Bilo gde u svetu gledaj 30 dana besplatno bez obaveze preko 250 domaćih kanala u Standard paketu, otkaži kad god želiš! Prati nove sezone hit serija, informativne sadržaje bez cenzure, najtraženije talk show-ove i muzičke emisije, crtaće i još mnogo toga na svim uređajima do 7 dana unazad: https://bit.ly/4brnAhU
BOOSCHELO
BOOSCHELO
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00A program that follows is not an example of a young person from 12 years.
00:30I think I'm a baby, I think I'm a baby.
00:34So, he will be in a happy house?
00:38He will be in a happy house?
00:40He will be in a happy house?
00:42He will be in a happy house?
00:44He will be in a happy house?
00:46No.
00:47Okay, okay.
00:48Sumru, look, this is what I said to me.
00:52You know your son?
00:54You know my son?
00:56You know my son?
00:58Bu Esat var ya, hayatı dar eder bunlara, dar.
01:02Yok efendim beni mecburen oturttunuz bu nikah masasına.
01:09Aşağılar, hakaret eder.
01:12Mahveder kızın hayatını ya, biliyorum ben bunu.
01:14İyi de Esma evlenmek istiyor.
01:16Vallahi tek taraflı olmuyor bu işler.
01:19O Esat'ı biliyoruz.
01:21Bir tek gün yüzü göstermez, vallahi göstermez.
01:25Hakaret eder, aşağılar.
01:27Yazık değil mi bu kıza canım?
01:28Yazık değil mi o bebeğe?
01:30Peki ne yapacağız anne?
01:32Esma hamile.
01:33Bu çocuğun yüzde yüz Esat'tan olduğu ortada ne yapacağız?
01:37Sumru, çok düşündüm biliyor musun?
01:42Bu çocuğu aldırmamız lazım.
01:44Ne ciddi misin?
01:45Sen mi söylüyorsun bunu?
01:47Evet.
01:48Bu çocuğu aldırmamız lazım.
01:50Ya Sumru, kızı kolundan tutalım da doktora götürelim, bu çocuğu aldıralım demiyorum.
01:56Gidelim bir yerde oturalım, anlatalım.
01:59Anlatalım, anlatalım derdimizi.
02:02Başına gelecek şeyleri söyleyelim.
02:04Bu kızı ikna etmeye çalışalım.
02:06Evet desin, kendi kendine ben bu çocuğu aldırayım desin.
02:11Sonra ne olacak?
02:12Tıpış tıpış konağa geri mi dönecek yoksa onu kapı dışarı mı edecekler?
02:15Dur mu öyle şey canım?
02:17Onu da düşündüm biraz.
02:19Sumru ben diyorum ki, acaba...
02:23Yani böyle helal süt emmiş, Esma'ya yakışır bir delikanlı bulsak.
02:28Evlendirsek bunları, her şeylerini versek, her şeylerini yapsak.
02:33Yani bana sanki Esma için en doğru yol buymuş gibi geliyor.
02:38Anne, ben sana bir şey soracağım.
02:42Sen bana hamileyken, baban bu çocuğu aldır deyip durmuş ya.
02:48Sonra da terk edip gitmiş.
02:50Evet?
02:51Sen gerçekten aldırsaydım, bu çocuğu doğ olmasaydım diye düşündün mü hiç?
02:56Ne diyorsun sen Sumru?
02:59Ay vallahi billahi.
03:01Bir gün aklıma gelmedi Sumru böyle bir şey.
03:04Deli misin nesin, Allah korusun.
03:08Ama işte o zaman Esma da öyle düşündür.
03:11İyi de Sumrucuğum, Esma ben değil ki.
03:15O çok hisli bir çocuk.
03:18Kırılgan bir kız.
03:19Böyle elinde bir bebekle, hayatla mücadele edemez.
03:22Tek başına böyle ayaklarının üstünde duramaz o çocuk.
03:29Yazık değil mi be yavrum?
03:31Ona da yazık.
03:32O bebeğe de yazık.
03:52Mesut.
03:54Mesut.
03:57Gel ablacığım.
03:58Abla.
03:59Canım.
04:01Ağlamamıyorum.
04:03Sen ağlayınca ben çok kötü oluyorum.
04:05Tamam bak ağlamıyorum.
04:06Geçti.
04:09Bana bak, sen kötü olma tamam mı?
04:13Hep iyi ol sen ablacığım tamam mı?
04:15Herkes üzüyor seni.
04:16Harika.
04:17Esat.
04:18Hikmet.
04:19Hep seziyor.
04:20Ama ben de üzdüm.
04:21Hayır.
04:22Hayır sen hiç üzümedin beni.
04:23Hiç üzümedin beni sen.
04:24Esat benim yüzümden ölüyordu ama.
04:25Bana bak.
04:26Senin yüzünden falan ölmüyordu tamam mı?
04:27Seninle hiçbir ilgisi yok.
04:28Kaymış ayağa kaymış.
04:29Ayağa kaymış.
04:30Ayağa kaymış.
04:31Düşmüş.
