh, I forgot my daughter.
00:26:17You give me your attention to me.
00:26:19I'll take you.
00:26:20I'll take you.
00:26:32I'll give you.
00:26:34Don't go from bed.
00:26:36Okay?
00:26:37Okay, son.
00:26:43It's time.
00:26:44It's time.
00:26:45It's time.
00:26:47You are mentally ill!
00:26:48Don't let me die.
00:26:49It's time.
00:26:50I'll take you.
00:26:53OK, I'll step back.
00:26:55I'll take you.
00:26:56I'll take you.
00:26:57Oh
00:27:17Elev, what are you doing, son?
00:27:19Nothing, mother.
00:27:27Sovere, sovere, sovere, sovere, uphati hai ammi
00:27:45Mere haiath moho phir dhulati hai ammi
00:27:49Voh bade piyar se gundati hai aata
00:27:52Tawwe par parathe pakaati hai ammi
00:27:57Alic!
00:28:00Alic!
00:28:02Alic!
00:28:04Alic!
00:28:06Alic!
00:28:07Ammi, kan 라고 sah nia riza kap?
00:28:09해�at and ayam
00:28:14kiya?
00:28:15I am sorry
00:28:17You are here
00:28:19Next.
00:28:19I am an accident
00:28:20Ma 넌
00:28:21never
00:28:23administration
00:28:24Monica
00:28:26I don't have to pay for it.
00:28:28I don't have to pay for it.
00:28:30I'm fine, so I'm going to go.
00:28:34I'm going to keep my baby's back.
00:28:36I'm going to give you my baby.
00:28:38If I'm going to give you my baby's back, I'm going to give you my baby's back.
00:28:40We won't go.
00:28:42We'll go.
00:28:44I'll go.
00:28:50I've got a soup for you, mommy.
00:28:52Oh, my God.
00:28:54So, I'm going to give you my baby.
00:28:56Oh, my God.
00:28:58What are you doing?
00:29:00My baby, I'm going to give you my baby.
00:29:02Dad, see how many babies are.
00:29:04You're sick.
00:29:06You're sick.
00:29:08You're sick.
00:29:10You're sick.
00:29:12You're sick.
00:29:14You're sick.
00:29:16You're sick.
00:29:18You're sick.
00:29:19It's aụy, puppy.
00:29:20You're sick!
00:29:26Mom, don't sleep.
00:29:30My darling honey.
00:29:32Have you drunk?
00:29:42Let me take a very quick's attention.
00:29:46A-B-A-B-A-B-A-B-A, see you with some kind.
00:29:49A-B-A-B-A, don't know.
00:29:51A-B-A-B-A, don't know.
00:29:54A-B-A, go out.
00:29:55A-B-A, don't know.
00:29:58A-B-A, don't know.
00:29:59A-B-A, don't know.
00:30:04A-B-A-B-A, don't know.
00:30:07Look at that.
00:30:08Come on, come on for a long time.
00:30:09Come on, go out.
00:30:11A-B-A-B-A, don't know, I don't know.
00:30:13Yes, if you do this, I'll put a manager on your own.
00:30:18Oof! Oof!
00:30:35What was it here?
00:30:37Nothing happened to me.
00:30:43Elif, you leave me, I'll clean it up
00:30:49My mother is very sick, you need to be safe
00:30:54I'm okay
00:31:09Hello?
00:31:10Hello?
00:31:11You're who?
00:31:13Yes, I was calling you to call me
00:31:15No, my mother is not okay
00:31:20I can't go for some work
00:31:24You're not going to go to work
00:31:26You're going to go to work
00:31:27But I'm not okay
00:31:29But I'm not going to go to work
00:31:31You're going to go to work
00:31:33You should be able to keep all my money
00:31:35You should be able to keep all my money
00:31:37And you're going to keep all my money
00:31:39You're going to go to work
00:31:40You're going to go to work
00:31:41You're going to go
00:31:42You're going to go to work
00:31:43You're going to go to work
00:31:44You're going to go to work
00:31:46You're going to go to work
00:31:47Thank you
00:31:49Go here! Go to work!
00:31:51Go! Go!
00:32:05I'm not going to go to work!
00:32:07Go quickly! Go quickly!
00:32:10I don't think about it!
00:32:12Go!
00:32:19Malik!
00:32:21If you are going to work, then I will do my work!
00:32:28Go!
00:32:35You are very hungry!
00:32:36Let's do this!
00:32:37Let's do this!
00:32:38Let's do this!
00:32:41Why are you doing this?
00:32:42Let's do this!
00:32:43I'll make it!
00:32:44Don't do this!
00:32:49Yes!
00:33:05Malik!
