A Focus ezen epizódjában Asztanából tudósítunk, ahol a közép-ázsiai média döntéshozói gyűltek össze, hogy erősítsék a regionális együttműködést, és megoldást találjanak az iparágat érintő globális kihívásokra.
Category
🗞
NewsTranscript
00:00Мы не так часто встречаемся, и, конечно, мы сегодня,
00:04вот, организация этого медиафорума способствовала.
00:08Мы провели рабочую встречу, где мы предметно обсуждали
00:12о тех проектах, которые были реализованы,
00:16и о дальнейших наших действиях.
00:19Медиафорум Ахошкин.
00:49Казахстан Культуры и Информации Аида Балаева
00:52unveiled plans for a common media platform
00:55to be built on the foundation of the Kazakhstan TV channel Silkway.
01:00At the forum, regional media leaders took a major step forward
01:03in their negotiations.
01:05Мы уже сегодня обсуждали технические параметры,
01:10какие условия.
01:11Очень отрадно, что все коллеги поддержали эту идею.
01:14Абсолютно даже детали обсуждаем этого проекта.
01:18И я думаю, что это выгодно для всех нас.
01:21Silkway TV is available in six languages,
01:24including Kazakh, English, Russian, Uzbek, Kyrgyz and Turkish.
01:28All parties are confident that the platform can become
01:32a unified voice for the entire region.
01:35Наши лица, наши люди очень интересны,
01:38потому что человеческий капитал сейчас во всем мире
01:40везде востребован.
01:42И наши люди ученые, наши люди искусствоведы,
01:45их труд, их лица мы освещаем именно на Silkway.
01:49И не просто Казахстан, а также центральной Альцией.
01:51Узбекистане partners confirmed they were already preparing
01:54media content for the platform.
01:56They also collaborate regularly with Kazakhstan on media exchange.
02:00Вот эта активизация как раз приводит к тому,
02:04что узбекский читатель и зритель хочет знать побольше о своих соседях.
02:09И нам, с одной стороны, мы видим интерес наших соседей
02:15к тому, что происходит в Узбекистане.
02:17This installation on the forum's sidelines symbolizes
02:20the unity of Central Asia's neighboring countries,
02:23five states closely connected by geography and shared perspectives.
02:28One of the key challenges in the Central Asian region
02:31is building a sustainable media environment,
02:34one that promotes ethics within the professional community
02:37and media literacy among the public,
02:39helping protect society from manipulation and fake news.
02:43Сейчас каждый пользователь телефона создающий контент.
02:47Как можно различать журналистов от блогеров, например.
02:52Поэтому журналисты должны быть очень профессиональными.
02:56Они должны много знать, чем другие пользователи интернета или блогеров.
03:03While not a part of Central Asia,
03:05Азербайджан, just across the Caspian Sea,
03:08was also among the high-profile guests at the forum.
03:11The country is actively strengthening bilateral ties with Uzbekistan
03:15and Kazakhstan is no exception.
03:17With Kazakhstan also, we have signed two memorandums
03:20and we have good cooperation in the field of combating with this information.
03:25And we think that such forums, that platform is very effective for us
03:31to discuss our daily problems, challenges in the media field
03:37and how to work together.
03:39The media forum in Astana brought together top media leaders
03:43to find contours of a rapidly shifting media landscape.
03:46One of the key panel sessions focused on major issues
03:50like the rise of AI in journalism and growing polarization.
03:54Euronews' response to the latter is a forum commitment to neutrality.
03:58That's for me the definition of neutrality, being really interested.
04:02Not only interested in one part or in one perspective all the people are talking about.
04:07Now, is there maybe another perspective, is there maybe another fact
04:11and being interested in what's really going on
04:13to show the people as good as possible the reality.
04:18That's what we are driven by and we hope that's the core business of all our activities.
04:23The second Central Asian Media Forum brought together over 700 local and foreign media professionals and experts.
04:31It's wrapped up with a series of masterclasses for regional journalists
04:36led by top international outlets, including Euronews, CNN and independent journalists.
04:42The next step in regional collaboration includes plan to launch a media academy
04:46and a dedicated professional award.
04:49Both initiatives aim to strengthen integration and support professional development across the region.
04:55We'll be right back to WHO.
05:09The next step in renewal.
05:14Now, let's try onto the national展開 work.
05:18First, text, mail skype.
05:21Hopefully...