04:32Mesut ben seni çok seviyorum ablacığım.
04:33Herkesden çok sevdim.
04:34Ama ben de üzdüm.
04:35Ama ben de üzdüm.
04:36Hayır.
04:37Hayır sen hiç üzümedin beni.
04:38Hiç üzümedin beni sen.
04:39Esat benim yüzümden ölüyordu ama.
04:40Bana bak.
04:41Senin yüzünden falan ölmüyordu tamam mı?
04:42Seninle hiçbir ilgisi yok.
04:43Kaymış.
04:44Ayağa kaymış.
04:45Ayağa kaymış.
04:46Düşmüş.
04:55Mesut ben seni çok seviyorum ablacığım.
04:58Herkesten çok seviyorum biliyor musun?
05:02Herkesten çok seviyorum.
05:04Sen benim bu hayattaki tevi varlığımsın.
05:09Her şeyimsin sen benim.
05:11Ablacığım.
05:12Canım.
05:13Sen benim annemsin.
05:15Babamsın.
05:17Ablamsın.
05:19Yüseyimsin.
05:20Sen de benim her şeyimsin.
05:23Sen de benim canımsın.
05:25Bir tanemsin.
05:26Kardeşimsin.
05:27Kardeşimsin.
05:28Oh.
05:29Her şeyimsin.
05:30Çok seviyorum seni.
05:31Her şeyimsin.
05:32Çok seviyorum seni.
05:34Kardeşimsin.
05:35Çok seviyorum seni.
05:36Çok seviyorum seni.
05:40Kardeşimsin.
05:41I'll see you soon.
06:11What do you need, honey?
06:16I'll have an open cup of tea.
06:18What do you need, Esma?
06:20If you have an open cup of tea, we can tell you.
06:22I don't have a cup of tea.
06:25I have a cup of tea.
06:27Excuse me, do you have a cup of tea?
06:30We have three cups of tea, but one is open.
06:32Okay.
06:33You'll be back.
06:40How are you?
06:41You're fine, you're fine.
06:43You're fine, you're fine.
06:45You're fine, Tahsin Bey.
06:47You're fired.
06:50We did it.
06:55Open your open cup of tea.
07:12Look Esma, I really love you.
07:16You know, I love you.
07:17You know, I don't know you.
07:20You are well.
07:21But I want you to be happy.
07:23I want you to be happy.
07:26You don't want you to be happy, right?
07:29You don't want you to be happy, right?
07:30I wish you could be, you could be.
07:34But Esad is a very nice child.
07:39He might be the cause of this situation.
07:45Maybe he might be my fault.
07:47But...
07:49...he will be you.
07:51He won't be a father.
07:54He won't be a wife.
07:57Like a mother, it's hard to say.
08:02But the truth is Esma.
08:06Esma...
08:08...I will remember you something.
08:12We talked together for a long time.
08:16I talked to you with a young girl.
08:19You remember me?
08:24He thought he loved me.
08:27He was sick.
08:29He was sick.
08:31But the man was not a child.
08:35You remember me?
08:37You look at me?
08:39You look at me?
08:41You're listening.
08:43Esma...
08:45...for I know...
08:47...are you with a young girl.
08:48Is it my wife?
08:50You should live with a young girl.
08:53And...
08:54...if you were like.
08:58It's my son.
08:59It's my son.
09:00It's my son.
09:01Ah Esma, neler çektik biliyor musun?
09:09Ayakta kalabilmek için, hayatımızı devam ettirebilmek için neler çektik biliyor musun?
09:16Bir Allah, bir ben, bir de Sumrum biliyor.
09:21Şimdi sen diyeceksin ki, ama bu böyle olmayacak.
09:26Esad benimle evlenecek.
09:27Evlenecek, evlenir seninle, evlenir.
09:34Ama inan bana, ertesi gün, ertesi gün senin burnundan getirir her şeyi.
09:43Beni zorla bu masaya oturttun, zorla.
09:46Sen bana bu imzayı attırttın, zorla.
09:51Bana zorla nikah kıydın, bana zorla bu çocuğu kabul ettiriyorsun.
09:57İyi düşün çocuğum, iyi düşün.
10:02İnsan hayatı bir defa yaşıyor.
10:05Yalvarırım, iyi düşün.
10:07Esma, biz hiçbir şeyi...
10:09...seni ikna etmek için söylemiyoruz.
10:14Zorlamıyoruz da, bütün karar senin.
10:17Sen ne istiyorsan öyle olacak.
10:19Tamam, bir tanem, güzel kızım.
10:25Büyüğün olarak seni ikaz ediyoruz.
10:28İnan başka hiçbir niyetimiz yok.
10:31Bak önünde böyle bir çukur var.
10:34Girme.
10:35Bak bu çukur çok derin bir çukur.
10:38Girme diye.
10:40İnan.
10:40Dediğim gibi son karar senin Esma.
10:45Hep biz.
10:46Sen ne karar verirsen, senin arkanda olacağız.
10:50Bunu sakın unutma.
10:54Sağ ol.
10:54Gel meleğim.
11:08Şöyle geç istersen.
