A teen girl, Jeong-min, stays with her grandpa and helps in his bookstore. A young bird store owning man with a broken heart sends off a pigeon with a letter that arrives at the now adult Jeong-min
Category
😹
FunTranscript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30Transcription by CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:29Transcription by CastingWords
00:01:59Transcription by CastingWords
00:02:29Transcription by CastingWords
00:02:59I was waiting for a while, and I was waiting for a while,
00:03:06and I was waiting for a while,
00:03:10and I was going to leave.
00:03:24Hello, boys!
00:03:26I don't know, but I don't know how much you look at it, but I don't know how much you look at it.
00:03:31There's a letter here.
00:03:35This guy, you're here, you're here.
00:03:39I'm sorry.
00:03:41I'm looking at the camera.
00:03:43I'm sorry.
00:03:44You're not talking to me.
00:03:47Let's get out of here, let's get out of here.
00:03:53I'm sorry.
00:03:54I can't do it.
00:03:56I'll try to get a little more.
00:03:58No.
00:04:00The one who knows.
00:04:02I'm going to help you.
00:04:04If I'm here to help you, I can't get help.
00:04:06If I can't get help, I can't get help.
00:04:08I can't get help.
00:04:10I can't get help.
00:04:12I can't get help.
00:04:15I can't get help.
00:04:19I can't get help.
00:04:21Oh
00:04:51What do you want to do here?
00:05:07Do you have any money?
00:05:09Do you have any money?
00:05:14Do you have any money?
00:05:16Do you have any money?
00:05:21Do you have any money?
00:05:24Where?
00:05:27What are you?
00:05:29What are you doing?
00:05:30I'll come back to the house with your phone.
00:05:32Come here, come here.
00:05:34You can come here.
00:05:36You can't get any money, friends.
00:05:38You can't get any money, friends.
00:05:40You can't get any money.
00:05:42Come here.
00:05:51I know you.
00:05:55It is so hard to put it in!
00:05:57Yes!
00:05:58I'm sorry, I'm sorry.
00:06:00Yes, I'm sorry.
00:06:02I'm sorry, I'm sorry.
00:06:05You're not sure.
00:06:09You're a kid who's a kid, but he's hard to go to college.
00:06:13He's not a kid, but he's not a kid.
00:06:15He's not a kid.
00:06:17You're not allowed to let her go.
00:06:20But I'm going to be a nice woman to sell it.
00:06:25You're a nice woman.
00:06:31I'll have to leave you with a girl.
00:06:36I'll have to be a problem with a girl.
00:06:38I'm not allowed to sell it.
00:06:40I'd like to have a girl to sell it.
00:06:44That's it for her.
00:06:45Oh, my father, I'm a man who will be in a way to live.
00:06:49So, I'll see you later.
00:06:51I'm going to get you back to the next day.
00:06:53Ah, well, I'm sorry.
00:07:00I'm going to get you back.
00:07:01Oh, my God.
00:07:04I'll go back.
00:07:05I'll go back and see you later.
00:07:09I'll go back and see you later.
00:07:15I'm so sorry so much.
00:07:17Oh, I got to go.
00:07:19Oh, it's a mess.
00:09:17Yeah.
00:09:19Yeah.
00:09:21Yeah.
00:09:23Yeah.
00:09:25Yeah.
00:09:27Yeah.
00:09:29Yeah.
00:09:31Yeah.
00:09:33Yeah.
00:09:35Yeah.
00:09:37Yeah.
00:09:39Yeah.
00:09:41Yeah.
00:09:43Yeah.
00:09:45Yeah.
00:09:47Yeah.
00:09:49Yeah.
00:09:51Yeah.
00:09:53Yeah.
00:09:55Yeah.
00:09:57Yeah.
00:09:59Yeah.
00:10:01Yeah.
00:10:03Yeah.
00:10:05Yeah.
00:10:07Yeah.
00:10:09Yeah.
00:10:11Yeah.
00:10:13Yeah.
00:10:15Yeah.
00:10:17Yeah.
00:10:19Yeah.
00:10:21Yeah.
00:10:23Yeah.
00:10:25Yeah.
00:10:27Yeah.
00:10:29Yeah.
00:10:31Yeah.
00:10:33Yeah.
00:10:35Yeah.
00:10:37Yeah.
00:10:39Yeah.
00:10:41Yeah.
00:10:45Yeah.
00:10:47Let's go.
00:11:17Let's go.
00:11:47Let's go.
00:12:16Let's go.
