NYPD Blue Season 1 Episode 3 Brown Appetit
Category
📺
TVTranscript
00:00I'm Dominic Gennaro, Sarge, I'm on a job.
00:28Janice LaCales, are you around?
00:30Yeah, in the complaint room.
00:40How you doing, Cookie?
00:46Good, Daddy.
00:48Is everything okay at home?
00:50Yeah, Mom's good.
00:55What's up?
00:59I wanted to see you before you found something out.
01:03They're going to make an announcement this afternoon.
01:06Some cops are going to be indicted.
01:10I'm going to be one of them.
01:16It's out of this Giardello testimony with the grand jury.
01:20They're going to say I took money from Angelo Moreno.
01:23I was on his payroll.
01:31How come you don't ask if it's true?
01:33Tell me what you want to tell me.
01:40They paid me for giving up warrants.
01:42When I was on gambling and narcotics, I tipped them if there was going to be a raid.
01:51It's been over for five years, but I did it.
01:57Now I'm glad when you joined the force, you used Mom's name.
02:01How you feel personally is one thing, but at least nobody's going to know we're related.
02:08I'm not ashamed to be your daughter.
02:10I want you to know I'm proud of you.
02:21I've always been proud of the way you carried yourself in the kind of cop you are.
02:25I'll always be glad for that part anyway, that these bastards never reached out to you.
02:42You okay?
02:44You got someone you can talk to?
02:46Yeah, Daddy, I'm fine.
03:05Hey, Detective, uh,
03:06we'll drop that.
03:08We'll drive right now.
03:13Okay, we'll send these back.
03:15Hey, buddy, stop it.
03:41Hey, buddy.
03:42Hey, buddy.
03:43Hey, buddy.
03:44Hey, buddy.
03:44Hey.
06:45Hey.
06:46What's up?
06:47Thanks.
06:48Detective Kelly.
06:49Is this gonna go on forever?
06:51What's that?
06:52You're pretending I don't exist.
06:55You got real guts, you know that?
06:57Why don't you figure yourself lucky I don't call you for a homicide and stay away from
07:01you, all right?
07:02Could I just talk to you for a minute?
07:04I need to talk to you.
07:05No, you don't.
07:07I understand what happened.
07:09You were dirty, you were getting squeezed, you whacked Marino to get loose and now you're
07:15gonna get away with it.
07:16John, you're the only one I can talk to.
07:23I can't, okay?
07:24Hey.
07:25Regards from Harry Timmons.
07:27Yeah?
07:28How's he doing?
07:29How's he doing?
07:30How's the security business?
07:31Yeah, he's doing great I guess.
07:32You got any night work for you?
07:33Excuse me.
07:34Yeah, I'm bodyguarding some society people.
07:35I'm meeting tonight.
07:36Yeah, it's too bad I make such a lousy appearance.
07:37As busy as I am around here, I could have worked a double shift.
07:48Andy, stay cool, all right?
07:51If Andy wants to make sure you got your feet on me, that's all.
07:54Oh, you think so, huh?
07:56I figure he's seen if I can set a world's record for twiddling my thumbs.
08:01Andy.
08:02Andy, would you mind?
08:04Keeping an eye on Luther again today?
08:07Come on, Metta boy.
08:08What am I?
08:09A kennel service here, huh?
08:10Come on.
08:11I can't leave him home alone and the wife's gone till Friday.
08:15All right, all right.
08:16Where is he?
08:17In the locker room?
08:18Yeah, yeah.
08:19You got the scooper?
08:20Yeah, I got the scooper.
08:21Prince.
08:22Hey, Kelly.
08:23You got a residential robbery assault, maybe a homicide by now.
08:27They didn't think the victim was gonna make it.
08:30Who should I work with?
08:32Martinez.
08:33Sip with my office.
08:36I need you.
08:37I'm a double.
08:38I'm a double.
08:39I'm a double.
08:40I'm a double.
08:41I'm a double.
08:42I'm a double.
08:43I'm a double.
08:44I'm a double.
08:45I'm a double case, Martinez.
08:46You're right with me.
08:47Close the door.
08:49I just had a call from the federal marshals.
08:51Is that so?
08:52What the hell were you doing at your Dulles Hotel?
08:55I was in the neighborhood.
08:56I thought I'd say hello.
08:57I don't get you.
08:58You know you're on probation.
08:59You go down there and put on a bozo act.
09:00That asshole shot me.
09:01I know he shot you.
09:02And now the DA's putting him up in some joint where I can't afford to buy a cup of coffee.
09:07I agree.
09:08They never should have cut you your Della deal.
09:09Yeah?
09:10But I'm not supposed to be pissed off.
09:11You can be as pissed off as you want.
