Olvido acepta tener una relación de noviazgo con David
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿También vas a negar que la noche del cumpleaños de Roxana
00:02venía conduciendo de lo más tranquilo,
00:05se subió a mis piernas y empezó a dar volantazos?
00:07¿Eso también lo vas a negar?
00:09¡Contesta!
00:10Eso también es mentira, es mentira, señor juez.
00:13Mi esposo se quiere librar de mí enviándome a la cárcel
00:16para regresar en los brazos de su amante.
00:19Olvido, pero...
00:30¡Orden! ¡Silencio en la sala!
00:34No te imaginas, ¿eh?
00:36Mi hija es la reina del melodrama.
00:40Oh, sí.
00:42Créeme que Hollywood se perdió en una gran actriz.
00:45Dos, porque yo soy igual.
00:49Puede proseguir el testigo.
00:51Muchas gracias.
00:53En otra ocasión, Irán en un ataque de locura
00:56agarró unas tijeras y empezó a cortar toda mi ropa.
00:58Y todo por una simple discusión.
01:02¡Basta ya! ¡Basta ya! ¡Basta ya!
01:05¡Basta cagar en un manicomio!
01:08¡Diego, me voy perloca!
01:12Y así como esa historia, señor juez,
01:14tengo muchísimas más.
01:16Irán es una mujer muy peligrosa, impulsiva, capaz de todo.
01:21Por eso no me queda la menor duda
01:22que Irán envenenó a mi hermano.
01:25Protesto, señor juez.
01:26Esas son menas conclusiones del testigo.
01:30Una cosa no lleva a la otra.
01:33¿Al lugar?
01:40Su señoría, no más preguntas.
01:47Puede retirarse el testigo.
01:48¿Para usted decir la verdad, solamente la verdad
02:16y nada más que la verdad?
02:19Lo juro.
02:25Tiene la palabra el abogado de la defensa.
02:29Gracias, señor juez.
02:34Señorita, sería tan amable de relatarle a esta sala
02:37cómo conoció a Rodrigo Rivas Santander.
02:38Fue de una manera muy inusual.
02:43Lo conocí en la sala de la funeraria donde trabajo.
02:46Ya estaba a punto de embalsamar su supuesto cadáver
02:48cuando él superó un ataque de catalepsia
02:52y volvió a la vida.
02:53Sería tan amable de decirnos cómo estaba Rodrigo Rivas Santander
03:17cuando volvió a la vida.
03:18Muy débil, muy desorientado.
03:22Le tuve que explicar dónde estábamos.
03:24Para él fue un impacto muy grande saber
03:26que iba a ser velado y enterrado.
03:28Así que inmediatamente llamé a una ambulancia
03:30y lo trasladaron a un hospital.
03:33Con el paso de los días, Rodrigo empezó a mejorar.
03:36Me contó su historia.
03:38Me dijo que él sospechaba que la mujer
03:40con la que se iba a casar lo había envenenado.
03:43Una sospecha, señor juez.
03:49Eso es lo único que tenía Rodrigo Rivas Santander.
03:51Una sospecha.
03:52Pero ninguna prueba
03:54de que la imputada lo haya envenenado.
03:56Yo llevé a Rodrigo a Argentina.
04:16Ahí terminó de recuperarse.
04:18Pero no solo eso.
04:20Su vida dejó de correr peligro.
04:21Él fue sometido a varias operaciones
04:24para corregir la discapacidad de su pierna.
04:28Muy interesante.
04:31¿Podría decirnos qué más le contó
04:33Rodrigo Rivas Santander de la acusada?
04:36Me contó toda su historia.
04:39Me dijo que la amaba,
04:41que estaba por casarse con ella
04:43justo cuando reapareció su hermano Diego
04:44y que desde ahí las cosas empezaron a cambiar.
04:47Rodrigo me confesó que el amor
04:51que él sentía por Irán
04:53se había vuelto una obsesión
04:55y que lo que él más deseaba
04:57era casarse con la acusada.
05:00Misma obsesión que lo llevó a imaginar
05:03o a inventar
05:04que mi defendida quiso envenenarlo.
05:08No más preguntas, su señoría.
