Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Movie Drama English Sub
  • yesterday
Casualty Season 39 Episode 04
Show moreShow lessCasualty is a weekly television show broadcast on BBC One, and the longest running emergency medical drama television series in the world. Created by Jeremy Brock and Paul Unwin, it was first broadcast on 6 September 1986 and transmitted in the UK on BBC One. The producer was Geraint Morris. The programme is based around the fictional Holby City Hospital and focuses on the staff and patients of the hospital's Accident and Emergency Department.Year started: 1986
Country: UK
Creators: Jeremy Brock Paul Unwin
IMDB rating: 6.1
Categories: Drama
Show moreShow lessStars: Derek Thompson Suzanne Packer Ian Bleasdale Jane Hazlegrove Tony Marshall Charles Dale Sunetra
Follow our telegram group to get the latest movie updates
https://t.me/seriestoponlineUSA

Category

😹
Fun
Transcript
00:00He should be at home.
00:02I'm calm, I'm patient, I'm affordable.
00:05Yeah, I could help you out with your dad.
00:07He needs a transplant.
00:09Have you thought about the kidney tests?
00:11Your dad is sicker than he's letting on.
00:17Don't think I'll forget you!
00:19Don't think I'll forget you!
00:22Now remember, as soon as you feel the arm coming round the neck,
00:25you put your chin on the chest, it creates a barrier.
00:29And then you grab their wrist with your hand,
00:31step aside, and with your other arm,
00:33bring it down, stroke them in the groin, careful.
00:36And when they bend over, elbow goes up, and bam!
00:40And there you go, you're free. Nice work, Doc.
00:43So we're trying to avoid violence at all costs,
00:45and these are just some techniques that are going to give you a chance to get to safety.
00:48But we're going to be looking at a few more over the next few sessions.
00:52Listen, why don't you buddy up, just practise those moves,
00:55and I'll be back in my run.
00:57What do you want to do? Shall we take two turns?
00:59Why don't you try being the manifest?
01:02I am the man.
01:12What's that?
01:13Ray McKenna.
01:14What about him?
01:15Well, apparently he was allowed out to go to his mum's funeral today.
01:18OK, I care about this. Why?
01:20Stevie...
01:21No, I don't have an ounce of sympathy for the psycho who attacked Ryan.
01:24He's absconded.
01:25He's on his toes, Stevie, I think we should know.
01:27.
01:32.
01:37.
01:45.
01:50Just remember to keep the door locked
02:09so they can't wander off.
02:16Wow.
02:16This place is immaculate.
02:20Yeah, I'm just trying to keep it simple for Dad.
02:23No clutter or things he can trip over.
02:25Although, to be honest, I've probably always been a bit minimalist.
02:28Uptight. Minimalist.
02:33Dad? Dad, there's someone here to see you.
02:37Do you remember Rita?
02:39Hey, Uncle. Remember we had tea together last week?
02:43Dad, Rita's a friend of mine. She's one of the nurses from work. She's going to keep you company today.
02:50I'm a grown man. I don't need looking after.
02:54Who are you? We're going to have fun today, actually.
02:57Wait up.
03:00It's not good for him to be overstimulating.
03:03I've got everything in this folder, his whole routine.
03:07Okay, mid-morning nap and early lunch, maybe about ten past twelve.
03:11Here at the table, not in front of the TV.
03:13This thing's in here, like, the foods he likes, doesn't like.
03:17He has a couple of allergies. The whole routine.
03:20I know it sounds like a lot, but I just need this to go well.
03:25And it will. We're going to muddle through.
03:28No, no. You don't need to muddle. It's what all this for.
03:32Just follow his routine. It keeps him calm.
03:36Brush. I've got it. We're good. We're going to be fine.
03:39Yeah. Yeah. Okay. Bye, Dad.
03:44Have a good day.
03:53Right. On our way.
03:58Can't wait!
04:02You're fine. Let me go.
04:04It's ridiculous.
04:06I don't need anything.
04:07I don't need anything.
04:08We've got to do it.
04:10We've got to do it.
04:12Smack me close!
04:14I don't know in here.
04:16I don't like the way you're talking.
04:23Uh, Dylan, I need your appraisal form on my desk by the end of the day, please.
04:27Dylan?
04:29Yeah, appraisal form. I got it, please.
04:31Wayne, can you stop that guy doing that, please?
04:33Max, can you manage without me for the rest of the day?
04:38Is this about Ray McKenna?
04:40Yep.
04:41Harry filled me in.
04:43There's no reason to think I'll turn up here.
04:45The last time he was here, he said,
04:47don't think I'll ever forget you.
04:48So, that's a reason.
04:50Stupid.
04:51Max, do I ever ask?
04:53Okay.
04:55I'll make some cause, get some cover.
04:57While I've still got you, there's a patient in cubicle two.
05:00Abdominal swelling needs assessment and referring onwards, please.
05:08And you say you did this when you fell?
05:10Hung over.
05:12Lost my balance.
05:15Your breathing is quite shallow. Does it hurt when you breathe in?
