NOVELA REIS A ESPERANÇA 13° TEMPORADA
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Eu quero aprender a te amar.
00:04Quem me garante que dessa vez vai ser diferente?
00:07Eu prometo que eu vou me esforçar.
00:09E aquele filho?
00:11Me perdoe.
00:12Eu esqueci.
00:13Eu sou serva da rainha! Me larga!
00:16Pensa que eu não te vi no templo aquele dia?
00:18Filha, filha, eu pedi todo pra você largar essa vida.
00:22E todo aquele que não buscar o Senhor, pereça.
00:25Que seja esse o nosso juramento ao Senhor.
00:27Eu preciso te agradecer pela conversa com ela.
00:30Eu sabia que ia te fazer bem.
00:32O que foi, Azuban?
00:34Parece que esse daqui vai ser bem agitado.
00:37Será que você não vê que eu gosto de você?
00:39E será que você não vê que eu não gosto de você?
00:42Eu conheci uma menina. Por favor, me esquece.
00:44Todo povo está em porvorosa por aqui.
00:45Muitos intrigados e ansiosos com o que Baás está preparando.
00:49Tudo que eu consegui saber que será algo para Baal.
00:51E ele pretende apresentá-lo ao povo no dia da festa das colheitas.
00:54Alguns dizem que será uma provocação ao rei de Judá.
00:57Por que ele sempre se incomoda com a gente?
00:59A gente não fez nada pra eles.
01:00Eu estou um pouco preocupado.
01:02E pensei em fazer uma oferta pra Deus, pro meu filho.
01:04Pelo Josafá?
01:05Não.
01:06Pelo meu filho que ainda vai nascer.
01:07Eu estarei por lá.
01:08Se você quiser...
01:09Mas a gente ainda não tem condição de fazer?
01:11Você lembra quando Deus te usou?
01:13Azaria!
01:14Azaria, olha pra mim!
01:16Essas daqui devem ser guardadas naquele baú que eu mostrei pra vocês mais cedo.
01:19Enfim, é a vida que eu mereço.
01:21A gente ainda não tem condição de fazer.
01:51rei Osa.
02:10Sim, moça?
02:11É a rainha. Ela tá dando a luz.
02:14Chegou fora.
02:18Vamos, rainha.
02:19Faz mais força.
02:20Eu não consigo.
02:23Mais um pouco. A senhora consegue.
02:25Vai. Azuba, aperta minha mão.
02:27Por favor, a minha também. Pode colocar toda a força.
02:29Não, não. Eu não consigo.
02:31Consegue sim, Azuba. Vai.
02:33Agora.
02:36Ela nasceu.
02:38Ainda não.
02:38Por favor, é melhor eu ir esperar lá fora?
02:41Não, não. Eu quero ver como é minha esposa tá.
02:43Azuba, ela precisa se concentrar.
02:46Azuba, o que que tá acontecendo aqui?
02:49Eu não tô conseguindo.
02:52Faz alguma coisa.
02:53Sim, Reaza. Nós estamos fazendo tudo.
02:55Ela vai conseguir. Mas eu preciso que o senhor
02:57saia do quarto. Por quê? Por favor.
03:00Nós vamos cuidar dela.
03:04Eu não consigo.
03:05Eu tava com ela. Por favor,
03:07Sai do quarto, por favor.
03:10Cuida dela, Sarah.
03:10Por favor, não.
03:11Cuida dela, Sarah.
03:13Quando o bebê nascer, eu chamo o senhor.
03:16Agora dá tudo certo.
03:17Eu volto logo, meu amor.
03:20Faz um, por favor, amor.
03:21Então?
03:30Não, ainda nada.
03:32Ainda não nasceu, moço.
03:35Tem alguma coisa de errado.
03:36Não, não. Não fala isso.
03:38Daqui a pouco o bebê nasce. O senhor vai ver.
03:41Mas a Azuba tava cheia de dores, moço.
03:43Não foi assim com o Josafar.
03:44Mas é normal.
03:45Dizem que é a pior dor que existe.
03:48E também é diferente de um parto pro outro.
03:53E os administradores?