05:09Fue usted el médico que atendió
05:30a Rodrigo Rivas Santander
05:32cuando comenzó a sufrir
05:34los síntomas del envenenamiento.
05:37Protesto, señor juez.
05:38La fiscal está dando por el hecho
05:40que el demandante fue de verdad envenenado
05:42y eso no se ha comprobado todavía.
05:44Lo contrario tampoco ha sido demostrado.
05:47¡Silencio!
05:49¡Silencio en la sala!
05:51¡O suspendo este juicio!
05:54Al lugar de la protesta.
05:55Gracias, señor juez.
05:57Muy amables, señor juez.
05:59Replanteo la pregunta
06:00para que quede muy claro.
06:02¿Usted fue el médico
06:05que atendió al señor
06:07Rodrigo Rivas Santander
06:09cuando comenzó a sentirse mal
06:12y a debilitarse físicamente?
06:14Así es.
06:17La familia Rivas Santander me llamó
06:19y encontré al joven Rodrigo
06:21muy enfermo y débil.
06:24Así que recomendé
06:25que se hospitalizara inmediatamente.
06:27A lo cual, el paciente se negó
06:29y la familia no encontró la manera
06:33de convencerlo de lo contrario.
06:36Sigue relatando los hechos.
06:37¿Qué más sucedió?
06:38Con el paso de los días,
06:41la salud del joven empezó a empeorar
06:44hasta que finalmente murió.
06:48Bueno, todos pensábamos que estaba muerto.
06:52Nada en su sintomatología médica
06:54nos indicaba que, en lugar de morir,
06:57había sufrido un ataque de catalepsia.
07:01¿Usted le hizo pruebas de sangre
07:03al demandante
07:05durante el tiempo que estuvo hospitalizado?
07:08Por supuesto.
07:10Al paciente se le practicaron
07:12todos los análisis
07:13y los estudios correspondientes.
07:16¿Y qué resultados arrojaron esas pruebas?
07:19Bueno, en la sangre de Rodrigo
07:22se encontró una y otra vez
07:24una sustancia extraña y desconocida.
07:27¿Extraña, desconocida?
07:29Sí, pero bajo ningún término médico
07:31podría yo afirmar
07:32que se trataba de algún veneno.
07:34Ahí está.
07:35Ahí está.
07:36¡Vederos!
07:38¡Silencio!
07:41¡Silencio en la sala!
07:46Señor juez y señores del jurado,
07:50una pregunta más, doctor.
07:52¿Se puede identificar
07:54cómo llegó esa sustancia externa
07:58a la sangre del demandante?
08:00Porque estamos hablando
08:01de un agente externo.
08:03Eso...
08:04¿Esa sustancia la produce
08:06el cuerpo humano naturalmente?
08:09No.
08:10Fue imposible encontrar
08:12la forma en que ingresó
08:13al cuerpo la sustancia.
08:15Rodrigo nos refería
08:16que en algún momento
08:17fue inyectado
08:19y que bebió unos jugos
08:21que le proporcionó
08:22la señora Irán.
08:23pero yo no puedo dar fe
08:26de sus palabras.
08:28Pero usted puede corroborar
08:29como médico...
08:30Silencio, por favor, gracias.
08:32Estoy cumpliendo
08:32con mi trabajo.
08:33¿Usted se puede corroborar
08:35como médico
08:35que esta sustancia
08:37desconocida,
08:39extraña,
08:40externa
08:41a su cuerpo
08:42estaba en su sangre,
08:44sí o no
08:44y que afectó su salud?
08:49Sí, así es.
08:50Es todo, su señoría,
08:51no más.
08:54Tiene la palabra
08:55el abogado de la defensa.
08:57Le agradezco, señor juez,
08:58no es necesario.
08:59Por el momento
09:00no tengo más perdón.
09:09¿Estás bien?
09:11Estás temblando.
09:12Ay, es que Irán,
09:14Irán es como una maldición,
09:16una maldición
09:17que cargan Diego
09:17y su familia
09:18y que nunca se van
09:18a poder librar de él.
09:19Tienes toda la razón, Olvido.
09:22Irán es como una maldición
09:23que tarde o temprano
09:24vamos a salir de ella.
09:27Ojalá, Diego,
09:29ojalá.
09:29Olvido,
09:30¿puedo llevarte a tu casa?
