series novelas de todos los tiempos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01Mi amor por ti es más fuerte que su odio.
00:08Finalmente, quiero también ser enfático en decirle a los lugartenientes de esos grupos criminales
00:16que la policía va a actuar con todo el rigor y que no van a ser más fuertes que el Estado.
00:24Y que de hecho, así como sus jefes van a caer, ellos también van a pagar por sus culpas.
00:37Y me permito anunciar que esta es una declaración de guerra contra los cabecillas de cada organización,
00:44pero también contra sus peones.
00:46¿Qué tal este?
00:48Va a tocar ir a hacerle una visitita, ¿no?
00:51Va a tocar darle.
00:53Sí, sí, sí.
00:57¡Pero bueno! ¡Ánimo! ¡Ánimo!
01:03¿Quiere les gustó?
01:10¿Y qué, Manny Monsalve? ¿Cómo te fue con los monsalves?
01:14A nosotros los monsalves siempre nos va bien.
01:17¿Qué pasa, Manny?
01:22Fue por el disparo que hice, te molestó, pero sí viste lo que dijo el tipo ese, que nuestra era se había terminado.
01:28No, pero no es eso, Fred.
01:30No quiero hablar de eso, hermano.
01:32Fresco.
01:32No te gustaron las mujeres que te traje.
01:37Mira, trae las mías, que son un par de diablas que te mueres, hermano.
01:43Me imagino, me imagino, pero...
01:47¿Qué pasa, Manny?
01:48Tengo a Lina metida en la cabeza, pero en el corazón.
01:53Estoy enamorado de ella.
01:56Pueden haber mil mujeres, pero...
01:59¿Por qué?
02:00Solo quiero estar con ella.
02:02La tengo metida aquí.
02:05La tengo metida aquí, aquí.
02:08Hola.
02:08Es que no me hagan con él.
02:16Dale.
02:19Va a repetir.
02:21Sí.
02:21Veinte dedos.
02:26¡Ánimo!
02:28¡Ánimo!
02:34¡Ánimo!
02:38Bueno, no se los dije al llegar, pero...
02:42Pero les tengo una buena noticia.
02:44¿Cuál?
02:45Ay, no me digas que es que Manny se va a aparecer por esa puerta
02:48y me va a decir que nos vayamos para siempre
02:50y que tengamos a nuestro bebé en paz.
02:53Pues no, Alina, no.
02:56Me encantaría poder decirte eso, pero...
02:58Pero eso nunca va a pasar.
03:01Alina, ¿cuántas veces tienes que ver las noticias
03:03para enterarte definitivamente que ese hombre prefirió la guerra
03:07a tener una familia, a estar a tu lado?
03:10Qué tonta, ¿verdad?
03:13Bueno, la noticia es que me acaban de dar el contrato
03:18para organizar el reinado local.
03:20Y como tú fuiste reina, Alina,
03:22puedes ayudarme cantidades.
03:24O sea, podemos trabajar en eso las tres.
03:25¿Qué les parece?
03:27Ay, me parece que es un gesto muy bonito de tu parte, Melba,
03:31pero...
03:33¿Qué me van a poner a hacer a mí?
03:34Pero gracias, gracias.
03:36Es un gesto súper bonito.
03:38Entonces, ¿qué dicen?
03:41¿Socias?
03:44Bien, lo primero que tenemos que hacer es...
03:45es ubicar a los mejores estilistas de la ciudad.
03:48Ellos pueden ayudarnos con la convocatoria de las candidatas
03:51porque ellos están al tanto de todo en materia de belleza.
03:54No, no, no, no, no, no, no, no.
04:24No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
04:43Eso es lo que es.
04:44Le dije telefónicamente que no podía permitir que se llevaran el cuerpo.
04:47¿Qué hubiera hecho usted si tuviera cuatro asesinos apuntándole a la cabeza?
04:55Yo sé muy bien, coronel, que esas fueran sus órdenes, pero créame.
04:59De verdad que hubiera sido un imbécil si por cumplir sus órdenes
05:03hubiera preferido pasar la noche en una de estas bolsas.
05:06Entiéndame.
05:09Esa gente no conoce límites.
05:12Solo necesito las órdenes de arresto y todo termina.