05:19Big breath, yeah.
05:22Probably pulled a muscle.
05:29Jess, can you just nip out and grab a response from the truck, please?
05:35We need to get this pain under control.
05:38Yeah, sure.
05:40Cofie, love.
05:45These facial injuries.
05:47You look like you've gone ten rounds with Tyson Fury.
05:51And if you'd fallen through the table, then you'd have cuts from the broken glass.
05:59I can't do my job unless I know all the facts.
06:02I can't do my job.
06:06Went out for drinks.
06:08Invited some people back.
06:11One of the guys got a bit heavy.
06:14So you were in a fight?
06:18Do you know how many blows to the head you took?
06:21You don't have to report this or anything though, right?
06:23I only care about getting you to hospital and getting you fixed up.
06:26So, and will they report it?
06:29Is there any particular reason you don't want the police involved?
06:44Okay, um, Ellie Hyatt, please.
06:46Thanks.
06:48Oh yeah, okay, um, so if I could just get there.
06:50Just give me a second.
07:15I'm just gonna take you straight through, okay?
07:17Sorry.
07:26Look, it's not like Rita did it deliberately, okay?
07:28It's a one-time thing, nothing happened.
07:30So you're saying I'm the problem now?
07:32No, Jodie, I'm not taking sides, I'm just...
07:34Is that flatmate trouble?
07:36Yeah, um, basically, Rita left the door open, but look...
07:39No one came in, she apologised, I think it's fine.
07:41The front door.
07:43Honestly, I'm not taking sides.
07:44All right, it's an end.
07:54Cheers, guys.
07:55Rush.
07:56This is the pre-alert.
07:5717-year-old armoured to store a RTC car versus a tree,
08:00approximately 40 to 50 miles an hour.
08:02Probable head injury, he's armoured once and three.
08:04He's missed, er, back there with more ease.
08:06All right, thanks, er, straight to Reese's for a full handover, please.
08:09Um, refuse the mobilisation at the scene?
08:11That's all right.
08:12Okay, they're police on route, are they?
08:13You're not talking to the feds, man.
08:15We ain't done nothing.
08:16Did you see him swallow it?
08:18Well, no.
08:20But one minute he's playing with them stupid little Lego people,
08:23and the next he's coughing and sputtering.
08:25And one of them's lost a head.
08:26So, doesn't take a genius.
08:29He's always soldering stuff.
08:31Buttons, pennies, ripe bloody pests sometimes.
08:34Did it pay for me?
08:35I'm sure he just does it for attention.
08:37Who's this guy?
08:40Does he have a name?
08:43Does he make any cool noises?
08:46Not anymore.
08:47Thank God.
08:48Well, the good news is there doesn't seem to be any obstruction to your brother's breathing,
08:53and he's swallowing fine, isn't he?
08:55So I would imagine it'll just make his way down his digestive system,
09:00and he'll pass it in a couple of days.
09:02Lauren.
09:04Yeah?
09:05Well, it's gonna be fine.
09:06So I took him all this way for nothing.
09:09I'm supposed to be filming a make-up tutorial for Kayla's socials today?
09:13Well, actually, I'd like to send him for an x-ray to make sure that it is Lego
09:17and not something like a coin.
09:20Um, so there may be a little bit of a wait, I'm afraid.
09:25Did you hear me about the x-ray?
09:27Yeah.
09:28You do, Doc.
09:30Alright.
09:35Um, you'll be back in a minute, alright?
09:42Is there a guardian or a responsible adult?
09:44Er, yes.
09:45Pairs have been called and Mum's on a way in.
09:46Oh, okay.
09:47Okay.
09:48Might be worth keeping an eye on him.
09:49I'm not sure he's getting much TLC from his sister, is he?
09:51Oh, well, she's just been a teenager, isn't she?
09:53Haven't you ever been so wrapped up in your mate's drama
09:55that you couldn't tear yourself off your phone?
09:57I don't know.
09:58I didn't have one.
09:59What, mate?
10:00A phone.
10:02A phone?
10:03Obviously.
10:04Obviously, of course.
10:05Shall I book the x-ray?
10:06Yeah, please.
10:07This is Cofio Cucco.
10:08He's 28 years old.
10:09C-spine was cleared at scene.
10:10Yeah, let's get him into the cubicle 7.
10:11Yeah, he had an altercation at home.
10:12Facial injuries and possible fracture to his zygoma.
10:15Get you onto the bed.
10:16His breathing is shallow.
10:17Come on.
10:18Possible rib injuries.
10:19Okay.
10:20His abs are stable and he's had one gram of IV paracetamol.
10:23Okay, great.
10:24Thanks, John.
10:25Take care.
10:26See you.
10:27See you.
10:28See you.
10:29See you.
10:30See you.
10:31See you.
10:32See you.
10:33See you.
10:34See you.
10:35See you.
10:36See you.
10:37See you.
10:38See you.
10:39See you.
10:40See you.
10:41See you.
10:42See you.
10:43See you.
10:44See you.
10:45Stevie.
