Síguenos para más contenido. ❤️❤️
Capítulo 7. ❤️ AQUÍ ➡️¡Próximamente!
Madrid en la década de 1920, la marquesa Elena de Valmonte explora su pasión por la cocina para evadir a su autoritario marido. Un incidente la convierte a ella y a su criada Cecilia en fugitivas.
Capítulo 7. ❤️ AQUÍ ➡️¡Próximamente!
Madrid en la década de 1920, la marquesa Elena de Valmonte explora su pasión por la cocina para evadir a su autoritario marido. Un incidente la convierte a ella y a su criada Cecilia en fugitivas.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00El hombre que está en el salón ha sido enviado por mi suegro.
00:00:13Supongo que como yo maté a su hijo, pues él querrá hacer lo propio.
00:00:16Ha sido usted.
00:00:18Mira, chata, no sé de qué me hablas, pero parece que tienes problemas.
00:00:21A lo mejor te puedo ayudar.
00:00:22Claro.
00:00:23Lo siento, pero a rastrosa no podemos sacarle.
00:00:26No sé dónde puedo conseguir otro coche o un carro o algún tipo de...
00:00:28Un carro, un carro.
00:00:29Bueno, puedes pedírselo a Manuel.
00:00:31Luego, cuando estamos juntos, es como si el tiempo se congelara, pero el corazón me fue mucho más deprisa.
00:00:37Contigo todo es mucho más fácil.
00:00:39Creo que la Ana es distinta.
00:00:41Hasta otro nivel.
00:00:42Pues nada, suerte con tu cita.
00:00:45Mira, Cecilia es una pedazo de mujer y por algún motivo que todavía no consigo entender se ha fijado en ti.
00:00:50Así que cuanto antes dejes de perder el tiempo, mejor que mejor.
00:00:54Desde que llegaste a mi vida es mucho más caótica.
00:00:58Pero mejor.
00:01:00Mil veces mejor.
00:01:02Anoche nos besamos.
00:01:03¿Y qué tal?
00:01:04Me vuelve loco.
00:01:05Tengo la sensación de que puedo confiar en él.
00:01:08Y tú, preciosa, vete a casa.
00:01:10Ya le hemos cogido.
00:01:12Adiós, Julito.
00:01:12Sinceramente no sé muy bien qué es lo que me pasa cuando estoy contigo.
00:01:16Y supongo que tendría que evitarlo.
00:01:18Pero no quiero.
00:01:20Yo creo que lo mejor es que arregle las cosas con tu mujer.
00:01:23Mejor olvidamos lo de anoche.
00:01:25No puede ser, yo pedí 10 quesos.
00:01:26Pues aquí pones 100.
00:01:28¿Qué?
00:01:28Problema resuelto.
00:01:29Me he conseguido darle puerta a los quesos.
00:01:31No sabes cómo te lo agradezco, de verdad.
00:01:33Supongo que me confundí contigo.
00:01:35No eres tan mal compañero.
00:01:36Gracias.
00:01:36No dejes que me ven contigo, se me caen.
00:01:38Los quesos se han vendido de lujo.
00:01:40No te hagas ilusión a que yo te lo he hecho por bajar los humos a mi jefa.
00:01:43Elena, ¿qué pasa?
00:01:46Muchachos, meted todo en la despensa que aquí las favoritas nos deben un favor.
00:01:51¿Eso es contrabando?
00:01:52Eso no es asunto tuyo, guapa.
00:01:54Lo es, si lo metes en mi cocina, saque esto de aquí.
00:01:56Me parece que no tienes opción.
00:01:57Y más después de lo de anoche.
00:01:59No sabe lo muchísimo que lamenta la muerte de su hijo.
00:02:02No se imagina lo que me ocurrió en mi último viaje a Madrid.
00:02:05Me invitaron a una fiesta y yo allí juraría que veía a su nuera.
00:02:10¿Que veía a mi nuera, dice?
00:02:13¿Y dónde la vio?
00:02:30A mí me gusta la calle, la fiesta y el boderilla.
00:02:35No quiero casarme nunca, pues casar, no sé, pues salir.
00:02:42Me gusta vivir la vida, vivir sin preocupación.
00:02:48Sin suegra y sin chiquillos, ni un marido, cabezón.
00:02:53No quiero novio, yo no quiero amarillo.
00:02:57Prefiero un hombre que me quite el sentido.
00:03:00No quiero amores que son pato a la mía.
00:03:03Prefiero...
00:03:04Y ya es...
00:03:13Y claras son.
00:03:23Espera, que te ayudo.
00:03:23Lo que me ayudaría es no tener todo esto aquí delante.
00:03:27Pero recuerda que no tenemos otra opción.
00:03:30Ya, pero me puedo desahogar al menos.
00:03:32Sí, claro.
00:03:32No me dejan trabajar y ya no puedo ni dormir tranquila.
00:03:35¿Qué hay aquí dentro?
00:03:36¿Qué hay?
00:03:37¿Es tabaco?
00:03:38¿Es alcohol?
00:03:39¿Armas?
00:03:41¿Y si hay alguien cortado a cachitos?
00:03:42Elena, no digas barbaridades, por favor.
00:03:44Ya, como si don Benito no fuera capaz de eso y más.
00:03:47Mira, sea lo que sea lo que haya dentro, sinceramente yo prefiero no saberlo.
00:03:53Pues hay una cosa que sí tienes que saber.
00:03:55El prometido de Rosa es policía.
00:03:57Como si no estuviéramos arriesgando lo suficiente.
00:04:00Pero no tenemos el dineral que le debemos a don Benito, así que lo...
00:04:03La única opción es esconderle su mercancía.
00:04:07¿Y si trae más?
00:04:09Sí, sí me llena todo esto de lo que leche sea que hay ahí dentro.
00:04:12Bueno, no nos pongamos en lo peor.
00:04:15Seguro que es algo puntual.
00:04:17Y lo mejor que podemos hacer es seguir trabajando y hacer como si esto no estuviera aquí.
00:04:20¿De acuerdo?
00:04:21Tienes razón.
00:04:23¿Cómo?
00:04:24Que tienes razón.
00:04:26Gracias.
00:04:26Uy, ¿qué haces?
00:04:27¿Qué voy a hacer?
00:04:28Que necesito coger esto.
00:04:29Ah, vale.
00:04:31Uy, espera, pasa, pasa, pasa.
00:04:34Ay, ¿estás bien?
00:04:35No, esto es absurdo.
00:04:36¿El qué?
00:04:37Esto, que si...
00:04:38Que tú y yo, que si no queremos...
00:04:40Ya que vuelva a pasar algo entre los dos.
00:04:43¿Eso es?
00:04:44Hay que mantener una distancia de seguridad.
00:04:48¿Qué tal un metro?
00:04:51Bueno, incluso que sean dos.
00:04:53Dos.
00:04:54¿Dos?
00:04:54Sí, dos.
00:04:55Dos.
00:04:57El restaurante es grande.
00:04:58Dos.
00:05:00Ah, por cierto, bueno, yo venía a hablarte de otra cosa.
00:05:03Eh, a distancia puedo.
00:05:05Es sobre, Ana.
00:05:06Es que...
00:05:07Empieza, sí, sí, sí.
00:05:08Dime.
00:05:10Aquí tienen.
00:05:13Pero, ¿cómo que Roberto se va a encargar de los pedidos?
00:05:16Y ese es mi trabajo.
00:05:17Tú tienes demasiado trabajo en la sala con las reservas, los clientes, las cenas espectáculos.
00:05:21Es demasiado, Ana.
00:05:22No, no, claro que no.
00:05:24Pero bueno, ¿qué hace pasando por ahí?
00:05:26¿Te das cuenta de que no puedes mantener una conversación ni de un minuto, tranquila?
00:05:30Sí que puedo, Elena.
00:05:31Sí que puedo, perdóname.
00:05:32Ay, virtudes, virtudes.
00:05:34Por favor, pon un oporto del 17 para la mesa 9.
00:05:37Gracias.
00:05:37No queda oporto.
00:05:39Y lo sabría si no estuvieras a tantas cosas.
00:05:42Esto es por el tema de los quesos.
00:05:43No.
00:05:44De verdad, que no se va a volver a repetir.
00:05:46Ana, confía en mí.
00:05:47No tiene nada que ver con los quesos.
00:05:48Pero bueno, ¿qué haces pasando por aquí?
00:05:50Estás a los clientes.
00:05:56Te prometo que puedo con todo.
00:05:58Lo sé, pero te exiges demasiado y no quiero que te agotes.
00:06:01Por eso quiero que Roberto te ayude con los pedidos.
00:06:03Roberto está bien, está bien.
00:06:06Hacéis buen equipo.
00:06:08Ay, Dios.
00:06:11¿Qué querrás de mujer ahora?
00:06:15Que cocines para mi amiga la marquesa de Buenaventura.
00:06:19Necesita cocinero para la boda.
00:06:21No para la suya.
00:06:23Aunque podría.
00:06:23Se quedó viva hace unos años y desde entonces se comenta que anda, bueno, con algún amiguito que otro.
00:06:30Ya me entiendes.
00:06:31Sí, nos alegramos por ella, pero dice que necesita cocinero.
00:06:34Ay, sí.
00:06:35Es verdad.
00:06:36Perdonad.
00:06:36Me pongo a hablar, me pongo a hablar y me voy por las ramas.
00:06:39Su hijo es el que por fin se casa.
00:06:41Un chico guapísimo, muy educado.
00:06:44No sabéis cómo tocar piano.
00:06:45Todo un partidazo.
00:06:46Y en la boda querrán comer, claro.
00:06:49Exacto, exacto.
00:06:51La marquesa anda como loca buscando un chef al banquete.
00:06:55Es por eso que le he hablado de tu deliciosa comida.
00:06:57Pues muchísimas gracias.
00:06:58Estaremos encantados de recibirla cuando ella quiera.
00:07:01Recibirla, dice.