09:33Quiero,
09:34me gustaría pedirte disculpas
09:35por lo que pasó anoche.
09:36Diego.
09:36Por favor, Diego,
09:38Diego,
09:39por segunda vez,
09:40como amigos,
09:43te voy a dar un consejo
09:44en serio,
09:44ocúpate lo que tienes
09:45que ocuparte.
09:46Si Irán sale libre de aquí,
09:48va a ser en parte
09:48por tu culpa.
09:49Y te voy a decir otra cosa,
09:50vas a tener muchos problemas
09:52con esa mujer libre.
09:53Diego,
09:54Irán nos acaba de acusar
09:56de ser amantes,
09:56dijo que tú
09:57la denunciaste nada más
09:58para poder estar conmigo.
09:59Sí,
09:59porque ella tiene que atacar
10:00de alguna manera,
10:02tiene que buscar
10:02hacer daño, Olvido.
10:04Sí,
10:04y no se va a detener
10:05ante nada,
10:07así que yo creo
10:07que lo mejor es
10:08no darle motivos.
10:11Vamos.
10:14Chao, Diego.
10:15Chao.
10:37¿Qué pasa ahora?
10:43Estoy preocupada.
10:45¿Cómo?
10:47Porque siento que nunca
10:48nos vamos a librar de Irán.
10:52Y estoy preocupada
10:53por...
10:54por mi hijo.
10:58Porque al ser hijo de Diego,
11:00va a tener que convivir
11:02en algún punto
11:03con la familia
11:04de esa mujer.
11:04Irán es la mamá
11:07de María Esperanza
11:08y...
11:09y Diego no puede impedir
11:11que una madre
11:12vea a su hija,
11:12como tampoco puede impedir
11:13que Angustia
11:14su abuela la vea
11:15o su tío Nelson.
11:18Y yo no quiero
11:18que mi hijo
11:19se acerque a ellos,
11:19no quiero.
11:20A ver.
11:23Primero vamos a ver
11:24qué pasa con Irán.
11:26¿No?
11:28Y después,
11:30yo creo que podemos
11:31encontrar la forma
11:32de que Diego
11:32no tenga que convivir
11:33con toda esa gente
11:34y que no deje
11:36de ver a su padre.
11:39Ey,
11:41pase lo que pase,
11:42cuentas conmigo.
11:44¿Ok?
11:47Gracias.
11:51Gracias por...
11:53todo lo que has hecho
11:54por mí.
11:55Por ayudarme
11:56con las empresas,
11:57por...
11:58por tu apoyo
11:59incondicional.
12:00Gracias.
12:04mira,
12:05tú eres lo que más ama
12:10una vida
12:10y lo sabes.
12:13llevas luz,
12:16llevas ser,
12:18llevas todo lo que me hace
12:21entender
12:22y hasta ayer
12:24no tenía nada,
12:28pero...
12:29No, David,
12:32esto no está bien.
12:34¿Por?
12:34No sé,
12:37no es la manera
12:37de hacer las cosas.
12:38Tienes razón.
12:43¿Eh?
12:47¿Quieres ser mi novia?
12:50dame la oportunidad.
13:01dame la oportunidad
13:02de...
13:03de demostrarte
13:03que sí podemos tener algo,
13:05que podemos tener una relación,
13:07que yo puedo ser
13:08el amor de tu vida.
13:11David,
13:13ya le hemos hablado
13:14muchas veces.
13:14Exactamente.
13:17Lo hemos hablado
13:17demasiado ya,
13:20pero no me has dejado
13:21hacer las cosas.
13:23No me has dejado
13:23demostrarte
13:24lo que siento
13:25en vez de decirlo.
13:35No sería justo para ti.
13:37Tú no sabes.
13:38No decidas por mí.
13:41Es que yo no tengo
13:42ningún derecho
13:42a aceptarte como...
13:44como una tabla
13:46de salvación.
13:47¿Y si yo quiero hacer
13:48esa tabla de salvación?
13:50¿Y si yo quiero hacer
13:50todo lo que se pueda hacer?
13:52No importa.
13:55Dame la oportunidad.
13:59Te voy a ser muy sincera.
14:03Yo te quiero.
14:05Sí te quiero.
