Category
✨
PeopleTranscript
01:00Brothers, uncles, Istanbul किस طرف है?
01:23A film का dialogue है.
01:39नाजली बेटा, क्या ये तुम्हारा दोस्त है?
01:46नहीं है, धर भाई, ये तो फात्मा मकब है तीजा है.
01:49इस्तंबुल से आया हुआ है. बहुत जल्द वापस चला जाएगा.
01:53इन्शाल्ला.
01:53जरूर लेकिन मेरा दिल तूट जाएगा. बलके तूट चुका है.
01:58खुशामदीद बेटा, आउ चाए पियो.
02:12ये लड़का तुम्हारा शोहर है.
02:14अरे, नहीं नानी, ये तो फात्मा मकब भतीजा है औजान.
02:19तुम्हारे बच्चे हैं, क्या लड़के?
02:23नहीं, मैंने कहा ना, ये मेरा शोहर नहीं है.
02:26क्या वज़ा है, तुम्हें खराबी है या इस लड़के में?
02:32कोई बात नहीं बेटा, वक्त आने पर हो जाएगा, बिलकुल हो जाएगा.
02:36वैसे दावी हुआ तो कोई बात नहीं.
02:39मौहबत खत्म थोड़ी होती है.
02:50हाच चाचा, कैसे आप?
02:53नाजले.
02:54ये, तुम क्या कर रही हो, तुमने ये क्यों उठाई हुई है?
02:58नहीं, रजब, नहीं, मैं उठा तूँगी.
03:00तुम छोड़ो, मैं मदद कर देता हूँ.
03:02अरे, इसके कोई ज़रूरत नहीं.
03:03बात सुनो, ये ये बात बारी है ना, नाजले?
03:06ज़रूरत नहीं.
03:08अच्छा, मदद करनी हैं, तो ये उठाओ.
03:12तुम से किसी ने वाद की, हाँ?
03:16खामोश, चुप, चुप, चुप, खामोश, खामोश रहो, शुकर है, बोल दिया.
03:29तुम कहना क्या चा रहे हो, किसको खामोश रहने को कह रहे हो?
03:32प्राबलम क्या है इसके साथ?
03:35मुझे तो ऐसा लग रहा था कि ये, तुम्हारी बोरी में खुशके बैठ जाएगा.
03:38तुमसे मतलब?
03:39मुझे लगता है इसकी नजर है तुम पर.
03:41तु अंधा हो जाए?
03:42हाँ, हो जाए.
03:43देखो मेरे कहने का मकसद यह है कि जब तुम्हारे साथ अलरेड़ी एक हैंडसम शक्स है, तो वो तुम्हें क्यों देख रहा है?
03:49तुम भी अंधे हो जाब.
03:51तौबा तौबा.
03:52तुम्हें ये बोरी हमारे पीच में क्यों रख दी है?
04:16तुम्हें क्या?
04:18ये पीचे अकेली बोर हो जाती क्या?
04:22रुको रुको. क्या हो?
04:24एक मिनट रुको. अरे रोको ना काड़ी.
04:25क्या हो गया?
04:27अरे यहीं पे रोको. ठीक है, एक मिनट रुको.
04:30अ-अ.
04:34क्या कर रहे हो?
04:40ऐसा लग रहा है जैसे जिंदिगी में पहली दफ़ा इतनी खुबसूरती देख रहा हूँ.
04:43अच्छा, एक बात बताओ. यह लाल फूल. मुझे बहुत खुबसूरत लग रहा है. इसका नाम जानती हो क्या तो?
04:51शिकायक.
04:52यह तो किसी चिडिया का नाम है न?
04:56इसी वज़ा से इस फूल को भी शिकायक कहते हैं क्यूंकि इसको देख के लगता है कि जैसे चिडिया की तरह इसके पए है.
05:06और यह तो मुझे धनिया लग रहा है.
05:09अरे धनिया कहां से आगया? यह तो सैशाखा है.
05:12हाँ, लेकिन इन सब के तो सिर्फ तीन पत्ते हैं.
05:16चार पत्तों वाला तो बहुत ही मुश्किलों से मिलता है. पता है सब कहते हैं.
