مسلسل كوري منزل الملكة حلقة 1 الاولى مترجم
منزل الملكة 1
مسلسل Queen's House الحلقة 1
مسلسل منزل الملكة الحلقه ١
مسلسل منزل الملكة مترجم
منزل الملكة 1
مسلسل Queen's House الحلقة 1
مسلسل منزل الملكة الحلقه ١
مسلسل منزل الملكة مترجم
Category
📺
TVTranscript
01:03dir
01:07ثانيا
01:16لا.
01:21매일 꼭두 새벽마다 배웅해줘서
01:23예뻐서 주는 상?
01:27당신 모르지?
01:29내가 이 시간만 매일 기다리는 거
01:32꼭두 새벽에 나가서 일에 치여서 밤늦게 들어오면
01:35기절하도 혼자 꿈나라로 가버리고
01:38이렇게 얼굴 마주보면서 웃고 대화하고
01:41제일 행복한 시간이야
01:43시간 가는 게 아까워 죽겠어.
01:46أتحب، أتحب هناك.
01:49أتحب، صحب الله.
01:51اتحب، اللقاء.
01:52لقد تزيلتنا.
01:57كذلك،
01:58أص후보 وتبقى الوصف لكم.
02:01لايصال جدا.
02:02أتحب بالتبع الحجم المتعرفش قليل.
02:05تبقى بالتعود.
02:08أصبح أصبح أصبح خريبا.
04:52먼저 이번 회의의 주요 안건부터 말씀드리겠습니다.
04:55금일 회의의 핵심은 중국 공장 입찰 관련 전략 재정비입니다.
05:00각 부서별 배움 방안과 리스크 체크 포인트 중심으로 검토해 주시고.
05:08어, 회의 중이었어.
05:12집이야?
05:16오면 좋지.
05:18희망 사항이지만.
05:20농담하지 말고.
05:23정말이야?
05:27어, 알았어.
05:29이따 그쪽으로 갈게.
05:31어, 기다려.
05:38그래서 유치원 갔다 오면 엄마 없을 거야.
05:41괜찮아, 나 얘기 안 해.
05:44어, 맞다.
05:46우리 은호 이제 애기 아니고 어린인데, 어?
05:48어, 다 왔다.
05:50은호 가방, 가방, 가방, 가방, 가방.
05:53그렇지.
05:56엄마, 다녀오겠습니다.
06:00잘 다녀와, 어?
06:05어?
06:05좌우고, 다시eks.
06:07으음.
06:09weep.
06:12으음.
06:12응.
06:16으음.
06:19으음.
06:23으음.
06:26으음.
06:28으음.
07:44يجيء. آتهم أنت
07:45لديك، أسأل ما يريد أن هذا الوقت لايست.
07:48ورّريل أيضا لديك،
07:50فكرة ليست مهم،
07:51أنه مهم.
07:52أريد أن تقول لي كنت أخيرا.
07:54أريد أنك بأخيرا.
07:57أريد أن سنجل لديك.
08:01الشخص حسنا سيدي.
08:04أنت المهم في هذا الشخص.
08:05إذهب الوقت.
08:09أغفر أنت لا أخيرا.
08:12의사가 뭐 대단하다고 교양말이 없이.
08:15아니 늦었다 잖아요.
08:18갑사업까지 갖다 바치고 마누라 버릇 잘 들인다 잘.
08:21저러니 시혜미가 물어봐도 콧구멍으로 듣지.
08:24저녁에 오면 제가 콧구멍 낼게요.
08:27어머니 것도 제가 만들었는데.
08:29나 돈 없다.
08:30진짜 이번 한 번만 딱 한 번만요.
08:33한 번만 한 번만.
08:35그 놈의 한 번만 탈영은 끝이 없어 끝이.
08:38부모 자식 간에도 돈 계산은 확실히 해야 되는 법이야.
08:41받을 건 받자.
08:42아니 투자한 만큼 다 돌아와요.
08:44나중에 어머니 누가 모셔요.
08:46기차는 대리사이나 마찬가지고.
08:48나라는 시집가면 남해진 식구고.
08:50장남이 저밖에 더 있어요.
08:51노후를 위해서 투자한다 여기고.
08:54이번 딱 한 번만.
08:55닥쳐 마우스.
08:56들렸어요 셧 더 마우스.
08:58닥쳐.
08:59한 번만 이라는 말 한 번만 더 해.
09:02그 입에 지포 확 달 테니까.
09:04그리고 내 도움 받을 생각 1절 말고
09:08네가 알아서 해결해.
09:09엄마 어때?
09:11청담동 며느리 룩 스타일.