10:50He doesn't want police involved because drugs were taken.
10:53Okay.
10:54Do we know what drugs?
10:55Cocaine, MDMA.
10:56I think he might be a flight risk, so don't push it.
10:58Great.
10:59Thanks, John.
11:01Okay, Kofi.
11:02I'm Dr Nash, one of the consultants here.
11:04I'm going to ask you a few more questions, then do a full head-to-toe examination.
11:09Are you okay to remove your top for me?
11:11Well, it's a bit cold.
11:12I'd rather not.
11:13It's just so I can listen to your chest.
11:15It won't take long.
11:25Thanks.
11:26Rash, where are we?
11:40This is Ahmed.
11:41He's involved in an RTC along with his friend who's being treated by Angela.
11:46Ahmed seems to have taken the worst of the collision.
11:48We need to clear them both before the police can speak to them.
11:50We aren't talking to the cops, man.
11:52Okay.
11:53Ahmed, he vomited en route.
11:54He's finally cleared, but we're awaiting other results.
11:57Okay.
11:58You see him on top of things.
11:59Are you happy leaving, yeah?
12:00Yeah.
12:01Okay.
12:02Does that mean you're going to tell the police to do one, yeah?
12:05Because we ain't in no fit state.
12:07Um, look at him.
12:09He's in no position to be talking to anybody.
12:11And I didn't even see the driver properly.
12:13The EP is 110 over 60.
12:15Okay.
12:16Thanks.
12:17Um, are you saying somebody else was in the car?
12:19Were they injured as well?
12:20I don't know, Doc.
12:21It happened fast, innit?
12:23He was ginger, though.
12:24A massive head.
12:26Yeah.
12:27Super big head.
12:28And he had no eyebrows.
12:29No eyebrows.
12:30One leg was longer than the other leg.
12:32Must be why he crashed.
12:38Cam, can you get a second line in, please?
12:40Uh, FBC's using these clotting in cross-match four units.
12:43Got it.
12:47Do you want to take your glasses off for me?
12:51Any serious loss of the head or loss of consciousness?
12:54No.
12:56Right.
12:57Um, any dizziness, nausea, vomiting, confusion?
13:00Just usual hangover stuff.
13:03Okay.
13:04Any other pain or injuries?
13:05No.
13:06Right.
13:07Let's, uh, have a look at this cheekbone of yours.
13:09Sorry.
13:11Yeah.
13:12We're going to want to get that x-rayed just to assess the extent of the damage.
13:16Work out the best possible course of treatment.
13:18Um, because of the physical fight and the fact there's damage to the ribs, I'm going to want to do an examination of your abdomen and possibly do an ultrasound as well.
13:28Uh, broken ribs just need time to heal, right?
13:31No, because, you know, there could be internal injuries, so I have to rule out that possibility.
13:35Look, um, Kofi, can I get you into, uh, a hospital gown while we wait for the ultrasound?
13:40Do I really need to wear one of those awful gowns? I mean, they're not the most flattering, are they?
13:46Well, have you seen what I'm wearing?
13:49Look, this is just to make my examination easier.
13:51No, I don't want to wear it, please.
13:53Kofi.
13:54Please.
13:55Please.
13:56Please.
13:57Please.
13:59Please.
14:01Okay.
14:03Kofi.
14:05The bruises on your neck...
14:06They look like finger marks.
14:08Like...
14:09Like you've been strangled.
14:11Is there something that I'm missing, something that you don't want to show me?
14:22Okay, look, I know you're scared, but whatever it is, you're safe now.
14:27It's just me and you, and I can help.
14:35You're in pain, so just let me help you.
14:41You're in pain, so just let me help you.
15:11I have to ask, were you sexually assaulted?
15:17I have to ask, were you sexually assaulted?
15:32I...
15:36I...
15:39I thought you liked me.
15:44I thought you liked me.
15:58Hey, has anyone seen Max around?
16:01No.
16:02Okay, do me a favour, can you let them know that I want a word?
16:04Yes.
16:05Um, Sydney, do you take a look at those results for me?
16:08Yeah.
16:09I'm thinking catheterising one of your analysis.
16:13Spot on.
16:14Do me a favour, can you chase the CT results with a guy in three, lorry driver, because I need to free that bed.
16:19Yeah, who should I follow up with, because you said you were leaving early.
16:22No, change of plan, I'm needed here.
16:24No, no, no, I'm not checking up on you, I just wanted to see everything was okay.
16:30Everything's fine, Rash, stop worrying.
16:32All right, great, great.
16:34Um, thanks, Rita, I should get back to work, but if you need me, just call me, okay?
16:37Right.
16:38Hey doc, you got something more important to do than checking up on my friend?
16:41Your CT scan has come back, and it shows a bleed on your spleen.
16:47Is that serious?
16:49Well, it can be, yeah.
16:51Um, the surgeons are deciding if you need surgery or interventional radiology,
16:55so I'll let you know when they've made a decision.
16:57Okay.
16:58What about me, Will?
17:00You, um, yeah, your CT scan came back completely clear,
17:04so I'm happy to discharge you once we've glued your wound.