11:10Tamam.
11:10Tamam.
11:11Sağ ol geldin için.
11:22Meleğim, özür dilerim.
11:25Ama yani Nuh...
11:27...gerçekten sinir uçlarımla oynuyor.
11:30Kayanamadım, çileden çıkardı beni.
11:32Çıkmayacaksın, Cihan.
11:34Sen çileden çıkmayacaksın.
11:36Yani sen kendini tutacaksın.
11:38Çünkü ben artık yoruldum.
11:41Tamam.
11:43Haklısın, özür dilerim.
11:45Daha dikkatli olacağım.
11:47Ama...
11:48Gerçekten yeter.
11:52Yeter, ben dayanamıyorum artık.
11:54Nasıl yeter?
11:55Niye yeter?
11:57Meleğim.
11:59Artık evlenelim.
12:02Ya baksana.
12:04Kızımız bile nikahdan önce doğacak.
12:07Kızımız, bir kere oğlumuz.
12:09Oğlumuz ama bunu sonra konuşacağız.
12:12Hadi diyelim, evlendik.
12:14Tamam.
12:15Yani ne olacak?
12:17Biz gizli gizli mi evleneceğiz, Cihan?
12:18Evet.
12:20Yani gizli gizli gidelim, basalım nikahı, evlenelim.
12:23Kimden izin alacağız?
12:24Kime niye soralım?
12:26Sonra?
12:27Sonra ne olacak?
12:28Sen, Samet Şansalı'nın konağına döneceksin.
12:32Ben de Tahsin abinin evine mi gideceğim yani?
12:34Bunu mu istiyorsun?
12:35Ne olacak?
12:36Bak, ben sadece seni istiyorum.
12:42Seninle uyumak, seninle uyanmak istiyorum.
12:44Senden ayrı kalmak istemiyorum artık.
12:47Ben akşam geldiğimde...
12:50...kızımızın tekmelerini hissetmek istiyorum artık.
12:55Sen istemiyor musun?
12:57Sen sıkılmadın mı, yorulmadın mı?
12:59İstiyorum, ben de çok istiyorum, Cihan.
13:01Ee?
13:02Evlenelim o zaman.
13:03Bak, ben konaktan çıkarım.
13:06Sen de Tahsin abinin konağından ayrılırsın.
13:09Ne bileyim, bura bile olur.
13:11Buraya beğendiysen burada yaşarız.
13:13Burada?
13:14Yani şimdilik.
13:16Sonrasında sen nereyi istiyorsan orayı satın alırız.
13:19Ya da istediğin gibi baştan yaptırırız.
13:22Bak, ben sadece seninle olmak istiyorum.
13:25Artık seni özlemek istemiyorum.
13:29Yoruldum.
13:31Sıkıldım.
13:34Yani.
13:37Kardeşim, bir şey demek istemiyorum ama...
13:39...Nuh da ne yapacağı belli olmuyor ki.
13:40Arızalı, sıkıntılı.
13:42Artık ben ondan da endişe ediyorum.
13:44Sürekli bunu düşünerek yaşayamam ki.
13:46Tabii.
13:47Tabii yani.
13:48Esas mesele Nuh.
13:50Ama sen de çok iyi biliyorsun ki...
13:52...asıl biz evlenirsek.
13:54Büyük problem haline gelecek Nuh.
13:56Ya daha bugün gördün.
13:57Sen kendin gördün sevgilim.
13:59Nuh daha yumuşamadı.
14:00Önce Nuh'un yumuşaması lazım.
14:02Yumuşamıyor.
14:05Yumuşamayacak.
14:06Biz niye, neden bekliyoruz anlamıyorum ki.
14:11Nasıl anlamıyorsun Cihan?
14:13Nuh'a rağmen mi evleneceğiz biz?
14:15Evet.
14:17Nuh'a rağmen evlenelim.
14:18Hayır, ben yapamam.
14:28Nuh'u tercih ediyorsun demek.
14:30Öyle mi?
14:31Hayır, bunu tercih etmekle alakası yok sevgilim.
14:34Bu tercihle ilgili bir şey değil.
14:36Yani ben...
14:38...bizim ilişkimiz, bizim evliliğimiz...
14:40...daha huzurlu, daha güzel...
14:42...çocuğumuzla daha sağlıklı geçsin diye...
14:44...önce Nuh'un yumuşaması şart diyorum.
14:47Ama yumuşamayacak diyorum Melek.
14:50Anlamıyorsun sen bunu.
14:52Ya adamın derdi benim.
14:53Sen de bunu anla.
14:56Yumuşamayacak.
14:57Yumuşayacak.
14:58Ya yumuşamıştı Cihan biliyorsun.
15:00Bak eğer şu Tahsin abinin...
15:02...son meselesi olmasaydı...
15:05...ne bileyim...
15:06...yani belki de biz şu an...
15:07...senle düğün tarihimizi konuşuyor olurduk.
15:10Konuşamıyoruz ama.
15:12Değil mi?
15:13Ya...
15:15...olayı bile bizden bildi.
15:17Biz yaptık sanıyor.
