Al Fondo Hay Sitio | Temporada 12 | Capítulo 603 | VIERNES 25/04/2025
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Ahí viene el submarino! ¡Ahí viene el submarino!
00:08¡Quítos me hacen cosquillas!
00:13¡Ay, no!
00:18¿Qué hacen aquí?
00:22Te hice una pequeña comparación entre Mike y Joel, pero no es lo que estás pensando
00:27¿Y por qué? ¿Por qué les dijiste entonces que él es un tigre y que yo soy un ratoncito?
00:30¡Porque es un tigre en los negocios!
00:32Bueno, tú eres un ratoncito
00:34Muchísimas gracias por habernos recibido en su casa
00:37Sí, han sido unos días muy lindos
00:38¿Y por qué no se quedan?
00:41La casa es grande, podemos acomodarnos todos
00:44No hay nada más especial que tu trabajo
00:47Y tú no has cumplido con él
00:49Y muy por el contrario, me engañaste
00:51Me has hecho perder tiempo y dinero
00:54Tío, yo te prometo que voy a recuperar cada centavo que se perdió mientras no se te
00:58Ya, basta de falsas promesas
01:00Quiero que agarres tus cosas y te vayas de acá
01:02No estamos para perder el tiempo escribiendo telenovelas
01:05Pero...
01:05¡Pero nada!
01:06¡Fuera de acá!
01:07Si quiere ya puedo servir el almuerzo
01:09He preparado risotto de osobuco
01:11Dona esa comida a los más necesitados
01:14¿Por qué? ¿No le gusta el platillo que cogí?
01:17Ahora soy vegetariana
01:18Te voy a pedir que prepares un plato especial
01:21Tica masala de garbanzos y calabaza
01:24Y unos vegetales al curry
01:25Amor, ahora que lo pienso
01:27¿Doña Francesca no querrá movernos a otro cuarto?
01:32Bueno, ella nos dijo que nos quedáramos donde estábamos
01:35¿Y por qué el Tito no querió regresar con su familia?
01:37Bueno, no sé, él está feliz haciendo su vida rico
01:38Mientras acá estamos sufriendo con la vida de pobre
01:40Sí, pero habrá que comer de una vez que se acabó
01:42Ya, vamos a comer, pasame
01:43¿Qué vas a comer si ya se acabó?
01:44¿Qué vas a comer? Mira
01:45Se acabó ya
01:46No te importó nada ni nadie
01:47Es lo que he aprendido en el mundo de los negocios
01:50Bueno, entonces espero que ese mundo
01:51Te dé la humildad suficiente para reconocer y enmendar tus errores
01:56Aunque dudo que Yoli te perdone
01:58Vas a ver que tarde o temprano
02:02Ella y yo vamos a estar juntos
02:05Permiso
02:15Adelante
02:15Señor de las casas
02:19Señor de las casas, ¿le puedo robar un minuto de su tiempo?
02:22No, no puedes, retírate
02:23Treinta segunditos, por favor
02:25¿Qué quieres?
02:31Señor de las casas, como usted sabe, yo paso mucho tiempo en esta oficina
02:35Y en ese tiempo he podido forjar una bonita relación con una persona de la oficina
02:40Y quería saber si es que usted me da el permiso de dar el siguiente paso en esta relación
02:44¿Ah, sí?
02:47¿Te has enamorado de una colega?
02:49Nos hemos enamorado perdidamente
02:51Además me he dado cuenta que no le soy indiferente a la señorita Juana Zapayal
02:57La señorita Zapayal se ha fijado en ti
03:03Yo sé que parece increíble, pero como dicen por ahí, la suerte del feo, el bonito la desea
03:11Y tú eres un hombre afortunado
03:13Sí, señor de las casas, muchas gracias
03:16Pero para no quitarle más tiempo
03:19Quisiera saber si es que usted me da la venia para continuar con mi cortejo
03:23Porque yo sé que no se puede mezclar el trabajo con el placer
03:27Pero yo le aseguro que eso no afectará a mi productividad
03:30Claro que puedes
03:33No voy a ser un obstáculo de tu felicidad entre tú y la señorita Zapayal
03:38Ay, muchas gracias, señor Miguel Ignacio, muchas gracias
03:41¿Qué cosa haces? ¡Déjame!
03:43Ya, vete, vete
03:44Perdón, perdón, señor de las casas
03:46Ya, ya, ya
03:46Gracias, gracias
04:00Prima
04:25¿Vamos a hablar?
04:28Pasa
04:30Me enteré de lo que pasó
04:50Lo siento mucho
04:54Ustedes hacían una linda pareja
04:58Me duele mucho haber lastimado a Salvador
05:02Oye
05:03Tú no tienes la culpa de nada
05:05El único culpable acá es Cristóbal
05:07No puedo creer que haya armado todo este teatro
05:10Para mí Cristóbal ya no existe más
05:15No quiero saber nada de él
05:18Yo, yo comprendo y respeto tu decisión
05:23Pero tienes que saber que Salvador fue al restaurante
05:28Él renunció
05:31¿Qué?
05:34¿Por qué hizo eso?
05:36Dijo que tenía que irse para sanar su corazón
05:39He sido muy injusta con él
05:43Por lo menos
05:47Pudimos conversar
05:49Y despedirnos
05:51No
05:55¿No crees que hay
05:57Alguna posibilidad de que arreglen las cosas?
06:01Yo sé que duele mucho
06:12Prima
06:12Pero te vas a dar cuenta que
06:16El tiempo será tu mejor aliado
06:19Muy pronto vas a volver a sonreír
06:23Como siempre lo has hecho
06:24¿Sí?