17:07The police will want to speak to you before you leave.
17:09Uh, doc, uh, like, I'm actually, I'm actually feeling some dizziness,
17:13and my eyes are blurry.
17:16Yep, very good.
17:17I'm gonna be sick.
17:18Yeah.
17:19I've been messing up on them scans, though, so I might have to do them again.
17:23Uh, Ahmed, I'm just gonna feel your abdomen, okay?
17:25Let me know if it hurts.
17:26Yeah, my abdomen.
17:27Yeah, yeah, my abdomen.
17:29It feels dodgy, you know.
17:31Okay, okay.
17:33Is you all right?
17:34All right, um, abdomen's rigid.
17:35Can we get a consultant, please, and bleep the on-call surgeon?
17:38Carmen?
17:39What have we got?
17:40Uh, the CT scan showed pre-fluid in the abdomen.
17:42Suspected spleenic lack.
17:43We're waiting for surgery, but it ruptured, I think.
17:45BP's dropping his tachycardic.
17:47Okay, let's activate the major hemorrhage protocol.
17:49Police can get the own eggs from the fridge.
17:51It's at the TXA infusion.
17:52We need to stabilise them for theatre.
17:54I'm also going to prescribe a course of PEP.
17:59Do you know what that is?
18:00Okay.
18:01Look, it's just to be on the safe side.
18:03Possible side effects, um, nausea, vomiting, fatigue, headaches.
18:08And, um, you're going to need to book a follow-up appointment with the sex health clinic.
18:15Okay?
18:16I've never even brought anyone home before.
18:19Kofi, look, you may not want to press charges, you might not want anyone else examining you, but there might come a later date when you change your mind.
18:32I'm not talking to the police.
18:34No, look, I'm not saying you have to.
18:37I just want you to know what all your options are.
18:40Um, we have an amazing team of people here who are qualified to help with these kind of situations.
18:46What they do is they come in, they take whatever forensic evidence they need, and they keep it.
18:51Until you decide you're ready.
18:52I don't even know his name.
18:55You really think they'll care when they find out I invited a stranger into my home?
18:59They'll think I asked for it.
19:01Well, you didn't.
19:03Look, whether you report them or not, that's, that's your decision.
19:09But if you go home now and you wash away all that evidence, you lose your power to choose.
19:16So I'm just saying, just take your time.
19:18Just, just really think about it.
19:26I can't.
19:28My mum's on her way in.
19:30Does she not know?
19:31I told her it was a break-in.
19:34When I came out, her only issue was she was worried it would make my life harder.
19:44Okay, well look, how's this for adoption?
19:47I call the sexual assault team.
19:50I make sure that your mum is kept offside until they come in and get what they need.
19:58It's totally up to you.
20:00She can be a handful.
20:03So can I.
20:12Okay.
20:13Make the call.
20:14Pamela.
20:15Pamela.
20:16I'm waiting on a patient's mother to arrive.
20:17Her name's Abina Hoku.
20:18O-P-O-K-U.
20:19Once you arrive, can you send her to the relative's room then come find me?
20:20Sure.
20:21Thanks.
20:22Hey, Harry.
20:23Any news anything?
20:24No.
20:25Quite silly.
20:26I promise you'll be the first to know.
20:27Okay.
20:28You.
20:29You're a doctor.
20:30You need to speak to reception?
20:31No, I need to speak to a doctor.
20:32Look, I'm busy, but somebody will be with you shortly.
20:33I've been waiting for hours.
20:34Just stop.
20:35Get your hands off me!
20:36Hey!
20:37Step back, sir!
20:38Oh, I'm sorry.
20:43I'm sorry.
20:44Sorry, sorry, sorry, sorry.
20:45No, I need you to calm down and go and sit in the waiting area with everyone else.
20:48Any further acts of aggression against staff members, you'll be ejected by the nun.
20:50shortly. I've been waiting for hours. Just stop. Get your hands off me. Hey, step back, sir.
20:57I'm sorry. I'm sorry, sorry, sorry. No, I need you to calm down and go and sit in the waiting
21:01area with everyone else. Any further acts of aggression against staff members, you'll be
21:05ejected from this department. Do you understand? Absolutely. I'm sorry. Sit down. Are you all right?
21:13Fine.
21:20Are you serious? You just run on me. Hey, little man, are you okay? All right. Let's get
21:50you cleaned up, shall we? Okay. I cannot believe this. Okay, here we go. What's this? Oh!
22:00Look, it's your dinosaur. Are you sure that it was a bit of Lego that he swallowed earlier?
22:10I was deep in a group chat with Kalo and Melody, so I didn't see it with my actual eyes. But
22:15he was annoyed that he took the battery out of his stupid dinosaur, because he wouldn't
22:18shut up.
22:22Okay. Kansy, did you, um, did you swallow the little battery from your dinosaur? Yeah,
22:29the little silver circle. Did you swallow it? Wait, what? Okay. Um, can someone call Dylan
22:35me, please? All right, it's okay. Ray, I'm wearing a body camera, and anything you say or do could be recorded.