00:07:03Mujer, es una marquesa.
00:07:05Ella te recibe a ti.
00:07:07Y si le gustáis, contratados.
00:07:09Y si nos contrata, entiendo que ella pagará, ¿verdad?
00:07:14Naturalmente.
00:07:15¿Quién puede ser tan cara dura de lo que queréis pagar por las delicias que cocináis aquí?
00:07:19Pagará lo que pidáis.
00:07:22La marquesa os recibirá pasado mañana a las doce del mediodía en su palacete de Hinojosa de la Vega.
00:07:27¿Pasado mañana?
00:07:28Pero pasado mañana...
00:07:29Por cierto, máxima puntualidad.
00:07:32No sé qué tienen las marquesas, que de toda la nobleza son las más melindrosas.
00:07:36Si os retrasáis un solo segundo, no quiero ni veros.
00:07:40De acuerdo.
00:07:41Disculpe, ya tienes un mesa.
00:07:44Pues muchas gracias, señora de Penalba. Muchas gracias.
00:07:46Oh, gracias a vosotros por invitarme hoy a la cena.
00:07:49No hay nada mejor que los amigos ayudándose entre ellos.
00:07:53Esa carita.
00:07:55Vamos.
00:08:03No tenía idea de lo de que las marquesas seréis las más melindrosas de toda la nobleza.
00:08:09Esta señora es la millonaria con más cara dura que me he echado a la cara nunca.
00:08:15Sí, pero es una gran oportunidad, Elena. Ya la has oído. Si les gusta tu comida, nos pagarán lo que le pidamos.
00:08:22Ya, pero no podemos cerrar aquí, Julio. Para ir allí, no podemos cerrar.
00:08:25No hace falta. Yo me quedo aquí con las chicas y tú vas y conquistas a esa marquesa.
00:08:30Yo no, pero...
00:08:32Pero no hay peros, no hay peros.
00:08:36Es el momento que estábamos esperando, ese golpe de suerte.
00:08:39Y con el dinero que ganemos, adiós, don Benito.
00:08:42Disculpe, caballero. Disculpe, pero estamos cerrados.
00:09:09Necesito hacer una reserva. Mis señores se llevarán un gran disgusto si les digo que no ha llegado a tiempo.
00:09:14Ya, y usted se llevará un disgusto si le despiden. No se preocupe. Dígame el nombre de sus señores para anotarlo.
00:09:20Bien. Señores Suárez de Balboa.
00:09:22Suárez de Balboa.
00:09:23Mesa para cuatro personas. Mañana a las diez.
00:09:27Perfecto.
00:09:28Precisamente quieren esa mesa de ahí, bajo la cúpula.
00:09:31Perfecto.
00:09:32Pues nada más. Muchísimas gracias.
00:09:34Muchas gracias a usted.
00:09:34De verdad.
00:09:35Buenas noches.
00:09:36Los Suárez de Balboa. Menudo nivel. De los más ricos de Madrid. Dicen que pagan con lingotes de oro.
00:09:53Como sea así, voy a tener que sacarme alguna muela para darles cambio.
00:09:59¿Y esa carita de sueño, jefa?
00:10:01Bueno. He estado tantas noches cansada de no hacer nada que creo que no puedo quejarme. Además, cada vez estamos más llenos.
00:10:10Y cada vez con más trabajo.
00:10:13Vas a restregarme que Elena te ha encargado que hagas los pedidos.
00:10:16Ya lo he hecho. Y le he contestado que no.
00:10:20¿En serio? Yo pensaba que eras un trepa.
00:10:22Muchas gracias por el pedido, Bob.
00:10:26Pero los pedidos son cosa tuya, no mía.
00:10:29Ah.
00:10:30Que es que eres un vago, no eres un trepa.
00:10:33Muy graciosa.
00:10:36Pero mi jefa director eres tú.
00:10:39No, Elena.
00:10:40Y me parecía feo quitarte trabajo sin tu consentimiento.
00:10:47¿Crees que lo vas a hacer bien?
00:10:50Lo puedo intentar.
00:10:51O sea, además, yo te tengo un poco calada y a ti lo de los pedidos, mucho tiling no te hace.
00:10:58No. No.
00:11:00Veo que me vas cogiendo la medida.
00:11:03Está bien.
00:11:04Está bien, me fío.
00:11:05Encárgate tú.
00:11:08Nos vamos a la vapies a continuar con la noche.
00:11:10¿Te apetece venirte?
00:11:11A ver, apetecerme me apetece, pero tengo que dejar todo colocado para mañana.
00:11:15Ve.
00:11:17Ya termino yo de recoger.
00:11:19¿En serio?
00:11:21Soy vago, pero no tanto.
00:11:25Me he visto y voy.
00:11:28Disfrutar.
00:11:31Ten cuidado que lo que rompas lo pagas.
00:11:33No, yo creo que la mejor conexión sería desde Garandía del Ruesco.
00:12:03Así no tienes que coger dos trenes.
00:12:05Pero que eso me hace esperar dos horas, Julio.
00:12:07Mira, lo mejor son estas tres conexiones y luego la diligencia que pasa por Burguillo del Real.
00:12:12Pero es que en Burguillo del Real no para el tren.
00:12:14Sí, para.
00:12:15No, no para, míralo.
00:12:18No, ven aquí y lo miras.
00:12:20A los dos metros la distancia.
00:12:22No te voy a comer.
00:12:24Ven, por favor.
00:12:28Lo que pasa es que el mapa está muy gastado, pero ¿ves que sí que pasa?
00:12:32Pasa el tren por Burguillo.
00:12:34Sí.
00:12:37¿Nos vamos ya, Julio?
00:12:38¿O interrumpo algo?
00:12:40No, no, por favor.
00:12:41Estábamos con una reunión por cosa del restaurante.
00:12:44Elena, que tiene que viajar al palacete de una marquesa y cocinar para ella.
00:12:49Y si le gusta, bueno, pues celebraremos la boda de su hijo.
00:12:51Pero eso suena de maravilla.
00:12:55Aunque parece un viaje largo, ¿no?
00:12:57Sí, pero hay buena conexión en tren y luego puedo conseguir un coche de caballos, así que...
00:13:02¿Y por qué no vas en coche?
00:13:03Mi tío Benancio está de visita.
00:13:04Estoy segura de que si se lo pido nos dejará el suyo encantado.
00:13:08Es que no sé conducir.
00:13:10¿Julio te lleva?
00:13:11¿Yo?
00:13:12O sea, yo iría, pero quiero decir que alguien se tendrá que quedar aquí en el restaurante.
00:13:16Sí, no, no, no.
00:13:18Es mejor que vaya yo y él se quede al mando, si no...
00:13:20Sí.
00:13:21Son solo un par de días.
00:13:23Las chicas se las arreglarán perfectamente.
00:13:26Además, ¿cómo vas a dejar que Elena vaya sola con la cantidad de comida que habrá que cargar?
00:13:30Bueno...
00:13:30Pues...
00:13:31Pues...
00:13:32Pues no se hable más.
00:13:34Julio te acompañará.
00:13:37Sí, claro.
00:13:40No os olvidéis de que hay que avisar a Fermín para que venga a arreglar...
00:13:43Para arreglar las puertas que chirrían de la zona del emplatado.
00:13:45Ah, y a Rosa, hay que decirle que tiene que...
00:13:48Sí, que empiece a incluir el bizcocho de saboya en el menú.
00:13:50No, también nos lo había dicho.
00:13:52También.
00:13:52Tres veces nada más.
00:13:54Parece mentira que estés de los nervios por ir a conocer a una marquesa, pero si tú eres una.
00:13:57Es que no es por eso.
00:14:00Es porque nos jugamos mucho y eso me pone nerviosa.
00:14:03Eso y nada más.
00:14:06Tranquila.
00:14:10Madre mía.
00:14:11Con uno de estos en mi pueblo te casas con quien te dé la gana.
00:14:14Bonito, ¿verdad?
00:14:15Ya lo creo.
00:14:16Tráete, yo me encargo.
00:14:19Gracias.
00:14:20Ah, tenemos que comprar también...
00:14:21Mira, para ya, por favor, te lo pido.
00:14:24Todo va a salir bien.
00:14:26Confía.
00:14:26Estate tranquila.
00:14:28Lourdes, te dejo al mando de la cocina, así que lo único que puede pasar es que cuando yo vuelva no esté a tu altura.
00:14:34Ay, calla, calla.
00:14:36Que seguro que todo va a ir bien, ya verás.
00:14:39Bueno.
00:14:40Cuidaos mucho.
00:14:41Gracias.
00:14:43Bueno, ¿nos vamos?
00:14:44Sí.
00:14:45Ay.
00:14:46Perdón.
00:14:46Ay, perdona.
00:14:58Buen viaje.
00:15:00Hasta mañana.
00:15:06Bueno, pues ya lo has oído.
00:15:08Tú mandas, jefa.
00:15:09Bueno, pues ya lo has oído.
00:15:39¿Y esto?
00:15:41¿En que estuviéramos celebrando algo?
00:15:43Sí, lo estamos celebrando.
00:15:45¿Qué anda que no nos ha costado empezar?
00:15:47Hay el curso prematimonial con la tontería de tu trabajo.
00:15:53¿A qué ha merecido la pena?
00:15:56Da gusto escuchar a don Damián hablar lo bien que explica las cosas.
00:15:59Algunas demasiado bien.
00:16:01¿Con lo que le gusta hablar al hombre?
00:16:04Lo dices por cuando ha comentado lo de la noche de bodas.
00:16:07Si no ha dicho nada de la noche de bodas, bobo, que no.
00:16:15Estoy tan emocionado que me casaba hoy mismo.
00:16:19¿Y tú?
00:16:24También.
00:16:24¿Y entonces esa cara?
00:16:31Es que hay algo que quiero decirte desde hace tiempo.
00:16:36Así que vamos a ser muy felices juntos.
