Business as Usual Episode 3 Engsub

Meow meow

Watch Business as Usual Episode 3 Engsub - Meow meow on Dailymotion

Transcript

01:29소주 한 병 주세요.

01:31네.

02:01일개 편집자인데 뭐.

02:04본부장 때문에 네가 힘들긴 하겠더라.

02:06아휴, 요즘 세상에도 꼰대가 있네.

02:10이젠 익숙해.

02:14한잔하자.

02:28잘 지냈냐?

02:29잘 지냈지.

02:33요즘 만나는 사람은 있어?

02:36딱히.

02:38누구 만나고 싶지도 않고.

02:41그래?

02:42의외네.

02:44어쨌든 다행이네.

02:48애인 있으면 껄끄러웠을 거 아니야, 이런 자리.

02:50있으면 안 나왔지.

02:56그건 예의가 아니잖아.

03:03나는 안 궁금해?

03:06당장 먹고 살기도 바빠 죽겠는데.

03:13김민준 진짜 많이 보냈네.

03:16나 조금 서운하다.

03:22재미없으니까 그만해.

03:24뭐가?

03:28그렇게 실실 웃으며 사람 떠보는 거.

03:32재미없다고.

03:35글쎄.

03:37그건 네 특기 아니야?

03:38뭐?

03:41What?

03:59You...

04:01You're the one that's right?

10:59I'm so cute.

11:17Minjuno.

11:18Um?

11:19You're so cute.

11:21I'm a father.

11:24You're so cute.

11:26I'm a father.

11:28I didn't know what I was going to tell you, but I didn't know what I was going to tell you.

11:32Why? You know what I was going to tell you.

11:35When you came back, you didn't remember me.

11:40Oh, I'm sorry.

11:43What do you mean?

11:46It's...

11:51Oh, what's that?

11:54What?

11:56No, no.

11:58No, no.

12:00No, no.

12:02No, no.

12:04No, no.

12:06No, no.

12:08No, no.

12:10No, no.

12:12What's that?

12:14What's that?

12:16It's not funny.

12:18I'm not wrong.

12:20No, no.

12:22No, no.

12:24No, no.

12:26No, no.

12:28No, no.

12:30No, no.

12:32No, no.

12:34No, no.

12:36No, no.

12:38No, no.

12:40No, no.

12:42No, no.

12:44No, no.

12:46No, no.

12:48no, no.

12:49No, no.

12:50There you go.

12:52no, no.

12:54No, no.

12:57No, no.

12:58No, no.

12:59No, no.

13:02So I'm curious to you once.

13:04...

13:06...

13:08...

13:10...

13:12...

13:34I've gotta do it.

13:37It's gonna be a good time.

13:39That's how I am.

13:41It shouldn't be.

13:52She's a fucking good girl.

13:53Oh, you can't get me, I'll watch her.

13:56She will.

13:58I'll make her a good girl.

14:00I'm sorry.

14:30It's so cute.

14:32It's so good.

14:34I'm so hungry.

14:36I'm hungry.

14:38I'm hungry.

14:44I'm hungry.

14:46I'm hungry.

14:48I want to eat?

14:50I'm hungry.

14:52I'm hungry.

14:59Let's go go.

15:00I love you, too.

15:05You have to be with me.

15:09We were so happy.

15:12We were so happy to be with you.

15:14We were so happy to be with you.

15:15You came to play with me.

15:16I like it.

15:17I like it.

15:18You came to play with me and I'm so happy?

15:22You happened to me?

15:24I was so happy.

15:26Then I was so happy.

15:27But you have to be confident?

15:29I don't know what to do.

15:31It's important to me.

15:33What is it?

15:35We're all here.

15:37We're all here.

15:39Let's go.

15:41Let's go.

15:43Let's go.

15:45I don't want to go.

15:47I don't want to go.

15:49I don't want to go.

15:51Okay.

15:53I don't want to go.

15:57I don't want to go.

15:59I don't want to go.

16:01I don't want to go.

16:03I don't want to go.

16:05Go, 민준아.

16:07민준아.

16:09응?

16:11괜찮으면

16:13오늘

16:15우리 집 갈래?

16:17집에?

16:19불편함은 말고.

16:21아니야.

16:23안 불편해.

16:27드디어

16:33민준아.

16:35김민준.

16:38Lawrence.

16:40하이.

16:42하이.

16:44ин신사.

16:45하이.

16:46하이.

16:47하이.

16:48하이.

16:49하이.

16:50하이.

16:51하이.

16:52기가.

16:53하이.

16:54하이.

16:55하이.

16:56Do you know how to go back to the past?

17:03Do you know how to go back to the past?

17:08What did you do?

17:13What did you do?

17:18What did you do?

17:23What did you do?

17:25You made a doll.

17:30What did you do?

17:35What did you do when you did it?

17:39What did you do?

17:41What did you do?

17:43You asked me to witness yourself.

17:44You put yourself into your clothes.

17:47Do you notice?

17:50What was it done?

17:52I'll get up, I'm hungry.

17:55I'll put you to it.

17:56I'm going to let you go.

17:58What if I'm running a taxi?

18:00I don't care.

18:02What kind of thing is that you have to go back?

18:09It's not a thing that you are trying to leave.

18:11What?

18:13It's not a thing that you can't do.

18:15What?

18:16What are you doing?

18:17What?

