#PorAmor
Créditos: Rede Globo de Televisão
Créditos: Rede Globo de Televisão
Categoria
😹
DiversãoTranscrição
00:00O que que foi?
00:02O César sofreu um acidente de carro.
00:06Eu vou pro hospital.
00:08Calma, Lila, você não vai sair assim, meu Deus?
00:11Você não passou bem o dia inteiro, não almoçou, não jantou,
00:13agora vai sair assim, pegar o carro e sair dirigindo?
00:15É por isso que acontece esse acidente.
00:17Não, Liza, não se preocupa comigo não, tá?
00:19Qualquer coisa você liga pro meu celular.
00:21Você tá indo aonde?
00:23Não interessa.
00:24Meu Deus, quer saber onde é que você vai?
00:26Meu celular com meu braço, você tá maluco?
00:28Olha, eu não quero mais brigar com você.
00:30Chega, eu já pedi desculpa na casa da minha mãe.
00:32Mas acontece que as coisas não são assim.
00:34Existem coisas que demoram pra serem desculpadas
00:36e o que você fez foi uma derra.
00:38Você não vai me dizer onde é que você vai? Eu tenho direito de saber, sou teu marido.
00:40Então tá bom, eu vou te dizer.
00:42Diz.
00:43Por causa da discussão na casa da sua mãe, por sua causa,
00:46o César saiu de lá e bateu com o carro, tá no hospital.
00:49E você vai fazer o que? Vai lá?
00:51Ficar do lado dele a noite inteira na cabeceira da cama?
00:54Sabe.
00:58Vá, vai.
00:59Vai, eu não sei que ele morra.
01:01Pô, se eu tá fazendo aí, não tem nada pra fazer aqui não.
01:04Vai.
01:05Achei a espada da minha frente.
01:07Poxa.
01:08Depois que passou o Natal é que acontece milagre?
01:11De onde é que você saiu?
01:13Deixa eu te fazer charminho e me oferece um uísque.
01:19Eu vi naquilo que você tá esperando, gelo e uísque pro Marcelo.
01:26Ah, não tem tapete vermelho pra você pisar porque eu não sabia que ia receber uma visita tão ilustre.
01:31Visita tão ilustre?
01:32Para de gozação.
01:34Se não, cancela o gelo, cancela o uísque e eu vou embora.
01:37Não, calma.
01:40Vou via das dúvidas.
01:47Ó, se quiser sair vai ter que sair pela janela, viu?
01:51Bom, então, pega a chave aqui dentro.
01:58Nada contra, caso queira sobreviver.
02:03Sempre engraçadinha, não é?
02:07Vem, senta aqui.
02:10Não, eu tô bem, eu sim, tô bem.
02:15Eu acho que hoje você deve estar tendo um dia atípico.
02:19Atípico, como diz meu professor de economia.
02:22Ele sempre diz isso.
02:24As bolsas hoje tiveram um dia atípico.
02:28O mercado está passando por um período atípico.
02:32Esses economistas adoram uma linguagem atípica.
02:37Foi mal, né?
02:39É que eu também tô tendo um dia atípico.
02:42Eu vi você hoje à tarde na casa da sua mãe.
02:45Agora aqui, ó, o alcance das minhas mãos.
02:47Tô cheio.
02:50Que bom.
02:52Quer dizer, bom ver você assim, curto e grosso.
02:55Tá cheio e fala, tô cheio, tá certo.
02:57Como você tá aqui, eu sei que de mim não é.
03:00Então deve ser da sua esposa.
03:02Acertei?
03:04Tô cheio de tudo e de todos.
03:06Tô a ponto de estourar.
03:07Então vem cá, Marcelo. Vem cá.
03:11Você tá aqui.
03:13Vem.
03:15Me conta com calma o que tá acontecendo.
03:16Você deve ter vindo aqui pra desabafar.
03:23Desabafar.
03:25Eu sou que nem você, Marcelo.
03:27Na hora...
03:28Na hora da crise eu sempre procuro quem me conhece melhor.
03:31Já tô aqui ouvindo tudo que você quiser dizer.
03:36Deixa eu ir da vida que eu tô levando.
03:43E de tudo que veio junto com o casamento.
