Villains Everywhere EP11 ENG SUB

Flame By Flame

Transcript

00:00:00.

00:00:04.

00:00:06.

00:00:08.

00:00:10.

00:00:14.

00:00:16.

00:00:18.

00:00:20.

00:00:22.

00:00:24.

00:00:28.

00:00:29.

00:00:30.

00:00:32.

00:00:34.

00:00:36.

00:00:38.

00:00:39.

00:00:40.

00:00:41.

00:00:42.

00:00:43.

00:00:44.

00:00:45.

00:00:46.

00:00:47.

00:00:48.

00:00:49.

00:00:50.

00:00:51.

00:00:52.

00:00:53.

00:00:54.

00:00:55.

00:00:56.

00:00:58.

00:00:59Oh, my God.

00:01:01Oh, my God.

00:01:02Actually, I was doing this.

00:01:05Really?

00:01:06When I started testing it, I had one thing to give it to you.

00:01:10I think it was good.

00:01:11Oh, wow.

00:01:13Oh, okay, okay.

00:01:16Okay, okay.

00:01:19I'm going to do this in the sink.

00:01:22I'm going to give you a shot.

00:01:25Well, I'm going to take a week for a week.

00:01:29Okay.

00:01:30I'm going to take a break.

00:01:34I'm going to take a break.

00:01:36Okay.

00:01:37Okay.

00:01:46Oh, my...

00:01:47Why?

00:01:50Where?

00:01:51Where?

00:01:52Oh, it's a business.

00:01:55It's not a business.

00:01:57It's not a business.

00:01:58Oh, that's what?

00:02:00What is it?

00:02:02It's a business.

00:02:03What are you doing?

00:02:05Oh, but what are you doing?

00:02:08Oh, I'm so scared.

00:02:13I need to wash my clothes.

00:02:15I need to wash my clothes.

00:02:17I need to wash my clothes.

00:02:19I need to wash my clothes.

00:02:21I'm so sorry.

00:02:22I'm so scared.

00:02:23How could I wash my clothes?

00:02:24I'm so scared.

00:02:27What?

00:02:29What?

00:02:30What?

00:02:31What?

00:02:32What?

00:02:33What?

00:02:34What?

00:02:35What?

00:02:36It's not.

00:02:38We're going to go home.

00:02:39What?

00:02:40What?

00:02:41What?

00:02:42What?

00:02:43What the...

00:02:44What?

00:02:45What?

00:02:46What?

00:02:47What?

00:02:48What?

00:02:49What?

00:02:50How are you going to die?

00:02:51I'm going to die last one.

00:02:54I'll do it.

00:03:02But, if you want to eat a good food, you're doing a good food for the car?

00:03:06What the hell? I'm going to eat a good food for the car.

00:03:10I'm going to eat a good food for you.

00:03:13You're going to eat a long time.

00:03:16You're going to eat a lot of food for the car.

00:03:18I think it's a long time.

00:03:20It's a long time and a long time.

00:03:23Are you sure?

00:03:24Yes.

00:03:25We went to shampoo model.

00:03:26Here we go.

00:03:27No, we had to go to the food store.

00:03:31You didn't contact me?

00:03:32I was going to go to shampoo first.

00:03:35Yes?

00:03:38You have to worry about your hair.

00:03:42We're going to show you this shampoo.

00:03:46It's a new product.

00:03:48It's a new product.

00:03:50It's a new product.

00:03:52I'm going to show you the first time.

00:03:54Are you curious?

00:03:55I'll show you.

00:03:56I'm not using my hair.

00:03:58I'm not using my hair.

00:04:00I'm not using my hair today.

00:04:02Are you okay?

00:04:05No.

00:04:07No.

00:04:08No.

00:04:09No.

00:04:10No.

00:04:11No.

00:04:12No.

00:04:13No.

00:04:14No.

00:04:15No.

00:04:16No.

00:04:17No.

00:04:18No.

00:04:19No.

00:04:20No.

00:04:21No.

00:04:22No.

00:04:23No.

00:04:24No.

00:04:25No.

00:04:26No.

00:04:27No.

00:04:28No.

00:04:29No.

00:04:30No.

00:04:31No.

00:04:32No.

00:04:33No.

00:04:34No.

00:04:35No.

00:04:36No.

00:04:37Okay, okay, so you can see the volume of the volume.

00:04:39You can see the volume of the volume.

00:04:41You can see the volume of the volume.

00:04:45It's so weird, isn't it?

00:04:46So, our models can't be used to use it.

00:04:50Oh, that's...

00:04:55Oh, that's so good.

00:04:57Oh.

00:04:58Volume is so bad.

00:05:00Oh, that's so good then!

00:05:06omg!

00:05:08My hair is so smooth.

00:05:10It's been a bit different, so extravagant.

00:05:21Really, I don't even know how much my hair is on it.

00:05:24I'll just get it.

00:05:26We'll leave this over to you.

00:05:28Oh, oh, oh, oh, oh.

00:05:58아, 예, 제가 오나란데요.

00:06:03네?

00:06:05아, 제가 휴머노이드 로봇 당첨이라고요?

00:06:10어머, 어머, 어머, 어머, 웬일이야, 웬일이야.

00:06:16우와, 진짜 사람 같다.

00:06:20우와.

00:06:22어머, 어머, 어머, 얘 코 오똑한 거 좀 봐.

00:06:28어머?

00:06:35반갑습니다, 주인님.

00:06:37주인님의 가사일을 돕게 된 휴머노이드 로봇 HK25입니다.

00:06:42어, 아니, 안녕하세요.

00:06:45아니, 안녕?

00:06:47주인님, 무엇을 도와드릴까요?

00:06:50주인님?

00:06:51어우, 야, 어머, 닥사.

00:06:53야, 좀 간지럽다.

00:06:55호칭이 불편하시면 다르게 불러드릴까요?

00:06:58어, 그러면 뭐라고 하지?

00:07:00아, 그냥 나라라고 해.

00:07:03반갑습니다.

00:07:04나의 나라.

00:07:06아, 뭔 놈의 모드가 이렇게 많아?

00:07:13사극 모드?

00:07:15애교 가위 모드?

00:07:16섹시 가위 모드?

00:07:17터프 가위 모드?

00:07:19아이돌 모드?

00:07:20허허.

00:07:21그러면.

00:07:22사극 모드?