14:09Pero no te amo.
14:12Eso es suficiente.
14:14Yo te amo.
14:17Y sé que con tiempo,
14:22con amor y con dedicación
14:24puedo hacer que te enamores de mí.
14:26mírame, por favor.
14:31No me has dicho
14:32si quieres ser un honor.
14:33Me necesito tu calor.
14:35Tengo temor.
14:37Es que este amor
14:38crece cada día.
14:41Solo escúchame, corazón.
14:46Eres fuego en mi interior.
14:49Clave de sol.
14:50Clave de sol.
14:51Canciano me acorraló.
14:55Usó el jurado
14:55para burlarse de mí.
14:57Diego,
14:58tú tuviste la culpa.
14:59Has estado actuando
15:00de una manera
15:01bastante imprudente.
15:02No tenías por qué
15:03mencionar que Irán
15:03te drogó.
15:04Es más,
15:05no te quejes.
15:06Tú mismo
15:06proporcionaste
15:07los argumentos
15:08a Canciano.
15:09A ver,
15:10tío,
15:10no se trata de eso.
15:11Y no podemos perder
15:12las esperanzas.
15:13Irán tiene que pagar
15:14de una u otra forma.
15:15No puede quedar impune.
15:17Nosotros te creemos
15:18absolutamente, amor.
15:19Sabemos que todo
15:20lo que tú dijiste
15:21sucedió.
15:22Lo que pasa es que
15:23esa mujer tiene
15:24mucha suerte.
15:25Las cosas se están
15:26moviendo a su favor.
15:29Aparte,
15:29es una profesional
15:31de la mentira.
15:32No hay que perder
15:33de vista eso.
15:34Bueno, ya.
15:35Hay que cambiar el tema, ¿no?
15:36Ya estoy cansado
15:36de Irán,
15:37juicios,
15:37Canciano.
15:39Somos una familia
15:40y tenemos cosas
15:41más agradables
15:41de qué platicar.
15:43Sí,
15:44pero ¿sabes qué, mamá?
15:45Te quería preguntar
15:46desde hace rato.
15:46¿Por qué te saliste
15:47a la mitad del juicio?
15:48Estabas,
15:49no sé,
15:49muy nerviosa.
16:00Mamá,
16:01entonces no me vas a decir
16:02por qué te saliste
16:03a la mitad del juicio.
16:05Pues,
16:05es muy sencillo.
16:07Estaba
16:07nerviosa.
16:08Ese tipo
16:10me saca
16:11de mis casillas.
16:12Sí, mamá,
16:13a mí me pasa lo mismo.
16:15No lo soporto.
16:16El tipo
16:16es un arrogante,
16:17un prepotente.
16:18Además,
16:19anoche lo vi cenando
16:19con Olvido.
16:20¿Neta?
16:21Sí.
16:21Pues,
16:22eso es terrible.
16:23Tenemos que avisarle.
16:25Ese tipo
16:26de lo peor
16:27es un patán.
16:29Mamá,
16:29a ver,
16:30¿por qué hablas
16:30como si lo conocieras?
16:31Mamá,
16:32¿tú crees
16:32que él pueda perjudicar
16:33a Olvido?
16:34Él es el que lleva
16:35los asuntos legales
16:36de don Armando,
16:36por eso me quedé tranquilo.
16:42Mamá,
16:42¿qué te pasa?
16:43Perdón.
16:44¿Estás bien?
16:45Sí, sí, sí.
16:47Perdón, Marlene.
16:48Perdón,
16:48perdón todos.
16:50Por favor.
16:50Mamá,
16:51¿qué fue eso?
16:51Perdón,
16:52nada.
16:53Mamá,
16:54¿qué le pasa?
16:57¿Sabes qué?
16:58O sea,
16:58en serio,
16:59se dan cuenta
16:59de cómo está.
17:00No estoy loco,
17:01lleva así ya varios,
17:02o sea,
17:02desde que empezó
17:03el juicio de Irán
17:04está así.
17:05Irán.
17:06Sí.
17:07Oiga,
17:07joven,
17:08perdón que los interrumpa,
17:09pero a Urbano
17:11y a mí nos hablaron
17:12para que vayamos
17:12a declarar al juicio
17:13de la señorita
17:14pasado mañana.