00:33:07If your health is not good, why are you saying your job?
00:33:10Dr. Saiba, please give me my job.
00:33:14Let me leave this place, Malik.
00:33:22You are so bad.
00:33:26Go and take it a little.
00:33:30Okay, when you look like it,
00:33:36then go and take it a little.
00:33:44I don't know.
00:34:14I haven't eaten anything yet.
00:34:16You know who the person of the situation is?
00:34:18Your mother is your mother.
00:34:21Oh!
00:34:22I've also made a dish.
00:34:24I'll eat something too.
00:34:26Don't put your hand. Go, go.
00:34:28Go to work.
00:34:29We'll do that.
00:34:30Go.
00:34:37Take it easy.
00:34:39Come, go here.
00:34:41Come here.
00:34:43Come here.
00:34:44Come here.
00:34:45Come here.
00:34:46Don't be afraid.
00:34:47I'm very afraid.
00:34:49I'm very afraid.
00:35:11Malik?
00:35:14Malik?
00:35:15Malik?
00:35:16Malik?
00:35:17ये तो बेहोश हो गई!
00:35:18Malik?
00:35:19तुमने मुझा अपता क्यों नहीं बताया?
00:35:20तुम्हें सिर्फ ठंड नहीं लगी.
00:35:21तुम्हारा अम्यून सिस्टम तबाह हो गया है.
00:35:23नमूनिया बिगड़ गया है.
00:35:24नमूनिया हुआ है?
00:35:26Malik, you didn't tell me that you didn't look at it.
00:35:31You didn't look at it.
00:35:33Your immune system has improved.
00:35:35The pneumonia has gone.
00:35:38The pneumonia has gone?
00:35:40Yes, exactly.
00:35:41Your immune system will be better.
00:35:44But you will be able to do it.
00:35:47Ah, Malik.
00:35:50I'm sorry, Dr. Zahiba.
00:35:52Can I eat it?
00:35:55I will not be able to do it.
00:35:58You are not going to be serious.
00:36:00This is a problem.
00:36:02If you have a treatment, you will not be able to do it.
00:36:05You will not be able to do it.
00:36:09Why am I going to be able to do it?
00:36:12You will be able to do it.
00:36:14You will be able to do it.
00:36:17Alif?
00:36:19But Alif, you will be able to do it.
00:36:22How can I do it?
00:36:24How can I do it?
00:36:25I will be able to do it.
00:36:41As-salamu alaykum salamuddin bhai.
00:36:43A wau muraad.
00:36:44Baba ne muje bheja hai aap ke pas kama ke liye.
00:36:49Mager, mihenne tu kisisi or ko rakh liya.
00:36:52Lekin phir bhi kuch kama to hai hemari paas.
00:36:54Dure ek gher mein tuhmye samana pahuncha na hooga.
00:36:57Kuch zyada samana hai.
00:36:59Koji bat nei, wo mein sab kar lunga.
00:37:01Acha, anda raja tummeh sa mjhaata ho.
00:37:08Mujhe please dia medicines dee di jai.
00:37:10Yee dikhai.
00:37:11How much money did you do?
00:37:23100 rupees
00:37:24Okay, let me remove this, I'll get back to you
00:37:30Okay
00:37:3160 rupees
00:37:41Elif, what are you doing? Come on, let's play
00:37:52Okay, I'm coming
00:37:54Where are you going?
00:38:00I'm going to go to the outside, I'm going to go to the outside
00:38:03I'm going to go to the outside, my friends are playing, Baba
00:38:06So, friends, don't go to the outside, then I'll go to the outside
00:38:10Baba, my который will get here
00:38:12Homo Yasu
00:38:13When I say to you, I'm not going to go to the outside, I won't go
00:38:15you, I'm going to go to the outside
00:38:18집 dat I'm going to go to the outside
00:38:18My brother, you're going to go very well, sleep
00:38:22you're going to do
00:38:23If I do, I'm going to go to the outside
00:38:26And I'm going to play
00:38:27I'm going to go to the outside
00:38:27And I'm going to go to the outside
00:38:29Aba哥, you're going to go to the outside
00:38:31Baba, you just don't go to the outside
00:38:32No, I don't go to the outside
00:38:33Elif
00:38:35Elif
00:38:37All right.
00:38:38Come on.
00:38:39Come on.
00:38:40Dad!
00:38:41Don't go away my body.
00:38:42Come on!
00:38:43Come on!
00:38:44I told you what I told you.
00:38:45I told you what I told you.
00:38:46What I told you.
00:38:47Don't stop taking my body!
00:38:50Don't touch me!
00:38:51Please don't!
00:38:52You didn't turn around!