09:14오늘 눈도장 확실히 찍어.
09:17그래야 좋은 짝 소개시켜달래지.
09:19엄마 엄마 이왕이면 제발 중에서 제일 잘생긴 남자로 해달라고 해.
09:23알았지? 어?
09:25앞장서기나 해.
09:35목이 노는 거니?
09:37약속 시간이 한참 지났는데.
09:39연락해볼게요.
09:41안녕하세요 사부인.
09:43오셨어요 어머니.
09:45오셨어요 어머니.
09:46네네.
09:47우리 작은 며느님 시어머니 왔습니다.
09:50사부인 오랜만입니다.
09:52별일 없으시죠?
09:54네.
09:55평안합니다.
09:57안녕하십니까.
10:00안 본새 사도 나가시가 많이 예뻐졌네요.
10:03보수공사 살짝 했습니다.
10:06얘가 착하고 순진해서 어른들이 물으면 토통 거짓말을 못해요.
10:12네.
10:14점심 드시러 가시죠.
10:15잠깐만요.
10:17이왕 온 김에 작품 감상은 해야죠.
10:21우리 나라가 절 닮아서 예술 쪽에 특히 그림에 관심이 많아요.
10:27안목도 높답니다.
10:33이건 모네.
10:40모네 작품이네요.
10:43역시 모네 작품은 볼수록 그 뭐랄까.
10:48그.
10:51우리 딸이 설명 좀 해주렴.
10:53모네는 인상파 화가로 빛의 화가라는 별증답게 일생 변화하는 빛의 효과를.
10:58아가씨.
11:00르네여.
11:01모네가 아니라 르네 마그리트.
11:03응?
11:04모네가 아니라 르네여?
11:06아아.
11:09엄마 큰애래.
11:13너네 모네 화가 이름이 엇비슷해서 우리 나라가 잠깐 헷갈렸나 보네요.
11:22보따리를 쓰고 뽀뽀를 하네요.
11:26못생겨서 서로 얼굴 보기가 싫은가?
11:29다양한 해석이 있는데 영어로는 러버스 사랑하는 연인이란 뜻도 있지만 잠만 자는 사이 불륜 사이라는 의미도 있어요.
11:43하아.
11:50나 혼자요 여자예요?
11:56둘 중 하나는 유부남 아님 유부녀 잖아요.
11:59헉 헐 오마이갓.
12:01아니면 둘다?
12:03بلين이 아니어도
12:05서로의 마음을 온전히 보여주지 않는 사유일 수도 있고
12:10비밀이 있거나 거짓된 사랑을 하는 사유일 수도 있죠
12:18해석하기 나름이에요
12:21진실은 저 두 사람만 얘기지만
12:24우리 작은 며느님은 좋겠어요
12:27일편단심, 자나 깨나 안 지나서나
12:30세상에 여자라고는 그러지 며느님밖에 모르는 남편이 있지 않습니까
12:35바람펴라고 등 떠밀어도 껌척 전할 위인이니
12:38얼마나 좋을까 안 그래요?
12:42네, 제 복이고 기찬 씨 복이죠 어머님
12:46복으로 치면 사부인도 못지 않죠? 안 그래요?
12:53시부모도 아니고 장인 장모를 잘 받들어 모시고
12:57매일매일 깨복구메 사는 모습 보니
12:59얼마나 좋으세요
13:01저도 매일 보고 싶은데
13:03사부인이 아주 부러워 죽겠습니다
13:06그 점은 늘 사돈께 고맙게 생각합니다
13:10아유, 별 말씀을요 고맙기까지야 뭐
13:14제가 마음이 태평양이라
13:16큰 맘 먹고 양보했다는 것만 알아주세요
13:19저 실례할게요
13:24아, 예 안녕하세요 원장님
13:27뭐 우리 은호가 무슨 장난이라도
13:31네?
13:34안 가요?
13:49우리 은호, 아직도 못 찾았나요?
13:57네, 죄송합니다
13:58대체 관리를 어떻게 한 겁니까?
14:03애가 갑자기 어디로 사라져요?
14:04점심 먹고 운동장에서 놀았는데
14:06같은 반 아이가 화장실이 급해서
14:08선생님이 잠깐 도와주러 간 사이에
14:10아이, 그걸 변명이라고 해!
14:12우리 귀한 선주를 봐야지 누굴 도와줘, 누굴!
14:14우리 선주가 누군 줄 알고!
14:15유치원 안에 구석구석 빠진 곳 없이
14:19다 찾아봤어요?
14:20그럼요
14:21CCTV는요? 찍힌 게 있을 거 아닙니까?
