Síguenos para más contenido. ❤️❤️
Capítulo 16. ❤️ AQUÍ ➡️https://dai.ly/x9ifgi4
Eres mi sangre explora la dualidad entre el perdón y la venganza, en una trama que desafía los límites de la lealtad, la identidad y el amor.
Capítulo 16. ❤️ AQUÍ ➡️https://dai.ly/x9ifgi4
Eres mi sangre explora la dualidad entre el perdón y la venganza, en una trama que desafía los límites de la lealtad, la identidad y el amor.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Y va a ser un error enamorarme de ti.
00:04Es obvio que tú y yo no podemos estar juntos.
00:07En eso estoy de acuerdo.
00:09Nunca debí haberme fijado en ti.
00:15Adiós, Alonso.
00:18Adiós, Gabriela.
00:30Adiós, Alonso.
00:39Señor, ¿qué hace aquí?
00:43Tutéame, que no estamos en la oficina.
00:46Oye, vi a Gabriela irse.
00:48¿Están saliendo?
00:50Cuidadito, porque si vas y se entera ya sabes que te cuelga.
00:52Saliendo, no. Estábamos hablando de trabajo.
00:56Ah, mira, qué coincidencia. Yo vine exactamente por lo mismo.
00:58Sabes que me quedé muy preocupado por lo que me contaste de los trabajadores de Lurín.
01:03Mira, yo sé que es domingo y toca descansar, pero quizás podemos conversar un rato.
01:08Ah, Mario, me agarras en un momento complicado.
01:11Estoy camino a una pollada de un amigo y...
01:13¿Te acompaño?
01:14Años que no voy a una pollada.
01:16Y de paso nos tomamos una chelita y conversamos, nos conocemos mejor.
01:20Y así pues me presentas a una de tus amiguitas.
01:22¿Qué dices?
01:25Bueno, sí, está bien.
01:26Bueno, vamos, te llevo en mi auto.
01:28No puedo creer lo que está pasando.
01:47Voy a...
01:48Voy a volver a ver a mi hijo.
01:50No, no.
01:52Voy a conocer a mi hijo.
01:55Voy a conocer a mi hijo luego de 34 años.
01:59Vamos, vamos.
01:59Leonardo, ¿estás seguro de que sí?
02:04Perdón que te diga esto, pero es que...
02:06¿Cómo lo encontraste tan rápido?
02:07No tiene sentido.
02:08Sí, mi amor, para mí es un sueño.
02:11Yo tampoco lo podía creer.
02:12Imagínate, he encontrado al hijo de mi esposa.
02:17Mi amor.
02:21¿Cómo es?
02:22Ya ahorita lo vas a conocer.
02:23Es un buen chico.
02:25Sí.
02:26Tú sabes que cuando lo conocí me hizo acordar mucho a ti por su...
02:29por su humildad, por su sencillez.
02:33¿Qué te dijo?
02:34No, que para él también era...
02:36era increíble.
02:37Era muy difícil de creer porque...
02:39Igual que tú,
02:40él te ha estado buscando toda su vida.
02:48No quiero que te hagas ilusiones por gusto.
02:51¿Qué pasa si a Alonso no le gustas?
02:53¿O si le gusta a alguien más?
02:55¿Alguien más?
02:56¿En lugar de mí?
02:57Cero.
02:58Imposible.
02:58O qué, ¿sabes algo?
03:02No, ¿qué voy a saber yo?
03:03Si a Alonso con las justas le ha dicho hola y chau.
03:07¿Y con Gaby?
03:08¿No has hablado?
03:09¿Con Gabriela?
03:11No, no sé.
03:12O sea, ¿qué me tendría que haber dicho?
03:14No entiendo.
03:15Es que...
03:17estoy segura.
03:18Pero...
03:19segura.
03:21Que a Gabriela le gusta Alonso.
03:23¿Has visto cómo lo mira?
03:25El otro día los encontré abrazados.
03:27Y no sé, como que...
03:29medio mal espina.
03:31Bueno, Brigitte, y si fuera así, ¿qué?
03:33No pasa nada, ¿no?
03:35O sea, tú no puedes obligar a Alonso a que se quede contigo
03:38y tampoco puedes prohibirle a Gabriela que se enamore de alguien.
03:42¿What?
03:42Claro que puedo.
03:43Ya le advertí a Gabriela que se aleje de él.
03:45Así que si ves cualquier cosa rara, me avisas, ¿ah?
03:49Sí.
03:49Además, voy a necesitar tu ayuda para conquistar a Alonso.
03:52Quiero tenerlo en la palma de mi mano.
03:55¡Oh!
03:55Pero ella va a hacer esa una tarea para mañana
03:58porque hoy me revienta la cabeza.
04:01¿Puedes decirle a Silvia que me suba el desayuno?
04:04Sí.
04:04Gracias.
04:06Descansa.
04:07Toma agüita.
04:08Sí.
04:09Está bueno.
04:12Ay, Brigitte, ¿qué vamos a hacer contigo?
04:14Tomemos un café y bailemos con...
04:17¡Pap, pa, grupo 5!
04:20¡Ey!
04:22¡Ey!
04:24¡Ey!
04:30¡Veranísimo!
04:30Y nos vemos!
04:41¡Uf!
04:42¡El besito!
04:43¡Bunita!