03:55Eles estão na sala do trono.
03:57Aguardando o senhor.
04:01Eu acho melhor cancelar, moça.
04:02Diz que eu encontro com eles na festa.
04:05Melhor não.
04:06Não vai adiantar nada ficar aqui.
04:08E também o senhor pode resolver alguns assuntos pendentes.
04:10Eles ainda precisam decidir alguns detalhes na festa.
04:14Ela nem vai poder ir na festa, moça.
04:16É.
04:17Eu acho que não.
04:18Ela vai ter que ficar aqui.
04:19Se recuperando e cuidando do bebê.
04:22Meu Deus.
04:25Meu Deus.
04:28Ele tinha que escolher nascer justo hoje.
04:31É claro.
04:33Senão, que história ele teria pra contar sobre o dia do seu nascimento?
04:38Vamos lá.
04:39A senhora vai me chamar assim que o bebê nascer.
04:41Vamos.
04:41Vamos lá.
04:50Vamos lá.
04:51Música
05:19Parece que veio ainda mais gente dessa vez, hein?
05:25Ora, aqui acho que deve estar feliz, hein, Amazias?
05:27Sim, a hospedaria tem ficado cheia nesses últimos dias.
05:31Vem, vamos logo, Rebeca.
05:34O moza pediu pra gente ir rápido.
05:35Ai, espero que dê tudo certo com a zumba dessa vez.
05:38Vem cá.
05:39Vem cá.
05:44Por aqui, você volta.
05:45É a nossa primeira vez em Jerusalém.
05:49Oh, então sejam muito bem-vindos.
05:52E vieram de onde?
05:53De Jazê.
05:55E vieram num ótimo momento.
05:57A festa das colhetas é uma celebração belíssima.
06:01Vamos gostar.
06:01O rei Baaza também tá festejando por lá.
06:04Mas todos dizem que nada se compara com o feito aqui no templo.
06:07Ei.
06:13Ei, mulher.
06:17Onde é que você vai vir aqui me servir?
06:20Pois não, senhor, o que vai ser hoje?
06:22Você é surda?
06:24Porque estou te chamando há muito tempão aqui.
06:27Desculpa, senhor, é que hoje...
06:28Vamos com calma, meu amigo.
06:30Como você pode ver...
06:33Hoje nós temos muito mais pessoas do que normalmente.
06:36Se isso é problema meu, eu venho aqui sempre.
06:41Deveria ter privilégios, não?
06:43Tudo bem.
06:44Como posso servir ao senhor?
06:47Vai me dizer que ainda não sabe o que eu gosto.
06:51Davina, vai servir às minhas peças.
06:53Aqui é.
06:53Vai.
06:54Vai.
06:54Vai.
07:00Muito bem, meu amigo.
07:03O que é que você vai querer?
07:05Por que você não deixou a sua mulher me servir?
07:07Ela sabe tudo o que eu gosto, só não quis dizer na sua frente.
07:10Olha aqui.
07:12A minha hospedaria é um local de respeito.
07:14É.
07:15Vai querer comigo aqui?
07:17Tem que seguir as normas da casa.
07:19Hã?
07:19É.
07:20Ou o quê?
07:21O quê?
07:22É o que você vai fazer.
07:23Você tá louco?
07:24Diz ele.
07:25Ele é que veio pra cima de mim.
07:30O senhor nem falou nada?
07:56Sobre o quê?
08:01Não estou apelhoso que seu filho agora é um soldado.
08:03Aqui não.
08:08É claro que eu tô feliz.
08:12Eu não tenho dúvidas que você vai se tornar um soldado e tanto.
08:17Como você?
08:19Melhor que eu.
08:22E o rei?
08:24Já não deveria estar aqui, não?
08:25Deve estar lá tentando organizar a mulherada pra virem todos juntos.
08:32Você poderia ter ficado pra ajudar seu pai.
08:36E desde quando que ele precisa da minha ajuda?
08:39Eu falei pro senhor que era melhor a gente esperar.
08:43Até o seu filho é mais maduro que você.
08:46Luzi, já que você parece estar assim, tão preocupado.
