Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Do you want to die?
00:02Somos os Thunderbolts!
00:07Ah, America é tão grande.
00:09Já atravessou o Kla-Roma de carro, não tem nada.
00:15Ah, tem um comboio se aproximando rápido. Pisa fundo!
00:24Anda, anda, garota!
00:26Vai mais rápido, por favor.
00:30Alexei!
00:32Ah, não se preocupem, não se preocupem.
00:36Acionando medidas defensivas.
00:41Ai, meu Deus.
00:42Espera aÃ, não era isso?
00:43Meu Deus.
00:44Walker, um escudo!
01:00Aquele é o Bucky?
01:04É o Soldado Invernal.
01:06Esse cara é tão legal.
01:08É isso que eu tô falando!
01:12Isso não é bom.
01:14Ai, meu...
01:16É isso que eu tô falando!
01:20Isso não é bom.
01:22Ai, meu...
01:24Não é doideira pensar em todas as lutas monumentais que aconteceram exatamente onde vocês estão?
01:40Bom, esse lugar não foi barato, mas a opinião pública adora.
01:44Olha só vocês.
01:46São todos tão fofinhos.
01:48Vai se ferrar, Valentina.
01:56A tarefa tá...
01:57Ah, peraÃ, um segundo.
02:03A tarefa tá completa.
02:04Que tipo de super soro te daram?
02:09Sei lá, o padrão.
02:10Da Hydra.
02:11Da Hydra?
02:12Ah, que chique.
02:15Quem é o Papai Noel?
02:16O Guardião Vermelho.
02:19O quê?
02:21Todo mundo aqui já fez coisas ruins.
02:24Espionagem.
02:27Assassinatos.
02:29E você, uma antiga assassina da Sala Vermelha.
02:31Só Deus sabe do sangue nas suas mãos.
02:33Isso é meio ridÃculo vindo do Capitão América do Camelô.
02:36Só pra você saber, eu fui o Capitão América oficial, tá bom?
02:39É, por dois segundos.
02:40Fala sério.
02:49Tá ficando tão tenso aqui.
02:53Quem é você?
02:54Ah, eu sou... eu sou o Bob.
03:02Estamos à deriva.
03:06E não temos um propósito.
03:10Não dá pra fugir do passado.
03:14Pode fazer alguma coisa a respeito agora?
03:20Vou viver com isso pra sempre.
03:22Isso aÃ!
03:24É isso? A gente foda a foco e atira?
03:30Somos os Thunderbolts!
03:35Não dá pra chamar assim.
03:36Ainda bem.
03:38Thunderbolts é um nome legal.