04:43¿Cómo está, Bési?
04:45¡Está bueno!
04:46¡Ahí está!
04:47¡Ahí está!
04:48Si quieres nos vamos a nadar
04:50Y saliendo del mar
04:51Yo te invito a otro helado
04:52Quisiera estar cerca de ti
04:55Porque yo te quiero
04:56Quisiera estar cerca de ti
04:59Buenas, buenas, buenas
05:00Oye, qué buen ambiente hay aquí, ¿ah?
05:04Y esa musiquita
05:05Me armó, ¿ah?
05:06Esta cumpia hace tiempo no la bailo
05:08Es que años que no vengo una pollada
05:10Sí, sí, sí
05:11Oye, yo no sabía que te gustaban las polladas
05:12Sí, claro que sí
05:13¿Qué me crees? ¿Un pituquito como Bastián?
05:15No, maloso, yo tengo mi barrio
05:17Porque yo soy aquí del pueblo
05:18¡Aloso!
05:22¡Muy bien que llegaste, viejo!
05:26Tío, ¿simpatía?
05:28¿Pensé qué sacó?
05:29¿Cómo que quedaba acá, niño rata?
05:30¿Cómo estás?
05:31He venido a colaborar
05:32¿Tú?
05:34¿Colaborando conmigo?
05:35Mira, yo sé que el otro día empezamos con el pie izquierdo
05:38Pero esta es una buena oportunidad
05:39Para empezar de cero
05:41Además, ¿hoy estamos de fiesta o no?
05:43Sí, sí, sí
05:44Está bien, está bien
05:46Me parece bien
05:47Además, hoy todo ayuda y bienvenida
05:49Obvio
05:49Ya
05:49Voyadita
05:50Sí, sí
05:51Para mí sí que estoy con hambre, porfa
05:52Tráeme, mira
05:53Un pechazo
05:54Con harta ají
05:55Harta papita
05:56Su bocoba encima
05:57Y una chelita bien Helena
05:59Carancho, mi tío simpatía
06:01Carrión
06:02Ahí sale, ahí sale
06:03Vamos, voy con él
06:05Sí, sí, dale, dale
06:05Aquí yo me encargo de ser amigos
06:07La gente vernacular
06:16Dios, ¿qué hago acá?
06:18Oye, la gente le está pasando vacante
06:20¿Sí o no?
06:20Está increíble, sí
06:21Y mi viejita viene al rato, ¿eh?
06:23Está terminando de hacer un vestido que le pidieron
06:24Dale, tranque
06:25Acá le guardamos su polladita nomás
06:27A ver
06:28Ahí está, para meter simpatía
06:30Alonso, ya, hablando en serio
06:35¿A qué ha venido, ah?
06:37Es el querer colaborar conmigo, la verdad que no me lo creo
06:39No sé, Memo
06:40Se apareció en mi casa de la nada para hablar de la chamba y se me pegó
06:43Es el mejor amigo de Bastian
06:45Y como abogado de Tierra Alta
06:47Le puede estar tapando sus cochinadas
06:50Entonces, mucho ojito, ¿ah?
06:55Mucho ojito, Alonso
06:57Sí
06:59¿Dónde está?
07:25¿Salvador?
07:27¿Salvador?
07:31Qué raro, yo
07:32Le dije que nos espere aquí
07:34¿Señor Leonardo?
07:35Tengo el corazón en mil pedazos
08:00Salvador
08:01¿Eres tú?
08:04¿Por qué nadie me entiende y cada vez que te recuerdo me pongo a llorar?
08:10¿De verdad eres tú?
08:12¿Sí?
08:23¿Sí?
08:23¿Soy salvador?
08:26¿Salvador?
08:27¿Salvador?
08:28Mi hijo
08:31¿Por qué?
08:32¿Por qué?
08:34¿Por qué?
08:35¿Por qué?
08:35Tengo que vivir y sin ti no puedo
08:37Es que eres mi sangre
08:39Eres mi sangre
08:43Nunca me cansaré
08:44Nunca me cansaré
08:47Porque solo tú eres mi amor
08:50Diez, treinta, treinta, treinta, cuarenta
08:52Pa, chao
08:53Alonso
08:54Alonso
08:55¿Cómo le dice un tallarín a otro tallarín?
09:07A ver
09:07Oye, mi cuerpo pide salsa
09:12Oye, Alonso
09:12Esta pollada está espectacular, ¿ah?
09:15¿Qué tal sazón?
09:16¿Qué cocinó?
09:17¿Cómo que qué cocinó?
09:17Pues te doy simpatía, mi hermanita
09:19Acá presente
09:20¿Y si le gustó?
09:22Y hace otra pronto
09:23Que pa' la cena
09:24Ahí voy, ahí voy
09:25Y mira, si quiere prepararla luego
09:26La sigue en TikTok
09:27Renata
09:28Sabor y sazón
09:30Ahí está tu tutorial
09:31Renata, te presento a Mario Vivanco
09:33El abogado de Tierra Alta
09:35Ay
09:36Un gusto conocerte, Renata
09:38Sobre todo conocer una chica
09:40Además de talentosa
09:41Muy guapa
09:42Va, va, va, va, va
09:43¿Qué pasa, tío?
09:44Simpatía, cuidadito
09:45Nada más con mi hermanita, ¿ah?