05:20जिस शक्स को वो मिल जाए, तो समझो खुशकिसमती उसके हाथ में है.
05:42देखो, तुम मेरे लिए खुशकिसमती हो.
05:46तुम मझे गाम की सीधी साधी लग्या की समझते हो ना?
05:49लेकिन तुम्हारी इन चिकनी चुपदी बातों का मुझे पे कोई असर नहीं होने वाला.
05:54आएंदा मुझे से ऐसी बाते नहीं करना.
05:56चलो, मैं इसे जरूर संभाल के रखंगा.
06:03जल्दी चलो, देर हो रही है.
06:21ये क्या कर रहा हो तुम्हारी गर्मी में जो एक इनसान को अच्छा लगता है.
06:24वे कर दो.
06:32असान साँ!
06:54अजान साहब!
07:00अजान साहब!
07:01अजान साहब!
07:09अजान साहब!
07:13तहा चले गया!
07:18अजान साहब!
07:20अजान साहब!
07:22अजान साहब!
07:24अजान साहब!
07:27अजान साहब!
07:40और स्स tätä ह candy में साहब!
07:42Hi, guys!
07:44I'm not going to get over here.
07:50Take a look!
08:04Take a look!
08:05I got something.
08:06Take a look!
08:12I will go.
08:14I will also get you.
08:16What will you do?
08:26Don't worry. You are okay.
08:28You are okay.
08:30Everything is okay.
08:32I am.
08:34I am.
08:36Come on.
08:38Relax. Everything is okay.
08:40Don't worry.
08:42Take me.
08:48Let's go.
08:50What has happened?
08:54One has been saved.
08:56A dumb person.
08:58Now I will see what I will do with you.
09:00What are you doing?
09:02Nazli.
09:04Nazli.
09:06Stop.
09:08My clothes. Nazli.
09:10Don't do that please.
09:12Nazli.
09:18Nazli ya.
09:20I am.
09:22I am.
09:24I am.
09:26I am.
09:28I am.
09:30I am.
09:40I am.
09:42I am.
09:44I am.
09:46I am.
09:48I am.
09:50I am.
09:52I am.
09:54I am.
09:56I am.
09:58I am.
10:00I am.
10:02I am.
10:04I am.
10:06I am.
10:08I am.
10:10I am.
10:12I am.
10:14I am.
10:16I am.
10:18I am.
10:20I am.
10:22I am.
10:24I am.
10:26I am.
10:28I am.
10:30I am.
10:32I am.
10:34I am.
10:36I am.
10:38I am.
10:40I am.
10:42I am.
10:44I am.
10:46I am.
10:48I am.
10:50I am.
10:52I am.
10:54I am so.
10:56I am.
10:59I am.
11:00I am.
11:02I am.
11:04You're so tired here and you're playing with girls here.
11:23Wow.
11:27I thought it was going to happen.
11:30Why would you think it was going to happen?
11:32Fatima was a bit sad.
11:34Ah, there's a little bit of a gelan in the mood.
11:43Who will I go?
11:49Who will I go?
11:52I don't know. What am I going to be?
11:56You're crazy.
11:59Look at me.
12:02What happened to me?
12:03What happened to me?
12:04What happened to me?
12:05Look at nature and understand.
12:06This is my natural look.
12:14When you see me, you never understand me.
12:16You understand me?
12:17Go away from me.
12:18Like I'm a shock to you.
12:20Go and go and find your shoes.
12:22And go and talk to your shoes.
12:24Play your shoes.
12:25Play your shoes.
12:26Play your shoes.
12:30How are you guys?
12:32You're a little girl.
12:33You're a little girl.
12:34Don't leave your shoes.
12:35I'll tell you what I'm doing.
12:36You're a little girl.
12:37I'll tell you what I'm doing.
12:38You're a little girl.
12:39I'll keep my shoes.
12:40Please, you're a little girl.
12:41You're a little girl.
12:42You're a little girl.
12:43What are you doing?
12:44Well, no.
12:45Oh, she's over.
12:46Something's going on.
12:47Hey, Nazli.
