Catégorie
🎮️
Jeux vidéoTranscription
00:00Comment allez-vous ? Petite vidéo histoire, ça fait un moment.
00:02Aujourd'hui, je vais vous parler d'un braquage, mais pas n'importe quel.
00:05Aujourd'hui, on va parler du braquage le plus foireux, peut-être de l'histoire de l'humanité.
00:08Quand je vous dis braquage, je vous pensais à un truc genre Casa de Papel.
00:10Il y a un mec, c'est le cerveau, il pense à tout.
00:12Chaque mec a une spécialité, il y en a un, il est trop fort pour pirater les systèmes de surveillance, nanani.
00:16Là, aujourd'hui, c'est l'inverse, les gars.
00:18C'est des gens avec leur bite et leur couteau, ils y sont allés.
00:20Alors en vrai, ils partaient pas si mal, ils avaient tout réuni pour réussir le coup du siècle.
00:23Mais ils ont tout fait foirer, un à un, en accumulant toutes les conneries les plus stupides.
00:27C'est vraiment comme si Mr Bean avait voulu braquer une banque, vous allez voir, c'est hilarant carrément, on dirait que c'est faux.
00:31Bref, si vous voulez vous taper une énorme barre et avoir un exemple de tout ce qu'il ne faut pas faire dans cette situation, vous êtes au bon endroit.
00:37Messieurs, dames, le leader de cette équipe de Gigalooser, c'est David Gantt.
00:40On l'applaudit ? Franchement, il le mérite.
00:42C'est de lui que tout va partir.
00:44Mais avant de parler du moment du braquage, je vais vous parler un peu de son enfance pour mieux comprendre le personnage.
00:47David est né à la fin des années 60 et il a l'enfance la plus normale du monde.
00:50A l'école, il est ni trop bon ni trop nul, il touche un peu à tout, il aime les BD, bref, c'est normal man et tout va pour le mieux.
00:55Ensuite, il passe une tête à l'armée et puis il se dit que c'est quand même beaucoup plus tranquille la vie dans le civil.
00:59Alors hop, il enchaîne les petits boulots jusqu'à tomber sur celui d'agent de sécurité chez Loomis and Fargo.
01:03C'est simple, c'est l'une des plus grosses boîtes de transport de fond aux Etats-Unis.
01:06Vous savez, c'est les gros camions blindés qui roulent remplis de cash, là, que vous voulez braquer dans GTA même.
01:09Par contre, à l'époque, ça ressemblait à ça.
01:11De loin, perso, j'ai plus l'impression que c'est un truc du cirque peint d'air, mais c'est peut-être une stratégie pour éviter de se faire braquer.
01:15En tout cas, je vous le dis, c'est pas du tout un métier passion pour David.
01:18Lui, il fait ça pour remplir son frigo et surtout, il se verrait bien papa.
01:21Eh oui, messieurs, ça parle pas mal de projets d'enfant avec sa femme, donc il veut mettre de côté à fond.
01:25Du coup, toute sa vie tourne autour du travail, au point où il passe plus de 80 heures par semaine à bosser.
01:30L'ambiance à la maison, forcément, elle est pas ouf, puisqu'il est jamais à la maison, mais par contre, niveau taf, ça porte ses fruits.
01:34Il obtient rapidement une belle promotion et il devient superviseur d'un des centres sécurisés à Charlotte, en Caroline du Nord.
01:40Ce centre, c'est là où sont stockés tous les billets de la région.
01:42C'est donc une big responsabilité pour David, qui va donc passer encore plus de temps qu'avant au travail pour gérer au mieux.
01:47Le mec bosse tellement que ses collègues sont choqués parce qu'ils passent pas la moindre minute à essayer de socialiser avec eux.
01:52David, c'est un véritable robot qu'elle a que pour charbonner.
01:54En revanche, il y a juste une exception à cette règle.
01:56Messieurs, dames, faites du bruit pour le deuxième personnage de cette histoire.
01:58Alors, elle, c'est une collègue de David et lui qui, d'habitude, parle à personne avec elle, il y a un petit truc.
02:04Il y a peut-être un peu d'amour dans l'air.
02:06Du moins, d'un côté.
02:08Celui de David.
02:09Salut, Kelly.
02:10Bon, David.
02:14Hi hi hi hi ho ho, ça rigole, ça se dragouille.
02:16Et parmi le top 10 des blagues qui se font, il y a celle de dire que ce serait hilarant de braquer le coffre.
02:22Braquer le coffre.
02:22Et surtout, ce serait tellement simple maintenant que David est superviseur.
02:25Il a littéralement toutes les clés du coffre, il suffirait juste de l'ouvrir, de prendre les billets et hop, à faire régler.
02:29Mais pour le moment, c'est une blague.
02:31On s'amuse, c'est énorme, c'est énorme.
02:33Et là, fin du fun, car Kelly change de job.
02:35Elle en a ras le cul de ce métier, donc évidemment, ça la triste un peu de quitter David.
02:38Mais bon, ça lui perçoit plus d'importance que son taf.
02:40En revanche, David, de son côté, ça lui brise le cœur.
02:42Surtout qu'en ce moment, ça va pas des masses, puisque son couple commence à patte de l'aile depuis que ce nouveau métier lui prend tout.
02:47Et pour rien arranger, il est pas si bien payé que ça.
02:49Ça veut dire, il a beau charbonner, niveau salaire, ça suit pas, quoi, c'est pas dingue.
02:52Alors, Kelly et David restent malgré tout en contact, mais ça a pas la même saveur qu'avant.
02:56Arrêtez avec ça, ça me fout la gerbe.
02:57Par contre, il y a un truc qui reste constant dans leur relation, c'est cette fameuse blague sur le braquage.
03:01Jusqu'au jour où c'est plus une blague.
03:02Pour la première fois depuis des années, Kelly arrête de rigoler.
03:05Elle propose sérieusement à David de vider le coffre, de fuir avec elle, et qu'ils recommencent tous les deux leur vie à zéro.
03:10Elle lui avoue ses sentiments, elle lui explique qu'elle est prête à quitter son mari pour lui.
03:13Bref, ça lui joue et maintenant.
03:14Du coup, le bon vieux David, deux choix s'offrent à lui.
03:16Soit il continue comme ça dans un quotidien qu'il déteste, soit il devient riche ici,
03:19mais il part avec cette nouvelle femme qu'il aime secrètement depuis des mois.
03:22Évidemment, la seconde option l'excite bien plus, et il a même pas le temps de réfléchir que Kelly l'embrasse sur le champ.
03:26Waouh, c'était jamais arrivé avant.
03:28On dirait le début d'une espèce de comédie romantique.
03:30Et c'est peut-être le cas.
03:31Allez hop, ni une ni deux, David accepte de se lancer, mais à condition de quitter le pays le jour même avec des faux papiers.
03:36Alors l'idée, elle est pas de lui, elle est d'un roman policier qui lit dès qu'il a un peu de temps libre.
03:39D'ailleurs, grâce à ce roman, il connaît tout le fonctionnement de la justice, de la police et des enquêteurs.
03:42Il sait très bien que s'ils volent cet argent, ils vont devoir s'éclipser pendant quelques temps,
03:45en attendant que l'enquête piétine et finisse dans un tiroir poussiéreux.