09:12What you can't do is go down there and try to brain him with a potted plant.
09:16I use bad judgment, right?
09:17Look, maybe if I was a little busier.
09:18It's like the chicken and the egg.
09:19First, you stop acting like a flake.
09:20Then maybe you get back on the street.
09:21Yeah, Lieutenant.
09:22Lieutenant, look.
09:23I don't know.
09:24I don't know.
09:25I don't know.
09:26I don't know about you.
09:27I don't know about you.
09:28And now the DA's putting him up in some joint where I can't afford to buy a cup of coffee.
09:31I agree.
09:32They never should have cut you your Della deal.
09:33Yeah?
09:34But I'm not supposed to be pissed off.
09:35You can be as pissed off as you want.
09:36What you can't do is go down there and try to brain him with a potted plant.
09:39I use bad judgment, right?
09:40Look, maybe if I was a little busier.
09:46Look, I've been taking the psycho calls, filing the stop and frisk reports, doing the community
09:52policing logs.
09:53You want a gold star?
09:54Is that being a flake, huh?
09:55How long is this probation thing gonna go on?
09:58I told you.
10:00I'm giving myself time to make up my mind.
10:03I think you've already made up your mind, Lieutenant.
10:06And I think you're trying to screw me from behind that desk.
10:16You know what, fellas?
10:26I'm considering a whole new organizational approach on my work area here, you know?
10:33You see this section here, huh?
10:35This quadrant, I may reserve for these, these little yellow note reminders with the glue on the back, you know?
10:43And over here, this area, I think I'm, I'm gonna restrict to, uh, paperweights and, and animal magnets.
10:50Maybe those little giraffes.
10:52All right.
10:53Very funny.
10:54No, no, no, no.
10:55Nobody's being funny here, John.
10:56No, I am, I'm trying to figure out my work schedule here, you know?
10:59I mean, I'm under an enormous time pressure, you know?
11:02I mean, I, uh, I gotta reorganize my desk.
11:05I, I gotta walk Meadowoy's dog here.
11:08You know, hey, Lieutenant, you know, if it stays this hectic around here, would I be okayed for overtime?
11:14Huh.
11:16Why don't the two of us get together after work?
11:20No ranks?
11:21No ranks.
11:22Just folks.
11:24Why wait?
11:25After work.
11:26Kelly, you got an assignment?
11:33Uh, no.
11:34Detective Merrill again.
11:35All right.
11:36I'm sorry.
11:37Stay there.
11:38Give me another minute.
11:39Sure.
11:40Yeah, I'm waiting to go on to sleep.
11:45His Highness hasn't finished his meal yet.
11:48What was that about with Fancy?
11:51Me and the Lieutenant are gonna get together after work.
11:55Get to know each other better.
11:57Come on.
11:59Andy.
12:01Andy.
12:02You are on thin ice with this guy already.
12:05How is this gonna help you get in his face?
12:08Hey, look.
12:09I've been on this precinct for 17 years, John.
12:12You know, I got informants on every other block.
12:15I know every merchant, every scale, all the good guys, all the bad guys.
12:20Plus, I wanna work with you again.
12:23But if the only way to get back on the street,
12:26because that African-American hump in that office there won't give me a square shot,
12:32is to put in for a transfer, then that's what I'm gonna do.
12:35And if that's what I gotta do, I am gonna get my two cents in before I go, John.
12:40Now go on, get out of here.
12:45You got a case.
12:50Go on, get out.
12:55Who are you staring at?
12:59Is that gonna be alright, Detective?
13:01I don't know, Martinez.
13:02I don't know.
13:16You figured a basement window for the entry?
13:18Yeah.
13:19Alright, let's start the cameras here.
13:23You okay?
13:24A face going in colors like that?
13:26Is the air getting cut off?
13:27Is the air getting cut off?
13:29Ma'am, I'm John Kelly.
13:32That's James Martinez.
13:33We're from the 1-5 precinct.
13:34She's dead?
13:35Lois Sizler?
13:36Yeah.
13:37You mind if I ask your name and date of birth, ma'am?
13:40Annette DeLeo.
13:41March 23rd, 1935.
13:42Okay.
13:43You live in the house alone?
13:44No.
13:45No.
13:46No.
13:47No.
13:48No.
13:49No.
13:50No.
13:51No.
13:52No.
13:53No.
13:54No.
13:55No.
13:56No.
13:57No.
13:58No.
13:59No.
14:00You live in the house alone?
14:01I live with my oldest son, Michael.
14:03He was born on April seven, 1967.
14:11Do you have the same last name?
14:14Yes.
14:15This is the Leo.
14:16Is there any information you can give me, anything unusual happening next door this morning?