15:18Bir önünü arkasını araştır.
15:19Bir öğren öyle suçla bari.
15:21Hiçbir şey...
15:23Neyse.
15:24Bak ben onu anlıyorum.
15:26Gerçekten anlıyorum.
15:27Yaşadığı şey kolay değil.
15:28Çok üzücü.
15:29Kabul.
15:30Ama...
15:31...yani bunun sıkıntısını ceremesini...
15:33...biz niye çekiyoruz bir tanem?
15:35Sen suçsuzsun.
15:36Ben suçsuzum.
15:37Ya doğacak bebeğimizin günahı ne?
15:39Niye?
15:40Niye?
15:41Ben bunu anlamıyorum sadece.
15:44Bizim mutluluğumuz gerçekten sana bağlı.
15:47Senin cesaretine.
15:50Senin vereceğin karara bağlı.
15:53Nasıl benim...
15:55...kararıma bağlı?
15:57Anlamadım.
16:01Nuh mu, ben mi?
16:09Hayır.
16:10Hayır, Can.
16:12Hayır, yapma.
16:14Yapma.
16:14Beni böyle iki şeyin arasında bırakma.
16:17Nuh, benim ikizim.
16:19İkiz, ikiz kardeşten ötü bir şey yapamam.
16:23Yapamam.
16:28Kararım bu yani.
16:31Hadi yavrum.
16:51Esma, bak istemiyorsan söyle kız.
16:54İçinde en ufak bir tereddüt varsa hemen söyle.
16:57Ne?
17:06Bak mecbur değilsin.
17:08İstemiyorsan hemen gideriz.
17:13İstiyor musun Ravla?
17:16Öldüreceğim bebe.
17:17İstemiyorsan.
17:19İstemiyorsan.
17:20İstemiyorsan.
17:36İstemiyorsan.
17:37İstemiyorsan.
17:37İstemiyorsan.
17:38İstemiyorsan.
17:38İstemiyorsan.
17:39İstemiyorsan.
17:40Merhaba.
17:40Merhaba, hoş geldiniz.
17:41Benim adıma bir randevu vardı.
17:43Sumru, Devresli.
17:44Yes, I'm sure I'm not sure.
17:46Dr. I'm waiting for you.
17:50I'm good at it.
17:52I'm good at it.
17:54You're welcome.
17:56I'm good at it.
17:58You're good at it, isn't it?
18:00I'll go for it.
18:14You're good at it.
18:22Isma, you're good at it.
18:24You're good at it.
18:26You're good at it.
18:28Do you think you should take this baby?
18:30Is it not possible to me?
18:34You don't see anything is coming to the kids.
18:38He sure that you've always been in TECHBUR.
18:44I am going to get a job to be a job.
18:52I am going to get a job.
18:58I will get a job.
19:00I will get a job to be a job.
19:02Okay.
19:06I am going to get a job.
19:08Do you want to get a job?
19:10Okay.
19:11Of course, let's go.
19:13Let's go, let's go.
19:25Jane, can you be able to stay here?
19:28You should stay here, Sumra.
19:30You will be able to go after the operation.
19:32You should stay here, Sumra.
19:40It's my head, my heart.
19:42What a human honesty is.
19:47My heart is ready to fight and fight.
19:49But let's go, let's go.
19:52You have another way.
19:54You could see, next step?
19:56You have another path shall we be able to do it?
20:02I Betty
20:07We don't have a four-year-old
20:09We don't have enough
20:11We don't have enough
20:13We don't have enough
20:32Come on, come on, come on.
21:02No, he's not here. What happened?
21:06We will see you.
21:07We will see you.
21:09Why did you do?
21:11Now you can see me.
21:12Let's go there.
21:13I can see you, no.
21:15There is no one here.
21:16You can come here.
21:17There is a way to go.
21:20You can see me.
21:22Why did you come here, you did?
21:25He was looking for you.
21:26He was looking for you.
21:28He was looking for you.
21:29He was looking for you.
21:30You can't see it.
21:32Okay.
21:34Let's go.
21:36We'll get to the house.
21:38Let's go.
21:40Come on.
21:42Come on.
21:44Come on.
21:46Come on.
21:48Come on.
21:50What is this?
21:52You are a lie.
21:54You are a lie.
21:56You are a lie.
21:58You are a lie.
22:00Do you have a lie.
22:02Now you can take this to the house we need to keep the house.
22:06You can take this house.
22:08Saying we talked about.
22:10We could take this house.
22:12We could take this house.
22:14Unabashed.
22:16The house started off.
22:18The house of my stomach.
22:20The house that burned again.
22:22Now I'm going to go to the house.
22:24Now I'm going to go to the house.
22:26Now I'm going to go to the house.
22:28Please, please make your position.
22:30Please, please make your position.
22:32Baba!
22:34Baba!
22:35I'm going to take a stand.
22:37Baba!
22:42Abi!
22:43Abi!
22:44Abi!
22:45Abi!
22:46Baba, let me take a stand.
22:48Abi!
22:49Efendim!
22:50Ne?