06:31Gracias
06:32Gracias, primo
06:34Por siempre estar para mí
06:36Cuando más te necesito
06:38Fueron dos semanas de retiro
06:54En silencio
06:55Meditación
06:57Y ayuno
06:57En Benares
06:59La ciudad más sagrada de la India
07:01Que está consagrada al dios Shiva
07:03Que simboliza la destrucción
07:05Pero también
07:06La transformación
07:08Oh, Chantala Mandala
07:10Te escucho
07:12Y mi espíritu se regocija en tu voz
07:14Yo más bien la escucho
07:16Y se me escarapela el cuerpo de los nervios
07:17O sea que
07:18Dos semanas en silencio
07:20Y yo no puedo estar callado
07:21Ni dos minutos
07:21Imagínese
07:22Dos semanas
07:22Es como para volverse loco
07:24Al contrario
07:26Estar lejos del ruido
07:28Y escuchar
07:29Solamente tu voz interior
07:31Hace que ese
07:33Traslado del silencio
07:35Sea mucho más placentero
07:37Es verdad
07:39Es verdad
07:40Yo te entiendo
07:41Yo te entiendo
07:42Nada es fácil
07:42Yo lo hice
07:43Una vez yo lo hice
07:44¿Y sabes qué?
07:46Fue un poco raro
07:47Porque estaba en un campo
07:49En un campo verde
07:51Verde, verde, verde, verde
07:52Con unas flores de raras
07:53Unas flores que
07:54Unas plantas
07:55Unas plantas que nunca había visto
07:56Y despertó
07:57El chamán
08:00El chamán
08:01Prende las plantas
08:03Empezamos a oler
08:05Un poco particular
08:08Ah, fue increíble
08:11Mira lo bien que quede
08:12No, y ahora
08:13Después de ese retiro
08:14Ahora medito mejor
08:16Ahora me tomo el tiempo
08:17De pensar
08:17De pensar las cosas
08:19Y de seguir las enseñanzas
08:20De Brahma
08:21Mi maestro
08:22Brahma Putra
08:24¿Eres discípula de Brahma Putra
08:26Tú también?
08:27Sí
08:28Obvio
08:29¿Y tú también tienes
08:31Tu nombre hindú?
08:33Kiran
08:34Yo soy Kiran
08:35Ah
08:36¿Y qué significa?
08:38Rayo de sol
08:39Perfecto para ti
08:40Namaste
08:41Y cuéntenos
08:44Señora Shantala Mandala
08:45¿Cómo así se animó
08:46A viajar a la India?
08:49Después de lo que pasó
08:50Con Diego
08:51Claro
08:52Yo necesitaba
08:53Calmar
08:54Este dolor
08:55Que sentía
08:56En mi corazón
08:57Y en mi espíritu
08:58Por suerte
09:00Conversé con Leonardo
09:02Y
09:03Él me recomendó
09:04Este camino
09:05A la sanación
09:06Saqué mi
09:07Pasaje de avión
09:08Y me fui directo
09:10A Nueva Delhi
09:11Ah
09:12Disculpe la indiscreción
09:14¿Cuánto cuesta el pasaje?
09:17Por la premura del tiempo
09:18Me costó
09:19Como cuatro mil dólares
09:20Pero si se compra
09:21Con anticipación
09:22La tarifa puede bajar
09:23Mil o sueñes amor
09:25Porque supera
09:25Nuestro presupuesto
09:26Ay
09:28Pero puede ir al
09:29Echo Turley Park
09:30Sí
09:30A los Hare Krishna
09:31En el kilómetro
09:32Diecinueve
09:33De la carretera norte
09:34¿El kilómetro
09:35Diecinueve
09:36De la carretera norte
09:36Dices?
09:37Sí
09:37Entonces de ahí
09:38Nos podemos ir
09:39A comer chancho
09:39Al palo guaral
09:40Riquísimo
09:41Carre de ser vivo
09:42No, por favor
09:43No
09:43Disculpen la demora
09:46Y es el almuerzo
09:48Y era hora
09:48Coqui
09:49Mi intestino grueso
09:50Se iba a comer
09:50A mi intestino delgado
09:51Ya
09:51Coqui
09:53¿Qué has preparado?
09:54Tica masala
09:55De garbanzos
09:56Y calabaza
09:57Con legumbres
09:57Al curry
09:58Qué bien se ve
09:59Qué rico
10:00¿Y eso se come?
10:02Tito
10:02Es que se ve horrible
10:04Mi maestro
10:06Brahmaputra
10:07Dice que somos
10:08Lo que comemos
10:09Y que nuestro mundo exterior
10:12Se refleja
10:14En nuestro mundo interior
10:15Por eso
10:15A partir de hoy
10:16En esta casa
10:17Solo se comerán
10:17Vegetales
10:18Granos y semillas
10:19¿Pero y la carne?
10:21¿Será de soya?
10:23Sírvanse por favor
10:24Señora Chantala Mandala
10:33¿Ahí tiene los cubiertos?
10:34No los necesito
10:35Me acostumbré a comer así
10:37Para disfrutar los alimentos
10:40Con todos los sentidos
10:41Mejora la digestión
10:42Y me siento más en contacto
10:44Con la naturaleza
10:45¡Qué divertido!
10:49Maripaz
10:49Tú no estás en la India
10:50Pueden servirse
10:53Con las manos
10:53Si es posible
10:55Si desean así
10:56¿Qué pasa con papá?
11:09Nosotros no vamos a comer
11:10Esta comida de loco, ¿ya?
11:12Maripaz
11:12Lorena
11:13Nos vamos
11:13Mire, señora Francesca
11:18Si no quería
11:20Que nos quedáramos
11:21En su casa
11:21No lo podría haber dicho
11:22En nuestra cara
11:24No tendría que hacer
11:25Toda esta farsa
11:26De que está en paz
11:26Con el mundo
11:27Y toda esa soncera, ¿ya?