09:46Tranquilo, niño rata
09:47Solamente estoy siendo cortés
09:48Nada más
09:49Ah, ya, ya
09:50Con su cortesía
09:51Y para allá, lejitos
09:52Memo, memo, memo
09:53Es un cliente
09:54No seas así
09:55Muchas gracias, señor
09:56Oye, me imagino que
09:59Uno va a estar todo el día aquí, ¿no?
10:00Quizá podamos
10:01Aprovechar y bailar un poquito
10:03¿Qué dices?
10:04Claro, con tu permiso
10:05Pues claro
10:05Que no lo tiene
10:06Memo, no seas malcriado
10:09Ay, muchas gracias, señor
10:11Pero es que la verdad
10:12Estoy acá con todas las cosas
10:14Pero de repente te puedo ayudar
10:15Así te desocupas más rápido
10:17Ah
10:17¿De verdad me quiere ayudar?
10:21Sí, sí, claro que sí
10:22Osquitar, mi amor
10:24Mi amor, mira
10:29El señor te va a ayudar
10:30A hacer tu tarea
10:30Él es mi hijito
10:32Ah, tu hijo
10:33Qué lindo
10:34Hola
10:34Usted es abogado, ¿no?
10:37Se habrá leído un montón
10:38Justo mi hijito
10:39Tiene tarea de comunicación
10:40A ver si le reviso
10:42Un poco la ortografía
10:43Pues
10:43Sí, sí, claro que sí
10:46Con todo gusto
10:46Gracias, Mario
10:47Eres extraordinario
10:48Anda con el señor, mi amor
10:50Vamos a la mesa
10:52Sí, sí, vamos
10:54Perdón
10:54Ya vuelvo
10:55Ya, ya
10:56A ver
10:57Por eso emitió simpatía
11:00Si acaso yo no necesito
11:03A nadie que me defienda
11:04Yo solita puedo
11:05Con cualquier sonso
11:06Que se quiera pasar de vivo
11:07Sí
11:08¿Cómo?
11:14¿Cómo es posible
11:17Que seas tú?
11:19Mi amor, yo sé que es increíble
11:20Al principio también
11:21Para mí era difícil
11:22Pero
11:22No hay duda
11:23Es él
11:24¿Cómo?
11:28¿Cómo puedes estar tan seguro, Leonardo?
11:32Discúlpame
11:32Es que no quiero ilusionarme
11:35Y después darnos cuenta
11:36De que estamos equivocados
11:38Yo te entiendo, mi amor
11:39Pero
11:40Cuéntale
11:41Cuéntale, Salvador
11:43Cuéntale tu historia
11:44Para que tú puedas despejar
11:45Todas tus dudas
11:46Bueno, en el orfanato
11:49Me contaron
11:50Que me encontraron
11:52Que me encontraron recién nacido
11:53En una iglesia
11:54En una iglesia a las afueras de Lima
11:55La iglesia se llamaba
11:58Sagrado Corazón del Valle
12:00Esa es la iglesia
12:02Que queda cerca de la casa de acá
12:03Exacto, es la misma
12:04Es la única iglesia
12:05Como ese nombre
12:06En toda Lima
12:06¿Y sabes quién te llevó ahí?
12:09No, pero
12:09Según lo que me dijeron
12:11Esta persona me dejó
12:12Y se fue
12:13Nadie la vio
12:14Y por eso me internaron
12:17En un orfanato cerca
12:19Y allí me escribieron
12:21Como
12:21Juan Andrés Medina Pérez
12:23Pero como en este orfanato
12:25Habían muchos niños
12:26No podían
12:28Tenerme ahí
12:29Por eso me enviaron
12:30A Pucalpa
12:31A un albergue
12:33Que la iglesia ayudaba
12:34Y allí crecí
12:36Hasta los 18 años
12:37Y luego ya
12:38Me independicé
12:39¿Y estuviste
12:41Solito?
12:43Bueno, sí
12:43Crecí solo
12:45Me aprendí a cuidar solo
12:47La verdad es que no
12:50No tuve mucha suerte
12:52Nadie quería adoptarme
12:54Pero
12:55Bueno, viendo el lado positivo
12:57Me independicé
12:59Y
12:59Y aceptaba chambitas por ahí
13:02Que me salían
13:02Cuando yo
13:03Llegué al orfanato
13:05Me dieron la dirección
13:06Y él estaba ahí
13:08He estado todo este tiempo
13:10En Pucalpa
13:12Nunca se movió de ese lugar
13:13No tenía
13:15No tenía dónde más ir
13:15No
13:16No tenía familia
13:18Y bueno
13:20Este lugar
13:20Era lo más familiar
13:22Que tenía
13:23Bueno, hasta ahora
13:27Mira
13:31Mira
13:31Mira
13:33Tu historia
13:36Es muy conmovedora
13:39Pero
13:41Creo que tenemos que hacer una prueba de ADN
13:46Es lo mejor
13:49Te lo juro
13:50Ay
14:01¿Qué pasa, mano?
14:04¿Estás más triste que Chaufas en Guantán, tú?
14:06No, Memo
14:07Yo estoy bien
14:08De veras
14:09A mí me vas a querer mentir
14:10¿Ah?
14:11A mí
14:11A tu brother
14:12A tu causa
14:12A tu yunta
14:13A tu hermano
14:14Ya pues
14:16¿Qué pasa?
