Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00No moleste a su vecino, no le haga la vida imposible con el radio alto y el ruido innecesario.
00:13Así dijo la doctora Nurca Gintela en reunión del Consejo de Vecinos,
00:17donde se discutieron las normas de convivencia y el decreto ley que sanciona a los infractores.
00:22Radio Radio.
00:23Siete de la mañana.
00:24¡Pepa! ¡Enciende el televisor! ¡Va a empezar la revista!
00:33Es la revista de la mañana por su canal, compañero.
00:54Los ejercicios que te relajan, así comienza nuestra emisión.
00:59Te llega cuando sale el sol, cada día una nueva información.
01:10Siempre te ponen un musical y un comentario internacional.
01:15Tremenda información, ¿qué sucede que no me entere yo?
01:19Me llegas con el sol, ¿qué sucede que no me entere yo?
01:24Y hoy tendremos un día maravilloso, porque altas presiones están influyendo sobre nuestro país
01:31y en la foto del satélite no se ve ni siquiera una nube sobre nuestro territorio.
01:36Así que, que lo disfruten, amigos.
01:39Agua que caiga el cielo.
01:57Agua que caiga el cielo.
01:58Aquí es imposible, ya lo que no se puede soportar como los vecinos aquí,
02:12lo tratan a unos que viven abajo, son, vaya, te tiran todo,
02:16si rompen un huevo te lo tiran, si tiran una lata de leche te la tiran para abajo,
02:21un pomo te lo tiran para abajo, compañeros, hasta las íntimas te la tiran para abajo.
02:28Sí, que sí, saca la basura, Nicolás, pero no la pide afuera.
02:35Habana, paraíso encantado, Habana, princesina del mar.
03:00Pero el problema es que cuando se salen las perras, se orinan para abajo
03:06y caen por los desavantes de los pasillos, inclusive hasta orinan a las personas que entran.
03:11Aquí está un cartero, lo ha orinado un perro.
03:13¡Gracias!
03:14¡Gracias!
03:15¡Gracias!
03:16¡Gracias!
03:17¡Gracias!
03:18¡Gracias!
03:19¡Gracias!
03:20¡Gracias!
03:21¡Gracias!
03:22¡Gracias!
03:23¡Gracias!
03:24¡Gracias!
03:25¡Gracias!
03:26¡Gracias!
03:27¡Gracias!
03:28¡Gracias!
03:29¡Gracias!
03:30¡Gracias!
03:31¡Gracias!
03:32¡Gracias!
03:33¡Gracias!
03:34¡Gracias!
03:35¡Gracias!
03:36¡Gracias!
03:37¡Gracias!
03:38¡Gracias!
03:39¡Gracias!
03:40¡Gracias!
03:41¡Gracias!
03:42¡Gracias!
03:43¡Gracias!
03:44¡Gracias!
03:45¡Gracias!
03:46¡Gracias!
03:47¡Gracias!
03:48¡Gracias!
03:49¡Gracias!
03:50¡Gracias!
03:51¡Gracias!
03:52¡Gracias!
03:53El problema grande que tenemos nosotros aquí es con los muchachos, es el problema más grave que tenemos nosotros aquí.
04:23Miren estos bancos, miren estos bancos como están, son cosas insoportables aquí ya.
04:39Entonces si usted va a hablar de la queja, tiene el lío con el pollito, que lo requiere, el lío con la gallina y el lío con el gallo también.
04:45El encargado lo que pasa es que a él no le caen bien los niños, cada vez que vienen pues pone pretexto y llama a su papá para darle queja que no pueden venir aquí,
04:57porque dice que le hacen daño al edificio, cosa que es incierto.
05:01Ellos vienen a estudiar, a repasar y algunas veces como ellos no tienen en donde jugar, pues salen al pasillo, se tiran una pelota, pero entran enseguida.
05:08Bueno, él es un niño inquieto, inquieto en el sentido de que es muy, muy inquieto.
05:21Es un niño como otro, que se están tranquilos, y parece que eso es lo que le cae mal.
05:27La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
05:34Bueno queridos amiguitos, aquí tenemos ahora al peligrosísimo Matasiete.
05:39Corrido, yo soy machista, no creo en nada, he llegado a cualquier hora.
05:42Con todo, vecino, dices que tú eres una bestia.
05:44O vecino lo que he hecho a uno chismoso.
05:47Una noche yo estaba durmiendo, y sentí una rompezón, y una bala de piñazo y de golpe.
05:53Y entonces yo me tiré
05:54Y bajé corriendo las caderas
05:56Y entonces, porque soy fulana
05:58Ábreme la puerta, ábreme la puerta
06:00Uy, ¿qué no es eso?