11:29Pero yo no se ha cogido
11:30En mi casa
11:30Con los brazos abiertos
11:32Y esos son los alimentos
11:33Que quiero compartir
11:34Con ustedes
11:35No quiero mi arroz
11:36Como un pollo
11:37Ni carapulca
11:38Ni champainita
11:40En todo caso
11:41Es aquí
11:41No, gracias
11:41Maripaz
11:42Lorena
11:42Nos vamos
11:43De esta casa
11:43Pero
11:44Nos vamos
11:44Gracias
11:47Pensamos que no iban a regresar
11:55Yo hubiese preferido quedarme
11:57Pero bueno
11:58Tito insistió
11:59Pensé mejor las cosas
12:01Y la verdad
12:02Extraño mucho
12:03Estar con ustedes
12:04Bueno
12:05Si bien es cierto
12:06Ha sido divertido
12:07Estar estos días
12:08En la casa de los Maldini
12:09Me he dado cuenta
12:10Que la felicidad
12:11No está en lo material
12:12La felicidad
12:13Se encuentra
12:14En cada una
12:15De las personas
12:15Que conforman
12:16La familia
12:17Qué bonitas palabras
12:20Tito
12:21Nosotros también
12:22Los echamos
12:23De menos
12:24Sí, sí, sí
12:25La verdad es que
12:26En buena hora
12:26Has regresado, Tito
12:27Ya nos faltaba
12:28Plata para el noche
12:29Tu ausencia
12:31Y tu aporte diario
12:31Se ha hecho sentir
12:32Pero ya que están acá
12:33Todo vuelve a la normalidad
12:36Ah
12:37Entonces ya entiendo
12:39Porque hicieron
12:39Lo del cuentacuentos
12:41Necesitan plata
12:42No, Lorena
12:44Nosotros
12:45En primer lugar
12:46Queríamos pedirles
12:47Nuestro más sincero
12:49Perdón
12:50Porque lo que hicimos
12:51No estuvo nada bien
12:52Sobre todo contigo, Lorena
12:53Y en segundo lugar
12:55La familia
12:56Tiene que estar
12:57En las buenas
12:57Y en las malas
12:58Y por la plata
13:00También
13:00Es que es la verdad
13:02Bueno
13:03Sí, bueno
13:03También hemos regresado
13:04Porque la señora
13:05Francesca está loca
13:06¿Que llegó un nuevo
13:07Minoni?
13:08Sí
13:08Y está irreconocible
13:09Seguro que se fue
13:12Para operarse
13:14De la cara
13:14Y el cuerpo
13:15Más bien diría
13:16Que se ha operado
13:17El cerebro
13:18Don Gil
13:18Ha regresado
13:19Con unas ideas
13:20Muy extrañas
13:21Ya no chupa
13:22Ya no come carne
13:23Anda descalza
13:23Y encima se viste
13:24Como artista
13:25De película hindú
13:25Bueno, sí
13:26La verdad es que
13:27Está rarísima
13:27Vamos a ver
13:29Cuánto tiempo
13:29Le dura la espiritualidad
13:30¿Familia?
13:37¿Ya almorzaron?
13:38No
13:39Apenas
13:40Apenas
13:40Aquí les traje
13:41Un oso buco
13:42Ojalá le guste
13:43A ver
13:44Cuidado
13:47Por favor
13:48A ver
13:48Hola Félix
14:00Perdón
14:03Pero me estás hablando
14:03A mí
14:03Tú te llamas
14:05Félix, ¿no?
14:06Sí
14:06Es colectivamente
14:07Yo me llamo
14:08Félix
14:08Pero como hace poco
14:10Me dijiste
14:10Que solamente
14:11Hablabas con personas
14:13Que fueran
14:13De tu mismo nivel
14:14Sociocultural
14:16Mira, Félix
14:19Yo sé que no he sido
14:21Muy amable contigo
14:22Y te quiero pedir disculpas
14:23Por eso
14:24He estado recapacitando
14:25Y
14:26He tomado la decisión
14:28De portarme mejor
14:29Con las personas
14:30Que han sido amables
14:30Conmigo
14:31Y tú eres una
14:32De esas personas
14:32Está bien
14:35Voy a aceptar
14:37Tus disculpas
14:38Muchas gracias
14:40Y bueno
14:41Ahora que está
14:43Todo bien
14:43Entre nosotros
14:44Quería pedirte
14:46Un favor
14:46Félix
14:48¿Me puedes prestar
14:49Tu celular, por favor?
14:58¿Aló, Félix?
14:59No, Yuli
14:59Soy yo, Cristóbal
15:00Por favor, no me cuelgues
15:02¿Para qué me llamas?
15:03Te dije que no quería
15:04Saber nada más de ti
15:05Yo sé
15:06Pero es que no me puedo
15:07Quedar con esto
15:08Guardado en el corazón
15:09Tú no tienes corazón
15:10Cristóbal
15:11Eres una mala persona
15:12Te aprovechas de todo
15:14Para lograr tus propósitos
15:15Pero, ¿sabes?
15:16Algún día alguien
15:17Te va a hacer lo mismo
15:18Yuli
15:18Yo no soy malo
15:20Como tú crees
15:20Y si me permites
15:22Explicártelo
15:22Vas a entender
15:23Por qué hice las cosas
15:24Que hice
15:24Adiós, Cristóbal
15:26No, Yuli
15:27Por favor, no me cueles
15:28Dame una última oportunidad
15:30Te prometo
15:31Que no te molesto más
15:32Están haciendo yoga
15:35Todas las mañanas
15:36Shantala Mandala
15:37Me parece
15:38Una excelente idea
15:39Kiram
15:40En la India
15:41Aprendí el Kundalini
15:42Es el mejor método
15:46Para alinear los chakras
15:48Gracias a esa práctica
15:49Pude desbloquear los míos
15:52Ahora estoy en sintonía
15:53Con el universo
15:54¡Franchesca!
15:58¿Adelantó su viaje?
16:00Shantala Mandala
16:01¿Qué?