22:51Tamam, geliyorum, geliyorum.
22:53Tamam, siz de geliyorum.
22:54Baba!
22:55Baba!
22:56Baba!
22:59Ya ne bu şimdi, cesedin burada ne işi var ya?
23:02Ya, ne bileyim ben.
23:03Polisler öyle dedi meleğim.
23:05İhbar varmış melek.
23:06İhbar mı?
23:07Yok ya, iftiradır o.
23:09Tabii canım.
23:10Ya, kim olacak?
23:11Ya hikmet ya Samet'tir.
23:12Kıramım.
23:13Bu taraflara baktınız mı?
23:15Bakıyoruz komiserim.
23:17E böyle, her yeri kazacaklar mı şimdi?
23:19They're going to kill me now.
23:21I don't know.
23:45Tassim.
23:47Tassim Bey, evin sahibi yok dediğim halde daldılar içeri. Tam buralara kadar.
23:52Ben onu bulacaklar, ne yapacağız?
23:54Sakin ol.
23:56Bulacağız bir çaresini, tamam mı? Sakin ol.
23:58Hadi gel. Hadi gidelim.
24:00Hadi gel, gel, gel.
24:03Tahsin Bey...
24:05Ceset arıyoruz diyorlar.
24:08Abi kesin bu Sami şans alanların iftirası. Allah aşkına ne işi var bizim bahçede cesedin?
24:11Saçmalık.
24:12Tahsin Bey, evin sahibi yok dediğim halde daldılar içeri.
24:15Where were you?
24:45I found it, Amir.
24:47Ali, Mehmet, get out of the house.
24:49Go, go, go!
24:51Go, go!
24:53Go, go!
24:55You found it, Amir.
24:57You found it, Amir.
24:59Go, go, go!
25:09They were there.
25:11They were there.
25:13Sakin ol.
25:39Yavaş, yavaş!
25:41Yavaş.
25:43Oğlum ben de gidiyorum hala.
25:45Git, git babanla, git.
25:47Yavrum ne oluyor gene Allah aşkına?
25:49Babam ölüyor, onlar ne?
25:51Dur kızım, dursun.
25:53Adam daha yeni böbreğini aldı, şimdi kriz geçirdi.
25:55Ne oluyor Allah aşkına?
25:57Ne oluyor Allah aşkına?
25:59Baba!
26:01Ne oldu Allah aşkına?
26:03Ne yaptı gene bu tahsil?
26:05Bilmiyorsun nihayet ablaya.
26:07Vallahi parçalayacağım seni bir gönül.
26:09Ben sana bir şey diyeyim mi?
26:11Bu tahsil kafaya koydu.
26:13Evet, bu konağı almayı kafaya koydu.
26:15Allah nihayet teyze.
26:17Bu konağı zor alır.
26:19Tahsin yeni şehirlinin hesaba katmadığı şey...
26:21...Bünyamin şans alan.
26:23Ben de eğer Samet Şans alan'ın oğluysam...
26:25...bu şans alan konağını da...
26:27...ailemi de kanımın son damlasına kadar koruyacağım.
26:29Tabii, tabii.
26:31Eminim.
26:33Gel kızım sen gel, biz içeri girelim.
26:35Nerede o tahsil yeni şehirli?
26:37Bir kaza geldin.
26:39Ablat olmaz.
26:40Ay hayırdır, siz nereden böyle?
26:41Yeni bir restoran açılmış da ona gittiydik ama...
26:43...ağzımızın tadı da kal...
26:45Ben niye sana anlatıyorum, sana ne be?
26:47Buna cevap veriyorum durmuşum da.
26:48Ya Ablat yürü gidelim babam hastaneye gitti.
26:50Hali saçı bir de adamın sağlığında.
26:51Valla yıldım ben senin.
26:52Babası bitmez değil, bitmez.
26:53Sülalenin hastalığı bitmedi ya.
26:54Telenin hastalığı bitmedi ya.
26:55Telenin hastalığı bitmedi ya.
26:56Telenin hastalığı kadar koruyacağım.
26:57Telenin hastalığı kadar koruyacağım.
26:58Tabii tabii, eminim.
26:59Gel kızım sen gel, biz içeri girelim.
27:00Buna cevap veriyorum durmuşum da.
27:01Ya Ablat yürü gidelim babam hastaneye gitti.
27:03Hali saçı bir de adamın sağlığında.
27:04Valla yıldım ben senin.
27:05Babası bitmez değil, bitmez.
27:07Sülalenin hastalığı bitmedi ya.
27:08Telefonum açık, beni arayın.
27:10Valla hastaneden çıkamıyoruz ya, bilmiyorum.
27:12Çok sıkıldım ya.
27:30Amirim.
27:31Olduk.
27:32Amirim bulduk.
27:34Taksim bulduk.
27:35Vatasi, burdalar ne yapacağız?
27:36Tamam.
27:37Sakin ol.
27:38Sakin ol.
27:39Yusuf.
27:40Şşş.
27:41Şşşş.
27:42What are you doing?
27:43Let's go.
27:45You can go.
27:46You can go.