00:07:23어.

00:07:24마님.

00:07:25청소는 샌네한테 맡겨볼고 마님은.

00:07:27여기 앉아서 쉬고 계시랑께요.

00:07:29야, 진짜.

00:07:30잠깐.

00:07:31네, 나라.

00:07:32무엇을 도와드릴까요?

00:07:33야, 너 잘한다.

00:07:35애교 가위 모드.

00:07:36섹시 가위 모드.

00:07:46네, 나라.

00:07:47무엇을 도와드릴까요?

00:07:49야, 너 잘한다.

00:07:50애교 가위 모드.

00:07:53섹시 가위 모드.

00:07:56Are you all the way out of the box?

00:08:04It's nice and easy.

00:08:11I've been washing my hands.

00:08:13I'm going to wash my hands.

00:08:15No, no.

00:08:16You can just relax.

00:08:18I'm fine.

00:08:19What?

00:08:24You're so hard.

00:08:32Robert!

00:08:35Yes, I know.

00:08:36Is there anything you want to call?

00:08:38I don't know what to call you.

00:08:40I'm a humanoid robot.

00:08:42I'm a humanoid robot.

00:08:43That's what I call you.

00:08:46I call you a name.

00:08:50Aleко.

00:08:51I don't know what to call you.

00:08:53No?

00:08:54Or is the name too?

00:08:55No?

00:08:56Are you a complete term named like kisses?

00:09:00Yeah.

00:09:01Maybe.

00:09:02Okay?

00:09:03Inha amen.

00:09:04Who loves to call him?

00:09:05No?

00:09:06Nothing?

00:09:07Give me that.

00:09:08Ah, great!

00:09:10I want to call him a name.

00:09:12Gosh!

00:09:13Why am I at last?

00:09:14No.

00:09:15My name is a name before.

00:09:16By first, my name is a with me.

00:09:17First.

00:09:18Yes.

00:09:19WALC 동아리 회장이었는데 지금 보니까 너랑 좀 닮은 것도 같아.

00:09:27그때 생각난다.

00:09:34이 음악...

00:09:41Shall we dance?

00:09:42진짜?

00:09:49웬일이야?

00:09:54좋아.

00:09:55해볼게.

00:10:02잘하는데?

00:10:06근데 지금...

00:10:09걸레질 하다 말고 지금 뭐하는 짓이야 내가?

00:10:12걱정 마세요.

00:10:13걸레질은 지금도 하고 있는 중입니다.

00:10:17우와!

00:10:20아니 근데...

00:10:21무슨 로버트가 이런 기능이 다 있어?

00:10:23전 당신이 상상한 것 이상의 로봇이니까요.

00:10:26어?

00:10:27어?

00:10:40나라...

00:10:41심장이 뛰고 있어요.

00:10:44나한테는 없는...

00:10:57뭐야?

00:10:58야, 가무야.

00:10:59어머, 얘가 왜 이래?

00:11:00얼굴이 왜 이렇게 빨개?

00:11:01열일해서 과열됐나?

00:11:04어머, 얘 귀도 빨갛고 목도 빨갛고 눈도 빨갛고 시켜야지.

00:11:10어, 나라!

00:11:11어?

00:11:12이제야 귀여우러 오셨어?

00:11:13왜?

00:11:14라인홀이 아니라 19, 19, 나인홀을 돌다 오셨나보지?

00:11:16아니, 이 자식이!

00:11:17너 누구야?

00:11:18너 누구인데 남의 여자라고...

00:11:20뭐하는 짓이야?

00:11:23Oh, you're coming to the next year.

00:11:27Why?

00:11:28You're not like 1990, 1990.

00:11:32You're not going to go through this.

00:11:33Who is this?

00:11:35You're not going to be a girl.

00:11:37What are you doing?

00:11:39You're going to go.

00:11:41You're going to go.

00:11:42You're going to go.

00:11:44I'm going to go.

00:11:46But what do you think?

00:11:48I'm going to go to the house of the guy.

00:11:52How are you, Hen철?

00:11:54Is it a robot?

00:11:55I ordered it.

00:11:57Why?

00:11:58I want to know everything I want to know.

00:12:01Oh, so?

00:12:02Good.

00:12:03How are you?

00:12:04Tough guy.

00:12:05Yes, I'm Nara.

00:12:07Oh!

00:12:24How are you doing?

00:12:26Wow, how do you do it?

00:12:31Wow, that's good.

00:12:34You're so good.

00:12:36I'm so proud.

00:12:38What's that?

00:12:39You're so proud of it.

00:12:41You're so proud of it.

00:12:46I'm so proud of it.

00:12:48It's a cute little.

00:12:50It's a cute little.

00:12:52It's a cute little.

00:12:54Why is this?

00:12:55The TV is waiting for me!

00:12:57Oh, oh, oh...

00:12:59Oh?

00:13:00The TV is on the left!

00:13:03Now the TV is awesome!

00:13:05Glad to be able to open the door.

00:13:13What?

00:13:14Hey!

00:13:15I'm going to open the door.

00:13:16I'm going to open the door!

00:13:20Oh!

00:13:21I'm going to open the door!

00:13:23I can see it in the hole!

00:13:25The current version of the TV version has been a long time.

00:13:29The system has been a change.

00:13:31The new version will be updated with the latest version.

00:13:34The current version will be updated with the 97.8% of the TV.

00:13:38What do you mean by the TV?

00:13:40What do you mean by the new update?

00:13:42What do you mean by the new update?

00:13:44Just let me know. I'll send you a AS.

00:13:47I'll send you a new update.

00:13:51Update.

00:13:55Update, 진행 중.

00:13:59What?

00:14:00What?

00:14:05강우야.

00:14:06너 이런 능력도 있었어?

00:14:10강우! 강우! 강우! 강우! 강우! 강우! 강우! 강우! 강우! 강우!

00:14:18강우.

00:14:19뭐야?

00:14:20이거 왜 이래?

00:14:21강우.

00:14:22네가 놀랐어?

00:14:24It's been the most popular drama channel for the world.

00:14:29It's my 취향 to the 강우.

00:14:39I'll just make a mistake.

00:14:42I'm going to tell you how many times I'm going to kill you.

00:14:47And you can't put it on your name.

00:14:54I'm sorry.

00:14:55I'll take care of you.

00:14:58I don't know.