18:18You're going to get back to that one?

18:20Why?

18:21I'm not going to sleep with you?

18:25I'm going to sleep with you.

18:27Who's going to sleep with you?

18:29You just have to say that you have to say that you have to say that you have to say that you have to say that.

18:34What is that?

18:36It's been a long time ago.

18:39It's been a long time since I was back.

18:42You're now saying that you didn't know how to say that.

18:45But then you didn't know how to say that.

18:46I really didn't know what to say.

18:49You're saying that you just asked.

18:57You're a good guy?

18:59What?

19:01I was going to change the phone.

19:05I thought he was so upset.

19:07You're not going to think about it?

19:09What did you think?

19:11What did you say?

19:13Did you say anything?

19:17I'm going to say it.

19:19I'm going to say it.

19:21What's going on?

19:23I'm going to say it.

19:25What do you think?

19:27I was going to say,

19:29She gave me a couple of things.

19:31I don't think I was then known.

19:33I think I had to say that you met me.

19:35And that?

19:37What did I say about you?

19:43What about you?

19:45You're a little bit大的.

19:47You're a little bit more.

19:49But you're a little bit younger.

19:51You're a little bit more.

19:53No.

19:55You're like that?

19:56You're talking about your relationship.

20:00You're talking about your relationship.

20:11What?

20:15What are you doing?

20:18You're talking about your relationship?

20:21You're talking about our company's relationship.

20:25I really don't know what to do with him.

20:35I really don't know what to do with him.

20:44I'm sorry.

20:46I'll go first.

20:51Where are we going?

20:58김민준!

21:04Where are we going?

21:09I'm sorry.

21:18We're going to have a kiss.

21:23I think I'm going to have a kiss.

21:28How much time I found you

21:32I felt like I saw you

21:38In the hollow room

21:41I was still waiting for you

21:48The time that I saw

21:51The time is too late

21:56는서는 욕심일 거라고 포기했었던

22:04지나간 날에도

22:08어떤 순간에도

22:13내 마음 번인가

22:17내가 언제나 살아 있었다는 것을

22:24너의 앞에 서서 너의 눈을 보면 이제 알겠어

22:33너 가방 놓고 갔어

22:35다시 만난 이유를

22:39난 지금 어린인데

22:49그때랑은 다른데

22:55왜 네 앞에만 서면

23:00예전에 내가 되는 걸까

23:19분명 같은 과거인데

23:25서로 왜 다르게 기억하고 있는 거냐

23:29다시 새롭게 시작하면 돼

23:33내 손을 잡아줘

23:39어떤 순간에도

23:42내 맘 어딘가

23:46네가 언제나 살아 있었다는 것을

23:52아 모르겠다 진짜

23:55왜?

23:57걔도 날 좋아하는 거 맞는 것 같거든?

24:00근데?

24:01아 근데 확신이 안 서

24:03날 부담스러워하는 것 같기도 하고

24:05그럼 그냥 고백을 해

24:08아 고백 같은 거 해본 적 없어

24:10나 간지러워서 못하겠어

24:12항상 고백받는 쪽이다 이거지?

24:17아 나 이런 적 처음이다?

24:19누구 좋아해 본 거?

24:23뭐냐?

24:25그 모두에게 인기는 있는데

24:26사랑이는 서툰 그 순정마다 남주 같은 년째는?

24:30탁 저 병신아

24:31아 사윤이는 남자 주인공이다 이거야?

24:35아 최우 형 나 진짜 어떻게 하면 좋냐?

24:39음

24:39아니 그렇게 고백하기 어려우면

24:42기정 사실이라도 만들어

24:43키스라도 하던가

24:46어?

24:47아니 그 다음에

24:48사귀면서 지내면 되잖아

24:51자연스럽게

24:52아니 그게 먹힌다고?

24:54아

24:54야 허건날 이상한 궁합 같은 거 보는 것보다 훨씬 나아

24:58야 씨

24:59아니 그니까

25:00둘이 있을 때 있잖아

25:03그 드라마에서 나오는 거

25:06어?

25:07어

25:08잡고

25:09응시

25:10응시?

25:11오빠

25:12할 수 있잖아

25:14너무 좋아

25:15고맙고

25:19아

25:19고맙고

25:20아

25:20음

25:20고맙고

25:21n

25:21고맙고

25:22조г

25:23아

25:25I don't think so much.

25:39Ah, you didn't hear me.

25:42I was trying to get away from you?

25:44You're so hard to get away from me.

25:46But you can't do it.

25:48But I can't do it with your relationship.

25:52You know, you know, you're not here or you're not here.

25:54You're not here.

25:56I'm not here.

25:57I'm going to go for it.

25:59If you can't stay here, you can't stay.

26:01I'm not here to stay here.

26:01You know, when you get to the bottom of my head.

26:03I was going to go.

26:05And then I got to go.

26:06When I got to go.

26:08You talked about it.

26:08But now I got to go.

26:10I got to go.

26:13I got to go.

26:15I got to go.

26:16I got to go.

26:18I don't think I'm going to get to my wife.

26:23I was going to come to my house.

26:26It's funny.

26:27I don't like this.

26:29Oh, I didn't like this.

26:30We're just a friend.

26:32Kim, you're going to be a friend.

26:34You can't do it?

26:36I'm going to be a friend.

Category

Transcript

Recommended