06:02Y si yo no entro, si yo no entro, mira
06:04Dímelo delante de ella
06:07No me mientas más
06:09Cállate, por favor
06:11Dímelo delante de ella
06:13No se puede comer aquí
06:14Ay, mi maravilla se ha formado tremendo
06:16Con el torre querido amiguito
06:17El tesoro de los vecinos no puede vivir
06:19Y sigue los pajazos
06:20Cogí
06:21Como me enteré
06:24Cuando la señora me lo contó
06:27De lo que le estaba sucediendo
06:28Que estaba esperando el esposo
06:30Que estaba en esa tensión
06:31Pues ya yo me imaginé
06:33Que era ahí en esa casa la bronca
06:34Porque como ya yo sabía algo
06:35No tratan de confundir a la gente
06:39Mirando a esa bola cayendo
06:42No digas un sabor extraña
06:45Y déjate de cuento conmigo
06:48Porque la lengua se te va a caer
06:50Te quiero a caer
06:52Te quiero a caer
06:53A mí se me hizo un acto de repudio
06:58Por llamarle la atención a los compañeros
07:00Por estar jugando el dominó
07:01En el área común
07:02En lo que los compañeros no entendían
07:04De ninguna manera
07:05Que ellos estando sentados
07:06En el medio del vestíbulo
07:07Del lateral
07:08Jugando dominó
07:09Obstrucionaban
07:10Me decía que qué ley era esa
07:11Es malo jugar dominó
07:13Entendemos que eso no es malo
07:14Que eso es bueno
07:15Que eso es correcto
07:16Que es positivo
07:17Un juego sano
07:18Un juego cubano
07:19Criollo
07:20Posteriormente yo pinté el elevador
07:22Y miren lo que ha pasado
07:23Con estos elevadores
07:24Miren
07:24Un elevador pintado recientemente
07:26Lo que me han puesto ha sido horrores
07:27En otra cuestión
07:31Las fiestas
07:31Esas fiestas a veces duran
07:33Hasta las 3 de la mañana
07:34Y cuando usted va a llamarle la atención
07:35El compañero incluso
07:36Hasta le dice
07:37Que qué cosa tengo que ver yo
07:39Con el problema
07:40De que hay una fiesta
07:40Hasta las 3 de la mañana
07:41Eso no tiene remedio
07:44Eso no tiene remedio
07:51Mami, ¿qué será lo que quiere en negro?
07:57Mami, ¿qué será lo que quiere en negro?
08:03Me muere de ser la tía
08:05Dale un paso de agua fría
08:10Deja, deja, deja, deja el bailecito muchacha
08:13Y ponte, ponte a funcionar
08:15Deja, deja la baranja
08:18Y ponte a trabajar
08:19Cuando yo mudé en este edificio hace dos años
08:28Oía perfectamente bien
08:29Pero está el escándalo
08:31Los muchachos siendo ruidos
08:32Los equipos de todo tipo
08:34Radio, grabadoras, televisión
08:38No puedo oír mis programas
08:39No puedo oír nada
08:40Sencillamente me quedé sorda
08:42Yo desconozco el nivel de tolerancia del oído
08:46A los oceos visibeles
08:48Que el oído puede resistir
08:49Pero aquí es irresistible
08:50Parece que desconocen
08:54Una famosa frase
08:55Que dice que el respeto al derecho ajeno
08:58Es la paz
08:59Inclusive en una oportunidad
09:00Yo tuve que subir a quejarme
09:02Con una compañerita
09:03De la música que estaba poniendo
09:05Porque a mí no me gustaba
09:06Me estaba perturbando mucho
09:07Y le dije que a mí me gustaba
09:09La música de Beethoven
09:10Mi problema
09:34Bueno mi problema es el que tienen
09:36Todos los vecinos
09:37Toda la gente que vive en este tipo de edificios
09:39Ante vecinos que no cumplen
09:41Con las normas de convivencia
09:42No voy a permutar
09:45No voy a permutar
09:46Porque participé en la construcción del edificio
09:49Sé los esfuerzos que costó este edificio
09:52Como todos los que se han hecho
09:53Y no me voy a ir más
09:55Cuando está reglamentado
09:56Todas las normas de convivencia
09:58Y existe inclusive un decreto
10:01Que sancione el incumplimiento de eso
10:03Pero el problema es que no se cumple
10:04Lo que más problema nos trae a nosotros
10:07Como inspectora es
10:08Tenernos que enfrentar a la población
10:09A aplicarle una multa
10:11¿No le va a poner usted la multa a mí?