03:46Uma infinidade de coisas pequenas que juntas formam uma coisa imensa, Laura.
03:51Tô preparando salgadinhos pra vocês.
03:57Eu te entendo...
04:00Eu te entendo melhor do que você imagina, Marcelo.
04:05Pela cara da Eduarda na casa da sua mãe eu posso imaginar como não foi o resto do seu dia.
04:10Se eu enfio a cara no trabalho eu morro.
04:12Você quer que eu faça isso pra você?
04:16É só com gelo.
04:21Brindamos a quê?
04:26A nada.
04:27Não é nada pra brindar.
04:29Como não?
04:31Você tá aqui na minha casa espontaneamente não é o que brindar?
04:37Brindamos a você.
04:41A nós dois.
04:51Sabe o que que tá acontecendo?
04:58Você sente falta de mim.
05:00Não ri não.
05:01Não, não ri.
05:03Sente falta de mim sim.
05:06Sente falta de mim.
05:08Sente falta dos nossos amigos.
05:11Sente falta da vida alegre que a gente levava.
05:14Da vida responsável que a gente levava.
05:15É.
05:16Quer coisa mais alegre do que ser responsável?
05:19Marcelo, o que que você fez da sua vida desde que conheceu essa garota?
05:24Nada.
05:26Ela enjoou praticamente o tempo todo.
05:28Desde o dia que saiu da igreja.
05:29Joou até na lua de mel.
05:31Tem que tá cheio mesmo.
05:33Eu acho até que você demorou demais pra encher.
05:40Eu acho totalmente.
05:42Estúpido.
05:44E desleal você ficar gozando de Eduardo agora.
05:47E injusto também porque você tem muito mais defeitos do que ela.
05:53É disso que você sente falta?
05:55Seus defeitos?
05:56De falar o que tiver a cabeça de igual pra igual.
06:01Brigar.
06:02Rolar no chão se eu preciso.
06:04Tá.
06:06É disso que você sente falta, Marcelo.
06:10Da nossa relação forte de tapas e beijos.
06:14Não esses suspiros de cinema mudo.
06:18Você quer dizer o que eu sinto falta de você?
06:20Muitas.
06:23Muitas.
06:26Sinto falta de mim.
06:27Sinto falta das coisas que você perdeu com esse casamento idiota.
06:31Tudo bem.
06:33Você queria um filho.
06:35Agora já tem.
06:37Cai fora.
06:41Apesar de tudo eu gosto muito da minha mulher.
06:44Quando é que você vai acreditar nisso, hein?
06:48Quando você me convencer.
06:49E você só vai me convencer.
06:55E você só vai me convencer...
07:01Quando você for feliz.
07:06Eu olho pra você, Marcelo.
07:07Eu vejo...
07:10Eu sinto que você me infeliz e...
07:13E que por isso, como você mesmo disse...
07:16Tá se acabando de tanto trabalhar.
07:18Vou embora.
07:22Vou embora.
07:25Já sei onde está a chave.
07:32Marcelo.
07:36Você está muito tensa.
07:37Eu sei como dar um jeito nisso.
07:41É só você deixar.
07:43É só você deixar.
08:08Parece que eu estou ouvindo o que você vai dizer amanhã.
08:14O que aconteceu, aconteceu.
08:16E não se fala mais nisso.
08:20Ou então que foi whisky.
08:24Sabe que eu não me importo?
08:28Você pode falar o que você quiser.
08:32Mas que foi bom, foi.
08:37Concorda comigo?
08:40Por que tantas perguntas?
08:42É algum tipo de estatística que você faz?
08:44Não.
08:45Eu gosto de saber.
08:47Sem segurança.
08:49Tá na dúvida se me agradou ou não.
08:52Pode ser.
08:54Mas quem não é insegura em matéria de sexo?
08:58Eu não sou.
08:59Não, eu digo mulher.
09:02Ah, e vocês também são.
09:03Só que tem vergonha de confessar.
09:05Não vamos agora enveredar por assuntos psicológicos e filosóficos que não é a hora.
09:11E a hora de que então?
09:14A hora de eu cair fora.
09:23E sem gravitar?
09:24Eu tenho andado muito bem comportada ultimamente.