16:03La persona que está
16:04Frente a ustedes
16:05No es Francesca Maldini
16:07Es Shantala Mandala
16:09La que pacifica
16:11El universo
16:12Namasteales
16:13Yim
16:14Mi espíritu
16:16Se alegra
16:16Al verlos
16:17Nuestro espíritu
16:19También se alegra
16:20De verte
16:21Así es
16:23Señora Shantala
16:24Shantala Mandala
16:26Perdón
16:27Señora Shantala Mandala
16:28Solo Shantala Mandala
16:31Solo Shantala Mandala
16:33Estamos muy felices
16:36De que haya vuelto
16:37¿Nos trajo algún regalo
16:39De su viaje?
16:40Eso no se pregunta
16:41Mi amor
16:41Descuida
16:42Les traje un presente
16:43A todos
16:44¿Qué cosa es?
16:45El perdón
16:46El mayor regalo
16:47Que puedo hacerles
16:48Espero que lo reciban
16:50Y lo atesoren
16:51Hasta el último día
16:52De sus vidas
16:53Permitanme
16:55Acérquense
16:57Ah, sí, claro
16:59Ajá
17:01Namaste
17:11Ahora ustedes y yo
17:14Estamos unidos
17:15En el mismo universo
17:17Namaste
17:19Namaste
17:20Namaste
17:21Y Shantala Mandala
17:24Ahora que tienes
17:26Es la espiritualidad
17:27A flor de mi piel
17:28¿Has pensado
17:30En perdonar a mi papá?
17:33¿Es verdad?
17:34Predicar el perdón
17:35Es perdonar
17:36A todas las personas
17:37Que nos han hecho daño
17:38En algún momento
17:39De nuestra vida
17:40¿No?
17:41Que lo perdone Brahma
17:42Para mí aún
17:45Es un desafío
17:45No es por nada
17:53Pero la sazón del coqui
17:54Ha mejorado
17:55Sí, porque él no sabía
17:57Ni freír un huevo
17:58Todo se lo hacía la Charo
17:59Parece que la necesidad
18:01Lo ha hecho
18:02Aprender, hijita
18:03Le voy a pedir
18:05Que me dé la receta
18:06Aunque esa preparación
18:07Debe ser carísima, ¿no?
18:08No
18:09Mejor que decirle
18:10A doña Francheca
18:10Que nos duele
18:11Todas las cosas ricas
18:11Que ya no va a comer
18:12¿Pero qué habrá pasado
18:13Con doña Francheca?
18:14¿Por qué se lo queó?
18:15Seguramente porque
18:16La plantaron el día
18:17De su boda
18:18Ay, bueno
18:19Con una cosa así
18:20Cualquiera cambiaría
18:20Sí, pero
18:21Noni
18:26Namaste, familia González
18:34¿Qué fue, Noni?
18:36¿Por qué estás vestido así
18:36Como artista de Bollywood?
18:38Todavía faltan varios meses
18:39Para Halloween, señora Francesca
18:40Sí
18:41Y ya terminaron los carnavales
18:43Esto no es un disfraz
18:45Es un sari
18:46Que me obsequió
18:46Mi maestro Brahmaputra
18:48¿Habla alguien?
18:48Bueno, ni no seas faltosa
18:49Pero estamos con una niña
18:50Acá presente
18:51Pequeño ser de luz
18:53Brahmaputra no es lisura
18:56No quiero molestarlos
18:59He venido para decirles
19:00Que la mujer que conocieron
19:02Y que muchas veces
19:03Los trató de la peor manera
19:05Ha trascendido
19:06Se ha convertido
19:07En Chantala Mandala
19:09La que pacifique el universo
19:11La que pacifique el universo
19:11He venido con ese mensaje
19:13Y con mi perdón
19:15Ahora por favor
19:16Formen una fila
19:17Para entregarles mi obsequio
19:18Los quiero y los perdono
19:29Los perdono y los quiero
19:32Los perdono y los quiero
19:36Los perdono y los quiero
19:38Los perdono y los quiero
19:40Los perdono y los quiero
19:42Los perdono y los quiero
19:45Los perdono y los quiero
19:47Es mi regalo para ustedes
19:52Ahora, por favor
19:54Démonos todos
19:56Un abrazo de luz
19:57¿Quién es?
19:59¿Quién es?
19:59¿Quién es?
20:00¿Quién es?
20:01Abraza, abraza, abraza
20:02Abraza, abraza
20:05¿Ahí está bien la luz?
20:08Ahí está la luz
20:08Eso es
20:10Nada más
20:11No, no, no más
20:12No más, por favor
20:14Esa tía se está metiendo a algo
20:24No, está más rayada que Potecebra
20:26Pobre doña Francesca
20:28Parece que ya le está dando demencia senil
20:32Tú sabes
20:32Somos nada
20:33Aunque viéndome bien con esta vaina
20:36Me parezco un poquito más acharucana
20:37Ahí, ahí
20:38Ahí, ahí
20:40Vete, vete
20:41Eso, eso
20:44No, Tito
20:50Tú no
20:50No va a venir
21:06Habla de una vez
21:13Que no tengo mucho tiempo
21:14Juli
21:18Juli, perdóname
21:25Yo sé que
21:29No me he comportado
21:31De la forma más honrosa
21:33No debí
21:35Engañarte
21:37Con mi estado mental
21:39Pero es que no se me ocurrió
21:44Otra cosa para acercarme a ti
21:46Juli, yo te amo
21:51Y te amo como nunca he amado antes
21:55Es ese amor
21:59El que me hace hacer todas estas locuras
22:02Espero
22:06Me entiendas
22:08Yo
22:08Tengo mucho miedo a perderte
22:11¿Terminaste?
22:14¿Terminaste?
