#مسلسلات_تركية #مسلسلات #مسلسلات_تركيه #مسلسل #مسلسل_طريق #مسلسلات_رمضان #مسلسلات_كورية #مسلسلات_خليجية #مسلسل_تركي #مسلسلات_كويتية # #مسلسلات_كوريه #مسلسلات_هندية #مسلسلات_اجنبية #المسلسل_التركي_صدفه #مسلسلات_تركيا #مسلسلات_سورية #مسلسل_كوري #مسلسل_الهيبة #مسلسل_صبر_العذوب #مسلسلات_هنديه #مسلسلاتتركية #مسلسلات_تركية_hd #مسلسلات_رمضان_2019 #مسلسلات_تركي #مسلسلات_عربية #مسلسلات_خليجيه #مسلسلات_تركيه_مترجمه #مسلسل_مشاعر #مسلسل_مريم
Category
📺
TVTranscript
00:30بس أنا الصج
00:32ماما ليش غلا
00:35أنا ما أتبحت أحد
00:41أنا ما أعطي أحد
00:45ليش يعرفني
00:52ما أقدر أعطي أحد
00:57سيلو سالم بعد
01:01سج
01:06ما أقدر أسيا
01:11ما أقدر أحد
01:18أعدني
01:22أعدني
01:27أنا محاديا
01:34لا
01:35محاديا
01:37محاديا
01:57محاديا
02:27محاديا
02:57محاديا
03:27أنا الوردة المسكينة
03:29اللي اضطروا أبوها
03:30يبيع بيتها القديم
03:32ويأخذنا نعيش
03:33بمنطقة يديدة
03:33ما نعرف فيها أحد
03:35غير نفسنا
03:36وأكيد
03:37أمي أبوه
03:38يلا ماما رزان
03:43أبوش ناضرت
03:44إن شاء الله
03:44يلا
03:45أنا رزان
03:59عمري 16 سنة
04:01قبل ما أقول لكم قصتي
04:02خلوني يعرفكم على أمي أبوي
04:04هذا أبوي
04:05المهندس طارق
04:06طبعا كل مرة
04:07يشتري بيوت
04:08ويجددها
04:09ويبيعها
04:10وحق هذا السبب
04:11مقدر نستغر بيئة معينة
04:13وهذه أمي
04:14سميرة
04:15مسكينة
04:16كل ما نضطر ننتقل حق مكان معين
04:18بتحاول الدور لها وظيفة
04:20أقريبة يمن البيت
04:21مسك مسك
04:22لا تنكب علي القهوة بسرعة
04:23بحت متوترة
04:24ليش متوترة يبقى قولي بسم الله
04:26خليك إيجابية
04:28أبي فيش ذقة أوفر اليوم
04:30دوامش هذا ما راح يلاقون أحسن منك
04:33أفوه عليك بس
04:34يا بادم
04:35وين ضحكة
04:36كاهن
04:37هلأ هلأ وغلأ
04:38لا راحت
04:39يلا هلأ
04:40يلا خلا وديك مدرسة بسم الله
04:42تنيش مغلقة يا يبقى
04:45مش بخرة
04:46أول يوم نبي إيجابية
04:48نبي ضحكة
04:49أبي ضحكة الحلوى مالتك
04:50قلوم يعتوني بإيجابية
04:52أبي ضحكة الحلوى
05:20ترجمة نانسي قنقا
05:22المترجم للقناة
05:52المترجم للقناة
06:22المترجم للقناة
06:52المترجم للقناة
07:22المترجم للقناة
07:52المترجم للقناة
08:22المترجم للقناة
08:52المترجم للقناة
09:22المترجم للقناة
09:52المترجم للقناة
10:24المترجم للقناة
10:54المترجم للقناة
11:24المترجم للقناة
12:54المترجم للقناة
14:54المترجم للقناة
14:58والقناة
15:00المترجم للقناة
16:00المترجم للقناة
16:30المترجم للقناة
16:32المترجم للقناة
16:34المترجم للقناة
16:36المترجم للقناة
16:38المترجم للقناة