03:48Ensuite, Kelly pourrait le rejoindre, et c'est parti pour la vie d'Aloca Baby.
03:50Alors attention, David est clair, la condition c'est qu'il ne faut rien dépenser pendant quelques années
03:55pour passer sous les radars, et ensuite, tu peux kiffer.
03:57Mais le mot-clé, c'est patience.
03:59En réalité, vu la position de David, le braquage, donc voler l'argent, c'est pas du tout ce qu'il y a de plus dur là.
04:03C'est la suite qui sera plus compliquée.
04:04D'autant que David, il a très bien en tête un autre braquage qui a eu lieu à peine quelques mois avant dans sa propre entreprise.
04:09Il y a un gars de l'entreprise qui avait réussi à piocher dans le coffre et à dérober des millions,
04:12mais il s'est fait choper à la frontière mexicaine comme un amateur.
04:15Tu n'as pas lu le bouquin, policier, toi, gamin.
04:17Je n'exagère pas, il est vraiment comme un amateur.
04:18En gros, il y a un douanier qui lui a posé quelques questions de contrôle classique, quoi.
04:21Et il a bégayé en répétant qu'il allait juste voir un ami à lui.
04:24Notamment quand on lui demandait juste son prénom, quoi.
04:26Qu'est-ce que vous faites ici ?
04:27Je vais voir des amis.
04:28Très bien, et quel est votre nom ?
04:30Je vais voir des amis.
04:32Allez, c'est le monote.
04:32Oui, mérité, oui.
04:33Et ça, là, c'est le cauchemar de David.
04:35Se faire choper, ok, mais passer pour un gros con devant tout le pays, c'est non.
04:38David prévoit donc un braquage discret et intelligent.
04:41Non.
04:42En revanche, il lui manque juste des faux papiers et ça tombe bien parce que Kelly connaît un gars.
04:45Messieurs dames, un teneur d'applaudissements pour Steve Chambers, le troisième personnage de cette histoire.
04:48Donc lui, c'est juste un pote du lycée de Kelly qui a juste pour réputation de traîner avec la mafia.
04:53Voilà, caractéristique comme une autre, finalement.
04:54Alors, il accepte de les aider en échange de pouvoir participer au casse.
04:58Eh oui, il veut sa part, il n'est pas con.
04:59Et aussi de ramener quelques complices à lui à bord pour maximiser leur chance de réussir.
05:02Marché conclu, quelques jours plus tard, David reçoit un passeport flambant neuf au nom de Mac MacKinay.
05:07Ce qui sera donc sa toute nouvelle identité.
05:08Alors déjà, il est sur le cul parce que le faux passeport qu'il vient de recevoir est vraiment bien fait.
05:12Et s'il est vraiment bien fait, il y a une raison, c'est parce que c'est un vrai passeport.
05:15Le Steve, là, c'est absolument pas un faussaire de légende, c'est absolument pas un mec qui traîne avec la mafia.
05:18Mais par contre, c'est un mec qui a des potes complètement cons au point de lui vendre leur vrai passeport.
05:22David qui pense donc avoir un faux passeport incroyable entre les mains, en réalité, il a juste le vrai passeport d'un des potes trop de balles de Steve.
05:28Sauf qu'il n'en sait rien.
05:29Vous me les surveillez, ceux-là.
05:30Attendez, pause, parce que moi, ce que je surveille, c'est mon hydratation.
05:32Et grâce à AirUp, j'arrive à la maintenir à un niveau optimal.
05:35Hop là, vous ne l'avez pas y venir, celle-ci.
05:36AirUp est le partenaire de cette vidéo.
05:37Alors, qu'est-ce que c'est ?
05:38C'est une gourde qui donne la sensation de boire de l'eau aromatisée.
05:40Alors qu'en fait, on boit de l'eau nature, à savoir donc le meilleur truc à boire pour votre santé.
05:43Alors, comment ça marche ?
05:44Eh bien, grâce au goût par l'odorat en bouche.
05:46C'est un phénomène qu'on appelle la rétro-olfaction et qui donne cette sensation de boire de l'eau aromatisée alors qu'elle ne l'est pas.
05:51Et c'est grâce à ce petit pod, juste ici.
05:53Vous choisissez un goût, vous mettez le pod sur votre gourde et hop, vous avez l'impression de boire de l'eau aromatisée au goût choisi.
05:58C'est parfait pour diminuer sa consommation de soda et de boissons sucrées.
06:01Au niveau des gourdes, vous avez beaucoup de choix.
06:02Ça va de la Twist Pro jusqu'à la Twist Pro Style, celle-ci, qui garde l'eau fraîche jusqu'à 14h.
06:07Et le pod est automatiquement activé pour toujours plus de plaisir en bouche.
06:10Bref, si vous galérez à diminuer votre consommation de soda et de boissons sucrées, je vous conseille vraiment de passer à Herob.
06:14Vous pouvez cliquer sur le lien en description pour choper votre gourde.
06:16Et grâce au code BRACAGE, vous avez moins de 10% sur tout le site pendant un mois.
06:19Merci Herob pour la sponso et maintenant que David est hydraté, on peut passer à la suite de l'histoire.
06:24Jour J, on est le jour du casse.
06:27On est le 4 octobre 1997 et David part au travail comme d'habitude.
06:30Il a juste à faire une journée de travail normale, puis à se servir dans le coffre quand ses collègues rentreront chez eux ce soir.
06:34Il n'y a rien de difficile, il a déjà les clés du coffre, il sait où tout est stocké,
06:37et il sait même comment retirer les cassettes des caméras de surveillance.
06:40Sauf qu'en arrivant sur place, il découvre que sa direction vient de lui refourguer un stagiaire.
06:45Un putain de stagiaire.
06:46Un gars absolument pas prévu au casting, mais qui doit être formé en tant que superviseur.
06:49Ce stagiaire, il va donc lui coller au cul toute la journée à scruter ses moindres mouvements dans le moindre détail.
06:53Le timing est excellent.
06:54Donc là, on se dit tous la même chose que David, c'est-à-dire, bon, c'est pas aujourd'hui qu'il faut faire le braquage,
06:58on va attendre un autre jour.
06:59Mais malheureusement, c'est impossible.
07:00C'est impossible parce qu'aujourd'hui, c'est l'une des rares fois où David peut assurer seul la fermeture.
07:04Et c'est aussi l'une des rares fois où le coffre est plein à craquer.
07:07Donc c'est impossible de faire marche arrière maintenant.
07:08Mais David, il a un plan.
07:09Il les connaît, ses stagiaires.
07:10Donc juste avant la fermeture, il lui propose de rentrer un peu plus tôt chez lui, en mode petit cadeau du boss.
07:14Sauf que le gars est justement ici pour apprendre à gérer une fermeture.
07:17Comment verrouiller le coffre ? Comment foutre l'alarme ?
07:19Il veut tout savoir, c'est le stagiaire le plus investi des US, là.
07:22Côté David, petite panique, qui fait semblant de fermer le coffre et d'activer le système d'alarme.
07:27Mais heureusement pour lui, le stagiaire n'y voit que du feu.
07:29Le stagiaire rentre chez lui et David se retrouve donc seul dans le bâtiment.