00:12:18Let's go.
00:12:20Let's go.
00:12:22Let's go.
00:12:32Let's go.
00:12:34Let's go.
00:12:38Let's go.
00:12:40Let's go.
00:12:42Let's go.
00:12:44Let's go.
00:12:46Let's go.
00:12:48Let's go.
00:12:52Let's go.
00:12:56Let's go.
00:12:58Let's go.
00:13:00Let's go.
00:13:04Let's go.
00:13:06Let's go.
00:13:10Let's go.
00:13:18Let's go.
00:13:20Let's go.
00:13:22Let's go.
00:13:24Let's go.
00:13:26Let's go.
00:13:27Let's go.
00:13:28Let's go.
00:13:30Let's go.
00:13:32Let's go.
00:13:34Let's go.
00:13:36Let's go.
00:13:38Let's go.
00:13:40Let's go.
00:13:42Let's go.
00:13:44Let's go.
00:13:46Let's go.
00:13:48Let's go.
00:13:50Let's go.
00:13:52Let's go.
00:13:54Let's go.
00:13:57Let's go.
00:13:58Let's go.
00:14:00oh
00:14:06Yeah, that's a good one, it's good, it's good
00:14:10I'm gonna do it
00:14:12I'm gonna do it
00:14:13I'll do it
00:14:17I'll do it on the other side
00:14:19I'm gonna do it on the other side
00:14:23I don't like it
00:14:27This one, I'll do it
00:14:30OK, it's okay.
00:14:32It's okay.
00:14:34Oh my God.
00:14:37Oh, my God.
00:14:38Are you ready to go?
00:14:46Oh my God.
00:14:54Oh my God.
00:15:00I don't know where to go.
00:15:05I don't know.
00:15:08What's that?
00:15:09I don't know.
00:15:10I don't know.
00:15:12I don't know.
00:15:13I don't know.
00:15:20Oh, my brother,
00:15:21you're all worried about me.
00:15:24I'll leave you alone.
00:15:26You're worried about me.
00:15:28I don't know.
00:15:30But I think I'm going to be the best.
00:15:34Why?
00:15:35Because, you're going to be the best.
00:15:38You're going to be the best.
00:15:41But my brother!
00:15:44Why are you this?
00:15:45You didn't find me the first house?
00:15:47I'm going to go.
00:15:48I'm going to go to the house.
00:15:50I'll go.
00:15:52Oh yeah!
00:15:53정민아!
00:16:00로즈마리아
00:16:02향 좋지?
00:16:05요 이파리를 따서
00:16:07데려가지고 마시면 신경통이 아주 좋단다
00:16:12너도 이제 어른 다 돼가니까
00:16:14니가 먼저
00:16:16할아버지 좀 마음을 풀어드려야 하지 않겠니?
00:16:21자
00:16:22고마워
00:16:54Da음부터 어디 앉을 때는 먼저 좀 보...
00:16:59야, 이렇게 좀 지퍼라도 보고 조심을 하란 말이야.
00:17:06알았어?
00:17:10집에 가.
00:17:24아, 아, 아...
00:17:40Oh
00:18:03Oh
00:18:05Yes, there's a dog in the house, so...
00:18:12Yes!
00:18:21Oh, it's so cool!
00:18:23Oh, it's so cool!
00:18:26Oh, it's so cool!
00:18:27Oh, it's so cool!
00:18:28Oh, it's so cool!
00:18:31It's so cool!
00:18:32What's the thing?
00:18:34Oh, the house's house is so cool!
00:18:36Is your house where you go?
00:18:39Well, it's late when you go home!
00:18:42Tomorrow I'll come home!
00:18:43Yeah!
00:18:46I'm sorry, you're my dad!
00:18:48I'll see you later!
00:18:50Okay, I'll see you later!
00:18:51Oh, I'll see you later!
00:18:52Bye!
00:18:53Bye!
00:19:02Oh
00:19:08그서 애인이라도 만든 게 야 어디서 뭘 하다 이제와 말만한 처녀가
00:19:14아 이럴 때만 어른 취급이 시네 뭐고 좀 사러 갔다 왔어요 먹을 걸 살아가서 만들다 왔냐
00:19:21왜 이제와 강의가 많고 아틴데 저거 또 말고요
00:19:27그저 이 헤리비가 군것 질하는 거 봤어?
00:19:32할아버지 것도 말고요
00:19:35그럼 누구?