27:52What are you doing?
27:54We're doing it.
27:55Let's go.
27:56Let's go.
28:01What is it?
28:02What is this?
28:03Let's go.
28:05Let's go.
28:10what the car was this
28:14How did you tell me
28:18my baby
28:20tell you what you said
28:22yeah
28:24would you say
28:26it's right
28:28probably
28:30what do you do
28:32get the pink
28:34have his baby
28:36there you
28:38Guys, come on, come on, come on.
28:40Come on, come on.
28:42Friends, let's go.
28:44Let's go.
28:46Serhat, Ercan.
28:54Tassim Bey, please don't look.
28:56We've lost your mind, but we're the emir kuluyuz.
28:59What's that?
29:02You're doing your tasks.
29:04But I'm going to ask you, sir.
29:06You had a message by the man.
29:08You had something to do with him?
29:10Yes, he was a staffer's office.
29:14We told the staffer's office that we've ever done.
29:16We were told you, it was about you.
29:19But...
29:20She didn't see the task at this pool?
29:22She did not make it higher.
29:24We didn't know the tasker's office.
29:26We all frede, you've kept it until we lost.
29:28We'll be there.
29:30We'll be there.
29:36We were here.
29:38We were here.
29:40We were here.
29:42We were here.
29:44I don't know.
29:46We will not be able to go.
29:48We will take you to the pit.
29:50Wait, wait, wait.
29:52We will take you to the end.
29:54We will take you to the end.
29:56You didn't say that you were here.
29:58I'm here.
30:00I'm here.
30:02You're here.
30:04I'm here.
30:06I'm here.
30:16Why did we love Papu Franju?
30:18For DNEVNIK NOVETV
30:20people, politicians, diplomats,
30:22even Papin Krojač
30:24and Slastičar.
30:26We'll see you on DNEVNIK NOVETV
30:28in 19 hours.
30:34Dr. Ümran Yılmaz.
30:36Dr. Ümran Yılmaz.
30:38Dr. Ümran Yılmaz.
30:40Dr. Ümran Yılmaz.
30:41Acil servis yapacağız.
30:43Ne olmuş?
30:45Ne olacak?
30:46O Tahsin en sonunda abimi yüreğine indirdi.
30:49Ne diyorsun sen ya?
30:51Ne diyeceğim duydun işte.
30:53O meleğin peşinden koşacağına,
30:55yok barış yapacağız yapacağız diye ortalarda gezeceğine...
30:57...al başımıza geleni.
30:59Git şimdi söyle kına yaksınlar.
31:08Emrah.
31:09Babam nasıl? Durumu nasıl?
31:11Babanın durumu ciddi Cihan.
31:13Çok ciddi.
31:14Ağır bir beyin kanamasına bağlı felç.
31:23Kardeşim ne diyorsun sen?
31:25Maalesef.
31:26Beyninde şiddetli bir kanama var.
31:28Bu eksikti.
31:36Ya Serhat.
31:37Bir baksana kardeşim.
31:39Buyur abi.
31:41Ya benim vurulduğum gün var ya.
31:43Evet abi.
31:44Silahımı ne yaptın?
31:46Nerede?
31:47Bilmiyorum abi. Niye?
31:49Bulamıyorum. Her yeri aradım bulamıyorum.
31:51Ben yanına aldım diye hatırlıyorum.
31:53Ne diyorsun?
31:54Benim vurulduğumun öncesi sonrası bende yok.
31:58Hastanede gözümü açtığım andan itibaren film koptu bende.
32:01Hatırlamıyorum bir şey.
32:02Anladım abi.
32:03Demek ki o namussuz benim silahımı alıp gitti.
32:06Neyse sen bakışına bakışına.
32:08Abi.
32:09Ooo ateş parçası gel gel.
32:15Hayırdır abi?
32:17İçeride anlatırım.
32:24Bizim burada müdahale etme şansımız yok.
32:26Büyük ihtimalle ameliyat olması gerekecek.
32:28O yüzden Ankara'ya götürün derim.
32:30Tamam.
32:31Nasıl tamam?
32:32Biz Ankara'ya nasıl gidip geleceğiz?
32:34Nasıl göreceğiz abimi?
32:35Burada muhakkak vardır iyi doktorlar.
32:38Cihan lütfen.
32:40Hala.
32:41Ya olabilseydi zaten olurdu.
32:43Emrah benim arkadaşım gerekeni yapardı.
32:45Mecbursuz.
32:46Ankara'ya gitmesi gerekiyorsa gidecek.
32:48Tamam ne yapmamız gerekiyor Emrah?
32:49Üniversite hastanesine yatırmanız iyi olur.
32:51Ben Cerrah arkadaşımla konuştum.
32:53Tamam derseniz bekliyor.
32:55Tamam.
32:56Tamam ne gerekiyorsa yapalım.
32:57Abi ben de gideceğim babama.
32:59Biz de gelelim.
33:01Yalnız bırakmayalım Ankara'da.
33:03Gideceksiniz.
33:05Kalabalık yapmaya gerek yok.
33:06Biz gideriz beraber.