12:57Hmm.
13:00Is someone burning?
13:06Hey, Nazli!
13:10Someone is burning.
13:14You too, right?
13:16My whole anger will get out of you.
13:18Yes, you're angry.
13:22You're angry too.
13:24You're angry too, girl.
13:26If you want, I'll show you how much love you to me.
13:28This one!
13:36Oh, my God!
13:38What am I doing?
13:58What is this fool doing?
14:02शेहर याद आ रहा है इसको
14:06बिचारा
14:07यार ये सिगनल्स क्यों ने आ रहे
14:12ना कमरे में आते हैं ना बाहर आते हैं
14:14आए
14:14शुकर है कुछ तो आए
14:32I am going to take a nap for you, Gull-Beyaz.
14:57Yes, you will use the rest of your life.
15:00You will be able to help you.
15:02Okay, tell me, you are having a habit.
15:06My husband will be able to get more than you.
15:09I am hoping you will be able to get more than you.
15:16My eyes will be a relief.
15:18I will be able to get more than you.
15:20I will not see you.
15:27I am going to learn my own.
15:34I am going to learn my own.
15:37I am going to learn my own.
15:40If you want to learn more, I will help you.
15:44I want to learn more.
15:49I want to learn more.
15:54I want to learn more.
16:04If you are loving it, you will understand what you are.
16:09This means, if you are loving it, you will understand what you are.
16:19The truth is the truth. When we listen to something, we understand the truth.
16:26The truth is in front of us.
16:40Then, I will listen to you.
16:44You will listen to me.
16:47Listen to me.
16:49Listen to me.
16:50Listen to me.
17:10Listen to me.
17:14Believe me.
17:15You will listen to me.
17:17You will listen to me.
17:19You will listen to me.
17:21You will listen to me.
17:23You will listen to me.
17:25You will listen to me.
17:27You will listen to me.
17:29You will listen to me.
17:31You will listen to me.
17:33You will listen to me.
17:35You will listen to me.
17:36You will listen to me.
17:37You will listen to me.
17:38You will listen to me.
17:39You will listen to me.
17:40I will never be ashamed of my heart. Just look at one thing.
17:47It's hot. There's a lot of hot water here.
17:54You can understand the whole thing about this world. But, it's mine.
18:00But you're not my world.
18:03You can make your own world.
18:05You can make your own world.
18:12I want you to understand me.
18:16I don't want to go.
18:21I don't want to go.
18:23You've eaten me.
18:25I'm listening to my heart.
18:28I'm saying that you don't want to go.
18:31But you want to go.
18:35I love you.
18:40Ruckin.
18:42Keep going.
18:45Quite a bit later.
18:48Oh, my God.
19:18Nazli.
19:48Oh, my God.
20:18Oh, my God.
20:48Oh, my God.
21:18Oh, my God.
21:48Oh, my God.
22:18Oh, my God.
22:48Oh, my God.
23:18Oh, my God.
23:48Oh, my God.
24:18Oh, my God.
24:48Oh, my God.
25:18Oh, my God.
25:48Oh, my God.
26:18Oh, my God.
26:48Oh, my God.
27:18Oh, my God.
27:48Oh, my God.
28:18Oh, my God.
28:48Oh, my God.
29:18Oh, my God.
29:48Oh, my God.
30:18Oh, my God.
30:48Oh, my God.
31:18Oh, my God.
31:48Oh, my God.
32:18Oh, my God.
32:48Oh, my God.
33:18Oh, my God.
33:48Oh, my God.
34:18Oh, my God.
34:48Oh, my God.
35:18Oh, my God.
35:48Oh, my God.
36:18Oh, my God.
36:48Oh, my God.
37:18Oh, my God.
37:48Oh, my God.
38:18Oh, my God.
38:48Oh, my God.
39:18Oh, my God.
39:48Oh, my God.
40:18Oh, my God.
40:48Oh, my God.
41:18Oh, my God.
41:48Oh, my God.
42:18Oh, my God.
42:48Oh, my God.
43:18Oh, my God.
43:48Oh, my God.
44:18Oh, my God.
44:48Oh, my God.