00:38:54Look!
00:38:56I will show you what I am doing!
00:38:58Don't touch me.
00:39:02I want to reach out to my heart.
00:39:07Don't be afraid of my daughter, don't be afraid of my daughter.
00:39:18I will come and everything will be fine.
00:43:11Go, let's go here
00:43:20Yes, brother
00:43:29Yes, yes, it will happen
00:43:33My mother, we will not eat anything
00:43:38I'm hungry, I'm hungry
00:43:40Yes, I'm hungry
00:43:42You can sit here, I'll let you eat food
00:43:46Yes, I'll be there
00:43:48Yes, I'll be there
00:43:50The food you said will will be
00:44:01There's a lot of trouble
00:44:03Tomorrow, I'll meet the children
00:44:05I'll get away from the house
00:44:07oh
00:44:09I
00:44:11I
00:44:13I
00:44:15I
00:44:17I
00:44:19I
00:44:21I
00:44:23I
00:44:25I
00:44:27I
00:44:29I
00:44:31I
00:44:33I
00:44:35I
00:44:37I
00:44:39I
00:44:41I
00:44:45I
00:44:47I
00:44:49I
00:44:51I
00:44:53I
00:44:55I
00:44:57I
00:44:59I
00:45:01I
00:45:03I
00:45:05I
00:45:07I
00:45:11I
00:45:13I
00:45:15I
00:45:17I
00:45:19I
00:45:21I
00:45:23I
00:45:25I
00:45:27I
00:45:29I
00:45:31I
00:45:33I
00:45:35I
00:45:37I
00:45:39I
00:45:41I
00:45:43I
00:45:45I
00:45:47I
00:45:49I
00:45:51I
00:45:53I
00:45:55I
00:45:57I
00:46:07I
00:46:09I
00:46:11I
00:46:13I
00:46:15I
00:46:17I
00:46:19I
00:46:21I
00:46:23I
00:46:25I
00:46:27I
00:46:29I
00:46:31I
00:46:33I
00:46:35I
00:46:37I
00:46:41I
00:46:43I
00:46:45I
00:46:47I
00:46:49I
00:46:51I
00:46:53I
00:46:55I
00:46:57I
00:46:59I
00:47:01I
00:47:03I
00:47:05I
00:47:07I
00:47:09I
00:47:11I
00:47:13I
00:47:15I
00:47:17I
00:47:19I
00:47:21I
00:47:23I
00:47:25I
00:47:27I
00:47:29I
00:47:31I
00:47:33I
00:47:35I
00:47:37I
00:47:39I
00:47:41I
00:47:43I
00:47:45I
00:47:47I
00:47:49I
00:47:51I
00:47:53I
00:47:55I
00:48:01I
00:48:03I
00:48:05I
00:48:07I
00:48:09I
00:48:11I
00:48:13I
00:48:15I
00:48:17I
00:48:19I
00:48:21I
00:48:23I
00:48:25I
00:48:27I
00:48:29I
00:48:31I
00:48:33I
00:48:35I
00:48:37I
00:48:39I
00:48:41I
00:48:43I
00:48:45I
00:48:47I
00:48:49I
00:48:51I
00:48:53I
00:48:55I
00:48:57I
00:48:59I
00:49:01I
00:49:03I
00:49:05I
00:49:07I
00:49:09I
00:49:11I
00:49:13I
00:49:15I
00:49:17I
00:49:19I
00:49:21I
00:49:23I
00:49:25I
00:49:27I
00:49:29I
00:49:31I
00:49:33I
00:49:35I
00:49:37I
00:49:39I
00:49:41I
00:49:43I
00:49:45I
00:49:47I
00:49:49I
00:49:51I
00:49:53I
00:49:55I
00:49:57I
00:49:59I
00:50:01I
00:50:03I
00:50:05I
00:50:07I
00:50:09I
00:50:11I
00:50:13I
00:50:15I
00:50:17I
00:50:19I
00:50:21I
00:50:23I
00:50:25I
00:50:27I
00:50:31I
00:50:33I
00:50:35I
00:50:37I
00:50:39I
00:50:41I
00:50:43I
00:50:45I
00:50:47I
00:50:49I
00:50:51I
00:50:53I
00:50:55I
00:50:57I
00:50:59I
00:51:01I
00:51:03I
00:51:05I
00:51:07I
00:51:09I
00:51:11I
00:51:13I
00:51:15I
00:51:17I
00:51:19I
00:51:21I
00:51:27I
00:51:29I
00:51:31I
00:51:33I
00:51:35I
00:51:37I
00:51:39I
00:51:41I
00:51:43I
00:51:45I
00:51:47I
00:51:49I
00:51:51I
00:51:53I
00:51:55I
00:51:57I
00:52:03I
00:52:05I
00:52:07I
00:52:09I
00:52:11I
00:52:13I
00:52:15I
00:52:17I
00:52:19I
00:52:25I
00:52:26I
00:52:27I
00:52:29I
00:52:31I
00:52:33I
00:52:35I
00:52:37I
00:52:39I
00:52:41I
00:52:43I
00:52:45What can't you do with a baby?