00:15:01Take care.

00:15:03There's nothing to do here, Nara?

00:15:07Oh?

00:15:09I just woke up.

00:15:13I'm sorry.

00:15:15I'm sorry.

00:15:20Thank you, Nala.

00:15:24Don't worry.

00:15:26It's hot.

00:15:38How does it change, Nala?

00:15:40How does it change?

00:15:42Who has changed, Nala?

00:15:44You're not a bad guy.

00:15:46I'm a bad guy.

00:15:48You were a bad guy.

00:15:50You're a bad guy.

00:15:52So, I've been laughing.

00:16:00I'm laughing.

00:16:02I'm laughing.

00:16:04I have a bad guy.

00:16:06I have a bad guy.

00:16:08I'm laughing.

00:16:10How are you?

00:16:12Are you okay?

00:16:14Oh, it's okay.

00:16:17I'm just tired.

00:16:19I'm tired.

00:16:21I'm tired.

00:16:22I'm tired.

00:16:24I won't be tired.

00:16:42I'm tired.

00:17:02I'm so happy to go.

00:17:04I'm so happy to go.

00:17:06I'm so happy to go.

00:17:08Just...

00:17:10I'm so happy to go.

00:17:12Now, I'll go.

00:17:14What are you talking about?

00:17:16I'll get you back to your head.

00:17:28It's a bit of a bang.

00:17:30What are you talking about?

00:17:32Teacher!

00:17:36Nadal, you're out!

00:17:38We are all out!

00:17:40We're out!

00:17:42We're out!

00:17:44You're out!

00:17:46We're out!

00:17:48Just don't worry!

00:17:50My brother, you're out!

00:17:52You're out so well, God.

00:17:54You're out!

00:17:56You're so good, you're so good.

00:17:59You're so good.

00:18:01You're so good.

00:18:02You're so good.

00:18:03I don't know.

00:18:04I don't know.

00:18:05You're so good.

00:18:07You're so good.

00:18:12끝.

00:18:13찌르름쯤.

00:18:16그리고...

00:18:17얘를 안장...

00:18:20아, 저거.

00:18:22나라는 오기 싫어하지?

00:18:25고여 빠있네.

00:18:30자.

00:18:31가만히 있어보자.

00:18:32Well, I'm going to give you a taste of Hazel Love coffee.

00:18:54Eva, I want you to give you a cheese sandwich.

00:18:59Let's go.

00:19:01Let's go.

00:19:03Let's go.

00:19:05Let's go.

00:19:07There's a lot of coffee.

00:19:09Let's go.

00:19:11Let's go.

00:19:13Why?

00:19:15Let's go.

00:19:17Here we go.

00:19:21What?

00:19:25What?

00:19:27Any other.

00:19:29I'd love you.

00:19:31You're uh...

00:19:33It's not gonna be so hard to

00:19:47let's do it.

00:19:53Are you hungry?

00:19:55Oh, thank you, thank you.

00:20:03You're my husband.

00:20:05How did you get out of my mind?

00:20:10I know you're the only one I know.

00:20:16You're too big.

00:20:21You're too big.

00:20:23Did you smile?

00:20:25You're the only one I'm smiling.

00:20:27You're the robot.

00:20:29What are you talking about?

00:20:31What are you talking about?

00:20:34You're the only one.

00:20:36You're the only one you put the cheese sandwich.

00:20:40What?

00:20:41You're the only one.

00:20:43You're the only person.

00:20:45That's the only one.

00:20:47You don't have to hear me.

00:20:49Oh, it's so funny!

00:20:53It's so funny.

00:20:54What do you want to do about you?

00:20:56No, my name is Nanha.

00:21:04What is it?

00:21:11But that's the thing.

00:21:13Yeah.

00:21:18Why?

00:21:20Why?

00:21:21You've been saying that you've been saying that I've been saying that?

00:21:23Yes.

00:21:24It's a bad word.

00:21:25Why do you want to change your mind?

00:21:27It's my mind.

00:21:30That's a good thing.

00:21:32It's a good thing.

00:21:33You're a good thing.

00:21:34You're a good thing.

00:21:35You're a good thing.

00:21:36You're a good thing.

00:21:37I'm a good thing.

00:21:39I'm the one who's the one who's the one who's the one who's the one who's the one on me.

00:22:07What do you think is that I've been thinking about?

00:22:13Why are you?

00:22:15I'm really proud of you.

00:22:21You've got a lot of fun.

00:22:25You've got a lot of fun.

00:22:28Why are you doing this?

00:22:33Why are you so bad?

00:22:37Today, you'll find the same place.

00:22:41What?

00:22:42What?

00:22:43What?

00:22:44I've made a lot of ice cream.

00:22:46Can you see that?

00:22:48You've made a lot of ice cream?

00:22:50Oh, that's good.

00:22:52Oh, that's good.

00:22:53Oh!

00:22:54Oh!

00:22:55Oh!

00:22:56Oh!

00:22:57Oh!

00:22:58Oh!

00:22:59Oh!

00:23:00Oh!

00:23:01Oh!

00:23:02Oh!

00:23:03Oh!

00:23:03I'm going to go with you.

00:23:05Yeah, that's it.

00:23:07Come here.

00:23:09Come here.

00:23:11Come here.

00:23:15I have been so much for you.

00:23:19I'm sorry.

00:23:21You're so angry.

00:23:23I'm sorry.

00:23:25Oh, no.

00:23:27You're a human.

00:23:29You're not a man.

00:23:31Oh, I can't.

00:23:33I can't drink it.

00:23:35I can drink it.

00:23:37Really?

00:23:39Then I'll drink it.

00:23:59One shot.

00:24:00One shot.

00:24:14One shot.

00:24:16One shot.

00:24:18One shot.

00:24:20One shot.

00:24:22One shot.

00:24:24One shot.

00:24:26One shot.

00:24:28One shot.

00:24:30One shot.

00:24:32One shot.

00:24:34One shot.

00:24:36One shot.

00:24:38One shot.

00:24:40One shot.

00:24:42One shot.

00:24:44One shot.

00:24:46One shot.

00:24:48One shot.

00:24:49One shot.

00:24:50One shot.

00:24:52One shot.

00:24:54What are you doing?

00:24:56What are you doing?

00:24:58Oh, you're a...

00:25:01You're a robot.