00:16:38Pero yo lo seré aún más si después de casarnos sigo trabajando en el restaurante.
00:16:50Mi sitio en casa sé que está contigo.
00:16:52Pero no quiero pasarme el día esperándote a que vuelvas de comisaría.
00:16:55Yo quiero seguir haciendo lo que hago.
00:16:58En el restaurante me valoran.
00:17:01Y me gusta tanto, Miguel.
00:17:04Si vieras a los clientes cuando prueban mis postres, se les pone una cara de ilusión.
00:17:09Y a mí se me hincha el corazón de la alegría que me da.
00:17:13Cuando no estoy contigo, ese es mi sitio.
00:17:16Por favor.
00:17:17¿Y no prefieres que hablemos del viaje de novios?
00:17:26Eso ya lo hablaremos.
00:17:28Te lo prometo.
00:17:31¿Está bien?
00:17:32Sí.
00:17:36Rosy, un poco de decencia, por favor, que estamos en la calle.
00:17:47¿Y Elena te ha dejado al mando?
00:17:57Toma, pues claro.
00:17:58Tengo muchos más años de experiencia que todas vosotras juntas.
00:18:03Niña, los canelones que se están abriendo.
00:18:05Venga.
00:18:06Chao.
00:18:07Pero, ¿a ti no te ordenó el doctor Sarabia a reposo?
00:18:10Y nada de situaciones de tensión.
00:18:11No seas pesada.
00:18:12¿Y qué es lo que estoy haciendo?
00:18:13Pues estoy muy relajadita.
00:18:17Cecilia, las berenjenas, ¿para cuándo?
00:18:20Ya va, ya va.
00:18:22Pues tranquila, lo que se dice tranquila no te noto.
00:18:25¿No estás segura de que puedes con esto?
00:18:26Dale.
00:18:32Mira.
00:18:33Tengo las gotas calmantes que me receptó el doctor.
00:18:37La uda, ¿no?
00:18:38Con esto va a ir todo como la seda.
00:18:40Cha, pero te dijo que te tomaras una cuando tuvieras temblores.
00:18:43¿Y eso es lo que hago?
00:18:44Si ya casi no tiemblo.
00:18:47Mira, es una noche.
00:18:49Mañana llega Elena.
00:18:50¿Tampoco es para tanto?
00:18:52Puede hacerlo, ya verás.
00:18:57Oye, que...
00:19:00Desde luego, está como le guste un plato, bien que repite.
00:19:05De nuevo, buen mozo.
00:19:06Anda, que no tiene buen gusto la pajara esta ni nada.
00:19:08Chicas, chicas, no sabéis lo que acabo de descubrir.
00:19:17No será en la cama, porque tú de eso te lo sabes todo.
00:19:19Ni confirmo ni desmiento.
00:19:22Mi amigo tiene un amigo que trabaja en la revista El Gorro Blanco.
00:19:25¿La revista de cocina?
00:19:27Exacto.
00:19:27Y esta noche viene a cenar un crítico culinario.
00:19:30Tenemos que dejarle con la boca abierta.
00:19:32¿Esta noche?
00:19:33Sí, sí, ¿no es fantástico?
00:19:35¿Dónde está Elena?
00:19:36Que se lo voy a contar.
00:19:40¿Qué pasa?
00:19:41Yo voy a tener que parar un rato para tomar un café, si no me duermo.
00:19:55No, parar no, que llevamos media hora de retraso.
00:19:57Bueno, vamos a ver si la cita con la señora Marquesa es mañana a las doce, Elena.
00:20:00Sí, pero tenemos que llegar a la Fonda del Paisano a las siete y media
00:20:02y antes hay que parar a repostar entre Valderrubio y Encina del Molar.
00:20:06No nos da tiempo.
00:20:07Oye, ¿y no has apuntado la hora en la que...?
00:20:09¿En la que qué?
00:20:10La que deberías de relajarte un poco.
00:20:11La que graciosa.
00:20:13Pues mira, he oído hablar de la sopa castellana de ese sitio
00:20:15y quiero llegar antes de que cierres la cocina, así que puedes ir un poquito más rápido, por favor.
00:20:18Voy a la velocidad máxima.
00:20:20Oye, ¿y su excelencia también hablaba así a sus choferes?
00:20:22Porque tendrías chofer, ¿no?
00:20:23Ya cállate y conduce, anda.
00:20:25Usted ordene, señora Marquesa.
00:20:27Otra.
00:20:30A lo mejor en vez de quejarte deberías de haber aprendido a conducir.
00:20:33Pues mira, listo, lo intenté, pero mi marido no me dio permiso.
00:20:37Él podía hacer de todo y a mí no me dejaba hacer nada.
00:20:39¿Contento ahora?
00:20:45¿Qué haces?
00:20:47¿Ves?
00:20:48No es tan difícil.
00:20:49Estás loco, ¿eh?
00:20:51Un poco.
00:20:51Pero si no te importa perderte esa sopa castellana, me encantaría enseñarte a conducir.
00:20:57No, no, no, no, que me tengo que acostar pronto que mañana es.
00:21:01Oye, ¿esto siempre es tan fácil?
00:21:02No, pero soy un buen maestro.
00:21:05Ay, estoy conduciendo.
00:21:07¿Me estás conduciendo?
00:21:08Me estoy conduciendo.
00:21:18Todavía sigues así.
00:21:19En cuanto acabes, te largas.
00:21:20Yo también me alegro de verte, hermanita.
00:21:22Es que faltaba.
00:21:28Buenos días, Ceci.
00:21:30Hoy vengo sin la carreta.
00:21:31Como traigo poca cosa...
00:21:33Pues muy bien, déjalo dentro.
00:21:34¿Ya casi no vienes por el colmado?
00:21:44Ya lo sé.
00:21:48No hace falta que vengas tú a contármelo.
00:21:50No, ya, ya, claro.
00:21:51Qué bobada.
00:21:54Pues se te echa de menos.
00:21:55Tengo mucho lío.
00:21:58Ya.
00:21:59Oye, Ceci.
00:22:02Es que ha venido el circo ruso.
00:22:07Y quería ir a verlo.
00:22:10Pues que te aproveche.
00:22:12¿Qué más quieres que te diga?
00:22:14Que si quieres venir conmigo.
00:22:16Traen leones, tragafuegos...
00:22:19Y de todo.
00:22:21¿Qué pasa, Ana?
00:22:22Que Ana te ha dicho que no y te sobra una entrada.
00:22:25No, que va.
00:22:27Si lo de Ana ya...
00:22:29Nada.
00:22:31No hay de dónde rascar.
00:22:34Pero bueno, mejor pasar las penas con un amigo, ¿no?
00:22:39¿Te apetece o qué?
00:22:43Oye, que si no te apetece, no pasa nada.
00:22:51Menudo genio.
00:22:53A mí me lo vas a decir.
00:22:55Cate que la canija, ¿eh?
00:22:56Y aún no la pisto nada.
00:22:57Claro.
00:23:01Que yo pensaba que esa mala uva solo la gastaba conmigo.
00:23:05Algo muy gordo de las he tenido que hacer para que se ponga así, ¿eh, macho?
00:23:11Pero oye, que si te sobra una entrada para el circo ese, que yo me apunto.
00:23:14No, bueno, gracias.
00:23:20Nos vemos.
00:23:23Vale.
00:23:24Hasta luego.
00:23:25¡Estoy conduciendo!
00:23:28¿Qué curiosidad?
00:23:29Sí.
00:23:30Lo estás haciendo muy bien, felicidades.
00:23:32He aprendido a conducir muy rápido.
00:23:34Bueno, bueno, bueno, bueno.
00:23:35Para eso todavía te quiero un poco.
00:23:36Lo digo porque, bueno, has conseguido relajarte y disfrutar del momento.
00:23:44La verdad es que hacía mucho que no me sentía...
00:23:46No, hacía mucho, no.
00:23:47Es que nunca me he sentido tan... tan libre.
00:23:51Me alegro.
00:23:53Eres buena alumna.
00:23:55Lo soy porque estás vivo.
00:23:56Sí.
00:23:57Eres un buen maestro.
00:24:02Supongo que hacemos buen equipo, aunque tengamos que mantener la distancia de seguridad.
00:24:10¡Cuidado, mi cabrera!
00:24:12¡Rena!
00:24:14¿Qué suena?
00:24:19¿Quinta mal?
00:24:21Está pinchada.
00:24:22Y no hay rueda de recambio.
00:24:24Y, bueno, aunque la tuviéramos, yo no sabría cambiarla.
00:24:29Lo siento.
00:24:31He sido una irresponsable pensando que podía aprender a conducir en una hora.
00:24:34No, no, no.
00:24:35Tranquila, que el irresponsable he sido yo dejándote el coche.
00:24:43Bueno, alguien pasará por aquí y nos podrá llevar a la fonda, ¿no?
00:24:50¿Qué?
00:24:52No.
00:24:52Bueno, sí.
00:24:55Que casi nos matas y todavía estás pensando en la sopa castellana.
00:24:57Ah, que casi nos...
00:24:58Pues menos mal que era culpa tuya por haberme dejado conducir.
00:25:01Bueno, es que para conducir hay que fijarse en la carretera.
00:25:03Es que me iba fijando.
00:25:04Bueno, si hubieses girado cuando vimos esa piedra, creo que...
00:25:07¿He girado?
00:25:08¿He girado a la izquierda?
00:25:09¿Dónde me has dicho?
00:25:11Cuidado a la izquierda, porque la piedra estaba allí.
00:25:13Si hubieses girado a la derecha, nada de esto habría pasado.
00:25:15No, no, no.
00:25:16¿Se puede saber a dónde vas ahora?
00:25:25A buscar ayuda.
00:25:26¿Y qué hacemos con el coche?
00:25:28Bueno, pero...
00:25:29Vale, no...
00:25:30Pero no me dejes solo.
00:25:34Yo creo que es ese.
00:25:35Le gafas.
00:25:36Tiene pinta de juntar letras.
