Juana la Loca | movie | 2001 | Official Trailer - video Dailymotion

Juana la Loca | movie | 2001 | Official Trailer | dG1fWGc1VTZISnR5b0U

Transcript

00:00Tu es née princesse et il faut l'accepter.

00:04C'est vrai que ton mariage avec Philippe

00:05offre des fins politiques,

00:06et je n'ai voulu ocultá-lo.

00:08J'ai l'honneur de me diriger

00:10à l'archiduque de Austria

00:11et duque de Bourgogne et de Brabante,

00:13en tant que portateur

00:14des désirs de bienvenue de mes parents,

00:17les reis de Castilla et Aragon,

00:19et de manifester mon goût

00:21et la satisfaction

00:22d'établir entre nos reines

00:24un lien d'éterne union

00:25pour la bénédiction du pape de l'Eglise.

00:30¿Y cómo sabré yo

00:32si estoy enamorada de Philippe?

00:43Castilla se ha quedado huérfana, Isabela.

00:45Vos y el archiduque

00:46sois ahora los reyes de Castilla.

00:57¡Mi madre ha muerto!

01:00¡Mi marido me engaña!

01:02¡Loca!

01:03¡Estoy loca!

01:04¡Loca!

01:05¡Loca!

01:09¡Loca!

01:15Este documento reconoce

01:16la incapacidad de la reina

01:18y os autoriza, señor,

01:19a que ordenéis su reclusión.

01:21¡Loca!

01:22¡Loca!

01:23¡Loca!

01:24Con razón se murmura que estás loca.

01:28¡Loca!

01:31¡Loca de amor!