10:13Sí, bueno
10:13Es obligación mía
10:14Pero no le va a poner la multa
10:15Pues mira te voy a demostrar
10:16Que no me la va a poner
10:17Porque yo soy dueño a ti
10:18En el caso de las inspecciones
10:21Y las multas que nosotros aplicamos
10:23No lo hacemos ni los días feriados
10:25Ni en horas de la noche
10:27Lo hacemos en horario laboral
10:29Los problemas aquí están dados por la noche
10:31Los fines de semana
10:32Que es cuando vemos el radio alto
10:33Los niños jugando
10:34Las fiestas
10:35Los televisores
10:36Si yo agarro
10:37Nosotros agarramos un perro
10:39En el área común
10:40Entonces ha hecho un derramamiento líquido
10:42Sólido
10:43Es decir, caca o pipi
10:44Yo le aplico el decreto ley
10:46Al dueño del perro
10:47Pero nunca mencionando al perro
10:49Porque ya eso le corresponde
10:50A salud pública
10:51Además
10:52La falta de rigor
10:54Y de centralización
10:55En este sentido
10:56Porque por ejemplo
10:58Los problemas de construcciones ilegales
11:00Los sanciona arquitectura
11:02Los problemas del mosquito
11:03Los sanciona
11:04Salud pública
11:04Y esto debe de estar
11:06Centralizado
11:07Y respaldado
11:08Por una autoridad
11:09Aquí la autoridad
11:10Somos los otros
11:11Que pasen
11:12Suéltame
11:12Que es la calle
11:13Que es el oeste
11:18Lo este es pequeño
11:18Vaya esto aquí
11:20No se podía estar
11:21Los muchachos
11:21Profiriendo palabras
11:23O sea aquí
11:23Que se oyen
11:24A un kilómetro de distancia
11:25Los grandes también
11:26Machete
11:26Puñalá
11:27La policía
11:28Para por 24
11:29Por 15
11:29De día
11:30De noche
11:30A cualquier hora
11:31Aquí era inevitable
11:32Sinceramente
11:33Yo pensé
11:33Inclusive
11:33Hasta irme de aquí
11:34Pero dije
11:35No
11:35Aquí tiene que haber un medio
11:36Tenemos que hablar
11:37Con la gente
11:38Con los vecinos
11:38Hacer algo
11:39Entonces pues
11:40Nos dimos a la tarea
11:42De constituir
11:42Los consejos de vecinos
11:43Y de esa forma
11:45Pues con la ley
11:46Y los consejos de vecinos
11:47Pues entonces fuimos
11:48Abándonos a la tarea
11:49De resolver esta situación
11:51Vamos a ver
11:51Cómo está el orden por aquí
11:52Ah pero usted
11:53Va a poner el orden
11:54Bueno que tiene
11:57¿Qué?
11:58¿El orden lo quiere?
12:00Toma
12:00Mira a ver
12:02Llévate
12:03Por burlarse
12:04El orden aquí
12:05Vaya
12:05Porque entiendo yo
12:07Que la ley
12:07Tiene que venir unido
12:08A lo otro
12:09Las dos cosas
12:09No pueden separarse
12:10Tienen que estar unidas
12:11La política
12:12La persuasión
12:13La conversación
12:14El consejo
12:15Y la ley
12:16No bolíva
12:16No
12:16No
12:17Por aquí
12:17Por allá
12:17Ay mi amor
12:18Por el orden
12:19De lo difícil
12:20Que aquí no se puede vivir
12:21Hay que poner el orden aquí
12:23Los vecinos aquí
12:25Tienen que respetar
12:26Hay que respetar
12:27El orden
12:27Toma
12:28¿Qué pasó?
12:29Bueno queridos amiguitos
12:31Ya al fin
12:31Tenemos la calle de la paz
12:32Todos tranquilos
12:33Todos con el radio bajito
12:35El televisor
12:36Todo el mundo feliz
12:37Al trabajo
12:38A la reunión
12:39Del consejo vecino
12:39Buenas que tal
12:40Encantado la vida
12:41En Quimce
12:42Obria
12:43Y por aquí
12:43Se nos encontramos
12:44Con Manta 7
12:45Si, si
12:45En la Manta 7
12:46La soy un hombre
12:47Convivencia
12:48Con todos los vecinos
12:48Todo tiene remedio
12:49La vida
12:50Y así queridos amiguitos
12:51Terminamos por hoy
12:52Hasta la próxima
12:53Eso sí, si
12:57En la Manta 7
13:02Eso sí , no tiene remedio
13:07Eso sí tiene remedio
13:37Eso sí tiene remedio
13:39Eso sí tiene remedio
14:07Eso sí tiene remedio
14:12Eso sí tiene remedio
14:14Eso sí tiene remedio