00:25:03I'm sorry.

00:25:05What are you doing?

00:25:06I'm sorry.

00:25:07I'm sorry.

00:25:08But I'm sorry.

00:25:10I'm sorry.

00:25:11You're okay.

00:25:13I'm sorry.

00:25:15I don't know anything.

00:25:17I'm sorry.

00:25:19I'm sorry.

00:25:21It's okay.

00:25:22I'm sorry.

00:25:24Hang on.

00:25:26Are you okay?

00:25:28No.

00:25:30I'm sorry.

00:25:33How are you?

00:25:34Exactly.

00:25:36Come on!

00:25:38Don't you think so?

00:25:40Okay.

00:25:41How are you?

00:25:43What are you doing?

00:25:45This is me.

00:25:47I'm sorry.

00:25:49I...

00:25:52I'm stuck now!

00:25:54No, I can't or can't fight there.

00:25:56I can't get it.

00:25:59Oh!

00:26:00Oh...

00:26:01Oh...

00:26:02And how did I get you?

00:26:03I got enough.

00:26:06I don't know.

00:26:07I don't know what it is.

00:26:09Oh.

00:26:10Oh.

00:26:11Oh, oh.

00:26:12Oh, oh, oh.

00:26:13Oh, oh, oh, oh.

00:26:14Oh, oh, oh.

00:26:16Oh, oh?

00:26:16Oh, oh.

00:26:18Oh, no, no.

00:26:20You're okay?

00:26:22What are you doing?

00:26:25It's a lie, get on.

00:26:27Go!

00:26:32Oh, whoa.

00:26:33You're the only one right now.

00:26:35Oh, oh, oh, oh, oh.

00:26:37Oh, oh, oh.

00:26:38Oh, oh.

00:26:41Oh, oh, oh, oh, oh.

00:26:45Oh, oh, oh, oh, oh.

00:26:47강호야.

00:26:48아휴.

00:26:49아휴.

00:26:50아휴.

00:26:51아휴.

00:26:52아니 분명히 내 앞에서는 멀쩡했다니까.

00:26:57최후의 수단을 쓸 수밖에 없겠네요.

00:27:00응?

00:27:01형님.

00:27:02그 새끼 그거 폐기시켜버리세요.

00:27:08폐기?

00:27:17이 자식.

00:27:24아휴.

00:27:25설명서가 어디로 갔지?

00:27:28여기 있나?

00:27:29어?

00:27:30여기 있다.

00:27:32아휴.

00:27:46강호가 왜?

00:27:49나라.

00:27:51어?

00:27:53여기서 뭐해요?

00:27:55어?

00:27:57저...

00:28:00열이 좀 나는 것 같아요.

00:28:04왜 그랬니 강호야?

00:28:09너 물에 닿아도 고장 안 나잖아.

00:28:13방수 기능 있잖아.

00:28:16혹시 샌드위치에 오이도 너니?

00:28:25나라가 너무 좋아서 그랬습니다.

00:28:28나라는 나의 전부입니다.

00:28:31뭐라고?

00:28:32나라를 위해서라면 뭐든지 할 수 있어요.

00:28:34당신 곁에 현찰 그 남자가 아니라 내가 있고 싶어서 그랬습니다.

00:28:37당신도 내가 남편이었으면 좋겠다고 했잖아요.

00:28:41이렇게 애원합니다.

00:28:43내가 진짜 잘할게요.

00:28:45나라를 위해서라면 뭐든지 할 수 있습니다.

00:28:47이렇게 이렇게 애원합니다 나라는.

00:28:50나라.

00:28:51강호 기다려.

00:29:14What's up, 현철?

00:29:20Don't let me die.

00:29:24Don't let me die.

00:29:28Don't let me die.

00:29:32Stop lying or nothing.

00:29:33Don't let me take that or not.

00:29:37It's my mind. I'm a person, and you're a robot.

00:29:41Just go there.

00:29:42Just go there.

00:29:45Go there. There you go.

00:29:47There you go.

00:29:48Let's go.

00:29:54I don't think you're going to live with me.

00:30:00There you go.

00:30:03I'll see you later.

00:30:08Nala.

00:30:09You've heard of me?

00:30:11Nala.

00:30:12Nala.

00:30:13Nala.

00:30:14Nala.

00:30:15Nala.

00:30:16Nala.

00:30:17Nala.

00:30:18Nala.

00:30:30Nala.

00:30:31Nala.

00:30:34Nala.

00:30:35Nala.

00:30:37Dude, I didn't get to mum money.

00:30:39Where are you all right?

00:30:40Yeah!

00:30:41Let's go!

00:30:43Here's what aár.

00:30:44What about would you like?

00:30:46Yes.

00:30:47Go.

00:30:48Kim.

00:30:49Kim.

00:30:50Kim.

00:30:51Kim.

00:30:52Kim.

00:30:53Kim.

00:30:54Kim.

00:30:55Kim.

00:30:56Kim.

00:30:57alım.

00:30:58Hey.

00:30:59I love you.

00:31:01I love you.

00:31:03You're so angry.

00:31:05I can be a perfect singer.

00:31:08I love you.

00:31:09You're perfect.

00:31:12I'm not sure.

00:31:14It's not good.

00:31:15I love you.

00:31:18I love you.

00:31:20It's a good feeling.

00:31:22I love you.

00:31:24I love you.

00:31:26I love you.

00:31:29It keeps me suffering.

00:31:34Just take a step back.

00:31:36Use a car wash away.

00:31:38There's not a car wash away.

00:31:56The time of the robot is not alone.

00:31:58No.

00:31:59No.

00:32:00No.

00:32:01No.

00:32:02No.

00:32:03No.

00:32:04No.

00:32:05No.

00:32:06No!

00:32:07Why are you doing?

00:32:08No.

00:32:09No.

00:32:10No.

00:32:11No.

00:32:12No.

00:32:13No.

00:32:14No.

00:32:15No.

00:32:16No.

00:32:17No.

00:32:18No.

00:32:19No.

00:32:20No.

00:32:21No.

00:32:22No.

00:32:23No.

00:32:24No.

00:32:25I'm sorry.

00:32:27I'm sorry.

00:32:29I'm sorry.

00:32:31Thanks.

00:32:33My name is Nara.

00:32:37My perfect song.

00:32:41My perfect song.

00:32:43My great song.