08:50Vai lá você.
08:55Calem a boca!
09:09Cuidado!
09:10O que que foi?
09:12Não tem um buraco aqui?
09:15Não, que eu saiba.
09:17Buraco?
09:18Nunca teve buraco nenhum aqui?
09:19Me espera, Barraza.
09:24Vai ficar feio pra você chegar sem a sua rainha.
09:27Pois eu prefiro chegar sozinho do que mal acompanhado.
09:32Vim buscar o rei e sua família pro grande dia.
09:35Como tá tudo?
09:36Com planejado.
09:37A rua tá repleta de pessoas vindas de todas as partes de Israel.
09:42Excelente!
09:43O senhor precisa que eu leve alguma coisa?
09:45Posso preparar os cestos com os frutos?
09:47Isso é coisa pro povo fazer.
09:49Nós não precisamos fazer isso.
09:51Vamos!
09:51Vamos!
09:52Meu Deus, me ajuda.
10:14Eu não sei o que esperar dessa festa esse ano.
10:17Pronta, mãe?
10:24Sim, minha filha.
10:27O que que a senhora tem?
10:29Oh, meu amor.
10:30Você sabe que a sua mãe não gosta desse tipo de festa, não é?
10:34Elas são uma afronta pra Deus.
10:36Eu sei.
10:38Mas a gente não vai se dobrar pra nada do que acontecer lá.
10:43Eu nunca me esqueço daquele papiro que o Eli te deu.
10:47Qual?
10:48O que o rei David disse.
10:50Ainda que eu ande pelo vale da sombra da morte, não temerei mal algum.
10:55Porque Deus está comigo.
10:59Eu não sabia que você lembrava disso.
11:02Nossa, faz tanto tempo.
11:07Eu tenho saudade do Elias.
11:10Eu também, meu amor.
11:12Eu também.
11:14Ele me ajudou muito.
11:15Ele é tão diferente.
11:20Ele é um homem temente a Deus, minha filha.
11:23E é um homem assim que você deve se casar.
11:27Começa a orar.
11:28Começa a orar pra Deus na hora certa.
11:30Colocar alguém assim no seu caminho.
11:33É.
11:34Já tá ficando tarde, né?
11:36Melhor a gente ir.
11:38Vamos.
11:39Vamos, Zaini.
11:52É mais um pouco.
11:54Eu não consigo mais.
11:57Por que ele não sai?
12:00Ela tá tão pálida.
12:02Eu nunca vi demorar tão.
12:03E aí?
12:12E aí?
12:13Zaini.
12:14Vamos lá.
12:23Não anda ainda.
12:24Daqui a pouco ele vai sair da sala do trono.
12:26Eu sei, eu sei.
12:26Mas ela não tá conseguindo.
12:27E se a gente chamasse minha mãe?
12:35Sua mãe?
12:36Sim.
12:37Sim, sim.
12:38Lá no norte.
12:38Ela ajudou com vários partos.
12:40Talvez ela saiba alguma manobra que essa parteira não tá sabendo.
12:43Por que você não falou isso?
12:44Desculpa, eu não imaginei que a Zuba fosse...
12:45Deixa.
12:46Deixa.
12:46Eu vou lá falar com ela.
12:51Olha como tá ficando, pai.
12:56Tá muito bonito, filho.
12:57E o seu, Josafá?
13:08Deixa eu ver como tá.
13:13Tá ficando muito bonito também.
13:18Me diz, o que se passa nessa cabecinha que tá tão longe?
13:22É o meu irmãozinho.
13:24Ele ainda vai demorar muito pra nascer?
13:25Mais um pouquinho.
13:29Mas às vezes demora mesmo.
13:31E a minha mãe?
13:32Ela tá bem?
13:33Eu vi ela gritando pra não sair de casa.
13:38Sim, ela tá.
13:39As mulheres vão ter filhos.
13:42Elas gritam.
13:43Não é normal.
13:44Mãe?
13:45Hum?
13:45Você também gritou quando eu nasci?
13:50Gritei, filho.
13:51Gritei muito.
13:52E seu pai, ele ficou quase surdo.