17:15¿Qué?
17:33Qué rico.
17:43Qué asco,
17:44Dios mío.
17:49Eh,
17:50oigan,
17:50yo quería aprovechar
17:51que estamos todos
17:53sentados.
17:54¿Tacho?
17:55Ay,
17:56Dios mío,
17:56no puede ser.
17:56Que estamos todos,
17:57mamá.
17:58Bueno,
17:59quiero aprovechar
17:59que estamos todos
18:00sentados aquí
18:00para decirles.
18:05Ay,
18:05ya,
18:05ya,
18:05déjate de ceremonias,
18:06por favor,
18:06y di lo que tengas
18:07que decir,
18:07ya no puedo más.
18:08¿Puedes no gritarme
18:09tan temprano?
18:11Quería avisarles
18:12que desde ayer
18:13Olvidio y yo
18:15somos novios.
18:15Nunca te vayas
18:17de mi vida
18:19No sanarían
18:20las heridas
18:22Sin tu voz
18:25No te puedo explicar
18:27Esto es lo más
18:30absurdo,
18:31inaudito
18:32e ilógico
18:33que he escuchado
18:34en plan de vida.
18:36¿Estás loco,
18:37mi amor,
18:37si crees que voy
18:38a permitir
18:38esa relación?
18:40Te estoy pidiendo
18:41permiso.
18:42¿Y tú, flaca?
18:44No te hagas ilusiones.
18:46Si lograste
18:47embaucar
18:48a mi difunto marido
18:50fue porque era
18:51un viejo
18:52decrépito,
18:52senil y culposo.
18:54Pero no vas a hacer
18:55lo mismo con mi hijo,
18:56¿eh?
18:56Te lo admiro.
18:57No necesito
19:03tu permiso.
19:04No te lo pedí
19:05y no le hables
19:06a ese Olvidio.
19:07Punto.
19:09Raquel,
19:10Raquel,
19:11que sea la última vez
19:13que te escucho
19:13referirte a mi papá
19:14respectivamente,
19:16¿sí?
19:17No te voy a permitir
19:18que me agredas
19:19en mi propia casa.
19:23¿Qué desfachate
19:24es la tuya?
19:26¿Cómo te atreves
19:27hablarme así?
19:30A ver, ma,
19:31si estás tan molesta,
19:34si te provoca
19:35tanto malestar
19:35esa situación,
19:36¿por qué no te vas
19:36de la casa?
19:38Aquí no eres feliz,
19:39evidentemente.
19:39Yo te compro
19:40un departamento
19:41en Nueva York,
19:41en Los Ángeles,
19:42¿dónde quieres vivir?
19:43O vete a tu casa
19:43de la Toscana,
19:44esa sí es tu casa.
19:49Esto es indignante.
19:51Pones por encima
19:52de tu madre
19:53a esta trepadora,
19:54a esta hiedra.
19:58Ya te lo dije,
19:59Tlacucha,
20:00no te hagas ilusiones.
20:02No vas a lograr
20:03nada con mi hijo
20:04sobre mi cadáver.
20:07Niño,
20:09ahí donde lo ves,
20:10él sí es un príncipe.
20:11¿Y tú?
20:12Tú eres el sapo.
20:16Doña Raquel,
20:18si va para la cocina
20:19me pueden cargar
20:19más hoquéis
20:20y la cajeta,
20:21por favor.
20:24Qué asco.
20:34Esta
20:35es la ganancia
20:36global de la empresa.
20:41Y...
20:41¿Y tú consideras
20:42que es una buena ganancia?
20:44Sí, claro,
20:45es muy buena ganancia.
20:45Bueno,
20:46tomando en cuenta
20:46la crisis mundial,
20:50el freno
20:51de las economías,
20:52la globalización,
20:53es muy buena ganancia.
20:55Ok.
20:57Me gustaría
20:58llevarme todo esto
20:59para estudiarlo mejor
20:59en casa.
21:00¿Puedo?
21:00Claro,
21:01te puedes quedar con él.
21:02Mira,
21:02yo por acá
21:02tengo otra copia.
21:03Perfecto.
21:04Sí,
21:04quédate con él.
21:08¿Sabes, Godinez?