05:14Como se nota que usted tiene pocas horas en este pueblo, coronel,
05:20ni los Barragán ni los Monsalve van a permitir que usted los meta presos.
05:25Todo el mundo sabe aquí que esa gente prefiere estar muerta que tras las rejas.
05:33Entonces vamos a ver qué camino deciden.
05:44Lleven a mi hermano al sotano.
06:00Que los esteticistas
06:01trabajen todas las noches si es necesario.
06:07Quiero que mi mamá vea cómo masacraron a su muchacho.
06:10Bueno, ya oyeron.
06:14Hay que trabajar duro.
06:17Don Narciso tiene que quedar perfecto.
06:20Vamos, al sotano.
06:22Muévanse.
06:23Mi muchacho.
06:24¿Dónde está mi muchacho?
06:26Mi muchacho.
06:27Yo quiero ver a mi muchacho.
06:29Mi muchacho.
06:32Mamá mejor no lo vea, ¿sí?
06:35Quiero verlo.
06:36Ya.
06:36Ya.
06:40No, no, no, no.
07:10Si tú me muchachas y tú no puedes hacerlo.
07:13Mi thena.
07:15Mío, ¿qué bien he dicho?
07:17Mi amor, ¿qué bien he dicho?
07:23Mi linda no puede ser.
07:32Señor, no, no, no, no.
07:35¿Qué, qué, qué, qué me doy un metro?
07:36No, no, no, no, no, no, no.
08:06No, no, no, no.
08:37Dios te salve María, llena eres de gracia, el Señor es contigo, bendita tú eres.
08:45Entre todas las mujeres, bendito es el fruto de tu vientre Jesús.
08:49Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros los pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.
09:01Gloria al Padre, gloria al Hijo, gloria al Espíritu Santo.
09:06Como ahora en un pensillo, ahora y siempre, los siglos de los siglos sonido.
09:11Telemundo presenta.
09:19Para qué tanto dolor, es tan fácil la salida, pero el miedo y la ceguera, nos corrompe el corazón.
09:33Para qué tanto rencor.
09:37Mi mano en tu mejilla, tu mirada en mis caricias, no son familia, son amor.
09:45Hay que detener la sangre, es la sabía de la vida, es el río que nos guía.
09:54Mi amor por ti, es más fuerte que su odio, todo su odio es más frágil que tu amor.
10:07El único perdón, comienza en el olvido.
10:11Mi amor por ti, es más fuerte que su odio es más frágil que su odio es más frágil que su odio es más frágil.
10:41Mi amor por ti, es más frágil que su odio es más frágil.
11:11¿Por qué no te buscas a otras dos y te desquitas?
11:16¿Qué dices?
11:18Se lo dejo al Toro Gonzalve.
11:22Lo quiero mucho.
11:27A ver, a ver, a ver.
11:30¿Qué le pasó?
11:35Que tenía la mujer entre ceja y ceja y no pudo tener sexo con las niñas.
11:40Pero como yo no tengo esos problemas, compadre Tim.
11:48¡Vámonos!
12:00¡Eso es, tío!
12:03¡Tú no con ellas!
12:05¡Te hubiera acompañado Hugo Gonzalve!
12:08¡Tú no con ellas!
12:18¡A si, así!
12:21¡ricko!
12:23¡Ah!
12:24¡Ah!
12:25¡Ah!
12:25No, no.
12:32¿Por qué no pueden entender que las mujeres como nosotras
12:35también nos sentimos tristes?
12:37Por favor, señores, esta noche no vamos a atender.
12:47Mille, no me parece que hayas decidido cerrar el negocio hoy.
12:52Lore.
12:53Sí, todas estamos de luto.
12:56Te estamos acompañando y apoyando a Karina.
13:00Amiga, yo sé que estás muy mal, yo sé que estás muy triste.
13:06¿Pero ustedes escucharon lo que dijo el policía?
13:10¿Qué tal que vengan por mí?
13:13¿Qué tal que me metan a la cárcel por haber ayudado a Raca y a su hermano?
13:17No, tendrán que sacarla de aquí a Bala porque yo perdí a Narciso,
13:22pero a ustedes no las pienso perder.
13:29Amigas, la pregunta es...