07:32Seul face à un coffre qui déborde de billets.
07:34Il est 18h et David part discrètement chercher un van de l'entreprise.
07:37Il le garde en l'air de chargement et le braquage commence officiellement.
07:40Alors je suis désolé, mais vous attendez pas de l'action hollywoodienne.
07:41Il n'y a pas de gadget super technologique, pas de prise d'otages, pas de fusillade, que dalle.
07:45Là, c'est juste David qui met sa clé dans une serrure et qui charge des sacs dans le van.
07:49Alors là, vous vous dites sûrement, mais que font ces complices ?
07:50Et j'ai la réponse, ils se font un...
07:52Oui, mais il y a un bowling avec des frites, puisqu'en gros, ils attendent un appel de David
07:58pour aller récupérer l'argent dans le van, une fois que le van, évidemment, est loin du coffre.
08:01Une répartition des tâches pas très équitable, mais écoutez, ça a l'air de convenir à tout le monde.
08:05Très bien.
08:05La seule difficulté dans cette histoire, finalement, c'est juste le poids des sacs.
08:08Il y a plus de 17 millions de dollars en cash dans le coffre, et tout ça, bah, ça pèse une tonne.
08:12Je veux dire, ça pèse littéralement une tonne.
08:14Il y a plus de 1000 kilos de billets à transvaser dans le van de kidnappeurs, là.
08:17Oui, je sais, je suis d'accord avec vous, ça aurait été plus utile d'avoir plusieurs bras sur place,
08:20mais les gars sont trop occupés à claquer des strikes.
08:21Qu'est-ce que vous voulez que je vous dise ?
08:22Tout seul, il va mettre donc plus d'une heure à tout charger dans le van.
08:25Alors, je suis désolé, mais pour un gars qui est expert en technique du FBI grâce à un roman policier, là,
08:29passer une heure à braquer un coffre, ça m'a l'air un peu long, là, David, non ?
08:31Eh bien, ça, c'est aussi ce que vont se dire ces complices sur la piste de bullying,
08:34qui vont tout simplement commencer à paniquer.
08:36Alors, ils ont une manière de paniquer un peu drôle, puisqu'ils vont pas aller l'aider,
08:38se rendre sur place et tout, pas du tout.
08:39Il y a juste Kelly qui va lui envoyer un message codé.
08:411, 4, 3.
08:43C'est un code secret qui veut dire...
08:451, parce que, bah, I, c'est une lettre.
08:494, parce que love, c'est 4 lettres.
08:513, parce que... c'est de la merde.
08:52En tout cas, pour Kelly, c'est une façon d'encourager David et de lui rappeler pourquoi il fait tout ça.
08:56Pour vivre une vie d'amour et de billets bien frais.
08:58Mais lui, là, il est sur place et il en chie de fou, il a pas le temps de répondre.
09:01Parce qu'après avoir chargé 1 tonne de billets tout seul, il doit maintenant passer à la suite du plan.
09:05Déjà, il retire les bandes des caméras et ensuite, il programme la fermeture du coffre
09:08de manière à ce qu'il soit verrouillé pendant 3 jours
09:10et personne ne pourra rien y faire à part lui, puisqu'il a les clés.
09:13Il pense aussi à programmer l'alarme pour sonner en début de matinée,
09:15histoire de brouiller les pistes et de faire croire qu'il s'est peut-être fait prendre en otage,
09:18voire kidnapper si jamais ça tourne au vinaigre.
09:20Sauf que, dans la précipitation, il fait ça n'importe comment et il active par erreur...
09:24L'alarme silencieuse, reliée directement au commissariat.
09:28Ça veut dire que là, d'ici quelques minutes, il y aura sûrement un mec dans un parleur
09:31qui va lui demander de penser à sa femme et de se rendre bien gentiment.
09:33Mais ça, il n'en sait rien.
09:35Il a activé l'alarme silencieuse sans même s'en rendre compte.
09:37Il n'en sait tellement rien qu'il prend même le temps de faire une petite danse de victoire
09:40au milieu de l'entrepôt sous l'œil des caméras.
09:41Et c'est pas grave, puisqu'il a retiré les cassettes qui enregistrent.
09:44Ou pas.
09:45En tout cas, David, il n'en sait rien et pour lui, c'est enfin l'heure de se casser de là
09:48direction la liberté.
09:49Il sort le van sur le parking, s'approche de la grille principale et...
09:53Elle est bloquée.
09:54Et pour le coup, c'est pas à cause de l'alarme silencieuse ou quoi.
09:56Elle est bloquée juste parce qu'il n'a pas de chance.
09:58Donc là, il a le temps de se dire que sa vie est peut-être foutue à cause d'une grille
10:00qui bug et qui ne veut pas s'ouvrir.
10:01Mais heureusement, il se rappelle qu'il y a un accès de l'autre côté.
10:04Mais par contre, il faut déplacer plusieurs vannes pour y arriver.
10:06Cette manip, évidemment, elle prend un temps fou alors que le temps presse plus que jamais.
10:09Il déplace tous les vannes, il arrive enfin à atteindre cette deuxième grille
10:12et devinez quoi ?
10:13Elle est bloquée.
10:14Cette fois parce qu'elle est rouillée, parce qu'absolument personne ne l'utilise
10:18depuis plusieurs années.
10:19D'où le fait qu'il y avait tout un tas de vannes garées devant d'ailleurs.
10:21Attention, miracle !
10:22Un de ses complices perd sa partie de bowling par forfait
10:23mais finit enfin par ramener son cul sur place pour aider David.
10:26Il réussit à décoincer la grille de l'extérieur
10:28et ça y est, David peut enfin se barrer,
10:30suivi de très près par la voiture de ses associés.
10:31Ils se rendent sur un parking abandonné à la lisière de la forêt
10:34pour reprendre leurs esprits, mais surtout pour décharger la marchandise,
10:37les millions de dollars, pour la mettre dans un autre véhicule plus discret.
10:39De leur côté, les flics, prévenus par l'alarme silencieuse,
10:44c'est normal. Tous les accès ont l'air fermé, le coffre est bien verrouillé.
10:46Allez hop, retour au lit.
10:47Au moins, ce qui est bien, c'est qu'il y a l'air d'avoir des bras cassés dans les deux camps,
10:49genre c'est équilibré le match-up.
10:50Côté criminel, sur le parking abandonné, il y a deux groupes qui se forment.
10:53Ceux qui récupèrent toute la thune et qui la chargent dans un autre véhicule
10:56et nos deux amoureux, nos deux tourtereaux,
10:58qui foncent en direction de l'aéroport le plus proche
11:00pour que David prenne un vol direct direction le Mexique.
11:03Il file donc les clés du van à des gars dont il n'avait jamais vu le visage avant,
11:05dont il ne connaît même pas le nom,
11:07et hasta luego direction México.
11:09Alors, je ne sais pas s'il est extrêmement naïf ou juste complètement con,
11:12mais ça n'a pas l'air de le choquer de laisser derrière lui 17 millions de dollars.
11:15Il embarque juste 20 000 dollars avec lui,
11:17histoire de transporter ça discrètement à la douane.