14:24I was out till half an hour ago.
14:30I saw all the ambulances and all when I got back,
14:34but I didn't want to interfere.
14:37What time did you leave?
14:40About quarter after eight.
14:42I worked half days at Lehman's Bakery.
14:47My son dropped me off.
14:50And Michael, Michael?
14:52Uh, is he home, or can I reach him to work?
14:57He brought my car back here.
15:00Then he went out to see my other son.
15:03Where does he live?
15:05Uh, Jamie.
15:08Lives in Richwood.
15:09You have an address on him?
15:13Well, it's on Troutman Street.
15:16I don't know the address.
15:18Either your boy's ever been in trouble with the police?
15:20Excuse me to lay out.
15:22No.
15:24Okay.
15:28I'm going to, uh, give you my card.
15:32And if you can think of anything that might be helpful,
15:35you'll give me a call?
15:36Yes.
15:38Thanks again.
15:39I'm going to check for messages.
15:47What kind of messages?
15:51I want to run a BCI on these two brothers.
15:5515 squad base, K.
15:57Yeah, I want to run a BCI on a Ridgewood address.
15:59James or Jamie DeLeo, D-I-L-E-O, Caucasian, early 20s.
16:07Also, Michael, same last name, 26, 62 Bank Street, Manhattan.
16:1515 squad, stand by.
16:1626 years old, no job, living at home.
16:19Maybe that's the junkie saving on rent.
16:22Plus, plus he brought the car back.
16:24I think that's what she said, right?
16:26Yeah.
16:2715 squad on the air.
16:29Your address in Ridgewood is 1447 Troglin Street.
16:34Prior is on both names.
16:35Bingo.
16:36Bingo.
16:54You the super?
17:23You got a James DeLeo in 3J?
17:27What did he do?
17:28I'm not sure yet.
17:29Where's his fire escape located?
17:31Out his window.
17:32It drops into the side alley.
17:34Whatever you want to talk to him about, he probably did it.
17:38The kid lives like an animal.
17:44How you doing, Mr. DeLeo?
17:45Police!
17:46I got him!
17:47I got him!
17:48I got him!
17:53I got him!
17:54I got him!
17:55I got him!
17:56I got him!
17:57I got him!
17:58I got him!
17:59I got him!
18:00I got him!
18:01I got him!
18:02I got him!
18:03I got him!
18:04I got him!
18:05I got him!
18:06I got him!
18:07I got him!
18:08I got him!
18:09I got him!
18:10I got him!
18:11I got him!
18:12I got him!
18:13I got him!
18:14I got him!
18:15I got him!
18:17Freeze asshole! Freeze!
18:21No, Martinez!
18:24James, are you alright?
18:26Yeah!
18:27Are you a circus cop?
18:29Yeah, I'm fine, James Martinez!
18:32Hang in then.
18:37And now to our own Lanny Christman with details on those junso indictments of New York City police officers.
18:45Lanny?
18:48They're indicted 14 cops.
18:53Anybody from our precinct?
18:57What you got?
19:00We're like these DeLeo brothers. They're both used, they've both got sheets for burglary.
19:06Any violence?
19:07No, I think they were just doing a robbery. The old lady surprised them.
19:11I tell narcotics, let the junkies know there's a walk for anybody that gives these guys out.
19:19Okay.
19:24Martinez, would you reach out to narcotics, please?
19:27No problem.
19:31Hey.
19:32Hey.
19:334B.
19:36How's the nose?
19:37Uh, would you like to hear something interesting, Detective Kelly?
19:40I'm breathing better than at any time since adolescence.
19:46That is interesting.
19:48I'm here about my gun.
19:49You know that it was confiscated the other night after the incident?
19:52Yeah.
19:53Well, I have a hearing in a few hours before the police permit board, and I wonder if I can impose on you to draft just a short statement.
20:00I'm gonna pass, 4B.
20:01I'm gonna pass.
20:03Ugh.
20:04Do you mind if I ask why?
20:05Well, because I don't think you should have a weapon right now.
20:09I think you'd agree, Detective, that as matters developed in that laundry room, it was pretty lucky that I had my gun with me.
20:14Maybe.
20:15But then again, if you didn't, then maybe you wouldn't have been down there doing your laundry ten times a week waiting for that mugger to come back so you could plug him, right?
20:24So you're saying because I successfully fought off an assault, I should just forfeit my right to bear arms?
20:30No.
20:31What I'm saying is you were robbed and beaten up, 4B.
20:34That's an awful experience.
20:35What?
20:36Some people have to go into treatment to get over it.
20:39Some people never go outside again.
20:42And some people get really pissed off, decide they're gonna square things up, and they start looking for trouble.
20:49Which is what you think I'm doing.