00:19:41고맙습니다
00:19:43세상에 이런 것도 두고 가고 참 어지간히 정신 없었나봐요
00:19:48꼴레기가 좀 덤벙대요
00:19:52찾으러 오겠죠 뭐
00:19:56저 근데 우리 비둘기는
00:19:59그거 부탁하고 가셔서 저도 잠깐 졸대 빼놓고는 문을 열어 보고 그랬는데
00:20:04안 보이던데요 다른 데로 날아가 버린 거 아닐까요?
00:20:26참 오래간만이지 우리가 편지를 주고받았던 적이 있었나?
00:20:40너 너게 편지를 쓰는 지금 기분은 참 새삼스럽고 새롭기도 하고 그래
00:20:50오늘은 언젠가 너가 말했던 곳에 한번 가보려고 그래
00:20:56가슴이 답답할 때면 바람 쐬러 나가곤 했다는 그 호숫가 말이야
00:21:03거기에 가 있으면 언제나처럼 네가 느린 걸음으로 걸어올 것만 같은데
00:21:10내 입덕상은 날아가 troubled
00:21:12넌 내 입덕상은 날아가 느리게 되자
00:21:14고맙습니다
00:21:16아..
00:21:18아..
00:21:19아BC 뉴스
00:21:33I'm sorry.
00:21:37I'm sorry.
00:21:42Why are you?
00:21:44Are you a dog?
00:21:49A dog?
00:21:50Is it a green one?
00:21:54No, I have an allergy allergy.
00:22:00A allergy allergy?
00:22:01Yes.
00:22:03If you're a dog, you're a dog, you're a dog.
00:22:08But why are you?
00:22:11It's done.
00:22:15You're a dog.
00:22:17How are you doing?
00:22:19Look, you're a dog.
00:22:21You're a dog.
00:22:24You're a dog.
00:22:27How do you look like a dog?
00:22:31I'm sorry.
00:22:32It's not true.
00:22:35Your dog is bad.
00:22:37Allergy.
00:22:38What?
00:22:39Allergy.
00:22:40Your dog is a problem.
00:22:42You're a dog.
00:22:43Your dog is a problem.
00:22:47What are you going to do?
00:22:48What?
00:22:49What?
00:22:51What?
00:22:52No.
00:22:54No.
00:22:59What's that?
00:23:00Oh, my God.
00:23:04Oh, my God.
00:23:05Oh, my God.
00:23:07You're gonna die.
00:23:09You're gonna die.
00:23:11You know what I'm saying?
00:23:13You're gonna die.
00:23:15You're gonna die.
00:23:17You're gonna die.
00:23:19You're gonna die.
00:23:21야, 야, 어쭈, 어쭈.
00:23:24야, 내가 죽으면 너도 좋은 시절 다 끝난 거야, 알어?
00:23:28어디서 낑낑해.
00:23:33야, 근데 얘 대체 누가 보낸 걸까?
00:23:39응? 응?
00:23:51εκ anders.
00:23:53partido
00:24:08Hi, hi!
00:24:10And I see you in the middle of the night.
00:24:13You're at home.
00:24:15You're a little bit more.
00:24:17It's just a little bit more.
00:24:19It's a little bit more.
00:24:21I'll be right back.
00:24:23Oh, yeah, yeah.
00:24:25What do you think?
00:24:27Oh, yeah, yeah.
00:24:29I've got a little bit of water.
00:24:31I've got a little bit more.
00:24:33I've got a little bit more.
00:24:34I've got a little bit more.
00:24:36Yeah, yeah!
00:24:38Yeah, 지방울!
00:24:45Yeah, 지방울!
00:24:47Yeah, 지방울!
00:24:49You don't come here!
00:24:56Yeah, 지방울!
00:24:58Oh, so...
00:25:00Where did you go?
00:25:02Yeah, 지방울!
00:25:06Yeah, 지방울!
00:25:08Yeah, 지방울!
00:25:10Yeah, 지방울!
00:25:12Yeah, 지방울!
00:25:14Yeah, 지방울!
00:25:17That doesn't hurt anybody, aren't you?
00:25:22That's so cute.
00:25:26Yeah, he's a littleonent of the dog.
00:25:29Take a bite.
00:25:31Give everyone your hair.
00:25:33Yeah, you must have a bite of him.
00:25:36Oh, he's a big snake.
00:25:38If you don't take him to him, you must have you put him in there.
00:25:41Don't throw him in there.
00:25:45Don't throw him in there.
00:25:47Yes, but did you find a book out there?
00:25:52Yes
00:25:54I went to find a book, but...