14:18Bueno
14:18Memo, me enamoré
14:21Me he enamorado como un tonto
14:23¿Ese enamorado?
14:25¿De quién?
14:25¿De quién?
14:27De Gabriela Navarro
14:28Sí
14:29De la mujer menos indicada
14:31Ah, claro
14:33Pues con razón
14:33Ese es así que hubo tristón
14:35Oye, que ni se entere Renata
14:36Ahí sí le rompe su corazoncito a la pobre
14:38No, no
14:39Y si ya
14:40Ya todo terminó
14:41Fue una tontería
14:43No fue real
14:45Fue todo un sueño
14:47¿Estás seguro, Alonso?
14:50Palabras dirán una cosa
14:51Pero este cacharrito
14:52Pero este cacharrito dice otra
14:58Mírenlo al Aloncito
15:03Tranquilito
15:05Sin saber que hoy día se reencuentra con su viejo
15:09Estoy totalmente de acuerdo contigo, mi amor
15:15Yo creo que tienes que hacerte esa prueba para
15:17Para estar 100% seguros
15:19Entonces, no, no entiendo
15:22¿Usted no me cree?
15:25No
15:26No es eso
15:28No es eso
15:29Es que
15:29No quiero que haya ninguna confusión
15:31Podría ser muy doloroso
15:33Sí
15:35Sí, la entiendo
15:37¿Y esa prueba cuándo sería?
15:39Hoy mismo
15:40Sí
15:41Vamos al laboratorio de mi amigo de Berrospe
15:43Y te aseguro que en menos de una semana
15:45Tenemos los resultados
15:46Gracias, Leonardo
15:47Es lo mejor
15:49De verdad
15:51Sí, la comprendo
15:52Si no cree en mi palabra
15:54Yo respeto su decisión
15:55Es que no es eso
15:56Mira
15:58Yo lo que más quisiera es
16:01Creer que estamos juntos
16:03Ya, ahorita
16:04Con los ojos cerrados
16:05Pero
16:05Necesito que me entiendas
16:07Yo te he buscado
16:08Yo he buscado a Salvador
16:11Durante muchos años
16:13Por todos lados
16:14Y nunca he podido encontrarlo
16:16Necesito hacer esto
16:19Por favor
16:21Está bien
16:24¿Vamos?
16:28Vamos
16:28Yo
16:30Yo voy avanzando
16:31Ok
16:32Mi amor
16:40¿Qué pasa?
16:43Yo pensé que ibas a estar feliz
16:44No sé, Leonardo
16:48Es que
16:48Hay algo en el que no
16:51Hay algo en el que no reconozco
16:55Yo sé que es la primera vez que lo veo
16:57Pero
16:57No siento
17:00No siento esa conexión
17:04Tranquila, amor
17:08Te entiendo
17:09Ya
17:16Olvídalo
17:17No voy a hacer esa prueba de ADN
17:21Vamos
17:21Vamos
17:23Vamos
17:24Esa, gente
17:32Ese
17:33¿Cómo está, peorito, pe?
17:35Hola, Aloncito
17:36¿Me separaron mi pechito o no?
17:38No, bache, el peorón
17:39Estoy con Renatita esperándote
17:40Y te pusimos doble, ¿ah?
17:41¿Firme?
17:42Claro
17:42Uy, bien
17:43Ensalado
17:44Oye, está caro, pe
17:45Te agradece, menina
17:47Así me mantengo firme
17:48Pe, tú sabes
17:48Oye, Aloncito
17:50¿Cuándo sale su pichanguita
17:51Con la gente del barrio?
17:53Habla
17:53Gracias por la invitación, Toro
17:57Pero no creo que tenga tiempo
17:59Nunca vas a quererse mi amigo, ¿no?
18:02No importa lo que yo haga
18:03Lo siento, Toro
18:05No, no, está bien
18:05Déjalo ahí
18:06Pero quiero que sepas que desde chivolo
18:09Yo siempre te vi como una hermana
18:11Me da pena que las cosas se acaben así
18:14Cuídate, pe, compadre
18:23Nunca la vas a perdonar, ¿no?
18:27Hay cosas que no se pueden olvidar, Memo
18:29Y yo no quiero ser el cuento
18:31Gaby
18:33¿Qué tal?
18:36Lu, todo bien
18:38Viendo a qué se me conviene ir pronto
18:40¿Te vas de todas formas, entonces?
18:44Sí
18:44Sí
18:45Mañana mismo hablaré con mi papá y con mi tía
18:47Ya no tengo nada más que hacer acá
18:49¿Y Alonso?
18:52Alonso, nada
18:53Nada, fue un error
18:55Fui a una tonta por pensar que iba a funcionar
18:59¿Por qué dices eso?
19:05Alonso intentó besar a Brigitte
19:06¿Qué?
19:08Sí, lo que escuchaste
19:09Pensé que él era diferente
19:11Que era incapaz de jugar con los sentimientos de los demás
19:15Pero me equivoqué
19:16No, no, no, no
19:18No, David
19:18No me cuadran
19:19No creo que Alonso haya intentado besar a Brigitte
19:22Sí
19:22Viri misma me lo dijo
19:24Quizás se mintió
19:25No creo que haya mentido
19:26Gaby
19:27Sabemos cómo se pone cuando le gusta a alguien
19:29Sí, pero ¿por qué me diría algo así?