09:33Aliás, há muito tempo que eu ando bem comportada.
09:36Por isso eu não tenho tomado precauções.
09:41Brincadeira besta.
09:43Não vai adiantar nada negar.
09:45Porque hoje em dia tem teste do DNA.
09:50Ia ser muito divertido.
09:51Eu amo você, Marcelo.
10:01Você sabe disso.
10:05Não cai fora desse casamento que já deu tudo que você queria, vai.
10:09Vamos voltar à nossa vidinha de antes.
10:12De antes de Eduardo.
10:14Quando a gente era o casal mais invejado do Rio de Janeiro.
10:17Deixa pra sonhar quando você for pra cama, tá?
10:23Você já se arrependeu tão depressa assim?
10:27Não, não me arrependi não.
10:30Tinha que acontecer.
10:31Aconteceu.
10:34Viu como eu sei bem e as suas reações?
10:39Vem cá.
10:41Chega.
10:43Você tava sentindo saudade o tempo todo, não tava?
10:46Ei?
10:48Fala a verdade.
10:51Tava?
10:52Não, não tava.
10:54Uma mulher sabe quando um homem ama.
10:59Uma mulher também se engana.
11:00Muito obrigado pela companhia e pelo whisky.
11:05Você vai ser assim como se tivesse...
11:09Tá faltando deixar o dinheiro em cima da mesa.
11:12Laura, não é nada disso.
11:13Se você quer saber, eu não tô arrependido.
11:15Agora chega, acabou. Me dá a chave.
11:18Me dá um beijo.
11:24Tchau.
11:38Volta pra mim, Marcelo.
11:40Numa semana a gente recupera o tempo perdido.
11:43Olha, se você ficar com seu filho, eu prometo que eu vou ser mamãe pra ele.
11:49Dá a chave.
11:51Pega.
12:00Você vai embora assim?
12:02Sem um beijo de despedida?
12:04Eu já falei, chega.
12:07E esquece tudo que aconteceu aqui que não vai acontecer nunca mais.
12:10Eu aposto que não vai.
12:12Não, não vai não.
12:14Eu já me vinguei de Eduardo, agora eu não preciso mais de você.
12:16Imbecil.
12:20Viu só como eu também sei ser cruel quando eu quero?
12:24O que que a Eduarda fez pra você se vingar dela?
12:28Te botou um par de chifres?
12:33Foi isso?
12:35Ela e aquele médico, né?
12:37Namoradinha da adolescência.
12:39Né?
12:40Nesses namoros sempre rola alguma coisa que mais tarde a gente gosta de lembrar.
12:45Não é nada disso, não aconteceu nada.
12:48Claro que é.
12:50A sua mãe mesmo me falou que você ficou morrendo de ciúmes.
12:54Machão.
12:55Não.
12:57Não vai nunca admitir que foi traído, né?
13:00Eu não fui traído.
13:01Eu nunca fui traído.
13:04Ai, como você se engana na Marcelo.
13:07Eu mesmo quando a gente namorava.
13:10Te botei um monte de chifres.
13:13E com algum dos seus melhores amigos.
13:18Machão não gosta de ouvir isso, né?
13:20Marcelo de Barros morta traído.
13:26Nunca.
13:28Marcelo de Barros morta trai, mas jamais será traído.
13:32Não é isso?
13:34Só que eu botei chifres em você e a Eduarda também.
13:38E agora você vai chegar em casa.
13:41E vai pensar.
13:43Então os kits, não é isso?
13:45Não foi pra isso que você veio aqui pra se vingar?
13:47Hein?
13:48Corno.
13:49Agora chega!
13:57Você vai voltar pra mim, Marcelo.
14:00E eu vou aceitar.
14:03Nem que seja só pra você se vingar da Eduarda.
14:07Eu não voto nem que você seja a última mulher do mundo.
14:10Vamos ver se você volta ou não volta.
14:13Eu não sei o prazer não, viu?
14:14Eu esperei até agora.
14:16Eu posso esperar muito bem mais um pouco.
14:17Eu posso esperar muito bem mais um pouco.
14:18Não!
14:28Não!
14:29Não!
14:31Não!
14:33Não!