11:18David se barre, sauf que ses complices ne risquent pas non plus d'avoir le moindre billet
11:21puisqu'ils n'arrivent pas à ouvrir le van.
11:23Pourquoi ?
11:24Et bien parce que David leur a filé les clés du van,
11:26à savoir un trousseau sur lequel se trouvent 125 putain de clés.
11:30Le trousseau, il y a 125 clés.
11:31Sur lequel se trouvent notamment toutes les clés de tous les vannes
11:34qui étaient garées devant la deuxième sortie
11:36et qui donc sont des clés qui rentrent parfaitement dans la serrure du van.
11:38Donc il y a info et sport à chaque clé.
11:40Mais il n'y en a qu'une seule qui pourra tourner,
11:41c'est une épreuve de fort boyard.
11:42Rassurez-vous, 20 minutes plus tard,
11:43ils arrivent enfin à ouvrir le van et à charger le cash dans leur voiture.
11:46Sauf qu'il y a beaucoup plus de cash que prévu,
11:48je vous parlais de 1000 kilos.
11:49Donc ils décident de laisser derrière eux toutes les coupures de 1 et 5 dollars.
11:52Ce qui représente pas non plus une somme.
11:543 millions de dollars.
11:563 millions sur un parking abandonné.
11:58Et c'est pas la seule chose qu'ils vont laisser dans ce van
12:00sur ce parking abandonné ce jour-là
12:01puisqu'ils vont aussi oublier de prendre sur le siège avant de la voiture
12:04l'alliance de David,
12:05le pistolet de service de David
12:07et mais là, attendez, là, accrochez-vous bien.
12:09Les cassettes des caméras de surveillance.
12:12Allez, félicitations à tous pour le braquage le plus nasse de l'histoire.
12:14Affaire prochainement classée.
12:15De leur côté, David et Kelly arrivent près de l'aéroport.
12:17Ils sont hyper stressés mais ils sont heureux.
12:19Nos deux amoureux ensemble.
12:21Si près du but.
12:22Mais nouvelle épreuve,
12:23il faut que David puisse transporter le cash sur lui
12:24sans attirer les soupçons de la douane.
12:25Alors, il s'arrête dans une friperie encore ouverte
12:27où ils achètent des collants et des bottes de cow-boy.
12:30C'est-à-dire les accessoires les moins discrets possibles, quoi,
12:33dans une friperie.
12:33En revanche, c'est vrai, c'est fonctionnel,
12:34ça permet à David de bien coller les billets contre son corps.
12:37Bref, il s'approche enfin du terminal
12:38et là, il remarque quelque chose d'atypique,
12:39c'est qu'aucun avion décolle
12:41et aucun avion n'atterrit non plus.
12:43L'aéroport est fermé.
12:44Personne n'a eu l'idée de vérifier si l'aéroport était ouvert.
12:47Et le seul aéroport international
12:48qui lui permettrait d'aller au Mexique à cette heure-là,
12:50il est à 300 kilomètres, à Atlanta.
12:52Sauf que Kelly, là, elle a un peu la flemme
12:53de le conduire jusque là-bas en pleine nuit.
12:55Donc, elle décide plutôt de le déposer à une station de bus.
12:58Le début de la romance, il est désastreux.
12:59Le début de la cavale tourne donc immédiatement au vinaigre
13:01puisqu'on a un espèce de faux cow-boy
13:03qui a 20 000 balles en cage sur lui, scotché, au PEC,
13:06et qui s'enfuit en bus.
13:07Alors, rassurez-vous, après un trajet qui a duré des plombes,
13:09il arrive enfin à l'aéroport,
13:10qui cette fois est ouvert,
13:11et il achète directement un billet en cage direction le Mexique.
13:14Là, tout l'enjeu, évidemment,
13:15c'est d'avoir l'air le plus normal et décontracté possible.
13:18Alors, il est déguisé en cow-boy, certes,
13:19mais bon, là-bas, c'est pas non plus ultra atypique,
13:21et surtout, personne ne sait encore que le coffre a été braqué.
13:23Mais David, il se stresse à fond.
13:25À tout moment, il se fait arrêter, et c'est game over.
13:27Surtout que ça fait quelques minutes qu'il a remarqué
13:28que quelqu'un le fixe.
13:29Une dame assis à quelques mètres de lui,
13:31et qui finit par se lever et à se rapprocher,
13:33avant de lui lâcher un majestueux.
13:34Ah, mais je vous reconnais !
13:36Là, David, c'est...
13:37Il se dit qu'il est mort. C'est fini.
13:39C'était un super braquage, mais la prison, c'est pas mal aussi, finalement.
13:41Fausse alerte !
13:42La dame le confond, en réalité, avec un joueur de tennis allemand.
13:44Voilà, c'est tout.
13:45David respire un coup, il se remet de cet arrêt cardiaque surprise,
13:47et il file à l'embarquement.
13:48Et, en réalité, personne ne va le calculer,
13:51même pas les douaniers qui se doutent de rien,
13:52et il atterrit tranquillement à Cancun, au Mexique,
13:55quelques heures plus tard.
13:55Alors, il y a quand même quelqu'un qui le calcule, le David.
13:57Sa femme, tout simplement.
13:59Oui, vous savez, la femme qui l'a lâchement abandonnée derrière lui
14:01pour braquer une banque et refaire sa vie avec Kelly,
14:03son amourette du bureau.
14:04Et elle, elle est en panique, puisqu'il n'est pas rentré à la maison.
14:06Elle est morte d'inquiétude, elle appelle en urgence la police de Charlotte
14:08pour lui signaler la disparition de son mari,
14:10mais ils lui disent qu'ils ne peuvent rien faire,
14:11puisqu'il habite dans le comté de Cleveland.
14:13Donc, elle appelle les mecs du comté de Cleveland,
14:14qui lui disent qu'ils ne peuvent rien faire,
14:15puisqu'il a disparu dans le comté de Charlotte.
14:18Et c'est pas chez eux, ça.
14:19Bon, bah, en tout cas, top, les équipes.
14:20Je vous ai dit, les équipes, c'est équilibré.
14:22C'est ça que j'adore.
14:22Alors, le lendemain matin, ça bouge.
14:23Enfin, pourquoi ?
14:24Parce qu'il y a les premiers employés de Loomis qui arrivent sur place,
14:26et le coffre refuse de s'ouvrir.
14:28Donc, ils appellent leur superviseur,
14:29qui appelle la police, qui appelle le FBI,
14:31qui appelle un bulldozer.
14:32Le coffre est tellement bien verrouillé
14:33qu'il n'y a rien à faire, il faut tout déglinguer.
14:35Et quand ils accèdent enfin à son contenu, c'est la cata,
14:37il n'y a pas un dollar restant sur les 17 millions qui étaient stockés là.
14:40Au point où l'un des enquêteurs sur place lâchera un légendaire.
14:43Ce qui est remarquable ici, c'est qu'il n'y a rien de remarquable.
14:46Les mecs, vous êtes des vrais policiers là,
14:50pas un perso de Mr. V, s'il vous plaît.
14:51Il y a une voiture garée là-bas, sur un parking abandonné, pas loin.
14:54Bougez votre cul, putain, merde.
14:55Bon, en réalité, il n'y a pas zéro preuve.