22:16Sí
22:17Bien
22:18Porque no me vas a escuchar tú a mí
22:21No sabes cuánto me arrepiento
22:24De haberme enamorado de ti
22:26Eres despreciable, Cristóbal
22:29Lo que me hiciste
22:31Fue tan doloroso para mí
22:33Que cualquier sentimiento que tenía en mi corazón
22:36Se terminó por esfumar
22:38Ahora lo único que siento por ti
22:41Es odio
22:43Y rencor
22:44Por tu culpa
22:47Perdí el amor sincero de Salvador
22:49Un hombre que a diferencia de ti
22:52Me quiso de verdad
22:53Que me respetó
22:55Y que me valoró en cada momento
22:57Y que no merecía
22:59Que yo le rompiera el corazón
23:00De la manera en que lo hice
23:01Pero ¿sabes qué?
23:04No me voy a rendir
23:07Voy a luchar por él
23:09No, Yuli, tú no lo quieres
23:12¡Te equivocas!
23:14¡Por supuesto que lo quiero!
23:16Incluso mucho más de lo que te quise a ti
23:18¿Eso dolió?
23:25Esa es la idea
23:25Que te duela
23:27Que te duele lo más profundo de tu alma
23:30Que sintieras lo que Salvador sintió al verte besarme
23:33Yuli, ¿por qué no me das una oportunidad?
23:37¿Por qué?
23:38Porque no te la mereces
23:40Lo único que te has ganado es mi desprecio
23:43Así que te voy a pedir, por favor
23:46Que compras tu palabra
23:48Y te alejes de mí
23:50Y no vuelvas a buscarme nunca más
23:53¡Nunca!
23:58Adiós
23:58Debería estar feliz
24:00Porque me libré de ti
24:03Fuera, vete
24:07Ya no te quiero ver
24:11No tengo nada más que decir
24:15Vete con esa igual
24:17Yo sé que tú vas a sufrir
24:19Te miro de lejos
24:21Y solo me das pena
24:24Todo se paga y yo lo sé
24:29Ahora me cuesta creer
24:31Que de ti me enamoré
24:33Yo sé que tú vas a sufrir
24:35Yo sé que tú vas a sufrir
24:36Yo sé que tú vas a sufrir
24:37Yo sé que tú vas a sufrir
24:38Yo sé que tú vas a sufrir
24:39Yo sé que tú vas a sufrir
24:40Yo sé que tú vas a sufrir
24:41Yo sé que tú vas a sufrir
24:42Yo sé que tú vas a sufrir
24:43Yo sé que tú vas a sufrir
24:44Yo sé que tú vas a sufrir
24:45Yo sé que tú vas a sufrir
24:46Yo sé que tú vas a sufrir
24:47Todos los días de este viaje
25:04Me he sentido tan cerca de ti, Isabel
25:17¿Cocky? ¿Puedes venir un momento, por favor?
25:33¿Me llamó señora Chantala Mandala?
25:36Sí, quiero que retires todos los muebles de esta habitación
25:38La cama, los veladores, todo
25:41¿Por qué retiro todos los muebles de la habitación?
25:45¿Piensas remodelarla o...?
25:46No, ya no los necesito
25:48¿Y dónde va a dormir?
25:50En el suelo
25:51En mi viaje a la India conocí que el contacto directo con la tierra
25:56Nos enraiza con nuestra ancestralidad
25:58Nos ayuda a alinear los chakras y a recuperar el cuerpo físico
26:02Ahora mismo hago lo que me ha pedido
26:05Voy a hacer sitio en el depósito
26:16¡Suscríbete al canal!
26:18¡Suscríbete al canal!
26:20¡Suscríbete al canal!
26:22¡Gracias por ver!
26:52¡Gracias por ver!
27:22¡Gracias por ver!
27:52¿Qué bicho te picó?
27:53El bicho del perdón
27:55Yo te perdono, Miguel Ignacio
27:57No hay nada como volver a casa
28:12Tito, no te hagas
28:13No te hagas porque bien que estabas feliz en la mansión
28:15Sí, ahí tenían baño para cada uno
28:17No niego que habían sus comodidades
28:20Pero la comida dejaba mucho que desear
28:23Además, yo siento que aquí puedo ser yo mismo sin tapujos
28:26Tampoco es que te pusieras tantos tapujos
28:29Pero sí te doy la razón en que no hay nada mejor que volver a casa
28:32Sí, hijita
28:35Hogar, dulce hogar
28:37Ya salió
28:42Por si acaso, estuve dejando un submarino ahí que no quería pasar
28:49No pasa con nada
28:50Sí, sí, está que se aferra
28:51Ya
28:52¿Y sigue?
28:53Yo no, yo no
28:54Mejor sigue tú
28:54Soy un caballero
28:55Adelante
28:56A ver si te lo vas a pasar
28:59Mira, me traigo
29:00¿Y por qué?
29:01Ay, no, no, no, perdónenme todo
29:02¡No acepto!
29:03¿Ah?
29:04¿Qué?
29:06¿Acepto?
29:06Le va a llevar un tiempo reacostumbrarse
29:11Tranquilos, yo me encargo
29:14Oye
29:15Filetero, filetero
29:16Mi caballito
29:17Yo te perdono, Miguel Ignacio
29:23Te perdono
29:24Perdono tu arrogancia
29:26Perdono tu proceder
29:27Perdono lo hecho y lo por hacer
29:30Ya
29:32Gracias
29:34Estamos en tiempo de paz
29:38Muy bien, perfecto
29:43¿Qué quieres, Francesca?
29:45Quiero paz
29:46Ya, perfecto
29:48Ya pues, ¿para qué has venido?
29:51Quiero reconciliarme contigo
29:54Ah, reconciliarte
29:56¿Para?
29:59Para eliminar toda discrepancia entre nosotros
30:02Y volver a armonizar con el universo
30:04Ya pues, Francesca
30:05De verdad, hablemos en serio
30:07Calzón quitado, ¿sí?
30:08Nos conocemos hace años en todo este tema
30:10No
30:11Dime, ¿necesitas mi firma para algún convenio?
30:14¿Quieres hacer alguna alianza?
30:15¿Te quieres reconciliar conmigo por algún tema específico?
