Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • ayer
Tráiler en castellano de 'Abierto hasta el amanecer', la película de Robert Rodríguez con Quentin Tarantino y George Clooney.
Transcripción
00:01Y ahora cálmate, entendido, cálmate.
00:04En algún lugar, en medio de ninguna parte.
00:08Pasar inadvertido, ¿entiendes lo que significa pasar inadvertido?
00:12Claro.
00:14Dos de los criminales más peligrosos de América han tomado rehenes.
00:18¿Qué es esto?
00:19Se llama puñetazo.
00:22Te haré una sola pregunta y solo quiero que me contestes, sí o no.
00:26¿Quieres salir de esta con vida?
00:28Sí.
00:29Bien, excursionistas. Vamos de excursión.
00:32Una sola noche es lo único que les separa de la libertad.
00:38Este sitio me gusta.
00:39Pero será...
00:41una noche infernal.
00:46Creo que tenemos problemas.
00:49Hay una pandilla de jodidos vampiros ahí fuera que quiere entrar y chuparnos la jodida sangre.
00:52Ahora solo les queda defenderse luchando.
00:55¡Oh, sí!
01:10¡Oh, sí!
01:11¡Joder!
01:12Harvey Keitel, George Clooney, Quentin Tarantino, Juliette Lewis.
01:16Bienvenido a la esclavitud.
01:19No, gracias.
01:20Ya estuve casado una vez.
01:22Abierto hasta el amanecer.
01:24Peel, George Clooney, Peel, Chico.
01:25No, gracias.

Recomendada