13:31¿Cuándo vamos a estar aquí llorando por Nando y por Raca?
13:35No.
13:37Eso no va a pasar.
13:39Miren, se los juro por lo más sagrado que yo tengo.
13:43Se los juro que donde les pase algo a ellos,
13:46yo voy y mato con mis propias manos a los Monsalve,
13:49se los juro.
13:51Mejor no hablemos más de estas cosas, entremos.
13:53¿Por qué no es la marca que me gusta?
14:09Manny tenía que morir.
14:25Él mató a mi hermano, Narciso.
14:27Yo lo tenía que matar a él.
14:30Es la ley de la venganza, Lina.
14:34Lo sé.
14:35Es la ley de la venganza.
14:39La ley del talión, de la que tantas veces él me habló.
14:44Yo sé que a usted le duele
14:45no haberle dicho la verdad antes de que muriera.
14:51Yo sé que le duele no haberle dicho que...
14:53que el hijo que está esperando ahí es mío.
14:58Muy hermeñado.
14:58Pero lo que se le juro al médico
15:02es que a ese hijo
15:05lo voy a cuidar como nadie.
15:09Porque es un barragán.
15:11Es mío.
15:13Con el nacimiento de él,
15:15esta guerra se termina.
15:18Sí.
15:18¡Nando!
15:30¡Nando!
15:32¡Nando!
15:32¡Nando!
15:43¡Nando!
15:45¡Nando!
15:46¡Nando!
15:48¡Maldita sea Nando!
15:52¡Nando!
15:53¡Nando!
15:53¡No quiero!
15:58¡No!
16:00¡Nando!
16:01¡No!
16:03¡No!
16:06Una pesadilla, tía.
16:10Yo le he dicho que no cene de noche.
16:13Es Alina.
16:15Maldita, sí.
16:17Alina, regálame un trago a ti, por favor.
16:21Vas a regresar, Alina.
16:24Te lo juro que vas a regresar.
16:29Gracias.
16:40No sé, a mí todo esto me da mucho miedo y es comprensible, ¿no?
16:53Melvia, nosotros podemos trabajar contigo en la organización del reinado y todo lo que tú quieras,
16:57pero en algún momento Manny se va a parecer con la idea de que esté con él al precio que sea.
17:02Y la verdad, yo no quiero que ninguna de ustedes dos salga lastimada.
17:06No quiero.
17:06Mira, yo por eso tengo una idea.
17:10Yo este apartamento puedo entregarlo mañana mismo si quiero.
17:13Entonces, podemos irnos, podemos buscar otro lugar y mudarnos.
17:18No.
17:19No, el problema es que él puede encontrarnos así nos escondamos debajo de las piedras.
17:23Es verdad, es verdad.
17:24Aunque nosotras querramos trabajar contigo y de alguna manera, pues, devolverte lo que has hecho por las dos.
17:32Melva, yo creo que lo mejor es que nos separemos.
17:34Sí, yo no quiero convertir tu vida en un rompecabezas, en serio.
17:40Alina, por favor.
17:42Melva, es verdad.
17:44Mira, mi mamá y yo, no sé, nos podemos ir lejos de aquí y comenzar una vida.
17:50Lo que dice Alina es verdad, Melva.
17:52Tienes una vida hecha aquí, amistades.
17:55Estás echando todo a la basura.
17:57¿Ahora?
17:57Alina, por Dios, ¿tú no estuviste viendo el noticiero todo el día, acaso?
18:01O sea, sinceramente no creo que Manny tenga la osadía de venir hasta acá,
18:06teniendo en cuenta que la policía está con los ojos puestos sobre ellos.
18:10Sí, pero el problema no es solamente Manny.
18:13Yo estoy segura que Nando también se puede aparecer con la misma idea.
18:18Miren, yo no puedo dejarla así.
18:20Me pesaría toda mi vida.
18:31Miren, yo no puedo dejarla así.
19:01¿Está quedando bien?
19:05¿Cómo se merece, Nando?
19:09¿Te extrañas la vida?
19:13¿Quién iba a pensar que la muerte de Narciso
19:15iba a servir para que Marcos y mi mamá se acercaran?
19:22Sí, Nando, es muy extraño.
19:25Patrón.