00:25:39Me jugó un duro a que es el calvo que acaba de entrar.
00:25:41A ver, ¿cómo va a ser ese si va con su familia?
00:25:47¿Queréis dejar eso ya, alcahuetas?
00:25:49Que tenemos mucha faena.
00:25:51Es que no sabemos si ha llegado el crítico.
00:25:54Y dale.
00:25:56La comida tiene que estar perfecta para todos los clientes.
00:25:59¿Qué más nos da a nosotras?
00:26:00¿Quién sea el crítico ese?
00:26:01Hombre.
00:26:02¡Ay, Ana!
00:26:03¿Qué?
00:26:03¿Ha llegado ya?
00:26:04¿Qué ha pedido?
00:26:05¿Cómo es?
00:26:06Cuéntanos.
00:26:06No lo sé, porque nadie se ha presentado.
00:26:10Estos son sin vivir.
00:26:14De eso nada.
00:26:15En peores plazas hemos toreado.
00:26:16Elena, confía en nosotras.
00:26:18Podemos con un crítico y con todos los que vengan.
00:26:20Así que venga, arreando.
00:26:21Toma.
00:26:22La bichisua es de la mesa 3.
00:26:24¿Y vosotras?
00:26:24¿Vamos a trabajar?
00:26:25Venga.
00:26:25Que aproveche.
00:26:55¿Qué tal esas judías, don Amancio?
00:27:08Lo más rico que he probado nunca.
00:27:11Como todo lo que como aquí.
00:27:15¿Qué os pasa que estéis tan distraídas?
00:27:18Parecéis policías buscando sospechosos entre los clientes.
00:27:21Pues que nos han chivado que esta noche viene un crítico culinario a cenar.
00:27:24Y estoy pendiente de ver si llega.
00:27:26Pues, ahí le tienes.
00:27:31Fíjate bien.
00:27:32Ha venido solo.
00:27:34No se relaja.
00:27:35No sonríe.
00:27:36Analiza a todo con detalle.
00:27:38Pero no se ha presentado.
00:27:44Nunca lo hace.
00:27:45Cuando esto era del padre de Julio, a los críticos les gustaba llegar de incógnito.
00:27:50Pero ahora que sabéis quién es, podéis sorprenderle.
00:27:53No, no, no.
00:28:06¿Cómo teníamos que habernos quedado en el coche?
00:28:08No, si ahora será culpa mía también que empiece a llover.
00:28:10¿Y por qué no volvemos al coche?
00:28:12Porque no tiene techo.
00:28:13Pero tú te has dado cuenta dónde estamos, que estamos en mitad de la nada.
00:28:18Es que parece que te quieres arriesgar a coger una pulmonía y no entiendo por qué.
00:28:20Porque no quiero pasar una noche en un coche contigo, Julio.
00:28:26¿Y qué es mejor?
00:28:27La segunda opción, morir de frío en una carretera perdida de la mano de Dios, donde no hay nada, donde no hay nada.
00:28:32¿Qué es eso?
00:28:32¿Qué?
00:28:38Pensé que era un fantasma.
00:28:40¿De dónde van ustedes? Por aquí, con la que está cayendo.
00:28:43¿Estabéis perdidos?
00:28:46Vení conmigo, anda.
00:28:48¡Vamos!
00:28:51Un fantasma.
00:28:58¿Cómo es? ¿Te ha dicho algo?
00:29:00Es un poco estiradillo, tirando a seco.
00:29:02Lo importante. ¿Qué ha pedido?
00:29:04Quiere que le sorprendas. Va a tomar una degustación.
00:29:07Así que escoge tú los platos de la minuta que quieras.
00:29:09No, no, no. ¿Cómo una degustación?
00:29:11Yo necesito saber lo que tengo que hacer.
00:29:13Tú me dices un rosbiz y te lo bordo.
00:29:15Un lenguado a la menier y te chupas los dedos.
00:29:17Pero una degustación no.
00:29:19Tema libre no, porque es que yo no sé...
00:29:20Lourdes, tú misma lo has dicho antes.
00:29:23De situaciones peores hemos salido.
00:29:24Ahora nos va a dar miedo un crítico.
00:29:26Visto así, después de habernos encontrado un muerto en casa, esto debería estar chupado.
00:29:30Por eso mismo, chicas.
00:29:32Sé que Elena no está.
00:29:33Sé que estamos muy nerviosas.
00:29:34Pero vamos a dejar ese crítico con la boca abierta, ¿sí o no?
00:29:38Sí.
00:29:40Venga, ahora lo vamos a repetir con un poquito más de alegría.
00:29:42¿Vamos a dejar ese crítico con la boca abierta, sí o no?
00:29:45Claro que sí.
00:29:45Sí.
00:29:46Vamos.
00:29:46Claro que sí.
00:29:47Claro que sí.
00:29:48Chicas, va a estar todo muy bien.
00:29:50¿Qué puede fallar?
00:29:51Venga, igual.
00:29:51Pensaba que iba a confiar un poquito más en mi jefa.
00:30:21Mejor me ocupo yo de él.
00:30:25Roberto Majete, hágame el favor, grande.
00:30:28Es que la mesa de cojea y me estoy volviendo loco.
00:30:32Pues yo diría que le he caído bien.
00:30:37De acuerdo, ocúpate.
00:30:39¿Qué cojea, dice?
00:30:41Pues sí.
00:30:42Eso no se preocupe, caballero.
00:30:43Que se lo arreglo yo en un periquete.
00:30:50Va.
00:30:52Es un choque.
00:30:54Ya que está por aquí, sírvame otra copita, por favor.
00:30:57Por supuesto.
00:30:57Oiga, señorita, por favor.
00:31:00Sí, sí, sí.
00:31:02Ven, sí.
00:31:07¿Pero qué me ha traído, padre?
00:31:09Un matrimonio que me encontró.
00:31:11Vienen de la capital.
00:31:12Y han venido caminando.
00:31:14No, no, hombre, no, mujer.
00:31:15Hemos tenido un percance con el coche.
00:31:17Y no estamos casados.
00:31:22Ustedes no serán de esos que viven arreguntados y en pecado, ¿no?
00:31:26Aquí en mi casa somos muy cristianos.
00:31:28No, es que no estamos casados.
00:31:32Pero estamos prometidos.
00:31:34¿Verdad, cariño?
00:31:36Sí.
00:31:38Bueno, eso es otra cosa.
00:31:39Pues mire, esa es la presen, mi hija, y este, el Bertran, el novio, también se van a casar.
00:31:49Mañana mismo viene todo el pueblo.
00:31:51Eh, quieto.
00:31:52Quieta las manos ahí hasta mañana.
00:31:56Felicidades.
00:31:57Enhorabuena.
00:31:58Si os vais a coger una pechusque.
00:32:00Gracias.
00:32:01Gracias.
00:32:09Vaya, vaya, Julio, estás...
00:32:12muy elegante.
00:32:15Tú tampoco estás nada mal.
00:32:16Que te favorece el estilo de campo.
00:32:19¿Y qué hacíais por aquí, los señoritos de ciudad?
00:32:23Pues venimos a visitar a la marquesa de Buenaventura.
00:32:26Siéntese, pues pongo.
00:32:28Gracias.
00:32:30Cualquier amigo de la marquesa siempre será bienvenido en nuestra casa.
00:32:34Pero no sé si vamos a estar a la altura.
00:32:36No, no, no, no.
00:32:37Es una visita de negocios.
00:32:38No, no somos amigos suyos.
00:32:40Ah, bueno.
00:32:41Creíamos que erais de su círculo.
00:32:43No, no, no.
00:32:44No.
00:32:44Bueno, que como soy tan fino.
00:32:46Sobre todo ella.
00:32:47Es que tenemos un restaurante.
00:32:51Y queríamos que nos contratara para cocinar en la boda de su hijo.
00:32:55Si es que llegamos, claro.
00:32:56Tenemos que estar allí a las 12 y no sé cómo lo vamos a hacer.
00:33:00A lo mejor el Julián tiene una rueda de sobra.
00:33:04Mañana a primera hora me acerco a ver.
00:33:06No preocuparse.
00:33:06¿Qué hay de cenar?
00:33:09Estoy envallado.
00:33:11Pues que va a ser padre.
00:33:12Lo de siempre.
00:33:13Patatas.
00:33:14Ay, qué malo es ser pobre.
00:33:16Lo quedaría yo ahora por un buen chuleto.
00:33:20Rufino, las patatas son un manjar.
00:33:22Y además se pueden preparar de muchas maneras.
00:33:24Mira, te puedo ayudar.
00:33:32No me quedo.
00:33:34La niña hace lo que puede con lo que tenemos.
00:33:36Pero la marquesa esa nos tiene un poquito acogotado a todos.
00:33:42Muchos títulos, pero una pajara buena.
00:33:47Tened cuidado con ella.
00:33:48Está buenísimo.
00:33:51¿Sí? ¿Te gusta?
00:33:52Sí.
00:33:52Mira, con un poco de caldo y tienes mantequilla y romero podemos hacer un plato que es de origen francés.
00:34:18¡Suscríbete al canal!
00:34:48¡Suscríbete al canal!
00:35:18¡Suscríbete al canal!
00:35:19¡Suscríbete al canal!
00:35:20¡Suscríbete al canal!
00:35:21¡Suscríbete al canal!
00:35:26Le pedí la mesa bajo la cúpula y usted dijo que sin problema.
00:35:45Es que no sabe quiénes son mis señores.
00:35:47Discúlpenme. Voy a mirar un segundo.
00:35:52Me aseguro, señor, que la reserva la hice perfectamente.
00:35:54Basta y vale.
00:35:56Tranquilo, señor, tranquilo.
00:35:57No.
00:36:03Perdone. Perdone, pero no sé qué ha podido pasar, pero la reserva no está.
00:36:08Mire, niña, si no tiene mesa, me la pinta.