33:08Babamın durumu nasıl?
33:09Nerede şimdi?
33:10Birazdan yoğun bakımı alacağız.
33:12Tamam.
33:19Köpekler yeri tespit etti.
33:21Polisler kazdı.
33:22Dedim tamam biz bittik.
33:24Buraya kadarmış.
33:25Ya onu biz oraya gömmedik mi?
33:29Yan yanlış mı hatırlıyor?
33:30Yok abi doğru hatırlıyorsun.
33:32O zaman o...
33:35Sen yeğenini mi değiştirdin?
33:37Ben öyle yaptım abi.
33:40Dedim bu kadın bizim başımıza bela olacak.
33:42Ben eşeği sağlam kazığa bağlayayım dedim.
33:44Hallettim hoş.
33:46Ben sana söyledim.
33:48İyi ki öyle yaptın ha.
33:50Vallahi helal olsun.
33:51Çok en doğrusunu yapmışsın.
33:53Hatta nereye gömdüğünü sormayacağım.
33:56Sen de kalsın.
33:59Yok yok o işi kapattık.
34:01Şey yapmayalım artık düşünmeyelim.
34:04Bu sırada unutmadan söyleyeyim.
34:06Ben konağı almaya gittim ya.
34:08Hakikaten ne oldu o iş?
34:09Şey yapıyorlar mı?
34:10Boşaltıyorlar mı?
34:11Tam konağı alacağım.
34:13Samet şans alan yığıldı kaldı.
34:17Kalp krizi mi geçirdin?
34:18Ya yok anne ya.
34:19Ne kalp krizi?
34:20Kalp mi var da krizini geçirecek Allah aşkına.
34:23Yalandan öyle işte.
34:24Al bak Tahsin abiyi de avlamış.
34:26Niye bıraktın geldin o zaman?
34:27Yok yok.
34:28Yok ateş parçası.
34:29Ben tam alacaktım da.
34:31Polisler bahçeye ağrıyor diye haber gelince
34:34hemen buraya atladım geldim.
34:35Alacağım alacağım.
34:36En yakın zamanda yerim falan hallederim.
34:38Eyvallah.
34:40Sofrayı hazırlayın mı Tahsin Bey?
34:42Aç mısınız erken mi?
34:44Kadriye Hanım bence erken.
34:46Ama bir çayını içeriz değil mi?
34:48İçeriz.
34:49Tamam tamam.
34:50Ablacığım.
34:51Buyurun.
34:52Şu poşetleri içeri alsana.
34:54Şey meleğe verirsin olur mu?
34:55Tamam.
34:58Ne aldın kardeşine?
34:59Klasik anne.
35:00Folik asit, vitamin, bebek için.
35:03Nasıl da düşünüyor kardeşini?
35:05Öyle.
35:06Melek benim kırmızı çiçeğim.
35:08O benim her şeyim, canımın içi.
35:10Off.
35:11Doğum da yaklaştı.
35:12Karnı da büyüdü.
35:14Yani öleceğim heyecandan.
35:16Anne sus.
35:17Sus.
35:18Sen mi ben mi?
35:19Ben gebereceğim heyecandan.
35:20Ben şaka maka dahi oluyorum ya.
35:21Ben inanamıyorum ya.
35:22Amca da oluyorsun.
35:24Nasıl yani?
35:25Esma hamile ya Esat'tan.
35:26Ha.
35:27Yani Allah aşkına.
35:28Ne oldu o iş hakikaten ya?
35:29Bir nikah, nikah.
35:30Böyle düğün müğün bir şey yapıyorlar mı?
35:31Benim tanıdığım Esat çünkü o kızı dımdızlak bırakır ortada yani.
35:33Yok canım evlenecekler illa artık.
35:34Bir tek öreceğiz yani.
35:35Görelim bakalım.
35:36Görelim.
35:37Görelim.
35:38Görelim.
35:39Nasıl hareket ama?
35:40Yüzde yüz Esat'lık hareket değilmiş şu hareket.
35:42Genleri bozuk dedim ben.
35:43En başından beri sen ne dedin?
35:44Genleri bozuk dedim.
35:45İş böyle.
35:46Niye?
35:47Şansalan çünkü.
35:48Şansalan.
35:49Dededen.
35:50Toruna.
35:51Ya bu neyse ya.
35:52Esat olunca nikah diye soruyor.
35:53Merak olsa kıyamet kopar.
35:54Yüzde yüz Esat'lık hareket değilmiş şu hareket.
35:56Yüzde yüz Esat'lık hareket değilmiş şu hareket.
35:57Genleri bozuk dedim ben.
35:58En başından beri sen ne dedin?
35:59Genleri bozuk dedim.
36:00İş böyle.
36:01Niye?
36:02Şansalan çünkü.
36:03Şansalan.
36:04Dededen.
36:05Toruna.
36:07Ya bu neyse ya.
36:14Esat olunca nikah diye soruyor.
36:16Merak olsa kıyamet kopar.
36:21Hatasın ben çok üzülüyorum.
36:25Biz bu çocukları bir türlü uzlaştıramadık.