14:56Je vous tiens un peu au suspense,
14:58mais il y a deux gros indices.
15:00Premièrement, David est le seul employé
15:02qui manque à l'appel aujourd'hui.
15:03Ce qui est un poil suspect.
15:04Et deuxièmement, les enquêteurs finissent par checker les caméras,
15:07et visiblement, David n'était pas au courant
15:08qu'il y avait une autre cassette qui est enregistrée,
15:10cachée dans une armoire.
15:15Allez hop, affaire pliée,
15:16ils tiennent leur coupable.
15:17Par contre, il y a une autre difficulté
15:18qui va foutre un vrai bordel
15:19et jouer en faveur de David,
15:20qui a un peu de chance pour une fois,
15:21c'est que les billets qui étaient dans ce coffre
15:23ne sont pas du tout marqués.
15:24Ça veut dire que leur numéro de série
15:25n'a pas été enregistré,
15:26puisque c'était du cash en circulation.
15:27Donc même si quelqu'un les dépense,
15:28la police ne pourra pas savoir
15:29qu'ils viennent de ce braquage.
15:30Et ça, ça complique un peu tout.
15:32Donc finalement, l'enquête,
15:33ce n'est pas free win.
15:34Ça s'annonce plutôt galère
15:35pour retrouver non seulement les complices,
15:36mais aussi l'argent.
15:37Et c'est sans compter sur le fait
15:38que David, il est déjà bien loin des US
15:40et qu'il est passé en mode vide à local.
15:41Avant lui, il ne compte pas
15:42se taper une cavale en mode galère.
15:43D'ailleurs, il profite d'être bien arrivé
15:44pour appeler Kelly d'une cabine téléphonique
15:46et lui dire que tout va bien.
15:47Il lui répète qu'il l'aime
15:48et qu'il a vraiment hâte
15:48qu'elle le rejoigne
15:49une fois que la situation
15:50se sera un peu calmée.
15:51Et à partir de là,
15:52pour lui, l'objectif,
15:53c'est qu'il fait un max.
15:54Au repas, ce sera du homard.
15:55Pour les loisirs,
15:55on est sur du jet ski,
15:56de la plongée sous marine,
15:58du cheval, du parapente,
15:59quelques visites touristiques
16:00sur les pyramides mayas
16:01pour se cultiver,
16:01un petit coup de transat
16:02en fin de journée
16:03pour une sieste réparante.
16:04Oui, l'homme le plus recherché du FBI
16:06est juste en train de bronzer à Cancun.
16:08Pendant qu'au même moment,
16:09aux Etats-Unis,
16:09sa photo commence à circuler
16:10un peu partout
16:11et que les médias s'emparent de l'affaire.
16:12Tout le monde est sur le coup
16:13pour le retrouver,
16:14mais pas de panique pour David
16:15qui, dès qu'il voit sa tête à la télé,
16:16se programme un petit relooking
16:17à base de
16:18piercing aux oreilles,
16:19teinture brune
16:20et un maximum d'autobronzant.
16:21Le mode braquant incognito est activé
16:23et en plus,
16:23il a une couverture en béton
16:24qu'il a dû mettre
16:25beaucoup de temps à préparer
16:26puisque quand on lui demande
16:26ce qu'il fait dans le coin,
16:27il répond tout simplement
16:28que c'est un trafiquant de drogue.
16:31Il justifie donc son illégalité
16:32avec un autre truc illégal.
16:34C'est un génie,
16:34il marche au bluff,
16:35posez pas de questions.
16:35Côté FBI,
16:36pour le retrouver,
16:36les agents se focalisent
16:37en priorité sur son entourage,
16:38donc sa famille,
16:39ses amis,
16:39ses anciens collègues
16:40et le seul truc un peu marquant
16:41qui ressort sur sa vie,
16:42c'est cette rumeur
16:42qui disait qu'il sortait
16:43en secret au boulot avec Kelly.
16:45Alors les FBI vont toquer chez elle,
16:53ils ont aucune trace
16:54d'autres complices éventuels.
16:55L'enquête se met donc à piétiner
16:56et ça plaît pas du tout
16:57à Loomis et Fargo
16:58qui je rappelle,
16:59veulent remettre la main
16:59sur les 17 millions de dollars
17:01qui se sont fait voler.
17:01Alors ils font ce que redoute le FBI,
17:03ils proposent une récompense
17:04de 500 000 dollars
17:05à quiconque aurait des infos
17:06sur ce braquage.
17:07Pourquoi le FBI redoute ça ?
17:08Et bien parce qu'ils savent pertinemment
17:09qu'à partir de là,
17:10ils vont recevoir des milliers
17:11et des milliers d'appels.
17:12Le voisin à une nouvelle voiture,
17:13salopard,
17:14d'où tu sors cette thune toi ?
17:15Tu es certainement David,
17:16le très célèbre braqueur.
17:17J'appelle le FBI.
17:18Tout le monde balance,
17:19tout le monde en continue
17:20par pure jalousie
17:21et les lignes du FBI
17:21sont donc submergées
17:22par des milliers d'appels
17:23pendant que les vrais criminels,
17:24eux, profitent de la confusion.
17:25D'ailleurs, nos criminels,
17:26où ils en sont ?
17:27Pas celui qui est à Cancun
17:28et qui se la kiffe,
17:29mais les autres,
17:29sur le parking,
17:30les trous du cul.
17:30Ils sont en train de séparer l'argent
17:31et de le planquer
17:32puisqu'ils doivent rester
17:33sous les radars
17:33et rien dépenser.
17:34Steve rappelle à tout le monde
17:35qu'ici on joue long terme
17:36donc pas d'achats stupides
17:37avant au moins plusieurs années.
17:38La seule priorité du moment
17:40c'est de trouver assez de plan
17:41pour sécuriser tout ce cash.
17:42Alors ils montent plusieurs équipes,
17:43ils recrutent des nouveaux complices
17:44et c'est parti pour cacher ça
17:45dans des cartons de garde-meubles,
17:47dans des faux plafonds,
17:48dans des matelas.
17:48Et dans la foulée,
17:49Steve avoue également
17:50à sa femme Michelle
17:50ce qu'il est en train de faire.
17:51Eux qui galéraient depuis des années,
17:53désormais, ils sont riches.
17:54Michelle comprend qu'il ne faut pas
17:55faire de vagues
17:55donc elle l'aide à planquer
17:56un maximum d'espèces
17:57dans leur mobilhome.
17:58Bon, en tout cas,
17:59c'est cool de voir
17:59que tout le monde suit le plan
18:00à la lettre.
18:01Un peu de professionnalisme,
18:02quand même.
18:02David est caché au Mexique,
18:03Kelly dit rien au FBI.
18:05En revanche,
18:05que fait la femme de Steve
18:06à la banque
18:06avec une mallette remplie de cash ?
18:08Oui, Michelle a l'idée lumineuse
18:09de filer voir son conseiller bancaire
18:11avec une mallette remplie d'espèces.
18:13Elle lui demande
18:13de la façon la plus détendue qui soit
18:14combien est-ce qu'elle peut déposer
18:16au maximum
18:16sans avoir à signer de déclaration.