00:36:10Lo siento, señor Suárez de Balboa, pero es que además hoy es un día que...
00:36:13Buenas noches, muy buenas noches.
00:36:15Pasa Navarra, por favor, y le vamos a dar un cóctel de bienvenida, que esto se resuelve de inmediato, caballero.
00:36:20Puri, acompáñanos, señores, por favor.
00:36:24Roberto, ¿qué haces?
00:36:28Quieren la mesa del centro, ¿no? Pues se la damos.
00:36:31Ya, pero es que la mesa del centro está el crítico y no le podemos mover.
00:36:36¿Alguna idea mejor?
00:36:39Yo hablo con él, tú tranquilo.
00:36:43Caballero, mil disculpas habría que cambiarle de mesa por un problema como una reserva.
00:36:48En fin, si no hay más remedio.
00:36:49Se lo agradezco. Si me acompaña, por favor.
00:36:57Gracias.
00:37:00Lo siento mucho, señor, lo siento, de verdad.
00:37:02Ya están preparando su mesa.
00:37:05Disculpen las molestias.
00:37:05Gracias.
00:37:25Gracias.
00:37:25He dicho que fuera de mi cocina ahora mismo.
00:37:55Por favor, que estamos en mitad del servicio.
00:37:57¡Iros ya!
00:37:57Exactamente.
00:37:58¿Qué hacen aquí?
00:37:59Dice que trae más mercancía.
00:38:01Amiga, esta noche me da algo. Aviso, ¿eh?
00:38:02Yo hago lo que me ordena don Benito.
00:38:04Bueno, le dices a don Benito que hoy no es el día y que ya tenemos suficiente con todo lo que hay en la despensa.
00:38:08Venga.
00:38:08Venga, fuera de allá.
00:38:08¡Vamos, por favor, que estamos trabajando!
00:38:11Largo.
00:38:11Esto no le va a hacer gracia a mi jefe.
00:38:13¿Usted quiere desmontar un escalón?
00:38:14Venga, por favor.
00:38:14Venga.
00:38:15¡Ya!
00:38:16Largo.
00:38:17Perdón, el aseo, por favor.
00:38:21Por aquel pasillo a la derecha. No tiene pérdida.
00:38:24Gracias.
00:38:28Es el proveedor de pescado.
00:38:30Que, bueno, a veces viene en unos momentos un poco...
00:38:34Trae un bacalao buenísimo, pero viene unas horas...
00:38:36Sí, pero ya se va.
00:38:38Ya.
00:38:38Venga, hasta luego.
00:38:43Esto, una cosa más.
00:38:45Quería decirle...
00:38:46Sí, bueno, ya sabemos que le hemos cambiado de mesa a discursos.
00:38:49No, no, no, no. Eso no tiene ninguna importancia.
00:38:52Simplemente quería darle mi más sincera enhorabuena a la cena.
00:38:54Era una delicia.
00:38:56Algo me dice que nos vamos a ver muy a menudo.
00:39:00Gracias.
00:39:01¿Va a ir aquí?
00:39:07¡Ah!
00:39:08Después de este festín, nuestra boda va a quedar por los suelos.
00:39:18No digas eso, mujer. Va a ser estupenda.
00:39:20No, pues claro.
00:39:22Pero si a mí la presa me conquistó por el estómago.
00:39:24Y en unas fiestas, trajo migas con chorizo.
00:39:27Y pensé...
00:39:29Me tengo que casar con esta mujer.
00:39:31¿Eh?
00:39:32Lo que no sé es lo que habrá visto ella en ti.
00:39:34Me angurrían.
00:39:36¿Y tú, Julio?
00:39:37¿Qué sentiste la primera vez que viste a Elena?
00:39:45La primera vez que la vi...
00:39:47Pues me quedé totalmente enganchada.
00:39:53¿Nas porritas?
00:39:53¿Nas qué?
00:39:54¿Nas porrita?
00:39:55Ay, por favor.
00:39:57No, no, no.
00:39:58Y además de verdad, porque su chaqueta se quedó enganchada en su abrigo.
00:40:04Estábamos en un café, la gente nos miraba y...
00:40:07Esa fue la primera vez que Elena se enfadó conmigo.
00:40:12Estábamos tan pegados el uno al otro que apenas podíamos movernos.
00:40:16Ella me gritaba y...
00:40:17Aún así, pensé que no me importaba el estar allí, tan cerca de ella.
00:40:23Ha sido un placer.
00:40:25Si usted lo dice, disculpe.
00:40:27Luego la vi sonreír y...
00:40:31Y eso me gustó casi tanto como sus platos.
00:40:34Como que no lo parezca, tengo modales.
00:40:37Lo que pasa es que no había probado algo así en mi vida.
00:40:40No, no, no.
00:40:40Se disculpe, sí.
00:40:42Es un placer ver a alguien disfrutar así con mi comida.
00:40:46Pero usted, ¿de dónde ha salido?
00:40:47Porque están...
00:40:49Está intentando echarme un piropo y no le sale.
00:40:52Nunca he conocido a nadie como usted.
00:40:58Y en ese momento fue cuando me di cuenta de que era especial.
00:41:04Y cada día que pasa me demuestra que no estaba equivocado.
00:41:07¿Ya te podías poner tú así de romántico de vez en cuando?
00:41:14Bueno, yo creo que es hora de irnos a dormir, ¿no?
00:41:17¿Mañana es el que vendía?
00:41:19Por supuesto.
00:41:22¿Qué es eso?
00:41:29Ay, ¿qué pasa ahora?
00:41:33Es un búho, Julio.
00:41:36Tú muy de campo no eres, ¿eh?
00:41:37No, no.
00:41:38Yo dame una ciudad donde no haya bichos, culebras y alemañas que te puedan matar.
00:41:43Alemañas hay peores en la ciudad.
00:41:45Mira, don Benito.
00:41:48No te hacía yo tan de campo.
00:41:50Mi padre tenía una finca.
00:41:52Y de pequeña me llevaba de excursión.
00:41:55Dormíamos al raso.
00:41:57Y recuerdo que me enfadaba siempre cuando me quedaba dormida porque...
00:42:01Quería ver las estrellas y sabía que por la mañana no estarían ahí.
00:42:06Tonterías de niña, supongo.
00:42:08No, no, no es ninguna tontería.
00:42:10¿Vamos a dormir?
00:42:11Sí, sí, sí.
00:42:11A dormir.
00:42:12A dormir.
00:42:16Dos metros, ¿eh?
00:42:23Elena.
00:42:24Que es un búho.
00:42:26No, no.
00:42:28Elena.
00:42:28¿Qué?
00:42:29Que...
00:42:29Que es que hace un frío.
00:42:31Qué pena.
00:42:32Que ya sé que lo de los dos metros, pero es que te has llevado la manta.
00:42:35Perdona.
00:42:39Espalda con espalda.
00:42:40Sí, sí, sí.
00:42:43¿Hasta mañana?
00:42:44Pues hasta mañana.
00:42:45Buen día, tortolito.
00:43:03Pareja, voy a preguntarle a Julián a ver si tiene alguna rueda de repuesto.
00:43:07¿A estas horas?
00:43:08A estas horas.
00:43:09Cago en día.
00:43:11A estas horas ya he llevado yo a la gorrina y he preparado un jardín para el casamiento.
00:43:14Por eso, aquí no tenemos horario de ciudad, hombre.
00:43:18¿Queréis algo de desayuno?
00:43:20No, gracias.
00:43:21No.
00:43:21Gracias.
00:43:36Como no está la jefa, nos permitimos llegar más tarde, hermanita.
00:43:42Oye, ¿está bien?
00:43:44Cansada.
00:43:54Anoche fue un pase muy largo.
00:43:58¿A ti te pasa algo más?
00:44:00Y no me pasa nada, no seas pesado.
00:44:03Es por el chico ese que vino ayer.
00:44:05Manuel.
00:44:07Pues sí que me conoces.
00:44:08Que antes de que te fueras no lo contábamos todo.
00:44:12Eso no se borra aunque pasen mil años.
00:44:15Y aunque te pongas farruca, te tengo calada.
00:44:17Y sé de sobra cuando estás loquita de amor por alguien.
00:44:21Loquita, dice a mí Manuel, no me gusta.
00:44:23Ni un poquito.
00:44:24Ni un poquito ni un muchito.
00:44:26Ya.
00:44:28Es verdad que te enfadaste con él porque te trajo menos espárragos de los que le pediste, ¿no?
00:44:31Igual me pasé un poco y se me fue demasiado la mano.
00:44:42Bueno, quizás debería haber sido menos...
00:44:47Menos...
00:44:50Ogro.
00:44:52Bueno, conmigo lo lleva siendo desde que ha vuelto y mira, de una pieza.
00:44:56Eso es distinto.
00:44:58Parece un chaval majo.
00:45:01¿No querías ir al circo ruso con él?
00:45:02Claro que quiero.
00:45:06Pero él quiere ir como amigos.
00:45:09Yo no puedo.
00:45:12Porque estás loquita de amor por él.
00:45:15Ya te lo digo yo.
00:45:18Hasta las trancas.
00:45:23Pues, ¿sabes qué?
00:45:25Él se lo pierde.
00:45:27Tú vales más de 100 circos rusos juntos.
00:45:29Más que los equilibristas, los magos y estos, los...
00:45:33¿Cómo se llaman?
00:45:35Los que tiran las...
00:45:36Las mazas al aire.
00:45:38Los malabaristas.
00:45:39Eso.
00:45:40Eso.
00:45:40Qué conto eres.
00:45:41Es verdad.
00:45:42Sí.
00:45:44Te recuerdo que todos mis amigos no estaban coladitos por ti.
00:45:48Así que si ese muchacho no lo sabe ver...
00:45:51Pues peor para él, que quieras que te diga.
00:45:54Oye.
00:45:56Cualquiera diría que llevamos años sin hablar.
00:45:57Ha sido como en los viejos tiempos.
