Ascq 44: Les martyrs du Nord - Trailer - Vídeo Dailymotion

Ascq 44: Les martyrs du Nord https://www.filmaffinity.com/es/film135635.html

Transcript

00:00Nosotros somos el 1er avril de 1944. La Resistencia se prepara a secondar los Alliés en la lucha para la liberación.

00:13Los membres del Réseo Voz du Nord deciden de poner una explosión explosiva en el aiguillaje,

00:18muy cerca de la calle principal de Asc.

00:20Il y avait été demandé aux résistants de ne plus faire de sabotage si près du village.

00:31Il est 22h44, le 1er avril. Au même instant, une explosion se produit au passage de la locomotive

00:39et la machine s'immobilise sur la voie, non loin de la gare.

00:44Ma soeur et moi, nous sommes montés dans notre chambre. On s'est calfeutrés, on a éteint toutes les lumières.

00:50On a entendu l'explosion, on a entendu un bruit bien calme. Et après, on a entendu des bruits un peu gutturaux.

00:58Aussitôt, les habitants des maisons environnantes sont raflés par les SS.

01:03Ils ont mis leur mitraillette dans le dos de mon père et ils l'ont embarqué comme ça.

01:07Ils sont arrivés, ils ont frappé à la maison. Ma mère est descendue ouvrir. Et puis les amants ont dit « Monsieur, venir ».

01:17Ils ne pensaient pas à ce moment ce qu'il adviendrait pour lui.

01:22Un groupe d'hommes est emmené le long de la voie ferrée jusqu'au passage à niveau du canelet.

01:27Et on entendait crier, se battre, mais c'était toujours « Mais que se passe-t-il ? Que se passe-t-il ? »

01:33Sous-titrage Société Radio-Canada