18:18Alors l'employé
18:19ne comprend pas trop le projet,
18:19il lui explique que généralement
18:20c'est 10 000 dollars max
18:21et qu'au-dessus de ça,
18:22il faut commencer à remplir
18:23des déclarations
18:24et envoyer des formulaires
18:24d'activité suspectes.
18:26C'est la loi qui est écrite comme ça
18:27et c'est pour justifier
18:27la provenance des fonds.
18:28Pas de problème pour Michelle,
18:29elle sort 9 500 dollars,
18:31on est sous les 10 000,
18:32elle est parfait.
18:33Et quand même,
18:33pour détendre l'atmosphère
18:34et éloigner tout soupçon,
18:35elle lâche un petit
18:36c'est pas l'argent de la drogue.
18:37Vous inquiétez pas.
18:38L'employé encaisse sans rien dire
18:40mais bien évidemment,
18:41il remplit illico presto
18:42un formulaire
18:43de signalement
18:45parce qu'il a jamais vu
18:45une scène aussi lunaire de sa vie.
18:47Bon, Michelle a un peu ruiné le plan
18:48mais ça reste que 9 500 dollars.
18:49Ça veut pas dire
18:50qu'ils vont se faire griller pour autant,
18:51c'est une petite erreur,
18:51ça arrive.
18:53Enfin ça,
18:53c'est si Steve ne s'y mettais pas non plus.
18:55Ça fait une semaine à peine
18:56qu'ils ont vidé le coffre
18:57et Steve est déjà
18:58en train d'éplucher
18:59des villas de luxe
19:00dans des magazines.
19:01Et d'ailleurs,
19:01il tombe sur son coup de cœur,
19:02une belle maison
19:03sur les hauteurs de la ville
19:04à 600 000 dollars
19:05et qui propose de payer
19:06cash aux promoteurs
19:07histoire de bien attirer les soupçons.
19:08Attendez une seconde,
19:09devinez où se trouve
19:09cette magnifique maison ?
19:11Bingo !
19:11À quelques minutes du coffre
19:12qu'ils viennent de braquer.
19:14Alors ils l'achètent
19:14et pour justifier
19:15ce changement de vie drastique
19:17auprès de leurs proches,
19:17ils disent juste
19:18qu'ils ont gagné au casino.
19:19Alors,
19:19c'est un gros coup de chance
19:20au casino quand même
19:21puisqu'il permet visiblement
19:22de justifier l'achat de la maison
19:23mais aussi d'une Cadillac flambe en oeuvre,
19:24d'une Ben W,
19:25d'une Harley Davidson,
19:26de peinture,
19:27douteuse qui plus est,
19:28et même d'un magnifique portrait
19:29d'Elvis
19:30peint sur de la soie.
19:32Et clou du spectacle,
19:33ils partent
19:33en vacances en famille
19:34à New York,
19:35des vacances chiffrées
19:36à 400 000 dollars.
19:37Donc le switch de vie là,
19:38en seulement une semaine,
19:39il est quand même légendaire
19:39puisqu'on passe
19:40d'un mobilhome mal nettoyé.
19:41À New York !
19:43On est clairement
19:44sur de la belle trou de ballerie,
19:45il n'y a plus aucune discrétion
19:46qui tient.
19:47Sa femme,
19:47elle n'en a plus rien à foutre,
19:48elle ne cherche même plus
19:49à cacher quoi que ce soit,
19:50elle se pointe à la banque
19:50avec des grands 150 000 dollars
19:52en espèces,
19:53ce qui mène à toujours plus
19:54de jolis formulaires
19:54de dépôts suspects.
19:55Alors,
19:55on pourrait croire que c'est eux
19:56le maillon faible
19:57de la chaîne
19:58de tous les complices.
19:59Mais non.
20:00Ils ne sont pas les seuls
20:00à faire n'importe quoi.
20:01Vous vous souvenez
20:02dans les bras cassés
20:02qu'avait ramené Steve,
20:03il y a d'autres gens
20:04et il y a d'ailleurs
20:04un certain Eric
20:05qui s'est empressé
20:06d'acheter un nouveau pick-up
20:08et une nouvelle moto
20:08alors qu'il ne déclarait
20:09aucun revenu
20:10depuis maintenant plus de deux ans.
20:11Et d'ailleurs,
20:11il en profite aussi
20:12pour offrir une augmentation
20:13de ma mère
20:13à sa mère
20:14et à ses deux sœurs.
20:15Ça,
20:15c'est du grand frère,
20:15prenez exemple.
20:16En revanche,
20:16vous savez qu'il ne profite
20:17absolument pas
20:17de la thune du braquage ?
20:19David.
20:20Il a déjà claqué
20:20les 20 000 dollars
20:21qu'il avait là au Mexique
20:22et lui,
20:22par contre,
20:22il n'a pas le cheat code
20:23argent infini
20:23puisque ses complices
20:24ne lui envoient que dalle.
20:25Donc,
20:26il appelle Kelly en boucle
20:27et il lui demande
20:27de lui envoyer de l'argent
20:28sauf qu'il ne se doute pas
20:29qu'en fait,
20:29ses complices sont en train
20:30de tout dépenser.
20:31Et ses coups de fil
20:32à répétition de David,
20:33ça énerve Steve.
20:33Il prend visiblement
20:34un peu trop goût
20:35à ce nouveau train de vie
20:35donc il se dit
20:36qu'il lui suffirait juste
20:37de ghoster David.
20:37Après tout,
20:38il va faire quoi ?
20:38Les balancer au FBI ?
20:40Oui.
20:40Bienvenue donc dans un nouvel arc,
20:42il faut tuer David
20:43pour obtenir sa part.
20:45Et pour ça,
20:45Steve va convaincre ce mec,
20:46un ami à lui,
20:47de jouer les tueurs à gage
20:48en échange de 50 000 dollars
20:49sans lui expliquer
20:50exactement qui est sa cible.
20:51Alors,
20:51notre volontaire du jour,
20:52là,
20:52c'est Mike McKinney.
20:55Oui,
20:55vous l'avez.
20:56C'est le même gars
20:57qui avait vendu son passeport
20:58à David
20:58qui d'ailleurs est en train
20:59d'utiliser en ce moment même
21:00à Cancun.
21:01Ça n'a aucun sens
21:01et pourtant c'est ce qui se passe.
21:03Le plan est le suivant.
21:03Il doit emporter avec lui
21:04à Cancun du cash
21:05qu'il devra donner
21:06sur place à David.
21:08Comme ça,
21:08il croit qu'on vient
21:09enfin le payer
21:10alors que c'est juste une excuse
21:11pour l'approcher
21:11et le flinguer.
21:13David et McKinney
21:14se donnent donc rendez-vous
21:14dans un bar de Cancun
21:15sauf qu'ils se loupent.
21:16Voilà,
21:16ils ne savent pas
21:16à quoi l'autre ressemble
21:17et c'est pile à ce moment-là
21:18que Steve aux US
21:19décide de ne pas répondre
21:20au téléphone.
21:21Donc Mike se barre du bar
21:22et fait le choix
21:23tout à fait rationnel
21:23de dépenser toute la thune
21:25qu'il devait donner
21:25à David.
