Aired (May 10, 2007): Natapos ang walang taon na relasyon nina Gloria (Maggie Wilson) at Bong (Barron Geisler) dahil hindi naging maayos ang kanilang pagsasama.
Category
😹
FunTranscript
00:00.
00:11Ay, ang dating tao sa ladies room.
00:14Pitik na akong jumingal sa men's room.
00:17Ay, ikaw talaga, ano ka ba?
00:20Uy, kanina ko pa napapansin.
00:22Pano yung tingin sa'yo ng lalaking room?
00:26Sino?
00:27Ayun mo.
00:29Cute, ha?
00:30Ang ganda ng dance.
00:32Lalaking-lalaking.
00:39Uy, lumalapit na siya.
00:51Hi.
00:52Hi.
00:56I think...
00:57I know you.
00:58We were introduced before at this opening of an art exhibit in Ayala Museum.
01:07Oh, yeah.
01:08Yeah, I remember that.
01:09So, magkakilala pala kayo.
01:10Hi, I'm Helen.
01:11In case you're interested.
01:12Hi.
01:13Hi.
01:14Hi.
01:15Hi.
01:16Hi.
01:17Hi.
01:18Can I buy you a drink?
01:19Oh, yeah, sure.
01:20Um...
01:21Martini.
01:22Try.
01:23Vodka.
01:24Okay.
01:25Sir, isang martini.
01:27Try.
01:28Okay.
01:29Sir, isang martini.
01:31Right.
01:32And...
01:33Tawagot siya ang point diyan.
01:35Hahaha.
01:36Hello, my name.
01:39So, um...
01:40Oh, honey.
01:41Sa kayo na nanggaling?
01:42Oh, ito lang.
01:43Sa bahay lang.
01:44Talaga?
01:45No.
01:46Hindi nagtagal, nahulog din ang loob ni Gloria at Bong sa isa't isa.
01:51Hanggang sa magpa siya silang magpakasal noong 1986.
01:55I had so much fun.
01:56I had so much fun.
01:57I had so much fun.
01:58Yeah, honey?
01:59I had so much fun.
02:00Yeah, honey?
02:01Okay.
02:02Are you ready?
02:04Hahaha.
02:05Maybe.
02:06Okay.
02:07Let's go?
02:08Yeah.
02:09Alright.
02:10Aha!
02:11Champagne!
02:13This is good champagne.
02:16And expensive.
02:18Oh, saan ka pupunta?
02:28Nagya mag-breakfast yung mga barkada ko eh.
02:31Tara, join us.
02:34It's our honeymoon.
02:37Yeah, I know.
02:38But, come on.
02:39Nakakaya sa kanila.
02:40Come on.
02:41Sunat sila dito?
02:43Kasi nag-party sa baba.
02:45Nag-disco sila magdamag.
02:47Kaya ayan, nandyan pa rin sila.
02:49Come on.
02:50Come with us na.
02:51Let's have breakfast.
02:52Can we just stay here?
02:56Gloria.
02:57We're gonna stay here for one whole week.
03:00Ang dami nating panahon para sa atin.
03:03Come on.
03:05No.
03:06You're gone na lang.
03:07Oh, sige.
03:09Sumunod ka na lang, okay?
03:10Nandun lang kami sa restaurant sa baba.
03:12I'll wait for you.
03:17How long is that you?
03:18I love.
03:19My god, what time is it?
03:20How long is that you?
03:21I love.
03:22My god, what time is it?
03:23Ano to?
03:24How long is that you?
03:25I love.
03:26My god, what time is it?
03:27Ano to?
03:28Pinagluto kita.
03:29Yung favorita mong salmon.
03:30Kaya lang ang oras ka na dumating.
03:31I love.
03:32My god, what time is it?
03:34Ano to?
03:35Pinagluto kita.
03:36Yung favorita mong salmon kaya lang ang oras ka na dumating.
03:38Oo nga eh.
03:39Nagkaya yan sa Tagaytay.
03:40May bagong restaurant yung girlfriend ni Jim.
03:41Ang ganda.
03:42Bong.
03:43Ganito na lang ba tayo parate?
03:44What do you mean?
03:45I love.
03:46I love.
03:47I love.
03:48My god, what time is it?
03:50Ano to?
03:53Pinagluto kita.
03:54Yung favorita mong salmon kaya lang ang oras ka na dumating.
03:58Oo nga eh.
03:59Nagkaya yan sa Tagaytay.
04:01May bagong restaurant yung girlfriend ni Jim.
04:03Ang ganda.
04:04Bong.
04:06Ganito na lang ba tayo parate?
04:09What do you mean?
04:12Lagi mo na lang kasama ang barkada mo.
