Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • today
Bratři Hank a Jacob a jejich kamarád Lou náhodou objeví vrak havarovaného letadla s více než čtyřmi miliony dol | dG1fVEFCMmE2Rkt5OEE
Transcript
00:01Look at all them birds.
00:03Those things are always waiting on something to die
00:05so they can eat it, right?
00:06What a weird job.
00:12That's an airplane.
00:14I wonder how long it's been here.
00:16It's probably one of those drunk doctors.
00:18You know how they're always crashing their plane, you know?
00:22Oh, my God, look at this!
00:24Those are $100 bills.
00:26I bet it's drug money.
00:27You know, what if this guy's a dope dealer?
00:29We're just like Robin Hood.
00:31It's a police matter now.
00:32What do you think we should do?
00:33What if we didn't turn it in?
00:34It's stealing.
00:35It's the American dream in a gym bag.
00:36He just wants to walk away from it.
00:38You work for the American dream.
00:40You don't steal it.
00:41Then this is even better.
00:51$4 million.
00:52Look how square it is.
00:54If somebody comes searching for the money, I'll burn it.
00:56Look, we gotta be agreed on this.
00:58Would you have done the same thing?
01:00I mean, if you'd been there instead of me?
01:04I wish somebody else had found that money.
01:07Does it scare you?
01:09Yeah, it scares me.
01:10What if he tells somebody?
01:11Just stick to the story and we'll skate right through.
01:13A man from the FBI is gonna be driving through.
01:15Seems they're looking for a lost plane.
01:17I want my share.
01:19The plan was to sit on the money.
01:20Do we decide that it's safe to keep it?
01:22Come on, come on.
01:23It's like there's two sides now.
01:24We're all in this together, man.
01:25You had to pick right now.
01:26Who'd it be?
01:27You.
01:28You're my brother.
01:29From now on, we have to be thinking ahead all the time.
01:31To someone who's been properly trained, there are many ways to detect a liar.
01:34You're just a normal guy, a nice, sweet, normal guy.
01:37They're gonna know.
01:38No, they won't.
01:39You think he can take us out there?
01:40Can you tell us what this is all about?
01:43Looking for a plane?
01:44I'm taking the money back right now.
01:48You gotta get out of there.
01:49Everything okay?
01:50He's gonna shoot all three of you as soon as he sees the plane.
01:53Don't move!
01:54We gotta make this look like it was an accident.
01:56They're not gonna take me away, are they?
01:58We're the ones who need that money!
02:00He just wants it!
02:01Put the gun down!
02:02Take him!
02:03Well, I'm trying to come up with a plan!
02:05Don't turn your back!
02:06Ah!
02:07Gah!
02:08No!
02:14I think do you ever feel evil.
02:17I do.

Recommended