21:26Il se bourre la gueule,
21:27il part faire du jet ski
21:28et il assiste à des concours
21:30de bikini.
21:30Et puis il rentre aux US
21:31et il explique à Steve
21:32qu'il a tout tenté
21:33mais alors tout tenté
21:34pour essayer de retrouver David.
21:35Steve le renvoie donc
21:41dans la chambre 206.
21:43Voilà.
21:43La femme de la 202
21:44donc ouvre la porte,
21:45se chie dessus,
21:45Mike s'excuse immédiatement
21:46puis il toque à la bonne porte
21:47la 206
21:48et il donne à David
21:49les 8500 dollars en cash
21:50avant de se barrer.
21:52Il ne devait pas le flinguer ?
21:53Il explique à Steve
21:54que l'occasion n'était pas la bonne
21:55et il repart juste
21:55se bourrer la gueule
21:56sur la plage.
21:57Alors en réalité
21:57McKinney il a un plan.
21:58Il a rencontré un escroc local
22:00qui accepte de se charger
22:01de l'assassinat
22:01contre quelques centaines
22:02de dollars seulement.
22:03C'est donc tout bénef pour Mike
22:04qui lui refile le sale boulot
22:06tout en s'en mettant
22:06plein les poches.
22:07Sauf que ce gars là
22:08le tueur à gage
22:08allez savoir pourquoi
22:09il est fan absolu
22:10d'une équipe de football américaine
22:11les Pitbull Steelers.
22:13Et devinez ce que porte David
22:14ce jour là ?
22:15Oui, leur maillot.
22:16Donc au lieu de le buter
22:17le gars lui tape la discute
22:18et ils deviennent super potes.
22:19Et il finit même par lui avouer
22:20que s'il est là
22:21à la base de la base
22:22c'est pour le flinguer.
22:23Bon bah c'est sympa
22:23de ne pas l'avoir fait du coup
22:24et pour le remercier
22:24David lui rembourse la prime
22:25qu'il aurait dû toucher
22:26s'il l'avait vraiment fait.
22:27Sauf qu'à partir de là
22:28David comprend une chose
22:29il est en danger de mort.
22:30Il met donc les voiles
22:31direction Cozumel
22:32une petite île près de la côte
22:32où il espère faire profil bas.
22:34On est donc au stade
22:34où David il est en cavale
22:35pour échapper à la police
22:36et à ses anciens complices
22:37qui veulent le tuer.
22:38C'est pas le scénario rêvé.
22:39Il s'enregistre donc
22:40sous un faux nom
22:40dans un hôtel
22:41où il n'y a pas de touristes
22:41et à peine arrivé
22:42il y a un gars
22:42qui se rapproche de lui
22:43et qui lui dit qu'il l'a reconnu.
22:44Alors il s'attend encore
22:45à ce qu'on lui parle
22:46d'un putain de tennis man allemand
22:47mais non, non, non.
22:47Le gars lui dit
22:48qu'il ressemble vachement
22:49au gars qui a fait un braquage
22:49aux Etats-Unis
22:50il n'y a pas longtemps.
22:51David sort sa meilleure poker face
22:52et contient sa descente d'organe
22:54avant de prendre la fuite
22:54vers un autre motel de la région
22:56dans lequel cette fois
22:56il ne va carrément plus sortir
22:57de sa chambre.
22:58Adieu le soleil,
22:59adieu les cocktails,
22:59cette fois c'est Chips et HBO
23:01en boucle
23:01sans plus jamais voir l'extérieur.
23:02Il appelle une fois de plus
23:03Kelly en urgence
23:04et il l'implore de venir
23:05avec du cash
23:05pour pouvoir enfin
23:06s'enfuir avec elle.
23:07Malheureusement David,
23:08le frérot,
23:08il n'a pas capté
23:09que Kelly depuis le début
23:10elle est dans la combine
23:11avec les autres.
23:11Elle ne l'a jamais réellement aimé
23:12et tout ça c'était du pipeau
23:14pour l'inciter à braquer le coffre.
23:15Bon vous l'avez certainement vu venir
23:16mais pas David en tout cas.
23:17Elle continue de jouer le jeu au téléphone
23:18et elle lui dit
23:19qu'elle viendra bientôt
23:20et que c'est qu'une question de temps.
23:21Je sais,
23:21que fout le FBI
23:23pendant ce temps ?
23:24Ils ne sont pas au bullying.
23:25Non, ils ont un peu progressé
23:26puisque malgré les milliers
23:26d'appels de merde qu'ils reçoivent
23:27il y a de plus en plus d'appels
23:28au sujet de Steve Chambers
23:30et de sa femme.
23:30Soit les deux trous de balle
23:38dépensés de l'extrême
23:39puisqu'elle a reçu
23:40un joli van flambe en oeuvre
23:41de la part de Steve
23:41qui a utilisé un faux nom
23:42pour l'acheter.
23:43Sauf que pas de chance pour lui
23:44le FBI avait déjà ce faux nom
23:45dans leur base de données
23:46depuis quelques années
23:47puisqu'il l'avait déjà utilisé
23:48dans une autre histoire de fraude
23:49le con.
23:50Ils ont donc maintenant
23:50une preuve solide
23:51que Kelly est reliée
23:52à ces gens
23:53qui dépensent sans compter
23:54depuis des mois.
23:54Qu'en est-il de Michelle
23:55qui essaie de déposer du cash
23:56à la banque là tout le temps ?
23:58Eh ben elle n'a pas chômé les frérots
23:59puisqu'en 5 mois
24:00elle a déposé 44 fois
24:01moins de 10 000 dollars
24:08qui a été tombé sur ça.
24:09Voilà.
24:09Michelle en route vers la banque
24:11pour déposer des thunes.
24:12Et clou du spectacle
24:12en fouillant la poubelle
24:13dans laquelle l'employé
24:14jette machinalement
24:16l'élastique qui tient
24:17les liasses de billets
24:17ils ont découvert
24:18que c'était un élastique
24:18estampillé l'Oumis and Fargo.
24:20Ils ont maintenant
24:21un dossier assez solide
24:22pour pouvoir demander
24:22à la justice de foutre
24:23tout le monde sous écoute
24:24et là ça catapute l'enquête
24:26dans une autre dimension.
24:27Là vous vouliez des preuves
24:28là vous en aurez.
24:29Steve parle ouvertement
24:30au téléphone
24:30des tentatives d'assassinat
24:32sur David.
24:33Kelly continue d'envoyer
24:33des petits bisous
24:34et des je t'aime
24:34de grosses menteuses
24:35à David au téléphone
24:36et ils comprennent donc
24:37qu'il est actuellement
24:38en cavale à Cancun au Mexique.
24:39Ni une ni deux
24:40ça forme une grosse équipe
24:41à base de FBI
24:42qui fait un feat
24:43avec Interpol
24:44et une fois arrivé sur l'île
24:45il n'est pas dur à repérer
24:46puisque c'est le seul gringo
24:47qui bronze tranquille
24:47autour d'une piscine.
24:48Mais en vrai
24:48cette arrestation
24:49contre toute attente
24:50David ça va plutôt
24:51le rendre heureux.