19:32Porque él quiere alejarte de Alonso
19:33Ella sabe que tú quieres algo con él
19:36Y me curaste con una sonrisa
19:39Con un abrazo
19:41Salud, primo
19:42Ya sabes, ¿ah?
19:42Te espero para repetirlo
19:43Nos vemos ahí
19:44Ahí está
19:44¿Sabes, Alonso?
19:49Pensaba que todo habría estado bueno
19:50Que estés en saliditas hoy
19:51¿Por qué?
19:53¿Cómo que por qué?
19:53Porque así habríamos podido salir con nuestra flaquita
19:56Pues
19:57¿Qué?
19:58¿Estás saliendo con alguien?
20:00Todavía
20:01Todavía
20:02Ah, pero
20:03Hoy día viene mi futura novia
20:05Pé, la voy a deslumbrar con los pruibitos
20:07¿Y quién es la futura novia?
20:09¿Cómo que quién es?
20:10¿Cómo que quién es?
20:12La chica más linda de todo el Perú
20:14La chica de tu oficina
20:16Pues, hombre
20:16Lucía
20:18Lucía va a venir
20:22Ya vas a ver
20:24A la voy a deslumbrar
20:25Con un cumbión bien loco
20:26Ay, Memo
20:28Cuidado
20:28Esa chica es una navarro más
20:31No la conozco muy bien
20:32Pero
20:33No te ilusiones
20:34Sin ilusiones
20:36¿Para qué estamos vivos?
20:38Que loncín
20:38¿Eh?
20:42Yo, Renatita
20:43Estuvo buenazo, ¿ah?
20:45Sí, sí, sí
20:46Encima les está yendo bien, chévere, ¿no?
20:48Sí, sí
20:49Seguimos
20:49Vendiendo así
20:50Y ya en una hora
20:51Tenemos para el primer mes de alquiler
20:53¡Qué bacán!
20:54Eso me pone muy contento
20:55Y si tú estás feliz
20:56Yo también estoy feliz
20:57Gracias
20:59Oye
21:00Pero ni siquiera me vas a atracar
21:01Una salida al cine, ¿ah?
21:05Toro
21:05Ya hemos hablado de eso
21:07Es que por más que tú me digas que no
21:09Mi bobo no va a dejar de sentir lo que siente
21:12Bueno, entonces dile a tu bobo
21:15Que acá tienes a una amiga
21:17Pero solo una buena amiga, ¿ya?
21:21Más bien, le puedes llevar
21:22Esto a la ceñita pa' chiquito
21:24Ah, sí, claro
21:27Está bien, está bien
21:28¿Un sojecito?
21:29¡Claro!
21:29Ya, se lo ayudo
21:30Nada
21:31Que tú digas
21:31Porque todas las palabras edrújulas llevan tilde
21:36Así es la norma
21:37¿Pero por qué?
21:39Porque tienen el acento en la antepenúltima sílaba
21:41Niño, tú pon nomás
21:42¿Pero por qué?
21:42Ya, ¿sabes qué?
21:43Haz lo que quieras, ya
21:44Y si no, no pongan las tíles y que te jalen por burro, ya
21:45¡Ay, qué renegón!
21:55Lu, discúlpame, pero no pienso duer de mi prima
21:57¿Está bien?
21:59No dije nada
22:00Si tú te quieres engañar a ti misma
22:03Y huir del amor
22:04Ya está
22:04Lu, espera
22:06Aunque Brigitte me haya mentido con lo de Alonso
22:12Ya se terminó todo con él
22:15Hoy fui a buscarlo
22:16A decirle que deje de jugar con nosotras
22:19Lo traté muy mal
22:20Ay, Gaby
22:21Bueno, mira
22:22No es algo que no tenga solución
22:24Me estoy yendo a la apoyada del mejor amigo de Alonso
22:29Y yo creo que él va a estar ahí
22:30No, no, no hay forma de que yo vaya
22:35Las cosas tienen que ser así
22:36Yo no puedo estar con él y punto
22:38Por favor, ya, mira
22:39Aunque no quieras hacer nada, acompáñame
22:41No quiero ir solita
22:43No conozco la zona
22:44La cosita, ya pues
22:46Mira, si te sientes más segura
22:49Te prometo que si Alonso intenta acercarse a ti
22:52Yo no lo dejo
22:54Ni un centímetro
23:00Por fin me soltó el chivolo
23:08No sabe eso
23:10Yo creo que necesita clases de refuerzo
23:11Va un poquito lento eso
23:12Te está vacilando, Mario
23:15Posquita es un niño muy inteligente
23:17Y ha visto cómo te has puesto con su mamá
23:19Y seguro que a veces está cobrando
23:20¿Cómo me puse?
23:21Solamente le dije para bailar, nada más
23:23Ajá, bailar
23:24A ver, Alonso
23:25Lo que pasa es que tú no me conoces bien
23:27Pero aquí donde me ves
23:28Yo soy un espíritu joven
23:30Tengo alma de adolescente
23:32Pero bueno, ya, dime
23:34¿En qué te ayudo?
23:35Necesitamos ayuda con las cervezas
23:36¿Puedes darse una mano con eso?