00:32:45My name is Nara.

00:32:49To be continued...

00:33:19You're a good guy.

00:33:21You're a good guy.

00:33:23You're a good guy.

00:33:25You're a good guy.

00:33:36I love you.

00:33:49Yeah, I want to die before I'm going to die like a hai-héna.

00:34:06You know what I'm saying?

00:34:09Go...

00:34:10Just...

00:34:11Just...

00:34:12I...

00:34:13I'm so excited.

00:34:17I'm so excited.

00:34:19I can't see that.

00:34:21No, that's not a place.

00:34:23No.

00:34:24That's it.

00:34:26I'm so excited.

00:34:27I'm so excited.

00:34:29Yeah, I know you have to go.

00:34:31I'm going to go.

00:34:32I'll get you on a car.

00:34:34I'm going to go.

00:34:35I'm going to go.

00:34:36I'm going to put some trash on it.

00:34:42It's a result of your results.

00:34:45There's a result of your results.

00:34:47Here you go.

00:34:48What is that?

00:35:03Hey, what?

00:35:04You should be going to college.

00:35:06What?

00:35:07Why are you doing this?

00:35:09How did you convert this in order to all of you?

00:35:11I'll take a look at him, your father.

00:35:14Your father's personality.

00:35:16Oh my god.

00:35:18Oh my god.

00:35:20I'm sorry.

00:35:22I'll see you guys later.

00:35:24I'll see you guys later.

00:35:26Why are you so good?

00:35:28You don't want to be a lot.

00:35:30If you don't want to be a little more,

00:35:32you don't want to be a dream.

00:35:34No, I'll see you.

00:35:36I'll see you.

00:35:38I'll see you again.

00:35:40I'll see you again.

00:35:42This is your friend.

00:35:44What's your name?

00:35:46It's called...

00:35:48Truffle.

00:35:50Truffle?

00:35:52버섯.

00:35:54엄청 귀한?

00:35:56버섯.

00:36:02Where did you go?

00:36:04This is your friend.

00:36:06This is your friend.

00:36:08You're welcome.

00:36:10You're welcome.

00:36:12버섯.

00:36:13버섯을 안 좋아해.

00:36:14그럼.

00:36:15버섯은 너희 엄마가 좋아하지.

00:36:18여보야.

00:36:19응?

00:36:20고생했어.

00:36:21자.

00:36:22아.

00:36:23어.

00:36:24다들 뭐 해?

00:36:26왜, 왜, 왜, 왜.

00:36:28뭐 해 먹으려고?

00:36:29어이, 뭐.

00:36:30우리 트럭.

00:36:32트럭에서 산.

00:36:33브로콜리로 트럭을 만들고 있어.

00:36:36아니.

00:36:37왜, 왜, 왜, 왜, 왜 오셨어요?

00:36:39나 영혼이 되면 돌아버리겠어.

00:36:41성적표 꼬라지가.

00:36:43관리사무소에서 말씀드립니다.

00:36:4620대 초중반 여성이 현재 백구동 앞에서 만취에 주사를 부리고 있어 오니.

00:36:52어?

00:36:53이나 누나다.

00:36:54오, 이나네.

00:36:56이나다, 이나야.

00:36:58야, 이씨.

00:36:59아이고, 이나 어머니.

00:37:01따님 챙기세요.

00:37:02가세요, 가세요.

00:37:03네.

00:37:13아이씨 진짜.

00:37:15꼭 이렇게까지 해야 돼?

00:37:18콩 한쪽도 나눠 먹는 거라고 했으면서.

00:37:21야, 우리도 콩 한쪽이었으면 나눠 먹었지.

00:37:24어, 니네 콩 볼까?

00:37:29왜, 왜.

00:37:30왜 또, 또, 또 왜.

00:37:31뭐 하는데 이렇게 놀래?

00:37:32아, 오케이.

00:37:33어, 연기봐.

00:37:36아니, 뭘 하게.

00:37:37빨리 하지.

00:37:38어, 예, 예.

00:37:39우리 빨래, 빨래.

00:37:40빨래.

00:37:41아이고, 아이고.

00:37:42빨래하고 있었어요.

00:37:43아, 근데 왜.

00:37:44왜.

00:37:45이나.

00:37:46그 기집애도 술 처먹고 왔어.

00:37:47내가 동네 창피해가지고 살 수가 없다.

00:37:49아이고, 여긴가?

00:37:58왜.

00:38:02아니, 암에 빨래를 왜 저 맘대로 돌려요?

00:38:05왜.

00:38:06아, 요즘 왜 이렇게 속이 불편하지?

00:38:18아, 진짜 빨래를 돌려줘서 난리야.

00:38:21아, 있었어?

00:38:22아.

00:38:23뭐해, 왜?

00:38:25뭐야?

00:38:26What?

00:38:28What?

00:38:30What?

00:38:32What?

00:38:34Sorry.

00:38:42Sohen철.

00:38:44Yes.

00:38:46You're a patient.

00:38:48You're a patient.

00:38:50You're a patient.

00:38:52I think you should be prepared.

00:38:56Don't they know what you really said?

00:38:58What because you have a patient?

00:39:08저기.

00:39:12식구들한테는 속 시끄러우니까.

00:39:16당분간 얘기하지 말고.

00:39:20알았어.

00:39:26I don't know what to do with him.

00:39:42He's saying it's kind of weird.

00:39:44It's kind of weird.

00:39:45Right, right.

00:39:46It's weird.

00:39:47It's weird.

00:39:48It's weird.

00:39:49It's weird.

00:39:50It's weird.

00:39:51It's weird.

00:39:52It's weird.

00:39:53It's weird.

00:39:55Why are they doing it?

00:40:00How are they going to break?

00:40:02Do not break.

00:40:17Oh, my.

00:40:18We're not going to eat it, we're not going to eat it, but we're not going to eat it, it's not so bad.

00:40:28That's it.

00:40:30Just go on and go.

00:40:32Oh, sorry.

00:40:34I'm sorry.

00:40:35I'm going to go next to you.

00:40:36No, what?

00:40:38I'm not going to eat it.

00:40:42What?

00:40:48What?

00:40:49What?

00:40:50What?

00:40:51What?

00:40:52What?

00:40:53What?

00:40:54Oh, sorry.

00:40:59I was thinking that we were 5 years ago in the summer.