20:51Try this.
20:55Why don't you forget about your gun for a while and let things unwind?
21:00No, Detective.
21:02What I'm going to do is pursue my rights under the Second Amendment.
21:07Okay.
21:08Okay.
21:09Thank you for your time.
21:16So you got your coat hangers hanging from your window, right?
21:20Did you string four hangers per pane?
21:23Radio and ultraviolet waves.
21:27Yeah.
21:28Yeah.
21:29Any attempt whatsoever to control your mind from beyond your windows, those hangers are gonna neutralize.
21:35Right?
21:36What about the aluminum foil?
21:37Did you cover your ceiling?
21:39Okay.
21:40Yeah.
21:41Yeah.
21:42Well, then, uh, you're in business.
21:43You got yourself an alien thought-proof room there.
21:46Right.
21:48Look, uh, one other thing effective with these control rays is, uh, refuse to think about them.
21:55You know, take a walk, read a book, uh, we call that delusion technique.
22:01You fend them off with what you're thinking and it gradually weakens their hold.
22:06Yeah.
22:07All right, man.
22:08Wonderful.
22:09Yeah.
22:10Okay, sure thing.
22:11Keep in touch.
22:15Yeah, I'm, uh, I'm on my way out to see these, uh, people at Timmons has me bodyguarding.
22:24Well, have a dandy time.
22:27Yeah.
22:28Hey.
22:29Hey.
22:34This thing with the lieutenant.
22:39My understanding is you want to be back out on the street.
22:45If you can remember what you're trying to accomplish when you talk to somebody like him, then you won't fly off the handle.
22:54Yeah.
22:55Focus on what you won.
22:58Then we have control, you know?
23:00All right.
23:01Yeah, I got you, Kelly.
23:02I got you dressed.
23:04Yeah.
23:06All right.
23:07See you later.
23:08Yeah.
23:23Yeah.
23:24Yeah.
23:25Yeah.
23:33Is your father one of the cops indicted?
23:37Is that what you're trying to tell me this morning?
23:44I'm so worried about him.
23:47I'm sorry.
23:48I'm sorry.
23:49Not scared.
23:50I'm sorry.
23:51I'm sorry.
23:52I'm sorry, Tony.
23:53I'm sorry.
23:54I'm sorry, Tony.
23:55I'm sorry.
23:56I'm sorry, Tony.
23:57I've been friends with the cops.
23:58I had to leave the police department in the police department.
24:00fortune magazine puts my personal worth at over 250 million dollars to take time says that i'm
24:18one of the 10 most effective private citizens in the country my art collection is museum quality
24:29and none of it would mean anything if my wife were to be jeopardized well i'll try not to let that
24:36happen i hope you do a little more than try i was uh that was just a way of speaking i won't let
24:44anything happen to her oh susan this is detective john kelly hi ma'am how do you do susan will tell
24:53you the details of her evening calendar uh do you own a tuxedo uh yes really well if that's a fib
25:02bill me for the rental
25:03here's my schedule mr kelly do you feel like benefiting the national diabetic fund tomorrow
25:14night sure is there anything you need to know that my husband hasn't told you
25:19nothing comes to mind so he has made you aware that he's one of america's most effective private
25:25citizens that his art collection is museum quality well uh that that came up good then we're all on
25:34the same page so i'll pick you up at 7 30 tomorrow night 7 30 tomorrow great i'll send my car for you
25:42okay all right
25:43you ready
25:55yep
25:58get the door
26:06okay i'm out from behind my desk we'll see how far what she said this morning was wrong i got my
26:23personal opinions about you i think you're an asshole i think you're an asshole but that hasn't
26:29affected how i've treated you on the job you really believe that yeah i really believe it you guys make
26:34me laugh no what guys would you be referring to black bosses well that didn't take long i thought i
26:42was supposed to feel free to express my opinions well for you i guess that means being a bigot hey
26:47hey i'm not up nights thinking about the two of us out for ribs but all i was saying is you guys live
26:53inside the books you act like machines you know you don't like somebody you go after them like robo
26:59well you think we might play it close to the vest because we know people are watching for us to mess
27:04up oh makes you nervous doesn't it huh somebody always looking over your shoulders waiting for you
27:09to make a mistake now just how exactly do you figure i tried to screw you zip which
27:14i've watched you crawl inside a bottle instead of housekeeper i've watched you carry on a private
27:20war with some hood that made you crazy for reasons i will never understand the truth is i've cut you
27:27slack because you were a good cop and you were a good teacher i could be that again i could be that
27:35again if you would just get your damn foot off my neck now for god's sake i haven't had a drink in
27:4163 days you're going to 12-step meetings i'm doing this my own way how sitting at home in front of
27:48your tv with your fingers digging into your sofa there's a difference between dry and so hey look