19:26¿Qué pasó?
19:26Es para informarle que ya está lista la decoración en el cementerio.
19:31Solo faltan las flores.
19:32Llega mañana temprano, bien frescas.
19:34Sea lo que sea que estén preparando los barragantín,
19:50va a ser algo grande, bien grande.
19:53No nos puede tomar con los pantalones abajo.
19:56Las únicas que nos pueden
20:00agarrar con los pantalones abajo
20:03son estas demonias.
20:05¿Para ser?
20:08Claro está que como usted dice,
20:10Ujito,
20:11donde a mí me hicieron,
20:14lo que nosotros le hicimos a ellos,
20:15no los mataría una vez.
20:18Los mataría 60 veces.
20:2170 veces.
20:23¿Qué pasó, familia?
20:31¿Cuál es esa cara de funeral?
20:33¿De qué están hablando?
20:35Estábamos pensando en la próxima jugada.
20:39Que van a hacer los barragán contra nosotros, tío.
20:41Eso está escrito, Hugo.
20:46¿Vienen por mí o por Manny?
20:53Pero por eso es que a mí me gusta vivir el presente.
21:00¡Salud!
21:04Dale, señor, el descanso eterno.
21:06Brille para la luz perpetua.
21:09Dale, señor, el descanso eterno.
21:10Y brille para él la luz perpetua.
21:13Dale, señor, el descanso eterno.
21:15Y brille para él la luz perpetua.
21:18Amén.
21:20El Padre, el Hijo,
21:22Espíritu Santo, amén.
21:26¿Dónde aprendiste a rezar el rosario, mijo?
21:31Con mi mamá.
21:34Ella siempre pedía por Nando y por todos ustedes
21:36para que las balas nunca los alcanzaran.
21:38Te pido que me perdones por haber hablado mal de ella, muchacho.
21:48Tranquila, no hay problema.
21:51Igual mi mamá siempre desde el cielo
21:52va a seguir orando por todos nosotros.
21:54¡Hugo!
21:59¡Hugo!
22:00¡Hugo!
22:01¡Hugo!
22:14Él no es Hugo.
22:16Él no es Hugo.
22:18Magdalena, llévatela, por favor.
22:20Yo voy a prepararle un agua de hierbas a ver si se duerme.
22:24Señores.
22:28¿Qué es eso que tienen que decir
22:30que es más fuerte que la muerte de mi hermano?
22:33A propósito, Nando,
22:34yo sí quería darle las condolencias por la muerte.
22:39Puede guardarse sus condolencias, abogado.
22:41No las necesitamos.
22:43Si tiene balas, bienvenidas.
22:45Que de esas vamos a necesitar muchas.
22:47Juez, por favor, comuniquele en lo que usted sabe.
22:52Hoy recibí la visita del coronel Buitrago.
22:55Como ustedes deben saber,
22:57él es el nuevo comandante asignado a la estación de policía.
23:01Y acaba de hacer unas declaraciones en las noticias
23:04que francamente deberían preocuparles.
23:07Juez,
23:08a mí me preocupa una bala perdida.
23:13Que mi hijo Arcángel no aparezca.
23:15Que la mona siga loca por culpa de Hugo Monsalve.
23:18Que mi madre mañana pueda aguantar
23:21el entierro de otro hijo,
23:24de Narciso.
23:26Pero que un policía
23:27quiera una medalla en el pecho
23:30me importa un pepino.
23:31Nando,
23:34su fama de
23:35temerario
23:36y de pendenciero
23:38es bien conocida.
23:40Pero el punto
23:41es que este coronel
23:45está tramitando directamente
23:48en el gobierno central
23:49una orden de captura
23:51contra todos ustedes
23:52para ponerlos
23:53tras las rejas.
23:54¡Ja, ja, ja!
24:04¡Ja, ja, ja!
24:15¡Ja, ja, ja!
24:17¡Qué buen chiste!
24:19¡Qué buen chiste, abogado!
24:21Estuvo muy bueno.
24:24Estuvo muy bueno, pero gracias, gracias por lo del apellido que es Huitrago, Huitrago, ya con eso podemos hacer algo.
24:35Lo tengo, Nato, lo tengo.