24:51En fait ça fait quelques temps
24:52qu'il est stressé à mort
24:53il est complètement parano
24:54puisqu'il sait que Steve
24:55veut tenter de l'assassiner
24:56et là il est entre les mains
24:57du FBI
24:57il s'est fait péter certes
24:58mais au moins il est en sécurité.
25:00Le lendemain
25:00au petit matin
25:00une colonne du FBI
25:01défonce la porte
25:02de la villa de Steve
25:03et ils embarquent le couple
25:04au commissariat.
25:05Et c'est le même topo
25:05pour tous les autres complices
25:06connectés au CAS
25:07y compris Kelly.
25:08Ça y est c'est game over
25:09pour toute l'équipe.
25:10Alors comment se passent
25:10ces interrogatoires ?
25:11Bah Kelly elle essaie
25:12de pipoter les policiers
25:13elle essaie de mentir
25:14de s'accrocher comme elle peut.
25:15Steve par contre
25:16de son côté
25:16dans une autre salle d'interrogatoire
25:18il balance tout le monde.
25:19Il avoue l'intégralité
25:20du CAS
25:20du plan
25:21l'identité
25:21de tous les complices.
25:22En fait il sait
25:23qu'il pourra négocier
25:23sa peine à la baisse
25:24en faisant ça
25:24donc il grille tous ses potes.
25:26David lui
25:26il est extradé aux US
25:27pareil il est interrogé
25:28et devinez la première question
25:29que le FBI va lui poser.
25:31Où est l'argent ?
25:32Quel était le rôle
25:33de tes complices ?
25:34Non ça on s'en fout.
25:35Il y a une question
25:36beaucoup plus importante là.
25:37As-tu couché avec Kelly
25:38ou pas ?
25:38Alors comment ça a fini
25:39cette histoire là
25:40entre vous ?
25:40C'est le premier truc
25:42qu'il lui demande les gars.
25:43Vraie histoire !
25:44C'est vraiment le pays
25:44de la télé-réalité bordel.
25:46Ils veulent pas des aveux
25:46ils veulent du gossip.
25:47Ils veulent pas le magot
25:48ils veulent du ragot.
25:50Pas mal.
25:50Côté médias
25:51bah toute cette histoire
25:51sort dans la presse
25:52et ça devient rapidement
25:53la une dans tout le pays.
25:54C'est l'affaire parfaite
25:55tant elle est ridicule
25:56les journalistes se régalent
25:57le roi des titres
25:58c'est celui-là.
25:58Ils découvrent qu'ils peuvent
25:59tout acheter
26:00sauf un cerveau.
26:02Waouh !
26:03Bref c'est la fin de la cavale
26:04pour David
26:04et la fin du rêve
26:05pour tous ses complices.
26:06En plus bonne nouvelle
26:06la police de son côté
26:07finit par retrouver
26:08la plupart de l'argent
26:09soit en cage
26:09soit en biens à saisir
26:10c'est à dire les maisons
26:11les voitures
26:12les oeuvres d'art moche
26:13comme ça.
26:13Tout part aux enchères
26:14et c'est un succès de malade
26:15au point où il y a
26:16plus de 5000 personnes
26:16qui se présentent aux enchères
26:17pour essayer de racheter
26:18leurs affaires personnelles.
26:19Il y a même des petits
26:20certificats d'authenticité
26:21qui sont délivrés
26:21pour prouver que c'est un objet
26:22qui vient bel et bien
26:23de cette affaire.
26:23Ils ont fait prendre en valeur
26:25des trucs juste parce que
26:26c'est eux qui les ont achetés.
26:27Les US dans toute leur splendeur.
26:28Au tribunal
26:29pas de suspense
26:29tout le monde reconnaît
26:30c'est tort
26:31et notre ami David
26:32est condamné à 7 ans
26:33de prison ferme
26:34et en plus de ça
26:34il devra rembourser
26:35pendant le restant de ses jours
26:36l'agréable somme
26:37de 3,8 millions de dollars.
26:39Oui même s'il a touché
26:40qu'une infime partie du butin
26:41parce que je vous rappelle
26:42qu'il est parti
26:42qu'avec 20 000 dollars.
26:43Alors malgré tout
26:44c'est Steve
26:44qui prend la plus grosse peine
26:45puisqu'il prend 11 ans ferme
26:47étant donné que c'était
26:47le cerveau de l'équipe
26:48même si je suis pas sûr
26:49qu'il en avait un en vrai.
26:50Et tous les autres complices
26:51donc Ellie et Michel
26:52prennent également du ferme
26:53pour leur participation
26:54à tout ça.
26:55Comme quoi David
26:55depuis le début
26:56il avait vu juste
26:57le plus dur
26:57c'était pas du tout
26:58de voler l'argent
26:59mais c'était de gérer la suite
27:00et de réussir
27:00à être un peu discret.
27:02Alors David a purgé sa peine
27:03et en sortant de prison
27:04des années plus tard
27:05il a avoué
27:05ne rien regretter.
27:06Il assume complètement
27:07avoir fait une énorme connerie
27:08mais depuis
27:09il s'est complètement rangé.
27:10Il bosse maintenant
27:10dans le bâtiment
27:11et aussi depuis ça
27:12c'est devenu une petite star
27:13puisque l'affaire a vraiment
27:14été très couverte
27:15médiatiquement parlée
27:16aux Etats-Unis.
27:16Hollywood a évidemment
27:17adoré cette histoire
27:18et ils en ont fait un film
27:19Mastermind
27:19qu'il faut que je regarde
27:20j'ai même pas vu putain
27:21et David a même bossé
27:22sur le film
27:22en tant que consultant
27:23sur le set
27:24et ce gratuitement
27:25étant donné qu'il doit
27:263,8 millions
27:27à la justice américaine
27:28donc tous ses revenus
27:28sont saisis.
27:29En tout cas depuis
27:30il vit heureux avec sa femme
27:31il a deux enfants
27:32et oui je sais que vous vous posez
27:33la question
27:33il s'agit bel et bien
27:34de la même femme
27:35qu'à l'époque
27:36qui lui a tout pardonné.
27:37Finalement lui qui rêvait
27:38de changer de vie
27:39bah peut-être bien
27:39qu'il a réussi.
27:40Alors il n'y a peut-être
27:41pas besoin de faire un breakage
27:41pour en arriver là
27:42il fallait juste peut-être
27:43changer de job
27:44mais il a fait tout ça
27:45sans flouer ou blesser
27:46qui que ce soit
27:47et surtout à la base
27:47il avait juste fait ça
27:48par amour.
27:49C'est la fin de l'histoire
27:50j'espère qu'elle vous a plu
27:51je l'adore
27:51parce qu'il y a un niveau
27:52de connerie incroyable
27:53et en fait
27:54il n'y a pas trop de blessés
27:55de vie gâchée et tout
27:55enfin ils ont juste
27:56ils sont auto-niqués leur vie
27:57ceux qui ont contribué
27:58à ce casse
27:58du moins un bout de leur vie
27:59mais voilà
28:00je trouve que ça finit pas
28:01trop mal
28:01il n'y a pas trop de dégâts
28:02c'est complètement con
28:03je me suis régalé
28:04j'espère que vous aussi
28:04je vous dis à bientôt
28:05dans une prochaine vidéo
28:06Tchao
28:19Tchao