00:41:09When you got a condo, you didn't want to go to the store.

00:41:16Yes, I did.

00:41:20It was really fun.

00:41:24There were a lot of gas in there.

00:41:28I'm sure you're going to get the gas in the middle of the day.

00:41:33But how did you live?

00:41:36When you were in the morning, we were all in the morning.

00:41:41When you were in the morning, you were a superman.

00:41:44That's right.

00:41:46Superman.

00:41:58It's a fun story, but you're all angry at me.

00:42:28I don't know what the hell is going on.

00:42:35Dad, I decided.

00:42:38I'm going to play games all over today.

00:42:43Really?

00:42:45You finally got to get your 철.

00:42:47Dad, I started to start today.

00:42:50I'm going to play games all over today.

00:42:53Really?

00:42:54He's not going to play games all over today.

00:42:58He's not going to die.

00:43:03What the hell?

00:43:05I'm going to play games all over today.

00:43:07I'm going to watch it again.

00:43:09So, I'll watch it for 5th.

00:43:11I'm going to play games all over there.

00:43:13I'll watch it again.

00:43:15I'll watch it again.

00:43:17I'll watch it again.

00:43:19Bye.

00:43:24I'll go.

00:43:26I'll go.

00:43:28I'll go.

00:43:30I'll go.

00:43:36We'll have the children.

00:43:38Right?

00:43:41They'll have children.

00:43:44They'll have the children.

00:43:48So.

00:43:49Let's see.

00:43:51What are you going to find out?

00:43:55You're going to buy it.

00:44:00Let's go.

00:44:08You're awesome.

00:44:10But how do you go to the house?

00:44:14Who's going to go to the house?

00:44:16You're going to go to the house.

00:44:23I'm going to go to the house.

00:44:26Mom, I'm going to go to the house.

00:44:31What a lot.

00:44:35You're going to go to the house.

00:44:46Oh, my God.

00:45:16Oh, my God.

00:45:46제 꼴이 뭐가 어때서요?

00:45:52아니, 무슨 소야? 어? 코에다가 이 꼴 사놨게 뭘 이렇게 주렁주렁?

00:45:59제가 코 뚫어서 뭐 못한 일 있습니까?

00:46:06그럼 어제 내가 보고서 올리라는 거 다 작성했나?

00:46:11네.

00:46:12다 했습니다.

00:46:13어, 그럼 시간이 아주 많겠구만. 어?

00:46:17자, 그럼 이참에 내 차나 닦아놔. 어?

00:46:20어?

00:46:21어?

00:46:22어?

00:46:23어?

00:46:25어?

00:46:26어?

00:46:27어?

00:46:28어?

00:46:29어?

00:46:30어?

00:46:31어?

00:46:32어?

00:46:33어?

00:46:34어?

00:46:35어?

00:46:36어?

00:46:37어?

00:46:38어?

00:46:40어?

00:46:41어?

00:46:42어?

00:46:43어?

00:46:44어?

00:46:45어?

00:46:46어?

00:46:47어?

00:46:48어?

00:46:49어?

00:46:50어?

00:46:51어?

00:46:52어?

00:46:53야!

00:46:54너, 너 미쳤어?

00:46:55너 목숨이 12개라도 돼?

00:46:57해?

00:46:58아니요.

00:46:59내 목숨은 한 개뿐이죠.

00:47:01하나뿐인 이 서현철이 인생이 불쌍해서라도!

00:47:05그냥 못 넘어가겠어서서!

00:47:07야!

00:47:09너 더 쏙

00:47:11너 쏙..

00:47:12쏙..

00:47:13쏙 쏙..

00:47:13아니지 너?

00:47:14어?

00:47:15으 cis아..

00:47:15왔어!

00:47:16저 쏙 쏙..

00:47:19으아아..

00:47:20히..

00:47:20하ㅈ..

00:47:21strings..

00:47:22이씨..

00:47:23김덕현!

00:47:25그동안 더러웠고

00:47:26우리 다시는 보지 말자!

00:47:28우리..

00:47:32Thank you very much.

00:48:02Thank you very much.

00:48:32Thank you very much.

00:49:02What are you doing?

00:49:04What are you doing?

00:49:08Why?

00:49:10Why?

00:49:14Why?

00:49:16Why?

00:49:18Why?

00:49:20Why?

00:49:22Why?

00:49:24Why?

00:49:26Why?

00:49:28Why?

00:49:30Why?

00:49:32Why?

00:49:34Why?

00:49:36Why?

00:49:38Why?

00:49:40Why?

00:49:42Why?

00:49:44Why?

00:49:46Why?

00:49:48Why?

00:49:50Why?

00:49:52Why?

00:49:54Why?

00:49:56Why?

00:49:58Why?

00:50:00Why?

00:50:02Why?

00:50:04Why?

00:50:06Why?

00:50:08Why?

00:50:10Why?

00:50:12Why?

00:50:14Why?

00:50:16Why?

00:50:18Why?

00:50:20Why?

00:50:22Why?

00:50:24Why?

00:50:26Why?

00:50:28Why?

00:50:30Why?

00:50:32Why?

00:50:34Why?

00:50:36Why?

00:50:38Why?

00:50:40Why?

00:50:42Why?

00:50:44Why?

00:50:46Why?

00:50:48Why?

00:50:50Why?

00:50:52Why?

00:50:54Why?

00:50:56Why?

00:50:58Why?

00:51:00Why?

00:51:01Why?

00:51:02Why?

00:51:03Why?

00:51:04Why?

00:51:05Why?

00:51:06Why?

00:51:07Why?

00:51:08Why?

00:51:09Why?

00:51:10Why?

00:51:11Why?

00:51:12Why?

00:51:13Why?

00:51:14Why?

00:51:15Why?

00:51:16Why?

00:51:17Why?

00:51:18Why?

00:51:19Why?

00:51:20Why?

00:51:21Why?

00:51:22Why?

00:51:23Why?

00:51:24Why?

00:51:25Why?

00:51:26Why?

00:51:27Why?

00:51:28Is there a lot of spots?

00:51:32Oh, golden, cinnamon, and sweet jelly.

00:51:36What? What is that?

00:51:38It's a great thing.

00:51:40But this is a flower.

00:51:42This is a flower.

00:51:43Oh.

00:51:45There's a flower.

00:51:47There's a flower.

00:51:48Really?