22:47No, I just want to talk to you. I didn't want to talk to you. I just want you to get out of the way of the door, please.
22:51No, not until you listen to me. No, I've got patients out there.
22:55Will you just shut up? Don't listen to me, will you? Just tell them what really happened. Tell them I wasn't in my right mind. You know, the police, the judge, they want to put me away from this.
23:09The police are going to be here any second. Tell them it was a mistake. Tell them I was in shock. I made a mistake.
23:28No, you assaulted a kid who was just trying to do his job. That's not a mistake, Ray. That's an unprovoked attack.
23:37You provoke me. You get pushing Mum to the back of the queue and you could have saved her and you didn't.
23:42No, no, no. I'm sorry about what happened to your mum, okay? I'm really sorry about that, but I don't come to work to get the living daylights beaten out of me.
23:49What you did was totally unforgivable. Ryan has to live with the consequences, so why shouldn't you?
23:55Oh, no, no, please. Please, please, please.
23:58No!
24:01Wait, wait, wait!
24:03Don't!
24:04Don't!
24:05Don't!
24:07Yeah, grab his arm. Grab his arm.
24:12I'm afraid the x-ray says that it is a battery, so we need to get that out of his stomach before it does any damage.
24:19And let's get this cannula in as soon as we can.
24:22Just take this arm.
24:29No!
24:32Everything okay?
24:33We've got a button battery congestion, so we need to get a camera in.
24:38Oh!
24:39You're the kid with the dinosaur, right?
24:42Cool.
24:43I've been wanting to meet you.
24:46My name is Max.
24:48This is all my fault.
24:50He's so scared.
24:51Oh, it's okay.
24:52It's okay to be scared.
24:54We all get scared sometimes, especially when we're not feeling good.
24:57But all these doctors and nurses, they're here to help you feel better.
25:01And Dr. Dylan here is going to attach something to the back of your hand with a tiny little needle.
25:08And Nurse Jodie, I'm guessing, has already applied the magic cream, so you're not going to feel sore at all.
25:15So, do you think we could give it a go?
25:19Hmm.
25:21Yes.
25:22That is excellent.
25:25Okay, there we go, there we go, there we go.
25:27Well done.
25:28You are extremely brave.
25:30Okay, so let's get onto the pizza needs to find out where they are.
25:33And I think theatre said that they're ready for us whenever we are.
25:35Come on.
25:36Thank you, Max.
25:37Max.
25:40Yeah.
26:05I heard about the incident with McKenna.
26:21You all right?
26:23Yeah, I'm around.
26:26You should go home.
26:29I'm talking to Max.
26:31No, it's going to take more than a rain McKenna to keep me from my work.
26:36Any word in the results for Kofi Opoki?
26:39Ah, he's over there now.
26:40Right, so who's next?
26:43It's the guy who was playing footsie with the door earlier.
26:47Middle-aged white man.
26:49Drunk.
26:50Leery.
26:51Is he single?
26:54It's okay.
26:55I can handle him.
26:57Can you, um, let me know when those results are back?
27:05Hey, Dad?
27:09Dad, is everything okay?
27:11There's a strange woman here.
27:12Okay, okay, Dad.
27:14I don't know who she is.
27:15Calm down.
27:16That's, that's Rita.
27:17Okay, she's, she's not a stranger.
27:19She's a friend.
27:20Could you give her the phone, please, Dad?
27:21I don't want to hear that.
27:22Dad?
27:28Rush.
27:29Uh, can you give me a minute?
27:32Kellett just called her by your patient, Hamitzra.
27:36I'm sorry.
27:36Yeah, I just fell on the way home from the pub,
27:45but the family must stop bleeding.
27:48Okay, are you in any blood thinners?
27:50No.
27:51Any alcohol this morning?
27:53It's not a crime.
27:55Right, okay, take it me for a second.
28:00And, uh, any loss of consciousness or vomit when you fell?
28:04No.
28:04All right, this way.
28:08Got some old scars here.
28:09Yeah, this is a bit of shrapnel.
28:11That's all an occupational hazard.
28:12Ex-army?
28:14I'm not that brave.
28:16Right, okay.
28:17Um, yeah, so, look, all of the normal,
28:20so no concern or red flags for me.
28:23Probably won't bother with a CT scan,
28:25but we will get that cleaned up and closed for you
28:27as soon as possible, okay?
28:28All right, um, can you get me some sleepers and all?
28:31That's a question for your GP.
28:32I can't get an appointment.
28:33It's two weeks' wait, they said.
28:35It's a joke.
28:35Yeah, I'm sorry about that,
28:36but I can't go around prescribing sleepin' pills
28:38or anyone who needs to.
28:38No, it's all right, I've got a prescription.
28:40You can check my records.
28:42Okay.
28:42Uh, Cameron?
28:48Yeah?
28:48Can we, uh, do some bloods on your man?
28:51Let's do, um, LFTs, UNEs, clotting.
28:54Okay.
28:54And, yeah, can you chase his GP records?