21:09Sí.
21:11manejar las empresas
21:13de mi papá
21:14es el reto
21:16más grande
21:16de mi vida.
21:17Me imagino.
21:19Estoy para ayudarte.
21:20Gracias.
21:22Hola.
21:24Hola.
21:25¿Cómo vas?
21:26Bien.
21:28Estoy revisando
21:29los balances,
21:30pero...
21:30quiero llegar
21:32a conocerlos perfectamente
21:33para hacer crecer
21:34la empresa de papá.
21:35¿Todo bien, Godinez?
21:46Sí, señor.
21:47Yo pensé
21:47que ustedes dos...
21:50Sí,
21:50somos novios.
21:52Pero venimos
21:53a trabajar, ¿no?
21:53Sí, claro.
21:55Pues a lo que venimos,
21:55Godinez.
21:56Sí, claro.
21:56Perdón, Carlos.
21:57Todo esto.
22:05Tomasina,
22:05te juro que no aguantaba
22:06un día más
22:07sin ver a mi hijo.
22:08Eso está muy bien, joven.
22:10Además,
22:10Dieguito necesita
22:11a su papá
22:12y míralo,
22:13está contento.
22:15¿Sabes algo?
22:17Mis hijos
22:17son lo más importante
22:18para mí
22:18y no voy a descansar
22:21hasta que seamos
22:21una familia feliz.
22:22Yo sé que con el tiempo
22:25ellos van a llegar
22:26a creerse como hermanos.
22:28Seguramente sí.
22:30Le voy a hablar
22:30a Olvido
22:31para contarle
22:31que usted vino
22:32a ver a Dieguito.
22:33Ah, sí.
22:33Gracias.
22:50¿Bueno?
22:51¿Quién habla?
22:52¿Cómo quién habla, Tomasina?
22:55Pues yo.
22:56¿Pasó algo con Dieguito?
22:58No, ni la mande Dios.
23:00Solo quería contarle
23:01que el joven Diego
23:02vino a visitar a Dieguito.
23:04Tomasina,
23:05hazme un favor.
23:06No digas absolutamente
23:07nada de Olvido
23:07y de mí, ¿ok?
23:09Ya lo haremos después
23:10nosotros con Diego.
23:12Sí, joven,
23:13no se preocupe.
23:13Yo pico de cera.
23:21¿Todo bien?
23:21Sí, sí, todo bien.
23:37Adelante.
23:39Permiso.
23:40Hola, Martita.
23:41Hola, Diego.
23:42¿Puedo pasar?
23:42Sí.
23:44¿Cómo estás?
23:45Muy bien.
23:45¿No sabes si Olvido
23:48ya regresó
23:48de las empresas
23:49Balmaceda?
23:51Fíjate que va a tardar,
23:52¿eh?
23:52Porque va a dar
23:53un recorrido
23:53por toda la empresa,
23:54tiene juntas,
23:55tiene reuniones,
23:56entonces...
23:56¿Y no sabes
23:58si viene a comer?
23:59Justamente me acaba
24:00de marcar
24:00para decirme
24:01que va a comer
24:02con David.
24:02Pero bueno,
24:04¿qué está pasando
24:04con Olvido,
24:05¿eh?
24:06Un día cena
24:07con Canciano,
24:08ahora con David.
24:10¿No puedes decir
24:10en qué restaurante
24:11está?
24:19Olvido.
24:21Diego,
24:22¿qué haces aquí?
24:23¿Que ahora te dedicas
24:23a perseguirme?
24:25No,
24:25digamos que alguien
24:26muy cercano
24:26me dijo
24:27cómo dar contigo.
24:30Diego,
24:30esto ya es demasiado.
24:31Yo no sé
24:32de qué manera
24:32pedirte que...
24:32A ver,
24:33¿pedirme qué, Olvido?
24:34¿Que me vaya?
24:36¿O qué?
24:37¿Acaso estás esperando
24:38a alguien muy especial?
24:40Yo no sé
24:40si sea muy especial
24:41o no, Diego,
24:42pero sí,
24:42sí está con alguien.
24:44Así que te voy a pedir,
24:44por favor,
24:45que te levantes
24:46de mi mesa
24:46y te largues.
24:54¡Gracias!