00:51:52Oh, my name is the flower.

00:51:54Maybe it's an apple, but it's an apple.

00:51:56It's an apple, and it's an apple.

00:51:59It's an apple, and it's an apple.

00:52:01Do you know?

00:52:02How do you know?

00:52:03Okay, thank you.

00:52:08Let's go.

00:52:24You're a good one.

00:52:26Let's go.

00:52:27You're a good one?

00:52:28The 5th of the 5th of the 5th?

00:52:30Why are we going to watch it?

00:52:31Let's go.

00:52:32Let's go.

00:52:33Let's go.

00:52:34Okay.

00:52:35How many people?

00:52:36If you call me a man, I think it's 20.

00:52:40Let's go.

00:52:42Let's go.

00:52:43Let's go.

00:52:44Let's go.

00:52:45Let's go.

00:52:46Let's go.

00:52:47Come on.

00:53:02That's a German?

00:53:08Then...

00:53:09Suddenly...

00:53:11Just a little bit.

00:53:13Just a little more.

00:53:14I'm going to go to the gym and the PT.

00:53:17Why are you so difficult?

00:53:19Dad?

00:53:21What?

00:53:23Dad, what's going on?

00:53:26Do you want to go with that?

00:53:28Yes, yes, I can.

00:53:30But I'm going to go to the gym.

00:53:32What do you want to do?

00:53:34Dad, don't go there.

00:53:36Stop, stop, stop, stop.

00:53:38We saw it on YouTube,

00:53:41there's a good massage.

00:53:43I'm okay.

00:53:45I'm okay.

00:53:46Don't hold your leg up.

00:53:48I'll hold it.

00:53:50Dad, I'll hold it tight.

00:53:52Don't hold it.

00:53:54I'm okay.

00:53:56I'm okay.

00:53:58What do I do?

00:54:00I'm okay.

00:54:02I'm okay.

00:54:08Dad?

00:54:09Dad?

00:54:10Dad?

00:54:11Dad?

00:54:12Dad?

00:54:13Dad?

00:54:15I am still a while ago.

00:54:17Dad?

00:54:19Mom, I can't remember it yet.

00:54:21Let's keep it together.

00:54:36Where is she?

00:54:42Where is she?

00:54:46Where is she?

00:54:50I don't want to find her.

00:54:53I can't find her.

00:54:55I can't find her.

00:54:59Where is she?

00:55:04You're a parent.

00:55:06You can't find her.

00:55:07I can't find her.

00:55:10How can I find her?

00:55:12I don't want her.

00:55:14You're a parent.

00:55:16What?

00:55:20Why?

00:55:22What?

00:55:24Why?

00:55:26Why?

00:55:28Why?

00:55:30Why, why?

00:55:32Why, why?

00:55:34That's...

00:55:36There...

00:55:44It's the sun.

00:55:48But...

00:55:50There...

00:55:51Come on.

00:56:01Excuse me.

00:56:02Just switch to this side.

00:56:05That...

00:56:06Come on.

00:56:07Come on.

00:56:08Come on.

00:56:09Come on.

00:56:17Hmm.

00:56:20I'll do it for you.

00:56:21What?

00:56:24Father!

00:56:31I've been betrayed by a truffle, but look.

00:56:36This is my real sense.

00:56:44Come on, come on.

00:56:47You idiot!

00:56:51I'll never forget you.

00:57:21He's the best man in the world.

00:57:26Here you go!

00:57:29Mom, come on, come on!

00:57:37This is the king of Jangsegumboes.

00:57:42I'll go!

00:57:51Oh, my God.

00:57:57Oh, my God.

00:57:59Oh, my God.

00:58:00Why are you here?

00:58:02We've got to save you.

00:58:07This is just a seed.

00:58:10Each of you is healthy.

00:58:13We're all here.

00:58:16No, no, no, no.

00:58:18You can't do that.

00:58:20No, it's not.

00:58:22We can do it.

00:58:24We can do it.

00:58:33You're...

00:58:34You're...

00:58:35You're sleeping.

00:58:37I'll be too warm.

00:58:41Just go and relax.

00:58:42No, no, no.

00:58:46Oh, no, no, no.

00:58:48Oh, no, no.

00:58:50Oh, no, no, no.

00:58:52Oh, no, no, no, no.

00:58:54Oh, no, no, no, no.

00:58:56Oh, no, no, no, no.

00:58:58자기야.

00:59:00쭉 들이켜.

00:59:02내일 수술 때문에 금식해야 되는데.

00:59:06아, 저기, 고맙긴 한데 내가 지금 지금 입맛이...

00:59:10아니, 약을 무슨 맛으로 먹어?

00:59:12그래요, 형님.

00:59:14우리가 이거 딴다고 얼마나 개고생을 했는데요.

00:59:18조금만이라도 잡숴봐요.

00:59:22아, 여긴 놔두면 내가 이따가 마실게, 이따가.

00:59:26아니, 약은 막 다를 쓸 때 효음이 있는 거야.

00:59:28쭉 마셔.

00:59:31아니, 그게...

00:59:32이게...

00:59:33안 되겠네.

00:59:35얘들아.

00:59:36사지?

00:59:38자기야?

00:59:39아니, 여기가 pupiluts이 د긁 맛있는 거야.

00:59:42응mm..

00:59:43우리 입을 크게 벌려

00:59:45입을 크게 벌려

00:59:47벌려 벌려 벌려 벌려

00:59:50벌려

00:59:53입을 크게 벌려

00:59:56여러분 Kumukinham

00:59:58찜찜찜찜 찜찜찜찜찜찜찜!

01:00:00우리 잘했어요!

01:00:02어, 잘했어요!

01:00:03расск, 여러분 빈이나히 mamma

01:00:05Well, you can't use drugs, but you can't use drugs.

01:00:09You can go to the rest of your life.

01:00:11Guys!

01:00:12Come on!

01:00:12Yes.

01:00:13Let's go.

01:00:17Oh, wait a minute.

01:00:23Well, we've done this.

01:00:24Yeah.

01:00:25Yeah.

01:00:32Oh?

01:00:34This is the 버섯 today.

01:00:48This is the one with the green, green, and green, and green, and green.

01:00:55It's a good thing to eat, but if a person will eat it, there will be no disease, and there will be no disease, and there will be no disease.

01:01:05No, no, no.