13:59Continue com os desenhos agora, tá?
14:00É, lembrando, se ficarem bem bonitos, vocês vão ganhar um docinho de uva da vovô da vida.
14:10Jeba!
14:10A gente precisa da sua ajuda.
14:27Mais alguma coisa?
14:28Não, senhor.
14:29Da minha parte, tudo resolvido.
14:31Da minha parte também, senhor.
14:32Melhor irmos, então.
14:33O átrio do templo já deve estar lotado agora.
14:35Verdade, quando viemos pra cá, as ruas já estavam tomadas de pessoas.
14:39Esta festa será memorável.
14:41Especialmente com mais um herdeiro do rei chegando.
14:46Bom, senhor, e se isso é tudo, eu vou me arrumar pra ir pro templo.
14:50Você me espera aqui, Isaac?
14:51Sim, senhor.
14:56Então, moza.
14:59Nasceu?
15:05Kessia, onde está minha sogra?
15:07Ué, mas vocês não foram encontrar?
15:08Por favor, é urgente.
15:10Ela tá por ali.
15:11Obrigado.
15:13Senhora Davina.
15:15O que você faz aqui?
15:16Só um instante, por favor.
15:19A gente precisa da sua ajuda.
15:22O que aconteceu?
15:23A Azuba não consegue dar luz, a Sarah pediu pra chamar a senhora.
15:26Tá bom, só vou falar com o Baraquias.
15:30Baraquias, eu preciso ir pro palácio.
15:34Por quê?
15:34É a Azuba.
15:35Claro, claro.
15:37Vai lá, então.
15:38Ah, senhor.
15:39Ah, mas...
15:41Que palhaçada é essa?
15:43Hã?
15:48A hospedaria com um atendimento péssimo.
15:52Vocês ainda querem levar a melhor serva?
15:55Dá licença, a gente tá com pressa.
15:57Essas peluncas de lugar virou uma bagunça.
15:59Agora é.
15:59E a gente já teve muita paciência.
16:01Eu que já tive muita paciência.
16:03Você vai fazer o quê?
16:04Vai fazer o...
16:04Traste!
16:05Traste!
16:05Ai, meu Deus!
16:06Meu Deus!
16:07Tira!
16:08Tira!
16:08Tira, não!
16:12A senhora da vina, você vai pro palácio.
16:14Mas eu...
16:15Eu paraquias.
16:16Não!
16:16Vai, a gente cuida dele.
16:19O que é que ele é?
16:20O que é que ele é?
16:21Seu macho!
16:22Me solta!
16:23Me solta!
16:26Isso não vai ficar assim!
16:29Ouviu?
16:29Vai, seu, tá bem?
16:38Meu filho.
16:41Vem lá.
16:43Vai atrás da tua vina, irmã.
16:45Vai.
16:45Vai.
16:46Vai.
16:48Vai.
16:50Vai.
16:52Vai.
16:54Vai.
16:56Vai.
16:57Vai.
16:57Vai.
16:57Vai.
16:58Vai.
16:58Vai.
16:58Vai.
16:58Vai.
16:58Vai.
16:58Vai.
16:58Vai.
16:58Vai.
16:58Vai.
16:58Vai.
16:58Vai.
16:59Vai.
17:06Você tá vendo seu pai por aí?
17:10Tina?
17:12O que é que você tá procurando?
17:14Não, nada.
17:15Eu...
17:16Ai, desculpa, eu não...
17:18Tia Fá, há quanto tempo.
17:19Oi, querida.
17:21Siloé.
17:22E o Acabe, ele veio?
17:24Sim.
17:24Ele tá trabalhando de soldado com o pai.
17:27E onde ele tá?
17:28Ah, eu posso ir ver ele?
17:29Eu posso ir ver ele?
17:29Minha filha?
17:32Pra que tantas perguntas?
17:34Deixa ela.
17:35Ele tá fazendo a guarda no local onde o rei vai falar.
17:39Então eu vou lá, tá mãe?
17:40Já volto.
17:41Tá bom, não demora.
17:44Eu vou procurar uma amiga.
17:47Com licença.