30:19Ya te dije
30:20Quiero eliminar de mi alma toda inquietud
30:22Que me impida la paz total
30:24No te creo nada, Francesca
30:29Nos conocemos hace tantos años como para comerme este cuento
30:34¿Eh?
30:35Tú conoces a la Francesca de antes
30:37Pero ahora soy otra
30:38Me he reconstruido en base al amor universal
30:42Ya, perfecto
30:44Gracias por haber venido, Francesca
30:46Sé que no me comprendes ahora
30:47Pero el tiempo te mostrará mi verdadero ser
30:50Ya, ya, ya
30:50Chao, chao, chao
30:52Chao
30:53Namasté
30:54Ya se fue
31:05Tu ex está más chiflada que nunca
31:08Uf
31:09¿Por qué crees que me escondí?
31:20Coqui, a mí sí, tráeme jamoncito, por favor
31:27Lo siento, Jimmy, por la nueva disposición
31:30Solo té y fruta
31:31Agradezcanle a Santa Francesca
31:34Es muy feo lo que haces
31:36Muy feo lo que dices
31:37Pero no se preocupen
31:38Porque ya se van a acostumbrar
31:40A un desayuno libre de crueldad
31:42¿Qué crueldad?
31:45Jamón, ¿veiste?
31:46¿Cómo se hace jamón?
31:47Matan a los pobres chanchos
31:49Ok, entiendo, está bien
31:52No, no, no, tranquila
31:53¿Pongo mantequilla?
31:55Mantequilla, dice
31:55Mantequilla, dice
31:56¿Cómo se hace la mantequilla?
31:58¿Tú sabes cómo se hace la mantequilla?
32:00¿Sale de la leche de la vaca?
32:02A la vaca se las exprimen y las explotan
32:05¡Oh!
32:07Imagínate que te levanten así todos los días
32:09Más rápido de explicar
32:10¿Pan solo?
32:11El pan se hace con harina y huevo
32:13No me expliques lo de los huevos, por favor
32:15No, no
32:16Bueno, yo me voy a tomar desayuno en la corporación
32:19Antes de que Francesca, alias Chantala Mandala
32:23Prohíba comer ahí también
32:24Permiso
32:25Tranqui, mi amor
32:29Nosotros desayunamos en la cárcel
32:31¿Y a todo esto?
32:33¿Francesca ya bajó o ya no desayuna nada?
32:36Se levantó temprano y fue a ver a Miguel Ignacio de las Casas
32:40¿Qué cosa?
32:42Sí, a descargar su alma, según dijo
32:44¿Habrá dicho eso?
32:47¿Habrá querido decir a descargar su arma?
32:50Mi amor, que ni te escuche
32:52No
32:52Te escuché
32:55Te escuché muy ingenioso, pero totalmente erróneo
32:59Vengo de hacer las pases con Miguel Ignacio
33:02Ya no hay sombras entre nosotros
33:05Ah, ¿y viste a mi papá? ¿Podiste hablar con él?
33:08Si estaba ahí y no salió, evidentemente no quiere hablar
33:11Qué pena, Francesca
33:14Ojalá algún día lo puedas perdonar
33:16No me corresponde a mí perdonarlo
33:19Él está forjando su karma
33:21El destino le dará una lección
33:24Yo no debo interferir en su proceso
33:26¿Plota?
33:33Francesca está más loca que una cabra
33:35La muerte de Isabela terminó con su cordura
33:38Bueno, esta Sonsera le va a durar un tiempo
33:41Y después va a volver a ser la misma empresaria fría que conocemos
33:44Ya no sé a cuál de las dos prefiero
33:46Suerte la tuya, que no trabajas con ella
33:48Es verdad
33:50Ya nada nos une
33:51Solo que se ha quedado con mis hijos
33:54A propósito, ¿qué vamos a hacer con Cristóbal?
33:57Vamos, es mucha gente
33:58Te lo devuelvo
33:59Ay, no seas así
34:01Dijiste que lo ibas a convertir en un tiburón
34:03Tu hijo tiene bastante talento para el negocio
34:07Muchísimo más que el mío
34:09No más que Fernanda
34:10Pero sí mucho más que Nicolás
34:12Solo que cometió un gran error
34:15No te vas a poner así solo porque se fue detrás de la Julia
34:18Mira, que quede claro
34:20Que yo no lo estoy votando
34:22Por sus líos amorosos
34:24Él puede hacer con su vida lo que quiera
34:26Yo no soy su padre para estar controlándole sus gustos
34:28Pero me engañó con el cuento del desmemoriado
34:31Y al maestro no se le miente
34:33Bueno
34:35Es cierto que esa chiquita sí está muy por debajo del nivel de Cristóbal
34:39Pero bueno
34:39Ya está, lo dije
34:41Ok
34:43¿Qué quieres almorzar?
34:46Sorpréndeme
34:47Soy Baba
35:01No, no, no
35:03No, Francheca
35:04No te hables así, por favor
35:06Tú no seas tan mal
35:06¿No conoces a Soy Baba?
35:09Es el gurú vivo más importante de la India
35:12Es un hombre santo
35:13Es el avatar de nuestra era
35:15Es la séptima reencarnación del dios Pachamés La Página
35:18Él es el que quiere regalarle tu casa
35:21Yo en realidad quiero donarle la mansión a su obra benéfica
35:26La gran misión universal para los necesitados de pobreza
35:29¿Cómo es eso, Francheca? ¿Necesitas de pobreza?
35:34Hay mucha gente en este mundo que ha vivido solo en la abundancia
35:38Necesitan experimentar las carencias
35:40Para eso Soy Baba y sus devotos reciben las riquezas y propiedades de estas personas
35:46Así las ayudan a vivir penurias
35:49Ay, Francheca, qué noble misión
35:52Pero no ganan nada
35:53No, ni un centavo
35:55Ni siquiera cobran comisión por las riquezas y propiedades que reciben
36:00Bueno, Francesca
36:03Es algo que tienes que pensar muy bien
36:07Porque es una decisión importante deshacerte de tu casa
36:10Sí, liberarme de mis bienes materiales
36:14Es el camino que necesito seguir
36:18Para encontrar la paz de mi alma
36:21Ahora mismo le escribo a Soy Baba
36:23Ay
36:32¿Y este chocolatito?