16:40المترجم للقناة
16:42المترجم للقناة
16:44المترجم للقناة
16:46المترجم للقناة
16:48باي
16:50ما يضحك اللي قاعد تسويه
16:52ما يضحك اللي قاعد تسويه
16:54ما يضحك كلش
16:56دمكم ثقيل
16:58ما يضحك تارا
17:00سبيب؟
17:02دمك ثقيل
17:04راحت عليك
17:06الدم الدم مش كله
17:08وايد غاتتنى على الحبة اللي طالعتلي
17:19حاتي
17:20طبي نايبش من الكريم اليوم تسويه
17:22تارا يطير الحبوب من عرجه
17:24و شنو الحبة وايد نبين لدرجة محتاج كريم؟
17:28لا لا مون بين شيء يتهيألك
17:30وين الحبة أساسا؟
17:32كا يقصب
17:34ما يبين ولا شيء
17:36وبعدان انتي عاطنتي وتمشي رسل جمك علينا ولا ايش
17:39ما عليك من ايش حلعتك
17:41اوكي
17:43هاي
17:45يلا نمشي
17:49يلا مشينا
17:51اي يلا
18:06ترجمة نانسي قنقر
18:36شباب بنات
18:49أبيكم تطبقون تكتيك الزوني اللي علمتكم يا عدل
18:53وتشدون حيلكم
18:54لأنه راح أختار طالبين
18:57طالب من فريق الشباب
18:59وطالبهم من فريق البنات
19:00يكونون معاي في دور المدارس نهاية الكورس
19:04شدوا حيلكم شباب
19:05حياكم معاي على المدرج
19:07بنات شدوا حيلكم بالبارة
19:08موسيقى
19:10موسيقى
19:12موسيقى
19:13موسيقى
19:15موسيقى
19:27انا انا انا
19:29اتدوش
19:31اتدوش باز باز باز
19:33اتدوش باز باز باز
19:35اتدوش باز باز
19:41اوپس sorry حياتي ما شفتش
19:43يلا بنات
19:57نظيف
20:17مش حاسه بدخاء واي تعب
20:19لا كلش
20:21مش محتاجه اني اطلب لك ان касافه عشان تشوفونني كويس أو لا؟
20:23لا ، ما لا داعي
20:25أسابة بسيطة
20:27رزان ماما
20:28نعم ميس
20:29أنا كلمت الوالد عشان يأخذك تروحين ترتاحين بالبيت
20:33بس ميس أنا عندي كلاسين لحي ما خلصتهم
20:36لا تحاتين أي شيء أنا بحرس على الأساتدة يلخصول لتشكلاسات اليوم كلها
20:42مشكورة ميس
20:43ناف
20:44موسيقى
20:49الله يا رزو
20:51تدرين شون رجعتي للذكريات؟
20:53لما درسنا هنا أنا وموت
20:55الله
20:56طيح نفس اللوحة تيم
20:58هذا شعارهم نيمة كلهم تيم واحد
21:00ما شاء الله
21:02الله اللوكرات
21:04يا ثاني لوكر يا ثالث لوكر
21:06هذا ما لي أنا
21:07حاكل مرة واحد من ربع داخل
21:09نزين انتي يبقى بشرين
21:11ها شون أول يوم دراسة
21:13عسى؟ عسى أوكي؟
21:15نفسيتش أوكي؟
21:17نعم بيه نفسيهم أوكي
21:19زي تعرفت على الناس يدد ربع يدد
21:22تدرين أمتش الحين شنو طابخة بالبيت؟
21:25طابخة الطبق اللي انتي تموتين عليه
21:28يا طيال عمر
21:30يبقى في أكل حلو بالبيت
21:32ورق العنب مع المحاشي مع
21:35مو محاشي؟
21:37نحن
21:39ما خلش مدرسة ما شاء الله
21:41بلوان غير قبل عيامنا
21:43داني
21:45داني
21:47وين هذا؟
21:51أم تقول إنه أفوق ومو موجود
21:57وغرفتها الفضائي