00:46:06Bueno, no va a ser tan bonito como la boda del hijo de la marquesa, pero es lo que hay.
00:46:11Presen.
00:46:12He estado en muchas bodas de alta sociedad y créeme, esto es mucho más bonito.
00:46:18Mírale.
00:46:19Parece que el que se casa es él.
00:46:22Julio.
00:46:23Estás de quietecito que estás poniendo nerviosa la novia.
00:46:26Es que no llegamos, Elena.
00:46:26No llegamos.
00:46:29Rufino.
00:46:31Dime que el paisano tenía la rueda.
00:46:33Pues no.
00:46:34Pero le he cogido una igual.
00:46:36¿Cómo?
00:46:38Sí, que Julián seguramente va a empinar el codo en la boda.
00:46:41Así que mejor será que no conduzca.
00:46:42Lo dejáis la rueda, os la lleváis y cuando volváis la devolvéis.
00:46:46No sé cómo agradeceros.
00:46:49Ojalá pudiéramos quedarnos.
00:46:50Volveréis, ya verás.
00:46:53Si cocinas tan rico como lo de noche, la marquesa no va a dejaros escapar.
00:46:57Que Beltrán y tú seáis muy felices.
00:46:59Con que dentro de unos años me mire con las mismas ganas con las que Julio te mira a ti, me conformo.
00:47:03Bueno, andando que se hace tarde.
00:47:09Mejor será no cabrear a la marquesa.
00:47:11Que vivas las novias.
00:47:13Gracias.
00:47:13¿Qué pasa?
00:47:14Nada.
00:47:25Roberto.
00:47:27Ahora vuelvo.
00:47:30Vaya cara de serie a la jefa.
00:47:32A ver.
00:47:34¿Qué he hecho mal ahora?
00:47:36Nada.
00:47:38Nada.
00:47:40Ayer estuviste de diez cuando más lo necesitaba.
00:47:42Así que gracias.
00:47:47Y ya decía yo que al final me ibas a coger cariño.
00:47:51Tampoco te emociones.
00:47:54Atiende a la mesa cinco.
00:48:04Hola.
00:48:06Hola.
00:48:06Soy Elvira Otero.
00:48:08Bienvenida a la favorita bistro, Elvira.
00:48:10¿Cuántos van a ser?
00:48:12¿Una?
00:48:13Vamos a ser una.
00:48:15Soy Elvira Otero, de El Gorro Blanco.
00:48:18¿De la revista?
00:48:19Pues justamente tuvimos ayer aquí al crítico culinario cenando.
00:48:22Lo dudo muchísimo, querida.
00:48:28La crítica culinaria del gorro blanco soy yo.
00:48:34Una crítica mujer.
00:48:37Ese es el mismo tono con el que me comentaron que habían abierto un restaurante llevado por mujeres.
00:48:43Dime que es una broma.
00:48:49¿Otra crítica?
00:48:51¿Y una mujer?
00:48:52¿Pero eso cómo puede ser?
00:48:54Anda a la otra.
00:48:55¿Y una mujer cocinera?
00:48:57¿Y metre?
00:48:57¿Y unas mujeres dueñas de un restaurante?
00:48:59Pues también es verdad.
00:49:02Visto lo visto, que la señora sea lo que le dé la gana, ¿no?
00:49:05Desde luego.
00:49:07Llevamos semanas sin que entre nadie y ahora nos vienen los críticos a pares.
00:49:10A ver, Rosa, el de ayer no era crítico, solamente dimos por hecho que lo era.
00:49:15Virgen de Begoña.
00:49:16Y yo toda la noche de cazuela en cazuela como una posesa, que le servimos un banquete.
00:49:21O sea que todo el esfuerzo de ayer...
00:49:22No sirvió de nada.
00:49:24No, y eso no es lo peor.
00:49:25Lo peor es que se marchó sin pagar porque le invitamos.
00:49:27Y yo le saqué el mejor champán.
00:49:29¿De verdad?
00:49:29Que a veces parecemos bobas.
00:49:31¿Y entonces el de ayer quién era?
00:49:35Tienes buen olfato.
00:49:37En ese restaurante esconden algo.
00:49:39Ya se lo dije, señor comisario.
00:49:41Ese sitio no me gusta nada.
00:49:42Me da mala espina desde Cabrero.
00:49:43Hiciste bien en darme el soplo.
00:49:49Entonces...
00:49:49¿Vio algo?
00:49:51Vi a unos cuantos hombres de Don Benito pasarse por la cocina como si fuera su cortijo.
00:49:56Y note que las mujeres se ponían nerviosas.
00:49:58Venga a disimular para que no me diera cuenta.
00:50:01Cocinar se las da bien.
00:50:03Pero lo que es mentir...
00:50:03Sabemos que negocios manejan.
00:50:06Todavía no.
00:50:07Pero están escondiendo algo.
00:50:09Y cuando lo descubramos va a caer todo lo que encontremos por ahí.
00:50:13No va a quedar ni uno.
00:50:14¿Seguro que es aquí?
00:50:30Eso ponía en todas las direcciones.
00:50:32Este cacharro no va más rápido.
00:50:35Pero bueno, tendrá que ser aquí, Elena.
00:50:37¿Cómo vamos de tiempo?
00:50:38Mal.
00:50:39Muy mal.
00:50:40Venga, que llegamos.
00:50:42Llegamos.
00:50:42Venga.
00:50:48Hola.
00:50:49Hola.
00:50:51¿Cuántos kilómetros tiene esto?
00:51:21Ahí está. ¿Hay que hacer algún tipo de saludo o qué hago?
00:51:30No, no, no. Mejor me lo salgo de mi vista.
00:51:32¿Vamos?
00:51:40Señora Márquesa.
00:51:43¿Qué le pasa?
00:51:45Por favor, que no se muera nadie en mi jardín.
00:51:47¡Qué ordinaried!
00:51:48Le dije a Cobadonga que quería puntualidad exhaustiva.
00:51:53Hemos llegado puntuales, pero su palacio es enorme.
00:51:56El servicio no responde.
00:51:58El servicio asiente y dice, sí, señora.
00:52:01Estamos encantados de poder cocinar para usted.
00:52:03Sí, ya, bueno, bueno, bueno.
00:52:05Cobadonga habla maravillas de su cocina.
00:52:08Espero que sea mejor que sus modales.
00:52:11Sí, señora.
00:52:12Bien, pues a qué esperan.
00:52:14Tienen dos horas.
00:52:16Vamos.
00:52:19Tenía razón, Rufino.
00:52:20Es un poco especialista.
00:52:22¿Poco?
00:52:32Invita a la casa.
00:52:34No, gracias.
00:52:35No quiero tratos de favor a cambio de una buena reseña.
00:52:39Claro.
00:52:41Una preguntita.
00:52:43¿Los críticos no suelen venir de incógnito?
00:52:46Algunos sí, lo hacen.
00:52:49Yo prefiero ir de frente.
00:52:52Aunque a veces incluso así hay gente que no empieza con muy buen pie.
00:52:56No se preocupe porque de aquí va a salir encantada.
00:53:02Eso espero.
00:53:04Vengo con ganas de demostrar que un negocio llevado por mujeres funciona perfectamente.
00:53:09Pero lo cierto es que llevo un rato ya esperando y todavía no se me ha servido ni el entrante.
00:53:14Camarero, por favor.
00:53:16Esto está frío.
00:53:21En cocina están trabajando para que todo sea de su gusto.
00:53:26Lourdes, se te va a quemar.
00:53:48Lourdes.
00:53:50Lourdes, cuidado.
00:53:53¿Qué se te ha hecho roscado?
00:53:54¿No ves que esto no se puede servir así?
00:53:56¿Qué te pasa?
00:53:58Lourdes.
00:53:59¡Ay, ay, Lourdes!
00:54:01¡Rosa!
00:54:01¡Rosa Bill!
00:54:03¿Qué le ha pasado?
00:54:05No lo sé.
00:54:05¿Lourdes?
00:54:06No sé.
00:54:06¿Lourdes, qué pasa?
00:54:07Voy a traerle agua.
00:54:08Contesta, cuidado.
00:54:10¿Lourdes?
00:54:11¿Lourdes, qué pasa?
00:54:14Tranquila.
00:54:15¿Qué pasa?
00:54:16Lourdes, contesta.
00:54:19Ay, cuidado.
00:54:20Está fatal.
00:54:21Así no puede trabajar.
00:54:23¿Cómo se ha puesto así?
00:54:24Si estaba bien hace un minuto.
00:54:25Pues, ¿le habrá dado un golpe de calor?
00:54:28Hay que tumbarla.
00:54:29Sí, sí.
00:54:30¿Qué hacemos?
00:54:31Porque estamos hasta arriba y está la crítica, la de verdad.
00:54:34Pues tú, ocúpate de todo, que yo me encargo de Lourdes.
00:54:37¿Que me ocupe yo de todo?
00:54:38Sí.
00:54:38¿Tú qué quieres?
00:54:39¿Que me dé un teleleal?
00:54:40¿Mí también o qué?
00:54:40No me pongas más nerviosa.
00:54:41¿Mí también?
00:54:42Tranquila, que yo ahora te ayudo.
00:54:43Tú y yo podemos.
00:54:44Claro que sí.
00:54:47Nos apañamos estupendamente.
00:54:48De maravilla nos apañamos.
00:54:49Madre mía.
00:54:50Esto no está pagando.
00:54:52Lourdes.
00:54:53Lourdes.
00:54:53Lourdes.
00:54:54Tu medicina.
00:54:56¿Dónde está la medicina?
00:54:58Aquí.
00:54:58¿Aquí?
00:54:59Aquí lo hacemos.
00:55:00Pero, pero, ¿te has tomado todo esto?
00:55:07Normal que te haya dado un telele, virgen.
00:55:10Chicas, ¿cómo vamos?
00:55:12Pero bueno.
00:55:13Pues, la verdad que regularse y yo.
00:55:17Lourdes.