36:36¿De dónde salió?
36:38Ay, mi jefito
36:40Sigue así, Juanita
36:43No te rindas
36:44Ya casi lo tienes
36:46¿Se ha venido hasta para allá?
36:50Buenos días, señor de las casas
36:52Ah, y gracias por el chocolatín
36:54Ay
36:56Se hacen duro, pero en el fondo
37:00Tiene su corazoncito
37:02Hola, Juanita
37:08No, no, no, no, no, no, no
37:10Detrás de la línea me das calor, me das calor
37:12Detrás
37:12Te traje esto para adornar tu escritorio
37:15Ay, ¿y dónde lo voy a poner?
37:17¿A qué se ve a un florero?
37:18Tienes razón, ahorita te traigo
37:20Ah, no, no, no, no, no, no
37:21Mejor no, mejor dámelo
37:22Dámelo, dámelo
37:22Sí
37:23Se lo voy a dar a mi jefecito
37:26No, pero son para mí
37:29Le traje las flores para su oficina
37:41Usted sigue con sus cositas nomás, ¿verdad?
37:43¿Acaso me he muerto para que me traigan flores?
37:46Qué gracioso, siempre con las pesitas
37:48¿Y tú qué quieres?
37:50¿Me devuelve las flores?
37:51Sí, llévatelas nomás
37:52¿De qué les pasa a los dos?
37:54Me están interrumpiendo, vamos
37:55No, no, no
37:55Las flores son...
37:57Ya, miren, sus cosas arreglan las detrás de la puerta, ¿sí?
38:00Y fuera de la hora de la oficina
38:01Ya oíse el jefe, no
38:03Estamos en horario de la oficina
38:05Señorita Zapayal
38:08El señor Insecto tiene permiso para cortejarla
38:11Así que acepte las flores
38:12¿Qué?
38:14Sí, su compañero vino ayer a pedirme permiso
38:16Y yo accedí
38:17¿Qué tal, raza?
38:19Y a mí nadie me dijo nada
38:20Para eso son las flores
38:21Pero no las quiero
38:23Debiste consultarme primero a mí
38:24El señor de las casas es mi jefe, no mi dueño
38:27El señor Insecto me pidió permiso
38:29Lo que da usted con él es asunto suyo, ¿sí?
38:31Para la próxima pasa un menos
38:32Permiso
38:36Juanita, Juanita, tus flores, Juanita
38:39Ya se molestó
38:45Si se molestó
38:47Es porque le importas
38:50Le importas tres pepinos, Insecto
39:01Se te loqueó a la tía
39:05Sí, sí, no, no, no
39:06¿Has visto?
39:07Está más rayada que charanguerato
39:08No, no, no
39:09Se ha maleado la tía allá
39:10Ha venido de la India
39:11Todo así, mea rayadanza
39:12¿No?
39:13Está andando descalza
39:14¿No?
39:15Todo pase amor
39:15Perdonando a todo el mundo
39:17Uy, te pone esa vaina acá en la frente
39:19No, no, no
39:20Lo peor de todo
39:21Que quiere regalar la casa
39:22Nada de venderla
39:24O sea, no quiere perseguir billetes
39:25La va a regalar, dice
39:26Eso es hambre
39:27Eso es lo que pasa
39:27No, no, no
39:28Eso es hambre
39:28La tía no está comiendo bien
39:30Sí, sí
39:30La frutita, los vegetales
39:31Estaba ganando esa alimentación
39:32Pasó ya de ella
39:33No se puede jugar así
39:34Le afectó a la chimba, dice
39:35Uy, papi
39:37Ella siempre ha querido ser la jefa
39:38La señora Maldini
39:39Sí, pepe
39:40Y ahora en la noche de mañana
39:41Quiere ser pobre
39:41Que va a ser pobre
39:42No, que va a ser pobre
39:43Es fácil, dice
39:44Sí
39:44No es fácil
39:45Que salga a la calle
39:46Que pruebe unos días
39:47Pepe, claro
39:47¿Y ahora qué hacemos?
39:49¿Cómo es qué hacemos?
39:50No sé, pepe
39:50¿Nosotros por qué?
39:52¿Qué?
39:52Que salga a la calle
39:53Que pruebe, va a ser
39:54Que en unos días se le pasa
39:54Sí, pero
39:55Y la maca me preocupa
39:56Está que le siguen todo
39:57Ahora quiere que le diga Kirán
39:59¿Kirán?
40:00Sí, Kirán
40:00Su nombre es hindú
40:01Imagínate
40:02Mira
40:05Si la tía vende la casa
40:07Ya no hay marcha atrás
40:08Todos van a quedar en la calle
40:09Sí, sí, sí
40:10Pero no sé qué estamos haciendo acá
40:11Perdiendo el tiempo chambeando
40:12Es verdad
40:13Tenemos que estar pensando en un plan
40:14Es que pensar en un plan
40:15La tía no puede vender la casa
40:16No puede vender la casa
40:17O sea, no la puede regalar
40:17Depende
40:18Depende a quién se lo da
40:20¿A qué?
40:20Depende a quién se lo da
40:21Porque se me lo da a mí
40:22¿Qué te va a dar a ti la casa?
40:24Ni a ti, ni a mí, ni a nadie
40:25Ella le va a dar a una institución
40:27O fácil a un gurú
40:28Que haya conocido en su viaje
40:29No sé
40:30Te va a regalar la casa
40:33Así que ellos deciden
40:35Y yo no puedo decir ni pío
40:37Ay, ¿pero qué se habrán creído?