00:25:58...I don't know
00:26:00Who is it?
00:26:10A...
00:26:17...I don't know
00:26:19What did you say?
00:26:20I don't know
00:26:22I don't know
00:26:23I'm afraid
00:26:24I didn't know
00:26:25I don't know
00:26:26I'm not even
00:26:27I'm not even
00:26:28I'm not even
00:26:29I can't see
00:26:30I can't see
00:26:31I can't see
00:26:32Then, just wait
00:26:35Let's go
00:26:36Let's go
00:26:39Go?
00:26:41Okay, go
00:26:46You're...
00:26:48How wrong?
00:26:50There are
00:26:52Yes
00:26:53Yes
00:26:54I'm going
00:26:55How are you
00:26:56Yes
00:26:57Yes
00:26:58There are
00:26:59You are
00:27:00are you?
00:27:02Yes
00:27:03Yes
00:27:04Yes
00:27:05No
00:27:06Yes
00:27:08No
00:27:09Yes
00:27:10Yes
00:27:11I need you
00:27:12To do
00:27:14Let's go.
00:27:44Let's go.
00:28:14Let's go.
00:28:44Let's go.
00:29:14Let's go.
00:29:44Let's go.
00:30:14Let's go.
00:30:44Let's go.
00:31:14Let's go.
00:31:44Let's go.
00:32:14Let's go.
00:32:44Let's go.
00:33:14Let's go.
00:33:44Let's go.
00:34:14Let's go.
00:34:44Let's go.
00:35:14Let's go.
00:35:44Let's go.
00:36:14Let's go.
00:36:44Let's go.
00:37:14Let's go.
00:37:44Let's go.
00:38:14Let's go.
00:38:44Let's go.
00:39:14Let's go.
00:39:44Let's go.
00:40:14Let's go.
00:40:44Let's go.
00:41:14Let's go.
00:41:44Let's go.
00:42:14Let's go.
00:42:44Let's go.
00:43:14Let's go.
00:43:44Let's go.
00:44:14Let's go.
00:44:44Let's go.
00:45:14Let's go.
00:45:44Let's go.
00:46:14Let's go.
00:46:44Let's go.
00:47:14Let's go.
00:47:44Let's go.
00:48:14Let's go.
00:48:44Let's go.
00:49:14Let's go.
00:49:43Let's go.
00:50:13Let's go.
00:50:43Let's go.
00:51:13Let's go.
00:51:43Let's go.
00:52:13Let's go.
00:52:43Let's go.
00:53:13Let's go.
00:53:43Let's go.
00:54:13Let's go.
00:54:43Let's go.
00:55:13Let's go.
00:55:43let's go.
00:56:13Let's go.
00:56:43Let's go.
00:57:13Let's go.
00:57:43Let's go.
00:58:13Let's go.
00:58:43Let's go.
00:59:13Let's go.
00:59:43Let's go.
01:00:13Let's go.
01:00:43Let's go.
01:01:13Let's go.
01:01:43Let's go.
01:02:13Let's go.
01:02:43Let's go.
01:03:13Let's go.
01:03:43Let's go.
01:04:13Let's go.
01:04:43Let's go.
01:05:13Let's go.
01:05:43Let's go.
01:06:13Let's go.
01:06:43Let's go.
01:07:13Let's go.
01:07:43Let's go.
01:08:13Let's go.
01:08:43Let's go.
01:09:13Let's go.
01:09:43Let's go.
01:10:13Let's go.
01:10:43Let's go.
01:11:13Let's go.
01:11:43Let's go.
01:12:13Let's go.
01:12:43Let's go.
01:13:13Let's go.
01:13:43Let's go.
01:14:13Let's go.
01:14:43Let's go.
01:15:13Let's go.
01:15:43Let's go.
01:16:13Let's go.
01:16:43Let's go.
01:17:13Let's go.
01:17:43Let's go.
01:18:13Let's go.
01:18:42Let's go.
01:19:12Let's go.
01:19:42Let's go.
01:20:12Let's go.
01:20:42Let's go.
01:21:12Let's go.
01:21:42Let's go.
01:22:12Let's go.
01:22:42Let's go.
01:23:12Let's go.
01:23:42Let's go.
01:24:12Let's go.
01:24:42Let's go.
01:25:12Let's go.
01:25:42Let's go.
01:26:12Let's go.
01:26:42Let's go.
01:27:12Let's go.
01:27:42Let's go.
01:28:12Let's go.
01:28:42Let's go.