27:54look i just want to be able to do my job huh i don't want to have to transfer to another precinct i
28:01don't do good in new situations i've raised that kid raised kelly
28:06you like this huh seeing people embarrass themselves
28:16you're not embarrassing yourself not now
28:23i got some thinking to do i see you in the morning
28:32oh
28:41hey how's she on it's a little stiff
29:01hey uh narcotics over in the one two just picked up those to leo brothers and a junkie street
29:07detective they just brought them over are they charged they hadn't copped yet when they got
29:11picked up but one of them had a vcr and he said his mother gave it to him and she backed the story
29:16when uh narcotics called her up that's my call what is narcotics speaking to the mother for they didn't
29:22know yet we wanted these guys for a case which one of the vcr uh michael we wanted a pen
29:26all right i'll talk to him first want to do the interview no i'll do it
29:32i'll talk to him in a minute okay
29:34how'd it go last night
29:40i don't know lieutenant said he'd inform me this morning what he decided
29:48sipwitsa work with you on the sizler investigation great that's uh outdoors indoors outdoors indoors full
30:07duty
30:08thanks lieutenant
30:14thanks lieutenant
30:22so you understand your rights as i've given them to you
30:26yeah yeah and you're sure you don't want an attorney
30:30i don't need one do nothing
30:33okay you change your mind you let me know
30:36you're a hell of an acrobat
30:48yeah you guys scared us yesterday
30:52yeah well we wanted to talk to you about what happened to your next door neighbor
30:55yeah we didn't know what you guys wanted
30:58yeah
30:59you hear what happened to her mrs sizler
31:02yeah on the news of my mother's son
31:05yeah well
31:07she got robbed strangled and her throat was cut
31:11we'd have nothing to do with it
31:14you know i mean
31:15i barely knew her you know i just knew her to say hello to
31:19what are you doing for a living
31:22odd jobs you know mechanical repair that kind of thing
31:27i noticed a narcotics collar on your sheet
31:31you're using now
31:33well i'm not a hundred percent but you know i'm not as bad as i was
31:42yeah you moved back in with your mom to get straight
31:44that's part of it
31:48that must be tough
31:52you're trying to get straight your brother's still using
31:56that's hard
31:58he ever agitate you into getting high
32:02you'd have to talk to him
32:05yeah
32:09i'll tell you michael
32:11i don't know
32:13if you were involved i can't see you with the break-in
32:18not living next door
32:20maybe it was your brother
32:22i mean i know you two are home
32:26you dropped your mother off at work
32:29maybe he was looking for a place to break in
32:34get some money
32:35get high
32:36look i wasn't in that lady's house yesterday
32:38neither was my brother
32:39you see when something like this happens
32:41it's usually a burglary gone out of whack
32:45nobody's meant to get hurt
32:47it just gets out of control
32:50it's not what happened
32:56it had nothing to do with this
32:58how about the vcr
33:00jamie steal it from your mother
33:02she gave that to us
33:05no
33:08no
33:10he took it from your mother
33:14but you wouldn't let him sell it
33:18i mean they just they just put me on this you know
33:30it's a straight-up burglary looks to me
33:32and that woman must have walked in
33:35all hell broke loose
33:36things happened
33:37no one meant to happen
33:39look i don't know what you're talking about
33:40no
33:41that's why you dove out that window yesterday
33:43when the cops came to your apartment
33:45is that a crime to leave an apartment
33:47no i didn't do so
33:47i'm just saying that's what you did jamie
33:50now in the detective's handbook
33:53we call that suspicious behavior
33:55look are you gonna charge me with anything
33:57don't you hurry jamie
34:02hey
34:04you're not jonesing on me now are you
34:07how long since you fixed
34:09are you gonna charge me or release me
34:11i may smack you in your face you little turd
34:13you ask me that one more time
34:14i don't want to be charged or released
34:19what are these new sneakers huh
34:20what happened to the other ones
34:21they got covered with blood
34:25watch it
34:27watch your balance
34:28watch your balance
34:29watch your balance
34:34detective kelly again
34:46this is a leo
34:47that's detective sipwards
34:51ma'am
34:53we need to talk about jamie and michael again
34:58why
34:59could we come in
35:02no
35:02they haven't done anything
35:05this is the leo yesterday
35:06you told me they never had trouble with the police before
35:09i said
35:10not for several years
35:12you should let them start over
35:15they were picked up
35:16trying to buy heroin
35:17and they were trying to get it by selling your vcr
35:20well that's
35:22that's mine
35:23it's got nothing to do with lois seisler