22:01وين راحين وين راح؟
22:03أستخدم الله
22:09أقول لك
22:10أمك دخلتني البيت وقايت لنك بظرفتك
22:12صاعت لنك ومالقيتك
22:14وينك أبيك بسالفة فورية حيث
22:16خلعتني
22:18سخيفة أو شنو؟
22:20فيك فاش راهيك وقناعتوني طالبة من أمريكا
22:22نفس ويهك
22:24شو الموضوع الضروري للياني عشانه؟
22:26تخيل جمانة فاسطة علي؟
22:28شافتني بكلاسة رياضة سلم ع الطالبة اليديدة
22:31فجأة ولا فالعتها بالكرة
22:33أوف؟
22:35قسمنا بالله، من عقول المدرسة وأنا تقع على جمانة
22:37لا ترد علي ولا تفتح المسجات
22:39خطيبتك هذه مليقة ترى ما تمرها كلش
22:42انلى... لا تعدي شدورها على افاي
22:44انتدري لا اريذه خطيبتي ولا شي
22:46بس ساجنا لن يابرون escuch بعض ونعني صغار
22:49اشوا السوي يعني؟
22:50لماذا طابل من التغيب مع بعض على المسرعة Oni Partiton بعد حفلة الهلوين
22:52وانتم بتemitاجرين وليستCom anda
22:54مو عشان شاذيه يبقى الضبط لأمور يالعود
22:56وانا دائمين شاذيه حمى لأسييه حلم شاكلكم
22:59سنتك فاقي عليها الحون واسألها عني
23:01ليس لها عني، تشني مختفي من الظهر
23:03خناشوفها شاد يقوله
23:07دق عليها عادي
23:10اوه! انا السبح حب الكتب
23:12احبل! معي ضحيك، دق عليها
23:17عمبي! أسد، تانكيو حبايبي تانكيو
23:20هذا رعبة أسد يوصلني في لايف ميكاف تتوريون
23:23ما تعدى لعشرين دقيقة
23:25كان ودي أقعد يهاجم أكثر
23:27بس تدرون، أنا وقت بزي
23:29عندي ميتنج مع أ explain
23:30يريد أن أكون المحتة الإعلامي لهم
23:32بس الآن، تwartل المجلد
23:35وتrod mote
23:37هه
23:57جمانة
23:59جمانة عندها فوتشو تتبي شي
24:03خلص اخلي اتكلمك لما تخلص
24:07باي
24:09شرايك؟ حبيبتي
24:11حبيبتي خلص
24:13هاي بنات
24:15هاي خالتي
24:17تابونا يبلكم شي تشربونا كوفي جوس
24:19ايه مامي
24:21حاضر يا روح مامي
24:23وانتو بسوي لكم احلى مهيتو
24:25احلى مهيتو
24:27عسل
24:29يحضك فيها والله يحضك
24:31عسل تجنة
24:33قمر
24:35عكيد
24:37شكرا مامي وانتاة
24:39عسل
24:41لحقة لحقة لحقة
24:45حمود لحقة شفيك
24:47بس
24:49والله معاني لاعب زين
24:51كشو تخسترنا يلا يلا يلا يلا
24:55وينها؟
24:57دقي على رزانو
24:59وينها؟
25:01دقي على رزانو
25:03صورة
25:05صورة
25:07تصرف
25:09فينها
25:11فينها
25:13فينها
25:14أتناول
25:15فينها
25:17هلا ريشا
25:19شلونك شخبارك
25:21هلا والله
25:22عاش قاعدتها كلين
25:23ورق عنب
25:24وف جوي شلو تكفين
25:25دمسوا الرمان
25:26اي
25:26سمعي رازانو
25:28تردزيش تشعال ايميل
25:30التلخيصات لكلاسين اللي طافوتش
25:32اشو لا تقولي صديقي رشود ما ضبطني
25:34عمبايا ريشا تينك
25:35ومترى ما حد يضبطني غيرك
25:37العافو العافو