40:39Yo ya me estoy cansando
40:40De este jueguito
40:41Ay, ¿pero qué le pasa
40:43Al señor de las casas?
40:45Ningún hombre
40:45Se me había resistido tanto
40:47Permítame sacar una fotocopia
40:51Señorita Zapayal
40:52Señor de las casas
40:53No se preocupe
40:54Para ese caso es Juanita
40:56Déjeme que yo hago la tarea
40:57En este caso, por favor
40:59Sáqueme 20 copias
41:00De este memorándum
41:01Y envíelos a los departamentos pertinentes
41:03Usted sabe cuáles son
41:04Sí, sí
41:05Claro que sé
41:07Están las áreas de gerencia
41:10También las jefaturas de áreas
41:13Como transporte, traslado, cafetería
41:17También al mural de la entrada
41:21Sí
41:21Ahora me voy a ir a mi oficina
41:22Voy a hacer cosas muy importantes
41:24No se preocupe, yo me encargo
41:26A ver
41:30¿Qué dice?
41:37Por medio de la presente
41:40Blablabla
41:41Se autoriza al colaborador
41:44Hércules Hernán Villafuerte León
41:47A cortejar, pretender y o enamorar
41:50A la señorita Juana Virginia Zapayal
41:53Regalado
41:54En horario de oficina
41:56IE
41:56Instalaciones de la Corporación
41:58Regístrese, comuníquese
42:00Y coméntese
42:01¿Qué?
42:03Después no diga que no se le avisó
42:05Mi paciencia tiene un...
42:13Muy bien
42:15Usted lo pidió
42:17Me moría de hambre
42:23No le digas a Maca, pero yo también
42:25La comida vegetariana no me hace nada
42:27Ay, yo te conozco, mi amor
42:29Se te va a quedar en el diente
42:30Porque tú tienes harto filo
42:32Oye, tampoco, tampoco, ¿ah?
42:34Lo que pasa es que
42:35Soy una persona muy activa
42:36Y tengo el metabolismo rápido
42:37Eso es todo
42:38Sí, claro
42:39Y esas visitas nocturnas a la cocina
42:42Ah, eso es porque
42:44Yo a veces sueño con recetas nuevas
42:46Y tengo que hacerlas antes de que me olvide
42:48Y obvio, tengo que probarlas
42:49Claro
42:50Toda la olla
42:51Oye, ya, no te pases
42:52No te vuelvo a preparar nada
42:53Ya, ya
42:54Perdón, perdón
42:55No te piques, no te piques
42:56No, no, no, no, no
42:57Oye, más bien
42:59Qué bueno que tengamos la cárcel
43:01Porque si no nos estaríamos moliendo de hambre
43:03Con todas las innovaciones de doña Francesca
43:05Sí, es verdad
43:05Oye
43:06¿Y tú crees que se le pase toda esta onda mística?
43:10Sí, de todas maneras
43:11¿Cómo estás tan seguro?
43:13Porque yo sé cómo es, pues
43:15Siempre le vienen estas ideas, ¿no?
43:17Y empiezan a hacer todos los cambios del mundo
43:18Pero bueno
43:19Vas a ver que en una semana
43:20A lo mucho
43:21Todo cambia de nuevo
43:22Y vuelve a la normalidad
43:23Bueno
43:24Sí
43:25Sí, yo también creo
43:26Oli
43:28Ay, no se asusten
43:31No, no se asusten
43:32En el fondo he venido a darles una buena noticia
43:35Ah
43:36Ustedes son tan lindos
43:39Vienen este restaurante maravilloso
43:41Que han hecho juntos
43:42Seguramente
43:43Muy pronto
43:44Se van a comprar su casita
43:45Entonces
43:46Por eso he venido a contarles
43:48Para que hagan sus planes
43:48No hay apuro
43:49No, no hay apuro
43:50No hay apuro
43:50Solo para que estén preparados
43:52Nada más
43:52¿Qué cosa?
43:54¿Qué cosa?
43:54Francesca va a revelar la casa
43:56El mismísimo Soivaga contestó
44:04Ay, su santidad en persona
44:06Mañana nos honrará con su divina presencia
44:09¿Tan pronto?
44:09Mañana lo vas a recoger al aeropuerto
44:11Así lo haré, señora
44:12Ay, hermancito
44:16Ay, hermancito
44:17Eres tan divertido y varonil
44:19Tenemos que vivir en algún lado
44:21Mañana va a venir el gurú de Francesca
44:23Y en una semana
44:24Esta casa va a estar llena de sus seguidores
44:26Devotos, indigentes, santurrones
44:28Y demás loquitos como mi tía Macarena
44:30Pura baba
44:31Algo así
44:32Y la Maca dice que la Nuni
44:33Ya habló con ella
44:34Mano, no te quiero alarmar ya
44:37Pero tu flaca está casi tan chiflada
44:39Como doña Francesca
44:40No, no, no digas eso
44:41No, no, no, no
44:43Sí, sí
44:43Fuera de bromas
44:44No me conviene que Francesca
44:46Se vuelva loca
44:46Y reale su fortuna
44:47Ese dinero
44:49Para reinvertirlo
44:50A la corporación
44:51¿Qué hago?
44:55Ya sé
44:58Necesito un tombo
45:03Estoy en paz con todo lo que me rodea
45:19La naturaleza y yo
45:25Somos uno solo
45:27Disculpe, la calle a los cedros
45:34El camino se revela
45:37A quien busca con el alma abierta al universo
45:41Oye, derecha o izquierda
45:43Las direcciones son meras ilusiones terrenales
45:46Todo es parte del mismo sendero cósmico
45:49Ya vuelta
45:50Solo necesito una indicación
45:53Es simple
45:54Oye, entonces ¿por qué no sacas tu celular?
45:56Déjame fregar la pita acá
45:57Callo, idiota
45:58Desgraciado
46:01Qué difícil mantener la concentración
46:06En esta ciudad