23:38Sí, sí, claro que sí
23:39¿Sabes que yo crecí en un barrio como este?
23:42No
23:42Ah, ¿tú crees que eres el único
23:44Que ha salido adelante por su esfuerzo?
23:46No, no, no
23:46Tú y yo tenemos más cosas en común
23:48De las que crees, Alonso
23:49¿En serio?
23:50Sí
23:51Alonso, Alonso
23:52¿Cómo me veo?
23:53¿Estás bien?
23:54Bien
23:55¿Por qué?
23:56¡Madre, apesto a pollo!
23:58Pero, pero todos, mío
23:59¿Por qué?
24:00¿Qué pasa?
24:01Acaba de llegar Lucía
24:03¿Lucía?
24:04Tengo un tanto tiempo viviendo en soledad
24:08Porque mi corazón le cerró las puertas al amor
24:14Hasta que llegaste tú
24:16Cambiando lo que dice la gente
24:18Que cuando te enamoras por primera vez
24:22No te vuelve a suciente
24:24Pero llegaste tú
24:26Cambiando lo que dice la gente
24:29Ahora eres todo lo que quiero
24:32Y con la moquita
24:34¿Para eso?
24:42Gracias
24:42Gracias
24:43Perdón por todo esto, Salva
24:53No, no, no
24:54No se preocupe
24:55Me puede decir Juan
24:57Si desea
24:58Es el nombre con el que he vivido todos estos años
25:00La verdad es que no me cuesta esperar un poco más
25:03Por favor, tuteame
25:05No quisiera que si la prueba sale positiva
25:09Mi hijo me tratara de usted
25:11Gracias
25:13Espero que pronto
25:16Pueda tratarla de mamá
25:19Te prometo
25:21Que si tú eres salvador
25:23Voy a compensarte por todo el sufrimiento que has pasado
25:25Te lo juro por mi vida
25:28Gracias
25:37Acompáñame
25:43¿Estás loco?
25:44Ahí está Gabriela
25:45Tía, pues no seas malo
25:47Tienes que hacerme el bajo
25:48Oye, no sabía que Gavisita y Lucía iban a venir
25:50Voy a saludarla
25:52Ah, espera, espera, espera
25:53Tío, simpatía
25:53Vamos todos juntos
25:54¿Por qué la prisa?
25:56Ya pues
25:56Necesito que me des ánimos
25:58Vamos
25:59Tía
26:01Un ojito, pe
26:03Chicas
26:07¿Cómo están?
26:08¿Qué tal?
26:08Bienvenidas, por favor
26:09Bienvenidas a mi pollada Profondos
26:11Apóllame con mi pollo
26:12No se me había olvidado ese nombre
26:13Mario, qué sorpresa verte
26:15Alonso me invitó
26:17Nos hemos vuelto grandes amigos, ¿no?
26:20Sí
26:20Buenos amigos
26:21¿Bailamos?
26:25No sé
26:26Bueno, yo creo que el anfitrión merece el primer baile, ¿no?
26:30Yo creo que lo que merece el niño rata es traerle una pollada porque seguro Lucía tiene hambre
26:35Pero tranquilo, vamos calentando la pista de baile por ti
26:37Pues yo creo que lo que merece el anfitrión es divertirse
26:42¿Bailamos?
26:44¡Oh!
26:44¡Oh!
26:45¡Ja, ja, ja!
26:46Le pides parte de pecho, pe
26:47Y estoy listo para romper la cintura
26:49Alonso, yo creo que Gabriela también tiene ganas de bailar
26:53No, yo no creo que Gabriela sepa bailar
26:56¡Ja, ja, ja!
26:57¡Oh!
26:58¡Oh!
26:59¿Qué has dicho?
27:00¿Ah?
27:01Ah, perdón
27:02Perdón, no, no, no quería ofenderte
27:03Solo dije que no creo que seas una gran bailarina
27:06Es más, no creo que nunca haya estado una pollada
27:09O que sepas bailar cumbia
27:11Así que eso piensas
27:14Te voy a demostrar quién es la reina de la pista
27:19Yo sé que manejas bien, pero no sé, es otro tema
27:22¡Ja, ja!
27:24Graciosita estás
27:24¡Ja, ja!
27:32No soy el mejor
27:35Pero tú me estás volviendo otra persona
27:41Es que solo pienso en ti 24 horas
27:47Te doy gracias por hacerme feliz
27:52Solo un segundo
27:57Para demostrarte que tú eres mi mundo
28:02Y mi corazón es solo tuyo
28:07Eres todo en mi vida
28:11Mi canción y mi alegría eres tú
28:16Soñando despierto
28:21Me pierdo en tus besos
28:26Tu dulce mirada
28:31Y...
28:31¿Alguna vez pensaste que ibas a encontrar a tu lugar de la familia?
28:37Me calma
28:38Es que solo quiero
28:41Esperé toda mi vida en ese momento
28:43Cumplir tus deseos
28:46Y...
28:47Me abresen desde ese lugar
28:48Muchas veces
28:50Muchas veces me partí
28:54Para buscar a mis padres
28:56Pero usted ya sabe
29:01No...
29:02No lo conseguí
29:04Debo admitir que...