24:36Nosotros ya cumplimos con informarles, no en vano hemos recibido sus magníficas colaboraciones, señor Barragán.
24:44Qué bueno, juez, qué bueno, juez, que usted se acuerde que usted es una de las sanguijuelas que me chupa la sangre.
24:48Una pregunta, abogado.
24:50No, usted que conoce el tema y sabe de esas cosas, si la orden de captura viene desde arriba, de todas maneras ellos van a necesitar testigos para podernos acusar, ¿no?
25:01Sí, Raka, ese es el principio fundamental de toda prueba acusatoria.
25:06En este pueblo nadie va a ser capaz de acusarnos, los únicos serían los Monsalve y son tan culpables como nosotros.
25:12Ese puede ser indudablemente un punto a favor de ustedes, pero no hay que olvidar que ese coronel los vio protagonizando una balacera.
25:24¿Y qué más testigo que él mismo?
25:26Pues, cada día trae su propio afán. Esperemos a mañana a ver qué pasa.
25:30Don Nando y yo ya terminaron.
25:40Vamos a ver.
25:40Ay, gracias.
25:51Muchas gracias.
25:52¿Qué te vas a cantar?
26:13Es que a mí no me sale, tú me tienes que enseñar.
26:15Sí, por eso, por eso no es que ensélla.
26:18Bueno, ¿cómo está? Gracias.
26:21En otras noticias, dos hechos relacionados con el negocio del narcotráfico se han producido en las últimas horas.
26:31Por un lado, la incautación de un monumental cargamento de droga por parte de la agencia antidrogas.
26:37De muy buena fuente hemos conocido que la tonelada del alcaloide pertenece a un reconocido clan de la costa norte de un país vecino.
26:45En esta acción fueron dados de baja un piloto identificado con el nombre de Gabriele Donetti, de origen italiano.
26:53Un reconocido lugarteniente del cartel de los Juárez y un narcotraficante de origen colombiano, que es conocido en el mundo del crimen con el nombre de Maelo.
27:03¿Qué pasó?
27:06Es parte del pasado que te contamos.
27:10La misma fuente comentó que al parecer esta incautación fue la que desató la ola de violencia que vivió la población de Santa Marta,
27:18en donde se vivieron verdaderos momentos de terror luego del atentado en donde murió Narciso Barragán,
27:25perteneciente al clan, propietario de la droga incautada.
27:28Mi amor, mi amor.
27:39¿Qué pasó?
27:41¿Está bien?
27:53Ay, Dios mío, yo no pude dormir nada en toda la noche con ese escándalo que tenían.
27:58¿Sabes qué les recomiendo?
28:00Consigan mujeres que griten menos.
28:05Por eso te dijimos que te taparas bien los oídos, hermanita.
28:09Voy a ir a buscar a Lina.
28:12No me puedo quedar aquí esperando a que regrese.
28:15Con todo respeto, tío.
28:17Esa gente debe estar planeando la próxima movida.
28:19Es verdad, no es seguro, Manny.
28:24Ellos deben estar velando a su muerto.
28:26Igual no va a pasar nada.
28:28Voy con Fernelli, que es como ir con diez hombres.
28:29Quedó perfecto.
28:49Quedó idéntico, Nando.
28:52Hermoso.
28:52Llegó la carroza, señor.
29:17Y el camión con las cosas del señor Narciso,
29:21la arrancó para el cementerio.
29:32Esto es para ustedes.
29:35Gracias.
29:35Gracias.
29:35Gracias.
29:35Mamá.
29:51Él no se va a despertar.
29:55No lo hago por eso.
29:58Lo hago porque cuando todos nos hayamos ido de este mundo,
30:03Narciso no se espere y nos guíe por entre las sombras.
30:09Gracias.
30:33Es tan raro.
30:45He aprendido a odiar a mi papá y a los míos,
30:48a mis tíos.
30:50Pero no deja de dolerme pensar que está muerto.
30:55Muerto por esta guerra tan inútil.
30:59Muerto por culpa de él.
31:04Dilo.
31:05Dilo de mi familia.
31:10No quise decir eso.
31:11Pero lo hiciste.
31:14Y tienes toda la razón, Arcángel.
31:16Yo no puedo tapar el sol con un dedo.