35:25so you're saying that you gave them your vcr to buy heroin
35:29i want you to leave me alone
35:33mr leo
35:35it gets to the point where a mother's love isn't enough
35:38it isn't what children need
35:41look look
35:42your sons robbed you didn't they
35:44they took that vcr while you were at work
35:47and you're afraid they did the same thing next door
35:50they broke in
35:51that woman was home
35:52and they did something terrible to her
35:54no no i i gave it to him
35:56i don't know nothing about next door
35:58no you know that woman was robbed and strangled
36:00and her throat was cut
36:01how long she lived next door to you
36:0323 years
36:06we both lost our husbands
36:10within
36:11two years of each other
36:13well you know she didn't deserve what happened to her
36:16i know
36:17look
36:18we want you to tell the truth about this vcr mrs de leo
36:22we want to keep your boys in custody while we investigate this other matter
36:26all that can happen while they're in custody is they get clean
36:30and they get off the dope's influence and they can't hurt anybody else
36:33nobody wants to charge them for next door right now
36:36maybe we'll find out they weren't involved
36:38i'm so confused
36:40i'm i'm asking you please just leave me alone
36:46you you believe in god don't you mrs de leo
36:48yes
36:49then pray to god ask him what he wants you to do
36:53oh please please just give me time
36:59do you still have my card
37:01yeah it's inside
37:04i'll pray
37:10i'll ask god what to do
37:14i'll ask god
37:31i'll ask god
37:35i'll ask god
37:39i'll ask god
37:42what do you think mr kelly
37:47i think the people running this charity should be happy
37:51we're going to raise over half a million dollars tonight
37:55it's how the idle rich persuade themselves they're leading useful lives
37:59my husband just got here mr kelly
38:04see there's tom and that's greg sacha
38:09one of his unprincipled assistants who's bearding for him this year
38:14the blonde on mr sacha's arm is my husband's new mistress
38:21i think i'm going to pretend to go in and powder my nose if you just say
38:25i'm gonna i'll walk you to the door
38:29hi johnny
38:34hey
38:36big doings huh
38:41my firm took a table
38:43was that susan wagner thomas wagner's wife
38:46yeah i'm uh i'm doing security for her
38:49you look great
38:52thanks
38:54you look very dashing yourself
38:57how's the new job
39:01it's interesting
39:03i gotta take off i'll talk to you later
39:08see you johnny
39:09shall we take a little detour
39:11mr kelly
39:11let me see
39:14hello
39:18i was just going to find you
39:20lovely girl
39:21aren't you sweet
39:22you remember mr kelly
39:25of course
39:26good evening greg
39:28mrs wagner
39:29looks like a great event
39:31do you know greta weiser
39:33how do you do greta
39:35i'm susan tom's wife
39:37how do you do
39:38well tom
39:39you seem to be enjoying
39:41the company of greg and greta so much
39:43why don't we have them join us at our table
39:45let's just leave the seating the way it is
39:47perhaps we'll get to know each other another time
39:50and i do hope that this doesn't make for any awkwardness with my husband
39:55what do you mean
39:56conscience pangs while you're screwing him that sort of thing
40:01susan
40:01maybe you're not afflicted in that way
40:04god knows my husband isn't
40:05that's enough
40:06i think you're right
40:10i think actually
40:11i will call it a night
40:14if you let go of my heart
40:16mr kelly
40:22does that make your list
40:45most miserable evenings mr kelly
40:48well at least it wasn't raining right
40:50i seem to have become someone who finds satisfaction in public embarrassments
40:58and who confides her personal problems to strangers
41:01i hear people's personal problems all the time
41:04i expect you do
41:06i hope you're not going to quit
41:09no
41:10no you're safe right
41:13we got through the shift
41:14i'm gonna uh
41:21i'm gonna get going
41:23thank you for taking care of me
41:27night
41:27night
41:28night
41:29night
41:30night
41:31night
41:32night
42:33I'm going to louse up your day real good, Jamie.
42:42Your mother gave you up.
42:54I didn't do none of the violence.
43:02All I was was to look out.
43:04Jamie wanted to take that house off for like four months.
43:08Your brother, Jamie.
43:09So I'm standing outside in the back, and he goes in through the basement.
43:16And then I started to hear scuffling and so forth.
43:25You see, we didn't expect that woman to be home.
43:29You go inside?
43:31I went in.
43:33And this woman was resisting.
43:38And Jamie's got his hands on her throat.
43:42And he squeezed her throat until she went out.
43:46She was out.
43:48Jamie went upstairs to get the jewelry.
43:51What'd you do?
43:54I went back outside.
43:58So, but then in a couple minutes, I started to hear more scuffling.
44:05And so I went back in.
44:09And she must have got up because she was upstairs where Jamie was.