25:38المهم شو راسك
25:39الحمدلله احسن
25:41رازان مليون مرة حذرتش
25:42كنتش لا ادي شي بيت جمانا جمال ومهند
25:44والله يسوليش مشاكل
25:46انت اشتراك انه مهند بالموضوع
25:48يبا مو بس انا ادري
25:49المجلسة كلها تسالف عنت
25:50وجمانا جمال
25:52الحين طلعت برنت عنت وعن اهلك
25:54اش دعوة مخابرات يعني اي اي اي اي شن
25:56اكثر
25:57يالله باي باي
26:00بتلعب عدل ولا ببحك
26:09يالله يالله
26:10اه
26:13لاحقة لاحقة تكفل لاحقة
26:15بنات ثويت فرنت كامل عن البنت
26:18تخيلوا اسمها رازان طارق
26:20وحدة امه وابوها
26:21وابوها مهندس وامها قاعد دولها وظيفة
26:25وتخيلوا درجاتها كلها ايه في مستسها القديمة
26:29ابين عليهم مقلّيب
26:30بس السؤال اهو شابها حق معند بالله
26:33نادا
26:34هي تدرس معاه في كلاس المات
26:35كمان كلاس الريابة
26:37وبكرا معاه في كلاس الموسيقى
26:39وصح نسيت ما أقول لكم
26:42لقيت حسابها استجرام
26:43وصوت لها آد بس طلع برايفة وما صوت اكسل
26:46فوزو
26:47واحدة نفسها ما تتوى كسبت حقا أحد ما تعرفها
26:49صح كلامت
26:50إلا إذا كان من اكاونت مهند نفسها
26:54عندت باسورد اكاونت مهند
26:56ندا هي تكصد إنه إحنا نسوي لها آد من الاكاونت الفيك
27:00اللي إحنا مسويينه متحرين فيه شخصية مهند
27:02سوي لها فولو عافية
27:03خشوف تتوى كسبت ولا لا
27:05الحين عامل
27:05أموت عليك
27:09بنات إحنا لازم نعرف سر رزان طارق
27:19وإحنا قدها
27:20طبعا
27:21عبيبتي
27:23كمين
27:24شكرا
27:25شكرا
27:39شكرا
27:40شكرا
27:41شكرا
27:42شكرا
27:43شكرا
27:44شكرا
27:45شكرا
27:46شكرا
27:47شكرا
27:48شكرا
27:49شكرا
27:50شكرا
27:51شكرا
27:52شكرا
27:53شكرا
27:54شكرا
27:55شكرا
27:56شكرا
27:57شكرا
27:59شكرا
28:01شكرا
28:03شكرا
28:05شكرا
28:07شكرا
28:09شكرا
28:11شكرا
28:13شكرا
28:15شكرا
28:17شكرا
28:19شكرا
28:21شكرا
28:23شكرا
28:25شكرا
28:27صباح الخير على جميع طلبة مدرسة النقبة النموذجية
28:50صباح الإشراقة على بداية يوم يديد مليء بالتوفيق والنجاح
28:55نذكركم طلبة بموعد حفلة الهلوين باطر
28:58الحفلة بتكون ساعة سابعة مساءً في المسرح
29:02ولا تنسون التصويت
29:03لأن الكسم اللي بياخد أكثر الأصوات بيفوز معنا
29:07بالجائزة الخاصة المقدمة من مديرة المدرسة
29:55تبينو الروحة ماكننا ونخليك عدم مكاني يمتش
29:58ولا ليل حينزعلانا منا
30:00الروحة ماكنكم
30:01يلا
30:02يلا الله يخليكم نقعد ماكننا بهدوء
30:05اليوم درسنا وايد مهم وما عندنا وقت ضيعة
30:08يلا كل واحد يبطل كتابة على الصفحة 23
30:11وأبي أشطر واحد يساعدني بالمسألة
30:14لا
30:18ادقى حالاك تحصل نعمش متردين
30:21يجو
30:23مشخول