17:48Você nem me falou que ia fazer parte do exército do rei.
18:10A Dina, eu tô trabalhando.
18:13Ai, tá se achando agora, né, Acabe?
18:19E a menina?
18:21Não vem aqui hoje?
18:23Que menina?
18:25Você sabe muito bem.
18:28Ah, sim.
18:30Não, não acho que ela vem, não.
18:32Se é que essa menina existe mesmo, né?
18:36Não encha, Dina.
18:37Claro que existe.
18:38Aham.
18:39Até mais então, soldado.
18:48Vai, Azuba.
18:49Agora.
18:56Vai, Azuba.
18:57Eu já tô vendo um pouquinho do bebê.
19:00Vai, Azuba.
19:01Você consegue.
19:06Azuba.
19:07Só mais um pouquinho.
19:22A senhora Davina conseguiu?
19:24Já nasceu.
19:25Ainda não.
19:26Mas tá quase.
19:27A mamãe tá conseguindo, Beca.
19:29Graças a Deus.
19:31Meu irmãozinho vai nascer?
19:33Vai.
19:34Vocês viram, Rose?
19:35Acabou de subir com o rei.
19:37Eu vou lá então.
19:38Ele precisa saber.
19:42Vai ter o irmãozinho.
19:46Prontinho.
19:51Você tá tão bonito.
19:53Obrigado, meu amor.
19:56Bom.
19:56Eu vou indo.
19:57Eu vou indo.
19:58Eu vou fazer companhia pra Yael.
20:01Ué, ela veio.
20:02Eu achei que a mãe dela tava doente.
20:05E está.
20:05Mas diferente de muitos que se afastam e até culpam a Deus pela morte de um ente querido.
20:11Ela se apegou.
20:12Ela se apegou ainda mais a ele.
20:14Ela se apegou ainda mais a ele.
20:14Ela se apegou ainda mais a ele.
20:14Ela se apegou ainda mais a ele.
20:14Diz que jamais perderia um momento como esse.
20:18Que bom que ela tá bem.
20:20E forte.
20:21Ela me disse que Deus tem sido o marido dela agora.
20:25E ele tem cuidado dela e a consolado nos momentos difíceis.
20:30E o exemplo dele continua nos ensinando.
20:59Vamos, tá bem?
21:05Tá tão cheio lá fora, pai.
21:07O povo veio com força.
21:08Ainda não sabemos o que o Barraza estava aprontando.
21:14Mas é certo que não funcionou.
21:15Sim.
21:26Oi, paizinho.
21:29Filha.
21:29E a sua mãe onde tá?
21:37Ah, ficou conversando com a Tia Fá.
21:39Onde?
21:41Ficaram lá pra trás.
21:42Por quê?
21:43Porque...
21:45Hoje tem muita gente aqui e é perigoso.
21:49Por quê que você não veio com ela?
21:52Ah, eu vim ver se eu acho um amigo meu.
21:54Amigo?
21:56Que história é essa de amigo?
21:58Calma, pai.
22:00Não é nada demais.
22:01O senhor precisava ver a sua cara.
22:03Fica perto da sua mãe.
22:07Me cobre aqui.
22:08Já volto.
22:09Vai lá.
22:09Hoje é dia de festa.
22:18Nós estamos em serviço.
22:20Você nunca se importou com isso antes.
22:22Exato, isso foi antes.
22:27Eu não tô bebendo mais.
22:29Aham.
22:29Aham.
22:39Eu não tô bebendo mais.
23:02O que vocês conversaram?
23:09Eu só tenho que te dizer
23:14que não precisa mais se preocupar contigo.
23:19Nós nos acertamos.
23:21Esses últimos meses.
23:23Estamos muito bem.
23:27Ele parou com aquela obsessão
23:29descobrir com quem eu traí
23:31e...
23:34Isso tudo ficou pra trás.
23:36E fica tranquilo.
23:43Agora, quem não quer mais saber de você
23:44sou eu.
23:47Tem certeza que o senhor não sabe
24:02de que o menino acaba tá falando?
24:04Não, eu não...
