Alors que Cécile s’apprête à réaliser son rêve, ouvrir son propre restaurant gastronomique, elle doit rentrer dans le village de son enfance à la suite de l'infarctus de son père. Loin de l'agitation parisienne, elle recroise son amour de jeunesse. Ses souvenirs ressurgissent et ses certitudes vacillent...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Ça part pour la vite, ça part pour la vite !
00:31Mais c'est pas connu !
00:32Je vais devoir rester plus longtemps finalement.
00:36C'est compliqué avec mon père.
00:37On peut savoir ce qui te fait rire.
00:39Il n'y a bien encore qu'ici qu'on fait de la Macédoine.
00:42C'est qui ce mec ?
00:43Raphaël, mon vieux pote de collège.
00:46Sofiane, mon mec.
00:47Cécile m'a beaucoup parlé de toi.
00:48Moi, elle m'a pas parlé de toi du tout.
00:53Tu veux juste acharner et mourir ici ?
00:55Dans cette cuisine ?
00:56T'as qu'à rester nous aider.
00:58Mais j'ai une vie, putain, papa !
00:59Oh bah ça, on avait bien compris, hein !
01:02Je sais pas comment tu fais, parce que moi, je le trouve particulièrement insupportable.
01:06Mais moi aussi, je le trouve insupportable.
01:10Qui dit crise ?
01:12Des mondes, des famines, des tiens.
01:15Qui dit amour ?
01:16Des légos, des toujours et des divorces.
01:19S'il y avait un problème, tu me le dirais.
01:30Tu veux que je te fasse une roue arrière, rien que pour toi ?
01:32C'est trop tard, mec.
01:33Que la deuxième !
01:34Mais enfin, la troisième !
01:39On y est là !
01:40Une fois...
01:41Tu nes pas..!
01:42Sous-titrage Société Radio-Canada