00:55:18Lourdes.
00:55:21Tranquila.
00:55:22Hemos tenido un pequeño percance sin importancia, pero enseguida salen sus segundos.
00:55:26Llevamos media hora esperando.
00:55:30Ya, eh, lo siento muchísimo.
00:55:33Eh, la casa les invita a champán.
00:55:40Enseguida salen sus entrantes.
00:55:42Lo siento.
00:55:44Disculpen la espera.
00:55:45¿Tenían reserva?
00:55:47Francisco Moya.
00:55:48Mesa para dos.
00:55:49Un segundito.
00:56:00El Suárez de Balboa.
00:56:12¿Nos vamos a la vapies a continuar con la noche?
00:56:14Ve.
00:56:16Ya termino yo de recoger.
00:56:19¿Me disculpan?
00:56:21Un segundo.
00:56:22Tío, usted que sí.
00:56:24Al pan, pan.
00:56:25Y al vino, vino.
00:56:26Perdón.
00:56:27Ven.
00:56:29Te rompería otra cosa.
00:56:36Fuiste tú.
00:56:38Tú arrancaste la hoja donde yo tenía hecha la reserva de los Suárez de Balboa.
00:56:41No sé de qué me hablas.
00:56:43¿No?
00:56:44¿Entonces cómo sabías que quería la mesa del centro?
00:56:49Si es que lo sabía, yo sabía que la había apuntado.
00:56:51Pensaba que me estaba volviendo loca.
00:56:52Un poco delirante si estás.
00:56:54Vete a dormir, que yo me quedo por aquí.
00:56:55¡Que no me toques!
00:56:58Vas de simpático, pero en realidad te quieres quedar con mi puesto de trabajo.
00:57:01Me tendría que haber dado cuenta de que además de un trogloditar eres un trepa.
00:57:08Mira, bonita, yo no tengo culpa de hacer tu trabajo mejor que yo.
00:57:13Eso es lo que quieres, ¿no?
00:57:14Que yo quede mal delante de los demás.
00:57:17Para eso te bastas tú solita.
00:57:19Claro, para que tú quedes como si fueses el héroe.
00:57:22Con la mesa, con los pedidos.
00:57:25Con los quesos.
00:57:28Tú pediste los 100 quesos.
00:57:29¿También?
00:57:30Bueno.
00:57:31Si tan claro lo tienes, demuéstralo.
00:57:35O no tienes pruebas.
00:57:40Mira, bonito, ¿sabes qué?
00:57:42Tú quieres guerra.
00:57:43La vas a tener.
00:57:44Hemos preparado una selección de aperitivos a modo de entrante.
00:58:03¿Es una broma?
00:58:04Vale, den postres.
00:58:06Es que es un trampantojo.
00:58:08Parecen dulces, pero son salados.
00:58:10Por ejemplo, este de aquí está relleno de calabaza asada y queso.
00:58:14Parece un petit fou.
00:58:15Sé perfectamente lo que es un petit fou, querida.
00:58:18He estado en Francia.
00:58:20Solo que allí no se andan con tantos experimentos.
00:58:23Estoy convencido de que si los prueba cambiará de opinión.
00:58:25Está feo que yo los diga, pero son...
00:58:27Deliciosos.
00:58:29¿Qué más tiene?
00:58:45Sí.
00:58:46Empezaríamos con una crema fría de langosta.
00:58:48¿Fría?
00:58:51Bueno, la boda es en junio.
00:58:54Hemos pensado que sus invitados...
00:58:55Conozco perfectamente a mis invitados.
00:58:57No pienso probar eso si no lo calientan.
00:59:00Sí, señora.
00:59:01¿Por qué no continuamos con el siguiente plato?
00:59:03Lo haría encantada.
00:59:05Pero el servicio debe pensar que como con las manos.
00:59:09Los cubiertos.
00:59:11Por favor, no digas.
00:59:13Dime que tú no eres así insoportable, por favor.
00:59:15¿Estás de broma?
00:59:16No.
00:59:25Bien, lo han conseguido.
00:59:37Igual de decepcionantes que los dos últimos cocineros.
00:59:41Acompáñales a la puerta, por favor.
00:59:42No, no, espere, espere.
00:59:43Disculpe.
00:59:44¿No le habló su amiga covadonga de nuestro plato estrella?
00:59:48Codorniz es a la favorita.
00:59:49Fue el plato estrella de su fiesta y no podemos irnos de aquí sin que los pruebe.
00:59:53¿Verdad?
00:59:55Pues dénse prisa, por favor.
01:00:02No puedo perder toda la tarde con esto.
01:00:04Rosa, ¿cómo van los hojaldres?
01:00:06¿Los necesitas ya?
01:00:07No, los necesito para antes de ayer.
01:00:09¿Tú qué crees?
01:00:09Ya va, ya va, que no tengo seis manos.
01:00:12Ojalá yo las tuviera.
01:00:14Bueno, a ver.
01:00:15Ya tengo la compota,
01:00:18las pelas confitadas,
01:00:20la magret.
01:00:22Ay, qué más llevaba la magret.
01:00:23¿Lourdes?
01:00:27Por favor, dime qué lleva el magret o me da un parraque a mí también.
01:00:30Ay, ole a las especias.
01:00:33La ruedamos cada un poco.
01:00:35Canela también.
01:00:36Canela.
01:00:41Rosa, Rosa, sale un momento, por favor.
01:00:44¿Tiene que ser ahora?
01:00:45Que salgas.
01:00:46Miguel, ahora no es buen momento.
01:00:47Tenemos la sala llena
01:00:48y a Lourdes le ha dado un baído.
01:00:54¿De verdad?
01:00:54No podrías haber elegido otro día
01:00:56para ponerte mala.
01:00:56La magret por...
01:00:57¿Qué más?
01:01:05¿Lourdes?
01:01:06¿Y qué más?
01:01:07¿Qué más?
01:01:09Lleva.
01:01:10Ay, pobreza, mire.
01:01:11El agua.
01:01:13Agua de azar.
01:01:14¿Agua de azar?
01:01:16Sí, está ahí en mi...
01:01:17¿Dónde?
01:01:18Ahí en mi...
01:01:19¿En tu estación?
01:01:20Ahí.
01:01:21¿En un bote de cristal?
01:01:23Sí, en un bote de cristal.
01:01:24Ay, Dios mío, qué mareo.
01:01:26Cómo se mueve el techo.
01:01:28¿Cuántas gotas?
01:01:29Ay, no sé, ojo.
01:01:32Un chorrito, no sé.
01:01:33Nos vamos y no vuelves a entrar a ese sitio nunca más.
01:01:39¿Qué?
01:01:40¿Cómo me voy a ir?
01:01:41¿Estás sorda o qué?
01:01:42Que no me gusta ese sitio y no te conviene.
01:01:45¿Pero qué estás diciendo, María?
01:01:46Lo que oyes.
01:01:47Mucho elujerío.
01:01:49Y lo que es, es un antro.
01:01:50Nunca tenías que haber dejado la pastelería.
01:01:53¿A qué viene todo esto?
01:01:54Que te calles, Rosa.
01:01:55Que te calles.
01:01:56Y no me repliques más.
01:01:58Tú, donde tienes que estar, es en casa.
01:02:00Conmigo.
01:02:02No.
01:02:03¿Qué me dices?
01:02:06No.
01:02:08A ti no te gustaría este sitio, pero a mí sí.
01:02:11Es mi trabajo y no pienso irme.
01:02:14Pensé que a ellos lo habías entendido.
01:02:22Tú harás lo que yo te diga.
01:02:25Y nos vemos ya.
01:02:33¿Dónde vas?
01:02:35¡Rosa!
01:02:36¡Rosa!
01:02:37¡Rosa!
01:02:37¡Rosa!
01:02:56¿Estás bien?
01:02:56Sí.
01:03:01Sí, sí, sí, con mucha faena.
01:03:12¿Y esto?
01:03:12Eso, el agua de azar.
01:03:17Oye, date brío con los hojaldres.
01:03:19¿Pero lo has usado para cocinar?
01:03:21Pues claro, pues lo que me ha dicho Lourdes.
01:03:24Oye, a mí no me pongáis la cabeza como un bombo, que es suficiente nerviosa y te estoy ya, ¿eh?
01:03:27¿Qué plato era?
01:03:28Pues yo qué sé para qué plato era, Rosa.
01:03:30Seguro que está dormida.
01:03:40Que con la racha que llevamos...
01:03:42¡Cerdí, no seas agorera!
01:03:54¿Y cómo se ha quedado así de cuajada?
01:03:56Bueno, igual, pues se ha madrugado mucho y estaba cansada.
01:04:02Pues se acostumbra a hacerlo, es muy poco profesional.
01:04:09¿Y qué está todo el mundo mirando?
01:04:12Señores, ha sido una bajada de tensión, no se preocupen, está todo controlado.
01:04:16Que aproveche.
01:04:20¿Qué hacemos? ¿Le traemos una manta?
01:04:26Me gusta.
01:04:38Lo especial de este plato es el contraste de la miel y su dulzor con el amargor de la carne de caza.
01:04:45¿Qué es esto? ¿La guarnición tiene un sabor peculiar?
01:04:47Claro, son las patatas.
01:04:49¿Patatas? ¿Me has servido patatas, por favor?
01:04:52¡Qué ordinariez! Retírelas ahora mismo de mi plato.
01:04:56Pero si apenas las ha probado.
01:04:59Cobadonga no mencionó que era usted tan respondona.
01:05:02Las patatas son comida de pobre, querida.
01:05:06Vaya, pues tienen un gusto exquisito los pobres porque son un manjar.
01:05:09Cocinarán lo que yo les diga.
01:05:11No pienso servir patatas a mis invitados.
01:05:14Eso quiere decir que nos contrata.
01:05:16Bueno, no puedo emplear más tiempo, así que sí, ¿por qué no? Contratados.