31:21Nosotros, los Monsalve, matamos a Narciso Barragán.
31:27Nadia.
31:28Solo quiero que me entiendas.
31:35Que me entiendas poco.
31:37Que una parte de mí le duele saber que mi abuela y los míos
31:42están sufriendo por todo lo que está pasando.
31:45Pero es que yo te entiendo, amor.
31:46Yo te entiendo.
31:47Por eso siento que...
31:49que quiero abrazarte.
31:50Pero...
31:51Pero también siento que estás esperando una disculpa, Arcángel.
31:56Y no voy a pedir perdón por algo que no hice.
31:59No lo voy a hacer.
32:01No te estoy pidiendo una disculpa.
32:07Te estoy pidiendo que me entiendas.
32:10Te estoy pidiendo que me entiendas que una parte de mí,
32:13que todo mi ser,
32:14le duele saber que mi tío está muerto.
32:17saber qué está pasando con los míos en mi casa.
32:23¿En tu casa?
32:26Yo pensé que tu casa estaba aquí, conmigo.
32:31En donde estamos juntos,
32:33enfrentando al pasado y desafiando al futuro, Arcángel.
32:37Ese futuro que tanto anhelamos.
32:40Ven, cálmate.
32:42No me pidas que me calmes,
32:44que no entiendo, Arcángel.
32:45No entiendo cómo me puedes hablar de tu casa
32:48y del dolor de los tuyos
32:49cuando yo ya olvidé a los míos.
32:53Cuando yo decidí escaparme contigo,
32:58decidí sacarlos para siempre de mi corazón.
33:01Renunciar a todo, Arcángel.
33:03¿En eso habíamos quedado o no?
33:05Pero no es tu tío el que está muerto.
33:07Es mi tío y yo sigo siendo un barragán.
33:15Nadia.
33:20¿Qué pasó, mi Arca?
33:21¿Por qué está llorando Nadia?
33:28Porque nos dimos cuenta
33:30que el pasado no va a dejar de seguirnos.
33:32Por eso.
33:32Yo no sé, Manny.
33:46A mí no me parece buena idea.
33:49Pero si quieres ir por tu mujer,
33:51¿qué le vamos a hacer?
33:53No se preocupe, don Frepe.
33:55Que a su hermano nadie lo toca.
33:58Además va a ir acompañado de Fernelli.
33:59Usted sabe que es un hombre fiel.
34:03Yo voy a estar bien, Frepe.
34:06Necesito que me hagas un favor.
34:08Mande gente a la hacienda, bueno.
34:11Hoy regreso con Alina como sea.
34:13Ojos bien abiertos, Manny.
34:15Hay perros sueltos y con rabia.
34:18Pásame la leche, Hugo.
34:19Hasta luego, Martica.
34:20Hasta luego.
34:20Hasta luego.
34:29Por acá.
34:50¿Qué pasó con la mona?
34:54Dale un tiempo, Nando.
34:56Marcos ya la trae.
34:57Nando.
35:09Iba a ir así, vestida de novia,
35:11al entierro de Narciso.
35:13Mami, lo importante es que vaya,
35:15que esté con nosotros,
35:16que se despida de su hermano.
35:20Nando tiene razón, mamá.
35:23¿Acaso los muertos saben
35:24cómo vamos vestidos al cementerio
35:26para despedirlos?
35:29Yo quiero irme con mi hermano.
35:33Yo quiero irme con él.
35:39¿Están todos armados?
35:42Sí, señor.
35:44Vámonos.
35:45Te quedó muy bien la ropa,
35:52su abrigo.
36:00Los tenemos, capitán.
36:02Estas son las órdenes de arresto
36:04firmadas por la Corte Suprema de Justicia.
36:05Usted se encarga de arrestar a los Monsalve.
36:07La paz del Señor
36:21y la humildad en aceptar sus designios
36:24estén con todos ustedes.
36:25La paz del Señor
36:43y la humildad en aceptar sus designios.
36:44Gracias por ver el video.
37:14Gracias por ver el video.
37:44Gracias por ver el video.
38:14Gracias por ver el video.
38:44Gracias por ver el video.
39:14Gracias por ver el video.
39:44Gracias por ver el video.