01:01:08Oh.

01:01:09Oh.

01:01:11Oh.

01:01:14Oh.

01:01:15I mean, what did you eat?

01:01:17What did you eat?

01:01:21I'm going to get you.

01:01:25I'm going to get you.

01:01:27I'll be going to get you.

01:01:31I'll be able to get you.

01:01:35Wow.

01:01:50Our granddaughter, PT is well done?

01:01:55I'm fine.

01:01:57Okay.

01:02:00Let's go.

01:02:02Roger that!

01:02:35Why is this? Why doesn't it open?

01:02:42Why doesn't it open?

01:02:47This one. This one.

01:02:52This one. This one.

01:02:54This one.

01:02:56Let's go.

01:03:05What's up?

01:03:11P.T. 가야 되는데...

01:03:19엄마.

01:03:26여태 여기 갇혀 있었던 겁니까?

01:03:29P.T. 어떻게 됐어요?

01:03:31What am I saying?

01:03:33I'm going to go out.

01:03:34Um...

01:03:36What am I saying?

01:03:38How many months did it go?

01:03:44I was waiting for you.

01:03:50I'm waiting for you.

01:03:54How many were you?

01:03:55I don't know why that's so funny.

01:03:57Why was he having a job?

01:03:59He's a car.

01:04:00He has a car.

01:04:01He's a car.

01:04:02He's a car.

01:04:03Why?

01:04:04He's a car.

01:04:05Why?

01:04:06Why?

01:04:07Why?

01:04:08Why...

01:04:09Why?

01:04:10Why?

01:04:15Why?

01:04:16You're a real son.

01:04:17Why?

01:04:18Why?

01:04:19Why?

01:04:20Why?

01:04:21Why?

01:04:22Why?

01:04:23Why?

01:04:24I know I've been a lot of years...

01:04:34Well, I know you've been a lot about it...

01:04:40We're gonna beat a lot, and then we'll beat a lot.

01:04:441, 3, 2, 4, 3, 1...

01:04:54Like.

01:04:55Hey!

01:04:56Henry!

01:04:57Dumpy.

01:04:58I feel a bit sad, but I don't think he's better.

01:05:01I know I'm not going to go do it and then I'm not going to go do it.

01:05:05Yeah, you know?

01:05:06They're unlucky.

01:05:07A adverse thing to me.

01:05:11It's good.

01:05:12I'm going to come in and get him out, right?

01:05:16I'm just gonna be happy.

01:05:17I'll go.

01:05:24Ah, that's it.

01:05:26Sorry.

01:05:27What?

01:05:28Let's eat it.

01:05:30It's a green onion.

01:05:33It's a truffle oil.

01:05:36No, I don't like it.

01:05:40I don't like it.

01:05:42Let's eat it.

01:05:44Let's eat it.

01:05:54Oh, 그래, 진호야.

01:05:58그 인하, PT는 어떻게 됐어?

01:06:00형님, 그게.

01:06:05그래, 영훈이 너라도.

01:06:09아빠, 미안해.

01:06:12난 안 되는 놈인가 봐.

01:06:14I don't know.

01:06:16I don't know.

01:06:18I don't know.

01:06:20Why are you sleeping?

01:06:22What are you doing?

01:06:24What are you doing?

01:06:26Oh!

01:06:28Oh!

01:06:30Oh!

01:06:32Oh!

01:06:34Oh!

01:06:36Oh!

01:06:38Oh!

01:06:40Oh!

01:06:42Oh!

01:06:44Oh!

01:06:46Oh!

01:06:48Oh!

01:06:50Oh!

01:06:52Oh!

01:06:54Oh!

01:06:56Oh!

01:06:58Oh!

01:07:00다들 아직도 나한테 화가 많이 났겠지?

01:07:04그런 뻥을 쳤는데 말이라고 해?

01:07:06그렇지.

01:07:08내가 죄인이지 내가 죄인이야.

01:07:10나 때문에 그렇게 다들 개고생을 했는데.

01:07:14뭐 시중한지!

01:07:16뭐 시중하냐고!

01:07:18이모부 가족이어야지!

01:07:20수술하고 오느라 고생했어요, 형부.

01:07:22아유, 그거 엄청 아픈 거라던데.

01:07:26뭐야.

01:07:28다들 날 용서해 주는 거야?

01:07:30용서?

01:07:32가족인데 용서가 어딨어, 이 양반아.

01:07:36이모부.

01:07:38선물이에요.

01:07:42아유, 뭐야.

01:07:44근데 구멍이 너무 작다.

01:07:48이모부.

01:07:49어?

01:07:50저희가 특별 주문제 적혔어요.

01:07:52뭐야, 이거 엉덩이 케이크야?

01:07:54케이크.

01:07:58저 보세요.

01:07:59얼른요.

01:08:00이로니 저로니 해도.

01:08:10가족이 제일이다.

01:08:12수많은 눈물도.

01:08:14그럴까?

01:08:16널 위로해주고 있어.

01:08:18그럴까?

01:08:19널 위로해주고 있어.

01:08:22다시 또 시작해.

01:08:26어제처럼.

01:08:28너를 믿고 있어도 괜찮아.

01:08:32너를 믿고 있어도 괜찮아.

01:08:34너를 믿고 있어도 괜찮아.

01:08:35너를 믿고 있어도 괜찮아.

01:08:39자신을 이겨낸 순간들을 또 그만.

01:08:48나와.

01:08:49근데 이게 뭐야?

01:08:50최영이 매트리스도 가져갔어?

01:08:51오나라.

01:08:52내가 당하고만 있을 줄 알고.

01:08:54화해는 없어.

01:08:55이제부터 전쟁이야.

01:08:56오!

01:08:57오!

01:08:58오!

01:08:59오!

01:09:0091점이란 점수는 처음 받아봐.

01:09:02나머지 9점 채울 수 있는 기회.

01:09:04줄 수 있어?

01:09:05눌러봐.

01:09:06뭐야?

01:09:07읽었어?

01:09:09미란이 그 계집애가 돈 들고 튄 거.

01:09:11진짜야?

01:09:12미란이 그런 여자 아니야!

01:09:14뭐하는 거예요, 아빠?

01:09:17미란이 잡으러 간다.

01:09:19노인들 충격받으면 치매가 올 수도 있다고 하던데.

Category

Transcript

Recommended