Vai al lettorePassa al contenuto principaleVai a piè di pagina
  • oggi
Un dramma romantico, una storia di amore perduto ambientata in un'epoca di crescente difficoltà verso i sentimenti e le relazioni.

Regia di Tomokazu Yamada. Un film con Yumi Kawai, Nana Mori, Masami Nagasawa, Ayumu Nakajima, Taiga Nakano. Titolo originale: Shigatsu Ni Nareba Kanojo Wa. Genere Drammatico, - Giappone, 2024, durata 108 minuti. Uscita cinema lunedì 28 aprile 2025 distribuito da Adler Entertainment.
Trascrizione
00:00Ehi, ricordi l'esercitazione per la scala antigenio?
00:06Ok, ti va di rifarla ora?
00:12Ok, fidati di me, socio.
00:17Vedrai, ho messo su un belletto per te.
00:19C'è anche il cuscino di Star Wars e degli snack.
00:21Ci divertiremo.
00:23Ehi, ma che fai?
00:25Cosa fai?
00:26Tu non ti preoccupare, torna in casa.
00:28Ma che dici?
00:28Non ti preoccupare.
00:30Non puoi prendere la macchina.
00:31Vogliamo solo stare un po' insieme tra padre e figlio.
00:32Non con la mia macchina.
00:33Mohamed Ali contro Presa.
00:35Non ci vittiamo, Ezra, ok?
00:36Stiamo solo parlando.
00:36Ma che fai?
00:37C'è l'ordine restrittivo del tribunale.
00:40Sei impazzito?
00:40Cerca di ragionare.
00:41Mi sto facendo male, tranquillo, vada.
00:43Devo metterlo a letto, è tardi.
00:44Preser al tappeto.
00:45Dai, sali in macchina, Ezra.
00:47Ascoltami un attimo.
00:48L'ho visto in quella scuola.
00:49Quelle medicine lo uccidono.
00:50Devo portarlo via da qui.
00:52Ma così non ha senso.
00:53Ma che cosa ti salta in mente?
00:54Papà, smettila, ok?
00:55Falla finita.
00:55Mi hai detto di combattere e io combatto.
00:57Tu non combatti, Ezra.
00:59Scappi.
00:59Che cosa vuoi fare?
01:00Non sto scappando.
01:01Ezra, sali in macchina.
01:02Ezra, va tutto bene.
01:03Ho dei waffle.
01:04Non c'è nessun waffle.
01:06Ezra, sali in macchina.
01:07Ezra, vuoi la panna montata?
01:08Smettila, ti prego.
01:09Siamo una famiglia.
01:10I ragazzi del Rice Krispie.
01:12Lui è Snap, tu Cracol e chi sono io?
01:14Papà.
01:15Esatto.
01:15Noi non ci picchiamo, ci alleniamo.
01:17Mostrami cosa sai fare.
01:19Sì, così.
01:23Ben fatto, andiamo, dai.
01:24In macchina, su, andiamo.
01:26Coraggio.
01:27È un errore, Max.
01:27E chi lo dice?
01:29Può venire, papà.
01:30No, che non può venire.
01:31Deve difendere il fortino, vero, papà?
01:33Dove lo vuoi portare?
01:34Vado da Nick, in Michigan.
01:36Da quel cazzone greco.
01:37Di tutta la gente che conosci proprio da lui.
01:39Smettila, è il mio più oramico.
01:40Perché lo porti da quel ladro?
01:41Uno che ruba in casa quando lo inviti.
01:43Nick non ha rubato la padella.
01:45Io non rubo i tuoi distrutti, nessuno ti ruba niente, ok?
01:47Stai commettendo un errore.
01:48Non puoi farlo.
01:49E questo, tienilo tu, ho già troppi problemi.
01:52Aspetta.
01:53Grazie.
01:54Saluta, papà.
01:54È un errore.
01:55Ciao, papà.

Consigliato