44:15And he got this lamp cord.
44:21And he wrapped it around the neck.
44:25Finally, she went down.
44:27When did her throat get cut?
44:30Well, first he went to the drawers to get the jewelry.
44:33And then when he was going out, he got this ring off her finger.
44:41And that's when he cut her throat.
44:45Then what happened?
44:58Then we sold Peggy to jewelry and then we copped.
45:06How much smack did you give for the jewelry?
45:12Three dime bags.
45:15That was cool.
45:17That was enough, you know?
45:20We copped get off.
45:26And I wouldn't let Jamie sell that VCR.
45:36Because that belonged to my mother.
45:41Is he done?
45:43Is he done?
46:09Yeah, he just signed his statement.
46:10I'm going to call the DA.
46:11You did a good job.
46:13And he moved the motor.
46:16Good.
46:18He's going, partner.
46:20Like riding a bike, huh?
46:21Yeah. Hey, Lieutenant.
46:24Look, I don't know if you heard me yesterday
46:28saying I was grateful.
46:31You met me halfway on this.
46:33Yeah, more than halfway.
46:35Does this mean we're going out for ribs?
46:38No, I didn't mean anything personal with that.
46:43Let's do a good job, Andy.
46:52Hey, Detective.
46:53The one brother rolled, huh?
46:55Yeah.
46:56You going back to anti-crime?
46:58That's what they told me, yeah.
47:00Oh, yeah?
47:01Hey.
47:02I enjoyed working with you.
47:04Same here, Detective.
47:06I, uh, felt like I learned a lot.
47:08I'll see you around.
47:10Flying James.
47:14Hey.
47:15I just wanted to let you know, uh, I'm getting my gun back.
47:19Evidently, the apartment board didn't show you your reservations
47:22about my reliability.
47:23Yeah, that's why they make me all on chocolate for me.
47:26You know, possibly there was some merit in what you said the other day.
47:30Possibly, uh, you know, getting robbed and beating up has upset me.
47:36In fact, I'd probably say it has, but I'm still a human being, you know,
47:39who needs to function in the city.
47:42You want to do something smart?
47:44Take your gun over to the property room in Queens.
47:47No.
47:48No, you know what?
47:49Wait, wait.
47:50Give it to me.
47:51Give it to me.
47:52I'll hold on to it for you till you sort stuff out.
47:57No, uh, but thanks for your concern.
48:01You know, I, I still consider myself your friend and I hope you feel likewise.
48:06I do.
48:07Because, uh, I haven't made that many friends in New York.
48:11I'm a respectable person.
48:26I'm a chef at the Seville Hotel.
48:28Respectable people get caught with whores.
48:30It happens all the time.
48:32I'm a married man.
48:33I got two kids.
48:34I don't want this to come out.
48:36You should have thought of that before you unzipped your fly.
48:39Hey, Sarge, what do we got here?
48:40What's the charge?
48:41Solicitation.
48:42He was trying to pick up a whore.
48:44Hmm.
48:45Hmm.
48:46Listen, let me talk to this man just for a second.
48:48Will you, Detective?
48:49Hold off on writing that up just two seconds.
48:51Just give me a minute, Detective.
48:52All right?
48:53All right?
48:54Come here.
48:55What's your name?
48:56Frank Kennedy.
48:57Yeah, Frank, just up here a second.
48:59I can't believe I let something like this happen to me.
49:01Yeah, well, sometimes we follow our little captains into battle there, don't we?
49:06Now, uh, do I understand that you're a chef at the Hotel Seville?
49:11Yeah, for the past 12 years.
49:13Yeah.
49:14So, in other words, uh, you would be involved in preparing room service meals, for example?
49:18That's what I do.
49:20Someone we recently arrested's been staying at the Seville these days.
49:26Oh, the, uh, the secret government witness guy?
49:29That's correct.
49:30Mr. Lasagna, we call him.
49:32Mr. Lasagna, hey.
49:33Well, that's all he ever orders.
49:35And you prepared the mail?
49:37Yeah.
49:38Well, I'm in a lot of trouble here.
49:41Unnecessarily.
49:42Hey, Luther.
49:43Good dog.
49:44Hey, Andy.
49:45Uh, Meta Boy, uh, you want me to take Luther there for a stroll?
49:48Yeah, geez, Andy, that'd be great.
49:49Uh, got a bunch of phone calls to make on a robbery.
49:50Yeah.
49:51Uh, well, give me a scooper, then.
49:52Yeah.
49:53Here we go.
49:54Yeah.
49:55Thanks.
49:56Hey, no problem.
49:57All right.
49:58Let's go.
49:59Let's go.
50:00Let's go.
50:01Let's go.
50:02Let's go.