00:52:47Then you can get a lot of money.
00:52:49If you have any problems,
00:52:51if you have any problems,
00:52:53you want to buy a baby?
00:52:57Can you tell me?
00:52:59I heard that he was talking about phone.
00:53:01He will now take it.
00:53:03He will now take it.
00:53:05He has a passport.
00:53:07He has seen it.
00:53:09Our God can do it.
00:53:11He is a very bad person.
00:53:13You have a very bad person.
00:53:15You have had such a bad person.
00:53:17You made such a bad person.
00:53:19You don't have a bad news.
00:53:21You are a bad guy.
00:53:23What happened to me,
00:53:25what happened to you?
00:53:27You have a bad guy.
00:53:29You have a bad guy.
00:53:31You have a bad guy.
00:53:33I have a bad guy.
00:53:35Tell me.
00:53:37What happened to you?
00:53:39Why did you have such a bad guy?
00:53:41Why do you live in a place?
00:53:43You have a child with your child.
00:53:45Aisha,
00:53:47Aisha,
00:53:49Aisha,
00:53:51Aisha,
00:53:53Aisha,
00:53:55Aisha,
00:53:57Aisha,
00:53:59Aisha,
00:54:01Aisha,
00:54:03Aisha,
00:54:05Aisha,
00:54:07Aisha,
00:54:09Aisha,
00:54:11Aisha,
00:54:13Aisha,
00:54:15Aisha,
00:54:17Aisha,
00:54:19Aisha,
00:54:21Aisha,
00:54:23Aisha,
00:54:25Aisha,
00:54:27Aisha,
00:54:29Aisha,
00:54:31Aisha,
00:54:33Aisha,
00:54:35Aisha,
00:54:37Aisha,
00:54:39Aisha,
00:54:41Look!
00:54:43What happened?
00:54:45Look!
00:54:47Sir!
00:54:49Sir!
00:54:51Sir!
00:54:53Sir!
00:54:55Sir!
00:54:57Sir!
00:54:59Sir!
00:55:01Sir!
00:55:03Sir!
00:55:05Sir!
00:55:07Sir!
00:55:09I am calling so many times, so I am calling the phone.
00:55:12I didn't hear the phone.
00:55:13I didn't hear the phone.
00:55:15Where are you?
00:55:16It's in the end of the day.
00:55:18Why did you call the phone?
00:55:23Why did you call the phone?
00:55:26I will call the phone.
00:55:28I will call the phone.
00:55:31When I was at home, I would call the phone.
00:55:34I understand.
00:55:35You will tell me without telling me.
00:55:37I will call the phone.
00:55:39I will call the phone.
00:55:56Malik?
00:55:57Malik?
00:55:58You are fine.
00:56:00Come on, Malik.
00:56:02What are you doing?
00:56:04Come on, Malik.
00:56:07May or that-
00:56:10Malik?
00:56:11Come on, Malik.
00:56:12Back at home.
00:56:13You are менing person.
00:56:14We will tell you in hospital.
00:56:16Come for you, Adam.
00:56:17Come on.
00:56:18You are fine.
00:56:19Mom...
00:56:26Mom...
00:56:28Mom...
00:56:29Mom...
00:56:30Mom...
00:56:35Mom...
00:56:49Mom...
00:57:05Mom...
00:57:07Mom...
00:57:09Mom...
00:57:13Mom...
00:57:17Mom...
00:57:19Mom...
00:57:21Mom...
00:57:23Mom...
00:57:25Mom...
00:57:27Mom...
00:57:29Mom...
00:57:31Mom...
00:57:33Mom...
00:57:35Mom...
00:57:37Mom...
00:57:39Mom...
00:57:41Mom...
00:57:43Mom...
00:57:45I love you.
00:58:15I love you.
00:58:45I love you.
00:59:15I love you.
00:59:45I love you.
01:00:15I love you.
01:00:45I love you.
01:01:15I love you.
01:01:45I love you.
01:02:15I love you.
01:02:45I love you.
01:03:15I love you.
01:03:45I love you.
01:04:15I love you.
01:04:45I love you.
01:05:15I love you.
01:05:45I love you.
01:06:15I love you.