01:05:23Les quiero aquí los fines de semana. Iremos perfilando un poco el menú hasta que esté a mi gusto.
01:05:28Espero que sean conscientes del gran favor que les estoy haciendo.
01:05:32¿Tanto le cuesta admitir que le ha gustado?
01:05:35¿Cómo dice?
01:05:35Digo que sé perfectamente distinguir cuando alguien disfruta con mi comida y usted habría rebañado ese plato, si no fuera porque es comida de pobres.
01:05:44Es usted una maleducada, una grosera y una caprichosa y no solo con nosotros, también con su servicio.
01:05:51Siento muchísimo que tengan que aguantarla cada día, pero yo no.
01:05:54Así que disfrute de su banquete, señora marquesa.
01:05:57No seré yo quien se lo cocine.
01:05:58Pero ¿dónde se cree que va?
01:06:02A cocinar para quien se lo merece.
01:06:09¡Julio!
01:06:28Seguro que hemos hecho bien.
01:06:30Hemos perdido muchísimo dinero.
01:06:32Pero hemos ganado mucha dignidad.
01:06:34Pero con dignidad no pagamos a don Benito.
01:06:36Ya, saldremos de esta.
01:06:40Julio, llevo toda la vida viviendo entre ese tipo de gente y se creen los dueños del mundo.
01:06:45Alguien tiene que pararle los pies.
01:06:48Ya.
01:06:49Y tenías que ser tú.
01:06:53Confiesa.
01:06:54Te ha encantado que la pusiera en su sitio.
01:06:56Impagable.
01:07:00Ah, sí, impagable.
01:07:01Y sobre todo ver su cara al final.
01:07:08¿Cómo te ha quedado el puchero?
01:07:09Vamos, que ya quisiera cualquier marqués.
01:07:11Pues a comer.
01:07:12Vamos.
01:07:26¿Quién tiene hambre?
01:07:28¡Yo!
01:07:30El plato más lleno para el padre de la novia.
01:07:33Que no se diga.
01:07:41No sé cómo voy a agradeceros esto.
01:07:44Vendré los gorrinos para pagarlos.
01:07:46Rufino, con que repitas plato me conformo.
01:07:48Lo que estáis haciendo por mi hija no se me va a olvidar la vida.
01:07:53Qué bien.
01:08:04Bueno.
01:08:07Esto está para chuparse los dedos.
01:08:10Por la cocinera.
01:08:11Por la cocinera.
01:08:12Aplausos
01:08:42Aplausos
01:09:12Aplausos
01:09:42Aplausos
01:10:02Saca la baila
01:10:04Eh
01:10:04Que la saques a baila
01:10:06Que no sea flor
01:10:07Ale
01:10:09Bueno, oye, que no sé si te apetece. Bueno, si tú quieras.
01:10:29Pensaba que no me lo ibas a pedir nunca.
01:10:39Esto es un desastre.
01:10:52Bueno, no sé de qué hablas. Está todo el mundo encantado y han repetido plato.
01:10:57No, no, el banquete no. Digo, esto.
01:11:02Sí, esto sí.
01:11:05¿La distancia no...?
01:11:07No, parece que no.
01:11:09No, no, no. No queremos robar el protagonismo a los novios, de verdad.
01:11:23¡Que vivan los novios!
01:11:24¡Viva!
01:11:37Deberíamos ir yendo, ¿no?
01:11:39Sí.
01:11:39Sí, pues, bueno, el viaje ha sido intenso.
01:11:44Espero que a las chicas les haya ido mejor que a nosotros.
01:11:47Menudo desastre.
01:12:10A ver cómo se lo decimos a Elena.
01:12:11Podemos esperar a que lea la crítica y que se haga una idea.
01:12:15Cuando se ha despertado no sabía ni dónde estaba la pobre.
01:12:18¿La pobre? De pobre nada.
01:12:21Que nos va a poner a caldo y con razón.
01:12:23Se va a acordar toda su vida de la favorita y no precisamente con cariño.
01:12:26¿Le habrá sentado algo malo?
01:12:28¿Le habrá sentado algo mal?
01:12:29No sé.
01:12:30Porque tú no te habrás pasado con el vino, ¿no?
01:12:32Oye, de verdad, qué pesada.
01:12:33Que no ha bebido casi.
01:12:34¿Sabéis quién quiere beber ahora?
01:12:36Yo.
01:12:37Porque menudo desastre.
01:12:38Menudo desastre.
01:12:40Yo no sé si echarme a dormir o a llorar.
01:12:43Chicas, siento mucho lo que ha pasado hoy.
01:12:47Bueno, tampoco te fustigues, mujer.
01:12:49Bastante mal lo has pasado ya.
01:12:51Pero es que todo lo que ha pasado ha sido por mi culpa.
01:12:54Elena me dijo que estuviera al pie del cañón y yo no...
01:12:57Lourdes, Rosa, ya está bien.
01:13:01No puedo seguir así.
01:13:03Tienen que saberlo.
01:13:07¿Qué pasa, Lourdes?
01:13:11Pues que yo tengo la culpa de que la crítica se haya desplomado y casi se haya caído encima del plato.
01:13:16¿Por qué?
01:13:17¿Cómo?
01:13:22Hay algo que tengo que contaros.
01:13:27Ay, perdón.
01:13:39Bueno.
01:13:42¿Esto ya está?
01:13:43Sí.
01:13:47Ya está.
01:13:49Bueno, yo me voy.
01:13:50Que tendré que decirle al tío Venancio que alguien le ha pinchado la rueda de su coche.
01:13:53Ah, los dos sabemos que ha sido tu culpa.
01:13:57Me voy.
01:14:00No ha estado tan mal el viaje.
01:14:02Un poco accidentado, pero...
01:14:03¿Un poco solo?
01:14:05Sí, encima hemos perdido un contrato la más de jugoso.
01:14:08Pero esa insolente se lo merecía tanto.
01:14:13No ha salido nada como esperábamos.
01:14:15Ha sido todo un completo desastre.
01:14:18Un desastre gigantesco.
01:14:19No ha sido todo malo.
01:14:23Ha habido cosas buenas.
01:14:24Sí, sí, claro.
01:14:26La boda de Presen y Beltrán.
01:14:28Preciosa.
01:14:29Qué pareja tan bonita, ¿eh?
01:14:30Sí.
01:14:33Y tú bailas muy bien.
01:14:35Tú también.
01:14:36Y hemos descubierto que eso de los dos metros...
01:14:38No nos hace falta.
01:14:39No.
01:14:39Que hemos dormido en la misma habitación y salgamos comportarnos.
01:14:42Bueno, pero por supuesto.
01:14:43Ni que fuéramos animales incapaces de contenernos.
01:14:45Por favor.
01:15:02¿Qué pasa?
01:15:03¿Eh?
01:15:06Perdóname.
01:15:07No, perdóname.
01:15:07No sé en qué estaba pensando.
01:15:08Lo siento.
01:15:10No sé quién puede ser a esta hora.
01:15:12Voy...
01:15:13Voy a abrir.
01:15:15Sois las compañeras que siempre soñé.
01:15:42Pero hoy toca despedirnos.
01:15:44Esta es la última noche de la favorita.
01:15:47¿Cómo estás tan segura?
01:15:48Es como si el corazón me dijera que me puedo fiar de él.
01:15:51¿Vas a darle caso?
01:15:52Pues no lo sé porque últimamente solo me dice locuras.
01:15:56Y estamos para lo bueno y para lo malo.
01:15:57Pero estás enferma.
01:15:59Y Elena tiene que saberlo.
01:16:00No te voy a dejar sola, ni las chicas tampoco.
01:16:03Ya veremos cómo salimos de esta.
01:16:05Además, a lo mejor la crítica no es tan mala.
01:16:07No hay sabor más amargo que el de la decepción.
01:16:10Ese es el regusto que me deja mi primera y seguramente última visita a la favorita, bistro.
01:16:17Lourdes no quiere quedarse en casa, pero tampoco puede cocinar.
01:16:20Algo tendremos que hacer.
01:16:22¿Algo?
01:16:23¿Cómo qué?
01:16:23Esto es un negocio.
01:16:25Mucho que nos duela hay que decidir si Lourdes se queda o se marcha.
01:16:28El voto tiene que ser anónimo.
01:16:31Tengo que votar todos.
01:16:32Mira lo que ha traído la marea.
01:16:34Me vas a pagar mañana lo que me debes y todos están contentos.
01:16:37Es que todavía no tenemos todo.
01:16:40Igual no me has entendido bien.
01:16:42Si es que con semejantes pistas ha sido de gusto venir a trabajar.
01:16:45Tardes tanto gusto.
01:16:46¿No te dará que llegas dos horitas tarde?
01:16:48No, jefa, si yo vengo clavado que entraba a las doce.
01:16:50No, entrabas a las diez.
01:16:51Lo pone aquí clarito.
01:16:52Esto ha sido cosa tuya, ¿no?
01:16:54No tienes pruebas.
01:16:55Igual para que se le quite el cabreo, tienes que decirle que le echas de menos.
01:16:59Es que no le echo de menos.
01:17:00¿No?
01:17:00No, no.
01:17:01No, lo que pasa es que antes venía a verme al colmado y charlábamos un montón y ahora no.
01:17:05¿Podemos hablar un segundo?
01:17:06Es sobre Julio.
01:17:07Es que últimamente está siempre muy serio, como ausente.
01:17:11Aquí te vas a reír, pero hasta he pensado que podía haber otra.
01:17:15¿Conoces a la carnicera?
01:17:17Puede prestarte dinero, pero mucho cuidado con ella.
01:17:19Tú tienes arreglos con Benito, ¿no?
01:17:21¿Qué tienes de garantía?
01:17:22Paribón.
01:17:23El restaurante es tuyo.
01:17:25Claro, está mi nombre.
01:17:27Pues tráeme las escrituras.
01:17:28Gracias.
01:17:30Gracias.
01:17:30Gracias.
01:17:31Gracias.