50:03Let's go.
50:04Let's go.
50:05Let's go.
50:06Let's go.
50:07Let's go.
50:08Let's go.
50:09Let's go.
50:10All right, Luther.
50:11I'm gonna lay a loaf.
50:20Right this way, sir.
50:28Thanks.
50:32Thank you for coming, Mr. Kelly.
50:34I know you weren't scheduled.
50:36That's okay.
50:37I have absolutely no need for your services.
50:40I-I don't have any excuse for asking you to come over.
50:43I-I wanted someone to keep me company and you came to mind.
50:48How'd you get the eye?
50:50My husband beat me up after the festivities last night.
50:54I'm sure it made for better sex afterward with Greta.
51:01This is a horrible way to live.
51:03This is not how I wanted my life to be.
51:06What about making some changes?
51:09Uh-huh.
51:10Uh-huh.
51:11I should.
51:12I should.
51:13I should, uh...
51:15I should divorce him.
51:19My husband doesn't want that.
51:22I think he's actually found exactly the arrangement he's been looking for.
51:26He has a mistress and-and the bimbos he cheats on her with.
51:31And then every so often he gets to beat up his well-born and genteely impoverished wife.
51:40He says that he's insulated the assets.
51:43He says that, uh...
51:46If I file for divorce, he'll tie up the process for five years and meanwhile I'll be penniless.
51:55And, uh...
51:59I-I just feel...
52:03I feel...
52:06So helpless and I feel trapped.
52:14And ashamed and afraid and I wish you were dead.
52:25Am I under arrest?
52:30Wishes don't get you busted, Mrs. Wagner.
52:33It's more than a wish, Mr. Kelly.
52:37If there was some way that I could come home one night and he'd been shot.
52:41Well, we're getting into a bad area now, Mrs. Wagner.
52:49Saved by the bell.
52:55You got a phone I can use?
52:57Mm.
53:11Oh, look.
53:15It's unbelievable.
53:17Relax.
53:18Maybe English isn't your first language, Sipowitz.
53:20Is that the problem?
53:21No, this is my farewell visit.
53:23I just want to apologize to you guys.
53:25I-I mean, you got a job to do.
53:27You know you put us right in the middle.
53:29Well, I had a bee in my bonnet about this guy and I wasn't looking at things from your point of view.
53:34What's that I'm hearing out there?
53:37Is that who I think it is?
53:38Don't worry about it.
53:39Situation's under control.
53:41Hey, there he is.
53:43You know, I'll tell you something, Sipowitz.
53:45I'm gonna miss you down here in D.C.
53:47Back at you, Alphonse.
53:48That's why I came to say goodbye.
53:50Hey, you know, you're like that geyser, old reliable.
53:53Who am I gonna count on to make an asshole out of himself for me?
53:55Your food's coming, Girardelli. Why don't you go on back inside?
53:59You see, they're delivering my expensive dinner now.
54:03What are you eating tonight?
54:04Big Mac and fries?
54:06I'm a realist, Alphonse.
54:08Bring it in.
54:09Whatever I'm gonna eat tonight, I know won't compare to what's under that tray.
54:13What's the special of the day? Beef demerid?
54:17Who knows? I'm having some nice lasagna. If you'll excuse me now.
54:21Yeah. Go on.
54:22Bon appetit.
54:26Uh, you know what? I don't need to stick around.
54:31Just convey my sentiments to the relief guy.
54:33Just tell him what I said.
54:36Ah!
54:39My God, this is crap!
54:42Sipowitz, he poisoned me!
54:45Call 911!
54:47The rat faster poisoned me!
54:55He's dead.
54:56He's dead.
54:57I can't stand here.
54:58It's all right.
54:59Yes, you're dead.
55:01I can't stand here.
55:03I can't stand here.
55:05I can't stand here.
55:07Never mind.
55:09I can't stand.
55:10I can't stand here.
55:12I can't stand here.
55:14You're dead.
55:16What am I supposed to do?
55:18I can't stand here.
55:20Hi, I'm sorry.
55:21Happy triggered now.
55:23He's dead.
55:25Your father?
55:28Cleaning his gun.
55:31He left me this letter in my apartment.
55:58I don't want you to feel bad.
56:03There's reasons this makes sense.
56:07This way, Mommy gets benefits,
56:10which I don't feel it's right she'd lose.
56:13Because whatever else,
56:15that was still me going through those doors 22 years.
56:21The one thing I can rest easy with,
56:26you're a good person,
56:30and you're on your way,
56:33and you weren't touched by any of this.
56:42Oh, God.
56:45He used to hold me in his arms.
56:52And I feel that nothing could go wrong in the whole world.
56:59Oh, God.
57:01Oh, God.