28:57Just check his medical history with sleepin' pills?
29:00Because, uh, these chancellors are always looking for a quick fix.
29:02All right.
29:03Oh, um, Kofi Apoku's CT results came in,
29:06and his mum won't speak to you.
29:07Great.
29:08Is she in the relative's room?
29:09No, she's with him now.
29:21Hi.
29:21Hi.
29:22Hi.
29:23Look, um, I've got your CT results,
29:26but are you happy enough for me to proceed?
29:29Of course he's happy.
29:30I'm his mother.
29:30I have to ask.
29:31It is fine.
29:33Okay.
29:34So, yeah, uh, CT indicates a cheekbone fracture.
29:37There's a few ways we can manage this,
29:38but basically we'll have to wait for maxillofacial
29:41to come down and determine whether or not you need surgery.
29:45If I ever get my hands on the people that did this to you...
29:49So help me, God.
29:51When can I take him home?
29:53Uh, it just depends on how long we wait for the surgeon, really.
29:56And then we can go?
29:58Uh, there's a few more things that I'd like to run first.
30:00What things?
30:01Some tests.
30:04What tests?
30:05Nothing untoward, just some routine tests.
30:10What are you not telling me?
30:13Kofi?
30:20It wasn't a break-in.
30:21I...
30:22I was assaulted.
30:32By a man.
30:34What man?
30:35Met him at a bar.
30:41Took him home.
30:46Do you mean you were...
30:48I'm so sorry, Mum.
30:58I'm gonna give you guys some space.
30:59Oh, er, Dylan, Mr Jacobson wants to speak to you about his budget talks.
31:10Wonderful.
31:11And the broken foot and cubic one has gone to CT.
31:13Amazing.
31:14And the lovely Janet Madden from the care room.
31:16No-one get a lining because her veins are short, so your skills have been requested.
31:20All right, I'll be right there.
31:21So you know about Max, then?
31:23Look, I saw your face earlier when we were treating that kid, Mackenzie.
31:30Um, I don't think he'd welcome us talking about her.
31:33Yeah, well, I don't really care, to be honest.
31:36Could you maybe speak to him about his situation, his health?
31:41Look, he's driving himself into the ground.
31:42Please, look, he respect you.
31:47And I don't know, he might listen to you.
31:48He, he, er, he doesn't.
31:49I've already tried and nothing's gonna change.
31:51Okay, but what if there was a chance that it might?
31:59Sorry it's taken so long to get this done.
32:01So do we do, Ganesha, your pay grade?
32:04Nope.
32:04All hands on deck.
32:08So these, er...
32:10Shrapnel wins.
32:13I'm a photographer.
32:15War zones.
32:18That must have been tough.
32:23I am, I looked into your GP records,
32:25and you were prescribed a course of sleeping pills very recently,
32:29which means you should have plenty left over.
32:33And your blood test results indicate...
32:35This is the bit where you tell me I'm not getting my pills
32:36because you think I'm some kind of addict.
32:39No, this is the bit where I tell you
32:41I'm concerned about the damage to your liver
32:43between the pills and the alcohol.
32:45Well...
32:45They help me sleep.
32:46What more do I need to say?
32:48Well, has your GP looked into
32:51what might be causing your sleep problem?
32:52Look, Mr. McKinnon...
32:57Just give me your pills!
33:06I'm...
33:06It's okay.
33:08I'm sorry.
33:09I'm sorry.
33:10Please don't worry about it.
33:12Mr. McKinnon, hold on a second.
33:13I haven't finished.
33:14I'll live.
33:15I've survived worse.
33:16Yeah, but surviving's not the same as living, though, is it?
33:24I didn't mean to scare you.
33:26I'm not a violent man.
33:28I've seen enough senseless bloodshed in my time.
33:31Yeah, and I bet you're still seeing it
33:33every time you close your eyes,
33:35or any time a car backfires.
33:37That wound in your head's going to get infected
33:42if I don't close it up, so...
33:44It's okay.
33:46Just...
33:47Just come back, please.
33:53Hi!
33:54I'm probably avoiding someone,
33:55so leave a message.
34:01Hey, let's, um...
34:02Let's get that face wound closed up.
34:04I'm sorry we had to move you out of resource.
34:06We needed space.
34:07What's happening to Armour?
34:09I'll go and check for you when we're finished.
34:12Can't you check now?
34:13I just need to get the wound closed.
34:16It was meant to be a laugh.
34:18I would.
34:19He's starting college in a few weeks.
34:20Is he going to be good by then?
34:23What's the recovery process we're talking?
34:35Is that it?
34:36What's she doing here?
34:42I never call her.
34:44Where's Armour?
34:46The surgeons are going to come down soon.
34:48They can speak to you,
34:49maybe with Armour's parents.
34:50No, you're here.
34:51You can talk to me.
34:51Where's Armour?
34:52Answer me!
34:55Okay, just, just try and stay calm.
34:57Stay calm, Macken.
34:58Stay calm when you tell me where he is.
34:59I'm sorry, I can't.