30:24فيت شي
30:26أنت فيق شي
30:29لا لا ما فين شي
30:30وزي شغائد شو بنتدرب على أغنية لها كامرة تقول
30:34حسنا
31:04وأنواره
31:07والآن
31:09سنعرف نوعا ما أفضل
31:11في أسماعي الأسعاد
31:13المردون والماردون
31:19بس
31:20صون
31:22شوها تلبسين باتر بحبلة هالوين
31:23مرحبا
31:25لايش؟
31:26بس موتوية أسواد
31:27وواصلني فوماي
31:29كيفش كيفش
31:32وين وصولنا؟
31:34أي
31:39التي استعملت
31:40في غير اسم الفعل
31:43ثم نكلت إليه
34:14your body starts to shiver
36:09ترجمة نانسي قنقر
36:39موهند
36:41موهند
36:53موهند
36:55صدق انت باتزحي على ويهك
36:59غليتني ألبس هذا الكوستوم عشان اضحك الطلبة علي
37:04انا؟
37:05ايه انت
37:07الشرها مو عليك
37:09الشرها علي انا اللي صدقتك
37:11وما طاعت راشد
37:13موزان انت عشون قاد تكلميني؟
37:17قاعد اتكلم عن مسجاتك
37:19وعن كلامك
37:21وعن كل شي قلت لي انا مثل الهبلة صدقتها
37:23موزان هذا مو اكاونتي
37:27وانا ما اذكر اني كلمتك مكان غير المدرسة
37:29مو اكاونتيك؟
37:31يعني انا طلح الفترة
37:33كنت قاعد اكلم فيك اكاونت؟
37:35اكاونت؟
37:37موزان
37:39اه راضي جمالة
37:41قرفت شون تكسر صورت جدا من الطلبة
37:43وانتي حطيتيها فيني
37:45كليتي المغلب
37:47أكاونتarrive
37:49قليل
37:51للخام البيئات
37:53او اللى فايزت معنا
37:55بافضل جل
37:56حكي حفلة هلوين
37:58بمدرسة النخبة
38:02مستعدين تعرفون
38:04منو اللى فايزت أو اللى فازت؟
38:06ايه
38:08تموون تعرفون منووووووووووووووووووووووووووووووووووووو Bart..
38:14ممس.. صدوا انه دعواوووووووووووووو Bürgerانه catch in Mr.Hadullah
38:15دعوان ترهم شوية
38:17لا لا لا على الحيد بقول لكم من اللي
38:23من اللي
38:24اللي
38:26تتقولين؟
38:27يالله
38:30جمال جمال
38:45انا وايد اسفر عشد
38:57اسفر على شنو؟
38:59عن ان اتشذبت علي
39:01قلتيني ما احضر حفلة الهلوين وحضرتي؟
39:03ولا على جمال جمال
39:05اللي حذرنات منها الف مرة ولعبتي معاها
39:07جمال جمال فشلتني
39:09احرجتني جدام الطلبة كلهم
39:13الحين شلوني بيحترموني عقب اللي صار؟
39:15رايزان بقلتش شي بس لا يضيق القتش
39:19ترى جمانة هي اللي فازت بالتصويت
39:21وبتنحط صورها على غلاف مجلة المدرسة
39:25كالعادة يعني
39:27بس تبيني الصج؟ انا صوتلك انتي
39:29لانك احلى يكسبتها بحياتي
39:31سرعي انا وين وانتي وين؟
39:33تبين تنتقى مين منها؟
39:35شلون؟
39:37انا بس عادتش
39:39يالله
39:41انا بس
40:11انا بس ووو requirement
40:13انا بلا استرو عادة
40:19انا بwdنا
40:21انا بندعها
40:23انا بودة
40:25انا بندعها
40:27انا، يقع انا برد
40:28انا بس عادة
40:29انا بندعها
40:31انا بلندعها