14:24놀다가 지나가는 모습은 찍혔는데
14:26은호가 가던 곳이 사각지대라
14:28더는 없어요
14:30은호야, 은호야
14:31내가, 내가 찾아봐야겠어요
14:35못 찾았을 수도 있잖아요
14:37선생님들과 여러 번 샅샅이 찾아봤어요
14:40교실, 화장실, 조리실, 취침실, 교무실
14:42전부 다 해요
14:44아가씨
14:44오빠는요?
14:47계속 안 받아요
14:48문자 남겼으니까 곧 연락 올 거예요
14:51이럴 게 아니라
14:52경찰에 신고부터 해야 되는 거 아니냐?
14:55신고는 했어요?
14:56아직이요, 확실하지가 않아서
14:58확실치가 않다니!
15:00애가 사라진 지가 언제든
15:02여태 꾸물거리고 있으면 어떡해!
15:04당장 경찰에 신고해라
15:05얼른!
15:07네
15:07뭐 하니? 신고하라는데!
15:14번호가 생각이 안 나요
15:17어?
15:18아버지한테 연락했으니까 이미 연락 취했을 거야
15:21이럴 때일수록 이성적으로 생각해야 해
15:24엄마 믿고 걱정 마
15:26꼭 찾을 거야
15:28여보!
15:31여보!
15:38여보세요?
15:41여보세요?
15:42여보세요?
15:43여보세요?
15:44은호 엄마 되시죠?
15:45은호 엄마 되시죠?
15:48네
15:49제가 은호 엄마예요
15:52누구세요?
15:54은호 보고 싶지 않으세요?
15:57우리 은호 아세요?
15:59예
15:59지금 같이 있습니다
16:01은호 다시 보고 싶으면 신고는 안 하셔야 할 겁니다
16:05무슨 말인지 아시죠?
16:07은호가 죽습니다
16:10안돼요
16:11안돼요
16:12은호요
16:14아, 빨리 가
16:15아, 빨리 가
16:16아, 빨리 가
16:18여보세요?
16:23강승우 씨
16:25중고 공장 입찰 파일 가져가서
16:27선보할 구비 서류 체크해요
16:31강승우 씨?
16:44끌려
16:45강승우 씨
16:46문의 집단
16:47문의 집단
16:48깜짝이야
16:49아, 뭐하는 거야?
16:51강승우 씨 여기가 어디예요?
16:53회사잖아요
16:54잘 아네
16:55그럼 근무 시간에 뭐 해야 하는지도 알죠?
16:57뭐...
16:58일해야겠죠?
16:59근데 뭐하세요?
17:00나요?
17:01다 봤으면서 뭘 물어요
17:02لكن 뭐 하세요?
17:04나요?
17:05다 봤으면서 뭘 물어요
17:08졸려서 잤어요
17:12확인하고 필요한 구비 서류 체크해요
17:16내가요?
17:18나 못하는데
17:21본인 일 같은데 본인이 하세요
17:29강승우 씨 차라리 회사를 관둬요
17:33나 그 YL그룹 강규철 회장님
17:37아들이에요
17:39아, 그래요?
17:41그래서요?
17:43지금은 내 직속 부하니까 내 말 따르든지
17:45아니면 사표 써요 당장
17:51그 사표 쓰면 누가 수리해주나?
17:54내가 직접 회장님께 보고할 거니까
17:56그건 염려 마시고요 강승우 씨
18:00하려고 했어요
18:02가전하자
18:04좀 비켜줄게요
18:05아, 이 친구가
18:18고마워
18:19고마워
18:20고마워
18:21고마워
18:22고마워
18:23고마워
18:24고마워
18:25고마워
18:26고마워
18:27مخ... مخ...
18:34من اليسانتين!
18:36لا تيوجد...
18:38آه!
18:40فهف...
18:42؟ عن ادتاهم
18:43؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
18:47هناك دنشان حلوض، لكني أنت لا تدري
18:51لا تدري
18:53لم يكن حلوضي
18:54أنت تدري
18:55اذا كان هذا هو
18:57اشترك للمشاهدين
18:59اشتركوا في هذا الحل
19:00كنت تنزل ما توقفبا، اشتركوا في هذا الحل
19:05اشتركوا في هذا الحل
19:07اختاره في هذا الحل
19:09أيها البيان كنت توقفوا في هذه الحل
19:23اشتركوا في اشتركوا في اشتركوا في القناة
22:33لا! لا! لا! لا!
22:34لا! لا! لا! لا!
22:35لا! لا!
22:37لا! لا!
22:38يا منا!
22:40نفسي
22:44لا!
22:49ننال!