35:00I can't discuss another patient.
35:03Ikra!
35:04Ikra!
35:04Just come back onto the bed.
35:06Ikra, what is happening?
35:07You did this.
35:09You killed him.
35:10You killed him.
35:11What do you mean I killed him?
35:12Where is he?
35:13He's dead because of you.
35:16No!
35:17No, enough.
35:19Get off me!
35:19Cool it.
35:20Are you okay?
35:26You're supposed to help him!
35:29We did.
35:29No, you didn't!
35:30We did everything we could!
35:31No, no, you didn't!
35:33I saw you there on your phone.
35:35Who are you talking to?
35:36Your girlfriend?
35:37Planning what you're going to have for dinner.
35:40What, my friend's dying.
35:44It's not fair.
35:45He deserves better than you.
35:50It's not fair.
36:21We'll get the nurse to take you to the relatives' room.
36:24Get you a cup of sweet tea.
36:25I don't want tea.
36:28I want him to pay for what he's done.
36:31Why should he get to walk out of here when our men come?
36:34It's not fair.
36:37It's not fair.
36:39No, I know.
36:40Hey, um, shall we take you some...
36:43Don't go, Pete!
36:43No, okay.
36:44All right.
36:45Probably best we get you home, then.
36:50Are you okay?
36:54I'm fine.
36:54I'm fine.
36:55Don't fuss.
36:56Come on, Max.
36:56Let's get you up.
36:57I said I'm fine.
36:58I'm fine.
36:59I'm fine.
36:59I'm fine.
36:59I'm fine.
37:29Could you help me up, please?
37:33Yeah.
37:36Easy, easy, easy.
37:38You're gonna need to pull.
37:42Okay, okay.
37:44Self-medicating is not a long-term solution.
38:01You know, there are people who can help.
38:04I can, um, have a mental health nurse come down here today to see you.
38:09I'm not gonna say in front of some toddlers wrote a few psychology books,
38:12while they talk to me about mindfulness and art therapy.
38:18Have you tried?
38:21What are they gonna say that's gonna make me feel better about?
38:24Watching soldiers that I've known for months being shot and killed
38:29while they pull children's bodies out of rubble.
38:38The pills, they work.
38:43Look, there is nothing wrong with taking the pills
38:47that you're prescribed when you need them,
38:49but if you keep going the way you're going,
38:51you're gonna end up with irreparable liver damage,
38:53and that's a whole other set of problems.
38:57Tell me something I don't know.
38:59Hi, I'm probably avoiding someone, so leave a message if I don't call you back.
39:10Cam, Cam, have you heard from Rita recently?
39:13Sorry, short answer, no.
39:16Did they know I was there too?
39:31Armour's parents?
39:33I'm sorry for how you found out.
39:41Look, I've come to let you know that you've been discharged.
39:44If you have any symptoms over the next couple of days,
39:46come back or call your GP.
39:48The police said they're here for me.
39:54Yeah, they want to speak to you.
39:57Scary, innit?
40:01One bad choice, like everything's ruined.
40:06It's all gone.
40:07What, what do I do?
40:18You're the only person who can make that decision.
40:20OK, Sue, so let's have FPCs, UNEs, Amelies, and let's get a chest x-ray as well.
40:37Thanks.
40:39Oh, Stevie, the number you wanted.
40:41Thanks, Wayne.
40:47Hey, me again.
40:50This is a number for a support group.
40:53It's for veterans, run by veterans.
40:55I spoke to a colleague who's ex-army, and he said that despite never having served, you'd still be more than welcome.
41:03You're looking very pleased with yourself.
41:06Am I?
41:08Getting there.
41:13What do you do? Look, if you take this and just think about talking to them,
41:17I'll personally call your GP and get them to make an urgent appointment to talk about your medication.
41:23I'm also going to ask them to do regular blood tests so we can keep an eye on that liver of yours.
41:29What do you say? Not a...
41:31toddler or psychology book in sight.
41:42Good man.
41:44I'll call your GP and we'll get you discharged.
41:46Hey.
41:47Coffee.
41:48Where you going? I haven't discharged you yet.
41:49We're going home.
41:50Yeah, but the Sark team are literally on their way.
41:51He won't be needing them.
41:52Coffee.
41:53No.
41:54I won't have my son violated, or humiliated, or judged by anyone else.
41:55No.
41:56No.
41:57No.
41:58No.
41:59No.
42:00No.
42:01No.
42:02No.
42:03No.
42:04No.
42:05No.
42:06No.
42:07No.
42:08No.
42:09No.
42:10No.
42:11No.
42:12No.
42:13No.
42:14No.
42:15No.
42:16No.
42:17No.
42:18No.
42:19No.
42:21If you find my son violated or humiliated or judged by anyone else.
42:22Hold...
42:23Hold on a second.
42:24Nob-
42:25Nobody's gonna judge anyone here.
42:26The Sark team are totally respectful.
42:27You think his father's gonna respect him when he finds out what's happened?
42:30Or his brothers?
42:31Or colleagues?
