O professor universitário John Brennan (Russell Crowe) levava uma vida perfeita até sua esposa, Lara (Elizabeth Banks), ser presa acusada de um crime brutal, que ela alega não ter cometido. Após três anos de vários recursos negados pela justiça, John percebe que só há uma saída: elaborar um plano de fuga preciso para tirá-la da prisão. Agora, ele e Lara terão apenas 72 horas para fugir. Em uma corrida contra o tempo, John irá provar que não há nada mais perigoso do que um homem com tudo a perder.
Categoria
🎥
CurtaTranscrição
00:00Transcrição e Legendas por Querida
00:30Laura!
00:32Laura!
00:37Forget that Laura's your wife.
00:39Look at the evidence.
00:41I've seen the evidence.
00:43She's innocent.
00:44It doesn't matter what we believe.
00:46Laura is not getting out.
00:49Think I'll ever kiss me again?
00:53My wife attempted suicide.
00:55I have to see her.
00:56Two minutes, please.
00:57I don't think I can last another 20 years.
01:00I promise you, this will not be your life.
01:05What do you wanna know?
01:06How you escaped when no one else could.
01:08No prison in the world is that tight.
01:11You have to have the entire plan already in place.
01:15You have to ask yourself, can you kill a guard?
01:18Leave your kid at a gas station?
01:20Because to do this thing, that's who you have to become.
01:22And if you can't, don't start.
01:25It'll just get someone killed.
01:29Show me where the bullets go.
01:33Need some passports.
01:36You want this too much.
01:37You're gonna screw it up.
01:43I'll be back in a moment, okay?
01:44Okay.
01:45Why are you doing this?
01:49Because we have no other choice.
01:52Go!
01:53Go!
01:55The police can have the center of the city sealed tight in 15 minutes.
02:01Within 35 minutes, they can have cops at every toll booth on the interstate.
02:05Stop that train!
02:06Hold on!
02:10What if he can't get out?
02:11Then surrender.
02:12Because they will shoot you on sight.
02:14Power!
02:35Let's wait!
02:36Let's see.
02:39New okay.
02:40In the corner.
02:42Movers?
02:44Four.
02:56воes?
02:58One.
02:59Two.
03:01Was what was it so important?