04:15Pag umuwi ka dito sa bahay madaling araw na.
04:18Pag gising ko tulog ka pa.
04:20Mas nakakausap pa pa yung mga mains kesa sa akin eh.
04:25Sinasama naman kita eh kung naman itong ayaw.
04:28Pero hindi mo ba naiintindihan?
04:30Sawan na ako sa party.
04:32Sawang sawan na ako sa sosyalan.
04:34Sa showbiz yun yung ginagawa ko.
04:36Pati ba naman sa private life ko yan pa rin?
04:38Bong, mag-asawa na tayo.
04:40Gusto ko pag nagluto ako matikman mo ang niluto ko.
04:43Gusto ko sabihin mo sa akin na masarap ang niluto ko.
04:46Naulitin ko pa.
04:48Bakit mo kailangan mag-dinner sa bahay ng friend mo?
04:51O sa restaurant?
04:52Pwede naman dito.
04:53Sa bahay mo.
04:54Yung dinner na ginawa ko.
04:57So yan lang yung issue?
04:59Dahil hindi ko kinain yung dinner na yan?
05:01Ha?
05:02Kaya nag-ingit-ingit ka?
05:04In the first place,
05:06hindi naman kita inutusan magluto, di ba?
05:08Did I ask you to cook for me?
05:10No!
05:13Eh, sira ka pala eh!
05:14Ginawa ko yan para sa'yo kahit hindi mo sinasabi sa'kin.
05:17Ganun naman talaga mag-asawa, di ba?
05:19Kahit hindi mo sinasabi,
05:20ginagawa ang lahat!
05:21Ang lahat para sa'yo!
05:23Ginagawa ko lahat para mag-work ang relationship na to!
05:26Ang hinihingi ko lang koteng appreciation!
05:30At sana makipag-cooperate ka!
05:32At hindi ko to kayo mag-isa!
05:35Alam mo.
05:41Hindi.
05:45Alam hindi?
05:48Gloria,
05:49I think this won't work.
05:51Alam mo.
05:54Alam mo.
05:55Alam mo.
06:01Mas mabuti siguro kung mag-iwalay na lang tayo.
06:08Matapos ang walong taong pagsasama,
06:10pinawalang visa ni Bong ang kasal nila ni Gloria.
06:15Ayan.
06:16Ano?
06:19Hindi ba kayo kakain?
06:21Makagusta ko ng cheeseburger.
06:23Ako, pizza.
06:24Hindi.
06:25Naku, wala kayo sa restaurant.
06:26Kung anong nasa harapan ninyo,
06:27yan ang kakainin ninyo.
06:29Eh, ayaw po namin yan eh.
06:31What did I tell you?
06:32Di ba masama at tumagay sa pagkaya inihain sa inyo?
06:36Di ba sinabi ko yun?
06:38Alam niyo ba madaming batang hindi kumakain?
06:41Ya, sige na. Kumain na kayo.
06:42Eh, bakit si Daddy kung anong gusto naming food,
06:45binibigyan niya sa amin?
06:47Buti pa si Daddy kung anong gusto namin,
06:49sinusunod niya.
06:50Kung gusto namin manod ng TV,
06:52pinaparad niya kami ng TV.
06:53Kung gusto namin kumakain sa labas,
06:55pinapakain niya kami sa labas.
06:57Eh, Daddy niyo yun.
06:58Wala kayo sa bayan ng Daddy niyo.
06:59Gusto namin kay Daddy.
07:02Isabel?
07:04Anong sabi mo?
07:06Ang sabi ko, gusto namin kay Daddy.
07:08Deto namin niya.
07:11Ay! Sige.
07:12Tengok namin!
07:14Ay!
07:15Ewa tani!
07:16Ay!
07:17Ay!
07:19Kak, Kainz!
07:22Ay!
07:24Ay!
07:25Ay!
07:26Ay!
07:27Ay!
07:28Ay!
07:29Ay!
07:30Ay!
07:31Ay!
07:32Ay!
07:33Ay!
07:34Ay!
07:35Ay!
07:36Ayy!
07:37Little baby ko!
07:40Oh, what do you do here?
07:42You want to come here with your son.
07:44Huh?
07:46Do you have to use them?
07:57What's this?
07:59I'm going to go back to the other side.
08:02What?
08:03Gloria, wait!
08:04Gloria!
08:07Come back here, Gloria!
08:10Gloria!
08:13Come back!
08:37Be coming!
08:40Good luck!
08:41Hello, Samuel?
08:42What?
08:43My problem!
08:44My child is surface, 3 Chuids & Glowua!
08:47Sort of a tool must look down easily!
08:49Good luck!
08:50How is this processant?
08:52You can find things that the whole family wants to destroy.
08:54Good luck!