42:32You just give in time to get the evidence they need-
42:34The police don't care about evidence.
42:36Not when it comes from someone who looks like my son.
42:39Look.
42:40there's- there's scans...
42:41There's my notes...
42:42Do you know how many times he got picked up by the police when he was a teenager
42:45For riding his own bike, hanging out with his friends.
42:48How many times he was followed around shops.
42:51People like my son don't get a fair hearing.
42:54I won't have him forced to talk about what happened to him over and over.
42:57And for what?
42:58For everyone to treat him like a victim.
43:01I don't want that to be what people see when they look at him.
43:05There's no shame in what happened to your son,
43:08but there's a window of time on this.
43:10This is time sensitive. Please, Kofi.
43:12Mum's right.
43:15I just want to forget about it.
43:19Thanks for all your help.
43:39What's this? An intervention?
43:41You two had a powwow.
43:43You need to stop lying to yourself.
43:44Your bedside manner could do with a bit of work.
43:46Max, she's right. You're sick.
43:49What do you want me to do? I'm out of options.
43:51What if you weren't?
43:57I've registered as a donor. There's a chance I could be a match.
43:59No, absolutely not. That is not happening.
44:01I would never ask you to do that.
44:08Did you know about this?
44:10Since this afternoon.
44:13You are literally dying in front of me.
44:16Can't stand by and do nothing.
44:17Then don't.
44:19You have a job to do. Go do it.
44:20That was graceless.
44:32I don't want you talking to her about my condition.
44:35I don't have to.
44:36She's a perfectly intelligent woman.
44:37She can see.
44:38Everybody can see that you're sick apart from you.
44:40You've been struggling all day.
44:42I have bad days.
44:43When did you last have a good day?
44:46If you continue to push yourself like this, you're going to die.
44:48I don't want to see that.
44:50I might not always like you, Max, but you are one of my oldest friends.
44:52And as your friend, I am telling you, something has to change.
44:55You can't go on like this.
44:56Yeah, I need to cancel a referral, please.
45:11That's fine, I'll hold.
45:13Yeah, all I was suggesting was an engagement party.
45:16It's not like I wanted to start picking wedding venues.
45:19That is, it's probably just again.
45:20It's going to be all wedding chat from now on.
45:23He's just been a bloke.
45:24He's their silly little lizard brains.
45:27Well, how was he when I was away?
45:29Did he seem happier when I weren't around?
45:34Er, well, I don't really know Teddy that well, but I do know that he's mad about you.
45:40Yeah, I suppose I did just ring on him earlier.
45:43I'm going to suggest we go to the pub tonight and have zero wedding chat.
45:47Good plan.
45:48Yeah?
45:48Do you want to come?
45:49No, no, I can't.
45:51Thank you, though.
45:56Um, Stevie.
46:04Um, Cameron.
46:05Sorry, um, Max wants to see you in his office, if you've got a minute.
46:09Great.
46:10Exciting.
46:12Just so I thought today couldn't get any better.
46:13Hey, how's your day?
46:33Ah, well, you know.
46:36One of those is it.
46:37Sorry, I haven't, um, cleaned up yet.
46:40But we had a bit of a wobble earlier, so we've just been concentrating on getting to know each
46:45other.
46:45And Uncle likes to dance!
46:47Ha, ha.
46:48I know it's not part of the routine or anything.
46:52Yeah, well, maybe it should be.
46:56Yeah.
46:57Mmm.
47:02Fuck, fuck, fuck, fuck.
47:15Yeah?
47:15Hello.
47:18Hi.
47:20Look, uh, this is about my appraisal form.
47:22My badger edit, so I'm sorry.
47:26I'm going to be stepping down as clinical lead for a while.
47:30I have some, uh, personal stuff to take care of.
47:37You okay?
47:38I've spoken to management about who I think should cover, and they agree.
47:46Oh, what, they agree me?
47:55Yeah.
48:02Yeah, I don't know.
48:03I know we're overstretched, underfunded.
48:06I know we're hemorrhaging staff in every department.
48:09Did they put you in charge of the sales page?
48:11I also know that you've had it rough these last few months.
48:17No, we all have.
48:20Does it feel like it's too much?
48:22Why me?
48:25Uh, clinically, you're an exceptional doctor.
48:30And you've shown real leadership in trying to make this a safer place to work.
48:35From a personal point of view, you're a rock.
48:43You're practically doing the job yourself already.
48:50If you need time to...
48:53No, I'll do it.
49:05Are you sure?
49:06Mm-hmm.
49:09Yep.
49:12And, uh, yeah, I won't let you down.
49:18If you've been affected by sexual abuse or violence,
49:21details of help and support are available at the Action Line pages of the BBC website.
49:27Or you can call for free at any time to hear recorded information on 0800 077 077.
49:35That's it.
49:36Good night.
49:50You?
49:53Yeah.
49:56You?
49:56Yeah.
49:56Yeah.
49:57Yeah.
49:58Yeah.
49:58Yeah.
49:59Yeah.
49:59Yeah.
50:03Hey.
50:04You?