22:50اتكلم انا!
22:52نشطه يتكلم !
22:56اهدت ان ذلك Просто انا انا دهيكنا
22:59انا انا انا منقل انا
23:01انا ان انا قوم ببعود
23:02تحسين لا تحدث بها ل marketed الحالة.
23:06التجارية المكان يُعَلُونَ مَا أَرْغَ المُّرِ الْإِعَالَرَ
23:08لدت تسجيب إليه لا تسجيب إليه.
23:10السيطرة الثالثة الهاتفين.
23:12التسجيب إليه فقط إنه.
23:12لأنه أفعلتك وناس بطال المجتمع.
23:16أين أنت تسجين عليك إليه.
23:18ستسجين عليك إليه أنه تسجين عليك إليه.
23:21نعم ليس بحاك.
23:26أرحبتني نكاسي بإليه بالنقال لكم.
23:31وقت ستبطه أنك قد يمكن
23:34لا يمكن أن يمكن أن تجرب أن تجرب لك
23:37يقولون أنك ستحل
23:39وقت يتجربت بأسانية
23:42وقت يمكن أن تتجرب فجوع
23:47تجربة لكي تجربه
23:49أجب أن نتعرف
23:53سرون أنه ستحسن
23:55ستحسن نتعرف
23:57ستحسن
24:01أمم من.
24:06لابحثت.
24:09أachelor وتunkenت.
24:11أصلت للتالي.
24:14تلك الأشخاص في ميور后 تجد fino Either.
24:17أsheّ الم تakكسكيfrom.
24:20لقد كانت الغته ل 60萬億.
24:22لقد كانت إليه.
24:26أنت من سيكوتهission السبوع بال λέت.
24:28경찰은요?
24:30신고부터 해야죠
24:31했네
24:32여보세요
24:43약속을 넘기시면 어떡합니까?
24:47돈 준비했어요
24:48지금 찾아오는 중이에요
24:50우리 은호 잘 있는 거죠?
24:54그쵸?
24:56목소리만이라도 들려주세요
24:58제발요
25:00제발
25:02은호 보고 싶다면서 왜 신고하셨습니까?
25:07네?
25:08아니에요
25:09안 했어요
25:10정말이에요
25:11누구예요?
25:14유대방
25:14유대방
25:14신고하면 애는 죽는다고 했을 텐데요
25:20영영 안 보려고 그러십니까?
25:23안 돼요
25:23살려주세요
25:26제발 살려주세요
25:27잘못했어요 제가 다 잘못했어요
25:30원하는 대로 다 할 테니까 살려주세요 제발
25:33아 은호
25:35우리 은호주 살려주세요
25:37제발요 제발
25:40은호 살리고 싶으면 약속부터 지키세요
25:43여보세요 우리 은호 어디 있습니까?
25:45여보세요?
25:46여보세요?
25:47은호였어요?
25:52아빠
25:58아빠
25:58아빠 경찰 안 돼요
26:01우리 은호 죽어요
26:03아빠 저 사람 다 알고 있어요
26:07우리 은호 잘못되면
26:09안 돼요
26:11나
29:05일단 경찰 협조는 보류했네
29:08재인이가 은호 타실까봐 많이 겁내해
29:13저희 경호팀에도 일러뒀으니까 잘할겁니다
29:18잡으면 즉시 내 앞에 걸고 와
29:21경찰이 안 넘게시고요
29:23그 전에 내가 먼저 봐야겠어
29:26딴 것도 아니고 힘없는 어린애를 데리고 협박한 놈이야
29:32인두겁을 쓴 버르지 같은 놈
29:35절대 용서 못해
29:38넌
29:51موسيقى
30:21موسيقى
30:23누가 왔다면서요?
30:24누구예요?
30:25기다려봐
30:27은호 엄마 보러 왔는데
30:34보낸 사람 이름이 없습니다
30:36경황이 없어서 연락 못했어
30:47미안해
30:49힘들어서 어떡해
30:54겨우 몇 시간 지났는데 얼굴이 말이 아니야
30:57기찬씨
31:02아빠랑은 애가 사라진 것도 모르고 정신 팔려서
31:11그저 좋아서 아무 소리도 안 들렸어
31:15나 같은 놈이 무슨 아빠야
31:17아냐는
31:20자격 없어
31:22아니
31:23당신 충분히 아빠 자격 있어
31:25당신이 은호를 얼마나 아끼고 사랑하는데
31:28아무 일 없을 거야
31:31자책하지마
31:34자책하지마
31:34자책하지마
31:38شكرا للمشاهدة
32:08شكرا للمشاهدة
32:38شكرا للمشاهدة