Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • avant-hier
Earnhardt - Official Trailer | Prime Video
Transcription
00:00Ready? Good.
00:02Béhane, là-bas, là-bas.
00:05Dale Earnhardt, en car numéro 2,
00:07as a rookie to watch in this race.
00:09I admired everything about my dad.
00:12Look at that precision driving right to the lane.
00:14Dale Earnhardt, his champion.
00:16I admired how dedicated he was to racing.
00:19Dale Earnhardt, one tough customer, gives the thumbs up.
00:23It all comes down to this,
00:25to decide the national champion.
00:30Si je n'ai pas d'autres troubles en vie ou rien, je ne pense pas que c'est racer, c'est ça.
00:37Il a juste voulu racer tellement mal que c'est tout il avait dans sa main.
00:43Le racer était le premier premier, tout le reste a pris un back seat.
00:47Il a compris que sa persona a beaucoup de valeur.
00:52Dale avait pas de amis sur le racetrack, tout le monde était un ennemi.
00:56Je ne savais pas que il, je me disais qu'il y avait un ennemi.
00:58Mon père m'a dit qu'il n'est pas pour toi, ils devraient être ennemi.
01:07Je suis là avec Dale Earnhardt.
01:09Je suis là pour la question, dude.
01:10Je suis ennemi voir mon père vivre ce rêve que j'ai voulu pour moi.
01:16Vous êtes ennemi dans des grandes frontières.
01:18Qui est le plus probablement à réussir?
01:21Dale Earnhardt a l'adapté à Daytona.
01:24Dale Earnhardt, Jr., la prochaine génération de NASCAR superstar.
01:32Il m'a regardé comme il n'a jamais regardé à moi avant.
01:40Et ici vient de Earnhardt pour prendre le lead.
01:42Nous faisons ça parce qu'on ne connaît plus.
01:49Ce n'est ce que nous faisons.
01:57Pourquoi vous voulez-vous faire quelque chose que vous savez peut-être qu'il ne peut-être qu'il ne peut-être pas vous ?
02:01Je ne voulais pas faire quelque chose de autre chose.
02:03Sous-titrage Société Radio-Canada
02:20Merci d'avoir regardé cette vidéo !

Recommandations