29:11Debo admitir que por muchos años los odié
29:15Sientí que eran personas horribles
29:19Dejar a un bebé así
29:23A su suerte
29:26Pero el señor Leonardo me contó
29:33Me contó lo que pasó
29:35Y...
29:36Yo entiendo que...
29:41Yo entiendo que usted también
29:44También fue víctima
29:46Sí
29:48Fue...
29:50Fue horrible
29:52Muy doloroso
29:56Y...
29:58Y cada vez que lo cuento
30:01Siento que lo vuelvo a vivir una vez más
30:03Y se me desgarra el corazón
30:07Los...
30:11Los llantos de mi bebé
30:12La lluvia cayendo a cántaros
30:17Mis gritos que se deshacían
30:20Con el sonido del viento
30:22Pero...
30:27Creo que no es
30:31Ni el momento ni el lugar
30:33Para hablar de estas cosas
30:34Sí
30:34Siento mucho por lo que pasó
30:37Siento mucho por lo que pasamos
30:42Pero yo siento
30:48Siento en el fondo de mi corazón
30:51Que...
30:53Que yo soy el niño que le arrebataron esa noche
30:57Porque solo tú eres mi fuerza
31:02Mi corazón y mi alma entera
31:05Es que eres mi sangre
31:07Eres mi sangre
31:11Mi vida no tiene sentido
31:17Yo no quiero vivir si no es contigo
31:21Mi voz solo quiere besarte
31:23Mi voz solo quiere besarte
31:25Mi amor
31:27Ah, gracias
31:28Taloncito, sé que sabe disfrutar, ¿no?
31:39Mira, mira cómo baila
31:41A ver, a ver
31:45Una chelita por aquí
31:46Ay...
31:48¿Te podrás quedar viendo un ratito el puesto, porfa?
31:51¿Qué?
31:51Pero, ¿vamos a bailar?
31:52¿Qué?
31:53¿Firme?
31:54Sí, sí, vamos
31:55Ya, pero vamos
31:56Vamos, una vez
31:57Pero yo...
31:58¡Má!
32:00¡Puch!
32:01Ni creas que te voy a ayudar de nuevo con tus tareas, ¿ah?
32:04Te voy diciendo
32:04Ni creas que lo necesito
32:06¡Ya, ya!
32:08¿Dónde a vender esta tarjeta, güey?
32:09Si queda una te la cobro, ya sabes
32:11¿O es qué?
32:12¿Sí?
32:13¡Sí!
32:14¡Sí!
32:15¡Sí!
32:16¡Sí!
32:17¡Sí!
32:18¡Sí!
32:18¡Sí!
32:19¡Sí!
32:19Me muero por besarte
32:21Ser parte de tu vida
32:22Amanecer contigo
32:24Quiero entregarte todo mi cariño
32:26Yo quiero ser el dueño de tu amor
32:29Eres la luz que me siente
32:32La estrella que aparece en mi noche siempre
32:34Siento que a tu lado todo es diferente
32:37De ti verdadero
32:39Cuando te quiero
32:42Me gustas de los pies a la cabeza
32:55Me gustas de los pies a la cabeza
32:56¿Por qué no llama, toro?
33:07Aló, toro
33:10¿Hiciste lo que te pedí?
33:12Hola, mi causa
33:13No, ahorita estoy ocupado
33:15Pero te llamamos un toque, ¿ya?
33:16Yo te aviso
33:16Escúchale bien, imbécil
33:17Yo no soy tu causa
33:18¿Ya está hecho o qué?
33:19No, todavía, todavía, todavía
33:20¿Y qué esperas?
33:23Ya, ya, ya
33:23Te aviso, ya
33:24Ahí te hablo
33:37¿Ya tienes el celular?
33:45Marito
33:46Ya sabía que me ibas a llamar este número
33:48¿Pablo?
33:49¿Qué?
33:50¿Esperabas escuchar la voz del matón que enviaste para sacarme tus fotitos comprometedoras?
33:54Qué pena, Marito
33:55Pero ahora sí ya te fregaste
33:57Estoy yendo a la casa de Bastian para contarle realmente quién es su mejor amigo
34:00No, no, no, Pablo, espera, espera
34:01Por favor, escúchame, podemos llegar a un acuerdo
34:03Sí, esa era mi idea
34:04Hablar, consensuar, llegar a un punto medio
34:06Pero abusaste de mi confianza, Mario
34:09Y yo no doy segundas oportunidades
34:12¡Pablo, no cuelgues!
34:13¡Pablo!
34:14¡Pablo!
34:23Ay, mi amor
34:23Yo entiendo
34:27Te juro que entiendo cómo te sientes
34:30No sé, cuando estaba regresando de viaje
34:34Yo estaba seguro de que esta noticia te iba a poner feliz
34:38Pero no te siento así
34:40Es que no es eso, Leonardo
34:41No
34:42Simplemente no quiero jugar con los sentimientos de ese muchacho
34:45Y con los míos
34:47¿No escuchaste su historia?
34:49Cuando yo la escuché por primera vez se me puso la piel de gallina
34:51Yo creo que...
34:52Sí puede ser
34:53Es que no quiero darle falsas esperanzas
34:55Mira
34:58Él entiende mi sufrimiento
35:00Y yo el de él
35:01Pero eso no quiere decir que sea mi hijo
35:03¿Qué necesitas?