36:28Ya aslında uzlaşacaktı da.
36:30Ben vurulunca.
36:32En büyük şüpheli de Samet Şansalan olunca işler değişti.
36:35Doğru o da var.
36:37Bak şunu.
36:38Eğer Cihan ailesinden vazgeçerse bu iş olur.
36:42Sen ben iki kolgan.
36:45O bu şekilde ikna ederiz.
36:47Bence başka yolu yok.
36:49Aile derken Esat'la harika.
36:53Yani benim çocuklarım.
37:02Vallahi kek mis gibi kokuyor Sevilay.
37:04Ya.
37:05Afiyet olsun.
37:06Günün stresini alır artık.
37:08Neler yaşadık ya sabah sabah?
37:11Sorma neydi o öyle ya?
37:13Ay ama köpek çok tatlı.
37:15Melek.
37:16Efendim Kadriye abla.
37:18İkiz insan almış bunları kuzum.
37:20Nuh mu almış?
37:22Evet.
37:23Bakayım neler almış.
37:25Bak bakalım ne varmış.
37:27Bunlar ne böyle ya?
37:31Hem de en sevdiğimden.
37:33Ya işte bazen böyle Nuh çok sinir ediyor ama yani böyle yapınca da benim gönlümü birden alıyor.
37:43İkizlik böyle bir şey işte değil mi?
37:46Öyle.
37:48Vallahi onun canı benim canım.
37:50Hiç ayırt etmem.
37:52Bütün ikizler aynı değil Melek.
37:54Nuh başka.
37:55Nuh bambaşka.
37:56Senin için öl deseler ölür.
37:58O kadar düşkün sana.
38:00Çok şansliyim.
38:22Allah'ım.
38:23Allah'ım.
38:26A amen abam.
38:27Sen bu hallere düşecek adam mıydın abam?
38:35Deyemiyorum.
38:37Tam da bu hallere düşecek bir adamdın.
38:42You told me your been there.
38:45You worked stupid.
38:47You failed.
38:49You said they were wrong.
38:53You put a fool.
38:55You put a fool.
38:59You put a heavy tug on your shoulders.
39:03Now you're doing it.
39:08You protect yourself.
39:11Abicam.
39:13Abicam.
39:15It's good to see you.
39:17It's good to see you.
39:19Abicam.
39:21We'll be able to see you.
39:25Inşallah.
39:27Let's go.
39:29Let's go.
39:31Let's go.
39:41Let's go.
39:49Hikmet.
39:53Sen Ankara'ya gitmiyor musun?
39:58Doğru ya.
39:59Cihan gelmeyin dedi.
40:01Ondan gitmiyorsundur herhalde.
40:03Ama ben sana bir şey söyleyeyim.
40:05Valla ben hemen giderim. Hemen.
40:07Yani benim abim böyle hastalanacak.
40:09Beyin kalaması geçirecek. Ondan sonra da
40:11ambulanslarla paldır güldür
40:13Ankara'ya gönderecekler.
40:15Bir dakika durma. Valla giderim. Hemen.
40:19Sana ne?
40:25Bak duy beni.
40:27Sana ne?
40:29Valla doğru söylüyorsun.
40:31Bana ne ayol?
40:33Hakikaten bana ne yani?
40:35Yani bir şey için söylemedim.
40:37Böyle ortalarda abim abim ah benim canım abim diye ağlıyorsun ya.
40:41Yani ondan dedim.
40:43Ama unuttum biliyor musun? Valla.
40:45Sen sıkıntıya falan gelemezsin.
40:47Nihayet teyze.
40:49Sen hiç merak etme.
40:51Avrat biz gidiyoruz.
40:53Yalnız biraz işlerim var çocuklara.
40:55Şimdi bir direktifleri vereyim.
40:57Ondan sonra gidelim.
40:59Harika burada mı?
41:01Yok daha gelmedi Cihan.
41:03Harika!
41:05Bak abiciğim ben buradayım.
41:07Konak bana emanet aklın.
41:09Sakın burada kalmasın.
41:11Tamam tamam kalmaz aklım burada.
41:13Sağ ol var ol.
41:14Dikkatli git.
41:15Barınca'da arayın tamam?
41:16Tamam. Hadi ben çıktım.
41:18Hadi.
41:19Samet Şansana'nın oğlu olduğumu bir kenara koyarsam ben yıllarca bu konakta idare amirliği yaptım.
41:32Girdisini çıktısını çok iyi bilirim.
41:36Neyin nereye ne zaman ihtiyacı varsa buradayım ben.
41:40Nihayet teyze çocuklara demişsiniz alttan ısıtma çalışmıyor diye.
41:44Ben şimdi onu yaktırdım tamir ettirdim.
41:46Taşlar var ya cay cay yanıyor.
41:48Bir şeye ihtiyacın olduğunda beni, Canan'ı 7-24 saat arayabilirsin.
41:53Sağ ol çıçma Allah razı olsun.
41:55Zaten sen sisi içmişi yapama iz misi.
42:23Çeviri ve Altyazı M.K.