Műsor: Telepódium – Nehéz nőnek lenni (1985)
Szereplők: Vándor Éva, Straub Dezső
Szerkesztő: Barnassin Anna
Díszlet, jelmez: Dévényi Rita
Maszk: Farkas Anna
Rögzítésvezető: Koncz Béla
Hangmérnök: Murányi István
Műszaki vezető: Lojek Géza
Fővilágosító: Nyitrai István
Operatőrök: Berek Oszkár, Halla József, Pintér Endre, Szirmai Béla
Vezető operatőr: Marczali László
Felvételvezető: Blázy András, Gábor Alice
A rendező munkatársa: Gyarmati István, Lapis Norbert
Technikai rendező: Dékány György
Gyártásvezető: Tasnádi Ferenc
Rendező: Petrik József
Tévéújság (1986-03-07): https://nemzetiarchivum.hu/news_archive/item/NEWS-UllhVG5BVkRwQithd2JaTU5VaWJkSkJ3UlpoQ05mR3NoMTFCNHVRSm00QT0
Szereplők: Vándor Éva, Straub Dezső
Szerkesztő: Barnassin Anna
Díszlet, jelmez: Dévényi Rita
Maszk: Farkas Anna
Rögzítésvezető: Koncz Béla
Hangmérnök: Murányi István
Műszaki vezető: Lojek Géza
Fővilágosító: Nyitrai István
Operatőrök: Berek Oszkár, Halla József, Pintér Endre, Szirmai Béla
Vezető operatőr: Marczali László
Felvételvezető: Blázy András, Gábor Alice
A rendező munkatársa: Gyarmati István, Lapis Norbert
Technikai rendező: Dékány György
Gyártásvezető: Tasnádi Ferenc
Rendező: Petrik József
Tévéújság (1986-03-07): https://nemzetiarchivum.hu/news_archive/item/NEWS-UllhVG5BVkRwQithd2JaTU5VaWJkSkJ3UlpoQ05mR3NoMTFCNHVRSm00QT0
Category
😹
FunTranscript
00:00Köszönöm szépen!
00:09Mondtam, megkap...
00:13Kaptam csak...
00:17Visz...
00:21Szép, hogy egyáltalán megérkeztél.
00:22Elkésztem.
00:23Elkésztem, csak amire éppen szoktál, annyira készen...
00:25Milyen tisztelt bíróság?
00:30Tisztelt békítőbíró úr...
00:33Az a helyzet, hogy a felszólítás ellenére mi úgy döntöttünk...
00:37Úgy döntöttünk, hogy...
00:40Váluk, ilyesmi úgyse volt még náluk.
00:48Váluk, megoldást másképp nem találunk.
00:55Váluk, már semmit se várunk.
01:00Már oda az álmunk.
01:04A végéhez élt a boldogságunk.
01:10Mert áprilisi tréfa volt csupán, az ő nagy szerelme.
01:14Bíró úr a konyha pénzten ő meg sem érdemelte.
01:21Könnyű tréfát űzött csak velem, zsíros étel tálalt fel nekem.
01:26Mosolyogni illeni, de úgy szúr a vagbeled.
01:32A vagbeled lejjebb van, fiam, az a májad.
01:35Mert ő és a cimbalák, s a piás mákvirág.
01:41Hát ezért fáj a máj, mert tűzik, nem szabál.
01:45Ha éjjel jön haza, nincs kaja, csak pia.
01:49Mert soha még virág nem volt így mák.
01:51Én csak bánatomban iszom.
01:55A hűtlen nem rám vár, míg én maszekban fucsizom.
02:00A csalfa másnál jár.
02:02Ez nem igaz, ez nem igaz, hogy még vagy én másnál.
02:05Ő veszi a szemét.
02:08A két szemét még most is látom.
02:13Vonatom szállt, babrált a váltón.
02:17Vecsésre értem Buda helyett.
02:23Még ő egy nővel ellibergett.
02:28Amikor tovább ment a vonat, én éreztem, csak így lehet.
02:33Ha hozzám hozzá vonat, te válts mindig retúri jegyet.
02:39Ha visszatérek ér, hiába űzölek.
02:44Eltirítetem a tőzöst, és hogyha kell.
02:51Visszatérek én a kulcsom, míg ott van a helyén.
02:57Nem lehet másé, ami enyém.
03:00Micsoda önbizalom az ővé, én már rég nem vagyok a tién.
03:03Tehát szerencsétlent kibeszél, hogy te rólad.
03:06Ott marad Budán a sminken, ott is a mam a faszkevét.
03:13Mindenem magammal viszont, semmit sem vagyok neked én.
03:18Vagy mindent, vagy semmit, én így akarom.
03:23Bár amit a döntőbíró mond, én elfogadom.
03:28Ó, szép volt ez a szerelem, de a derek adat levelem.
03:34Ha nem engeded, hogy a kocsit én vigyem.
03:36Én vigyem.
03:37Vicsak, vigyel!
03:38Viszatérek, viszatérek.
03:39Én meg majd negyven hatos sárga villamosom.
03:45Sérjtek a lakásom.
03:47Az állad maradt is ikulik, a mival menj össze a tonyáthoz.
03:53Nem öllek meg, ne fény, Lina.
03:57Nem kerülök miattat én addig kibaszétoztunk.
04:01Minden, ami maradt a házaságban kiszállunk.
04:05Kiszállunk, ez biztos. Szétosztunk, mert szétosztani aztán van mit.
04:15Mert mi életünkben gürisztünk sokat.
04:20És építettünk kártyavárakat.
04:25Van videónk pénztakarék betétben.
04:30Egy kislak áll a nagy Duna mentében.
04:35A fürdőkádban olasz csembe van.
04:39A konyhánkat is csodálják sokan.
04:43Egy apróság van, mit nem oszthatunk el.
04:48Mert kérdésünkre ő maga velem.
04:57Hogy hol maradnék? Mit mondhatna szám?
05:02Te maradj velem, apám.
05:08Anyukám.
05:10Anyukám.
05:17Bíró.
05:19Fél öt.
05:24Fél öt.
05:26Fél öt?
05:28Sanyika megottál az iskola előtt.
05:30Én megyek érte, nekem van kocsim.
05:31Igen, és hova viszed?
05:32Hogy, hogy hova?
05:33Haza.
05:34Úgy gondolt, hogy az én lakásomba.
05:36Na igen, a te lakásod.
05:39Remélem ma kivételesen főztél neki valamit.
05:42Lecsót.
05:44Lecsó?
05:45Az.
05:47Jó, zsíros.
05:49Hát milyen legyen egy lecsó?
05:50Én csak úgy szeretem.
05:51Jó, zsíros.
05:53Sörrel.
05:54Mi mással?
05:55Csak sörrel.
05:56Higyessen.
05:57Zsíros lecsó.
05:58Megyünk is a piacon, veszünk.
06:00Milyen tárgyalást?
06:01Hagyjon már békén.
06:02Hát nem látja, hogy sietünk.
06:03Meglátszik, hogy nincs gyereke ilyenek.
06:04Ezek mind békítő bíró.
06:06Fő veszik a nagy pénzt, aztán nem csinálnak érte semmit.
06:08Na gyere, fiam.
06:10Higyessen, jönünk többen.
06:15Milyen tárgyalást.