24:05Eu não apresentei a filha de nenhum amigo meu
24:07recentemente.
24:10Por quê, princesinha?
24:13Não, nada.
24:14Não, para com isso.
24:16Me fala a verdade.
24:19Você tá interessada no meu filho?
24:24Relaxa, Dina.
24:27Eu dou todo o meu apoio.
24:31Sério?
24:31É claro.
24:33Eu sempre achei que vocês
24:33formariam um casal muito legal.
24:35Olá.
24:38Oi.
24:42Eu vou voltar pra minha mãe
24:43porque ela deve estar me procurando.
24:45Obrigada, tia Tiffany.
24:46Tchau, tia.
24:47Tchau.
24:49E aí?
24:51Tá preparada pra casar seu filho?
24:53Com quem?
24:55Vai me dizer que...
24:57Depois eu te conto.
24:59O Rio já deve começar.
24:59Tem alguma cozinhada.
25:17Reaza.
25:19Tá quase na hora de senhor ir pro templo.
25:22Tem certeza que ainda não nascemos?
25:24Certeza.
25:25Certeza.
25:25A Sarah me prometeu que assim que nascer
25:27ela vai nascer.
25:27Agora mais um pouco eu vou entrar.
25:28Calma.
25:29Já deve estar quase.
25:34E o Josafá?
25:36Já foi?
25:37Sim, senhor.
25:38Foi com ele lá, a esposa dele e o filho.
25:40O Amazes e o Adina
25:40estão fazendo a segurança deles.
25:57Zinho.
26:02Sim?
26:03Mande parar a música.
26:04Eu vou começar.
26:07Atenção!
26:10O grande soberano de Israel vai falar.
26:13Aproximem-se.
26:19Adina!
26:20O que é que você toma?
26:22Falar com o papai.
26:25Vem, vamos pra cá.
26:26Que dia espetacular.
26:29Ó povo de Israel.
26:32Estamos aqui reunidos hoje
26:34para celebrar um marco
26:37na história de Israel.
26:40Hoje, Baal
26:41será honrado
26:44de uma maneira muito especial.
26:46com tudo
26:47que verdadeiramente
26:48ele merece.
26:49Seja louvado!
26:50Louvado!
26:53Imagine
26:54a alegria que ele sente
26:56ao saber que todos vocês
26:58deram seus primeiros frutos
27:00em oferta a ele.
27:03Mostrando
27:04que ele
27:05é o primeiro
27:06na vida de vocês.
27:08Viva, Baal!
27:09Queremos saber
27:16qual é a surpresa,
27:17ó rei.
27:18Sim, qual é a surpresa?
27:19Conte no soberano.
27:20Ninguém aguenta mais esperar.
27:23Olha,
27:24para ser sincero,
27:26nem eu estou mais
27:26aguentando
27:27esconder isso de vocês.
27:29Então,
27:30meus queridos amigos
27:32e súditos,
27:34essa é a hora
27:34da grande surpresa.
27:39e aí
27:52E aí
27:54E aí
27:57E aí
27:58E aí
28:00Vai, Azuba! Falta muito pouco, vai!
28:21Nasceu!
28:24É um menino!
28:26Graças a Deus!
28:27Parabéns, rainha!
28:30Mãe?
28:41Vamos, meu amor. Por favor.
28:44Mãe?
28:46O que está acontecendo?
28:48Calma, rainha.
28:49Por favor.
28:49Por que ele não está chorando?
28:51Por que ele não está chorando?
28:53Me dá o meu pé, espera!
28:55Me dá o meu pé, Azuba!
28:57Me dá o meu pé!
28:57Mãe!
28:58Mãe!
29:00Me dá o meu pé, bem!
29:03Me dá o meu pé, bem!
29:12Eu sou muito...
29:14Eu sou muito...
29:15Meu filho, meu filho!
29:25Meu filho!
29:27Ai, meu filho!
29:32Eu sou muito...
29:33Eu sou muito...
29:46Eu sou muito...
29:47Não, não, não, não, não, não, não.
30:17Não, não, não.
30:47Não, não, não, não.
31:17Não, não, não, não.
31:47Não, não, não.