35:06Te juro que no, no, no
35:07No sé qué tengo que hacer
35:08Qué cosa quieres
35:08¿Qué es lo que necesitas tú, amor?
35:10Nada, nada, Leonardo
35:12Es que simplemente siento que esto
35:13Siento que no es real
35:15¿Pero en qué te basas para decir eso?
35:18¿Tú acaso le has dado una oportunidad para poder escuchar?
35:20¿Tú sabes cuántas veces he buscado a mi hijo?
35:27Tú sabes que cada vez que veía un niño en la calle
35:29Pensaba que era Salvador y no era cierto
35:31No era cierto
35:33Y ahora siento que le estoy echando más ala a la herida
35:35Está bien, está bien
35:36Ya, amor, ya
35:38Vamos a esperar el resultado del ADN, ¿está bien?
35:41Pero yo siento que...
35:42Que él sí es tu hijo
35:44Ay, Dios mío
35:45Catalina, ¿qué pasa?
35:53O sea, tú vuelves de viaje y la haces llorar
35:55No bailas mal, ¿ah?
36:09Tú tampoco, ¿ah?
36:11Me sorprendes
36:12Aunque lo que más me sorprende
36:15Es que estés aquí después de todo lo que me dijiste más temprano
36:18¿De verdad no intentaste besarla?
36:21¡Gaby!
36:22¡No!
36:24¡Claro que no!
36:26Entonces, quizá Brigitte se confundió
36:29No, Gaby, no se confundió
36:31Ella te ha mentido
36:33Pero no hablemos de eso ahora
36:37Quiero estar contigo, bailemos
36:39¿Sí?
36:40Y aprendí que ya no puedo estar sin ti
36:44Te quiero y no puedo olvidarte
36:48Me encuentro solo
36:51Me encuentro solo
36:53Pensando en ti
36:55Báila lo que soy pa' ti
37:01¡Oh, guau!
37:02¿Qué haces?
37:03¿Qué?
37:04¿No te gusta mi estilo?
37:06Bueno, es particular, pero divertido
37:08Oye, yo me estaba preguntando si de repente
37:12Un día de estos, no sé
37:14¿Qué? ¿Qué pasa?
37:16Es que me cuesta hablar de esto
37:18Pues soy medio tímido para estas cosas
37:19Pero ya, ya, sin miedo, sin miedo
37:21¿No te gustaría salir a pasear conmigo?
37:26Un día de estos, no sé
37:26Podemos ir a Miraflores
37:28Comemos heladito
37:29Caminamos por el malecón
37:30¿Qué dices?
37:33Ay, no
37:34Muy mandado, ¿no?
37:35Muy mandado
37:35Sí, olvídate
37:36Olvídate, olvídate, olvídate
37:36No te preocupes, no te preocupes
37:37Además, seguro estás acostumbrada
37:39A ir a lugares súper elegantes
37:40Pues restaurantes finos
37:41¿Sabes qué?
37:41Un helado me parece excelente
37:43Y, no sé, vamos hablando, ¿no?
37:45Vamos quedando
37:46¿En serio?
37:47Sí, sí, sí
37:48Así me cuentas de tu nuevo centro gastronómico
37:50Que seguramente será más fino que el anterior
37:52¡Pues eso!
38:02Bastian
38:03La comida ya está lista
38:05Me avisas cuando tengas hambre
38:06¿Por qué mejor no traes la comida aquí
38:08Y comemos juntos?
38:09¿Quieres?
38:09Te puedo acompañar
38:10Pero todavía no puedo comer
38:12Lucia me va a traer una pollada
38:13Sí, justo ahora se ha ido con Gaby
38:15¿Se fueron a una pollada?
38:18¿Lucía y Gabriela?
38:19Sí, pero no creo que demoren
38:20¿La pollada del barrio Alonso?
38:22Sí
38:23Tiene que ser esa
38:24Silvia, déjame un momento sola, por favor
38:27No, Leonardo no me echó nada, Rocío
38:46Es...
38:48Tú sabes que yo a veces me pongo así
38:51Amor
38:54Leonardo, ¿dónde vas?
38:56¿No te das cuenta que quiere estar sola?
38:58Tengo que hablar con mi esposa
38:59Ella me necesita
39:00Lo que tu esposa necesita
39:02Es un hombre que le haga sentir amor de verdad
39:04¿Perdón?
39:07Aunque Kata haga su mejor esfuerzo
39:09Jamás, jamás va a ser feliz a tu lado
39:12¿Qué te pasa?
39:15¿Tú qué sabes lo que pasa entre nosotros?
39:16Nosotros nos amamos
39:17Leonardo, disculpa que esté hablando de esto contigo
39:21Pero Catalina me pidió que no te dijera nada
39:24Pero ya
39:25Te tienes que poner las pilas
39:26Asimila
39:27Reacciona frente a la situación de tu matrimonio
39:30Si no, Kata
39:31Nunca
39:32Va a dejar de amar a ese hombre que conoció antes que a ti
39:47Contesta, imbécil, contesta
39:49¿Qué vamos con una chelita?
40:00Yo no tomo, Toro
40:01Ya, bueno, acompáñame entonces
40:02Vamos
40:03Ya, está bien
40:04¡Bravo!
40:05¡Bravo!
40:23¡Bravo!
40:23Vivo buscándote
40:51Y te recuerdo todo el tiempo