مسلسل الانكسار الحلقة 44 الرابعة والاربعون مدبلجة
Category
📺
TVTranscript
04:35شش
04:37طلع فيني
04:39جاي بمبلغ مرتبها
04:41انتي طولي بالك
04:42بكرا رايح على مكان شغلها وشوف شو عم تشتغل
04:45بدي روح شوف شو هالشغل هاد
04:46عنجد بدك تروح؟
04:47اين راح روح
04:49بدي روح وشوف
04:50بدي اعرف شو هالشغل اللي عم تشتغله
04:51انتي يعطيني دفتر التليفونات اشوف
04:53روح يا هاتي بسرعة
05:03ها
05:04التليفون
05:06والعنوان
05:07كله مكتوب هون كله موجود هون
05:10انا بكرا راح اعمل كبسي على هاد المكان
05:17والله عنجد مبلغ مرتبها
05:22يا بنات
05:24ادعولي هاي الليلة تمر على خير ايه
05:26ايه والله
05:27راح تكون رائعة
05:29انتي معتك لي هم ابدا
05:30شو رايي تكون نفتح الصور فورا؟
05:32طيب تمام فورا
05:33يشيم خانم ممكن حضرتك تنسقي وين لازم تتعلق الصور؟
05:37تمام تمام انا بشو
05:39يلا اعطينا مهمة لقلنا نحنا كمان
05:41اليوم راح نعمل كل شي بي
05:42يا روحي انا هلا بدي ارجع شيك على الليستا
05:45وشوف شو بيطلع معي
05:46وبيقلك شو تعملي
05:47نعم نخطط
05:48تمام نحكي بعدين
05:49سليمان بيك
05:50سليمان بيك
05:51سليمان بيك كيف
05:53شكرا انتي كيفيك اهلا وسهلا
05:55اهلين فيك ممكن تساعدنا لو سمحت
05:57ايه تفضل يا خانم
05:58اليوم المساء عنا ابتتاح المعرض
06:00اذا بدك خلينا نشوف العروض التقديمية اذا بتحب
06:04هندان خانم قالونا انه المعرض لتغى
06:07كيف
06:10اه اه مبارح صار هيك شي بس نحنا اليوم حلينا الموضوع
06:14كيف هيك يا خانم انتي متأكدة
06:16لانه صار في اتفاق مشان فعالية تانية اليوم المساء
06:19ورح يصير في عرض ازياء هون
06:20عرض ازياء؟ لا تكون غلطان سليمان بيك
06:23طبعا في غلط معقولة هذا الكلام يعني
06:25لا تعمل هيك سليمان بيك
06:27هندان شو عم بيصير هون؟
06:28من وين طلعت قصة عرض الازياء؟
06:30عرض الازياء لمين سليمان بيك؟
06:34اه تمام يا روحي تمام
06:36لهذا البيك؟ خلوني روح احكي معو
06:38تمام
06:39تمام كله تمام
06:41مرحبا رضا بيك اهلا وسهلا
06:43اهلا وسهلا
06:44كيفاك؟
06:45منيح وحضرتك؟
06:46منيحة انا هندان صار في سوق تفاهم صغير
06:49ما فهمت عفوا شو يعني سوق تفاهم؟
06:51اليوم المساء هون بالسهرة عنا افتتاح المعرض تبعنا
06:56فما في مجال تعملوا عرض الازياء تبعكم ابدا
06:59ما بتوقع ابنو لاني متفق اني اعمل عرض الازياء بهالمكان
07:03كيف؟ لا تعمل هيك رضا بيك
07:05نحنا قلنا شهور عم نشتغل
07:07وبعدنا بطاقات الدعوة
07:09بعدين نحنا اتفقنا مع النادي كمان
07:11لا مستحيل
07:13انا متفق مع صاحب هالمكان
07:15وراح يكون الي اليوم المساء
07:18حتى انا اجيت لهم بناء على نصيحة
07:21ومين اللي نصحك بهذا المكان؟ رضا بيك؟
07:24كينام بيك كينام باران
07:26كينام باران
07:28اتفاجأتو شي؟
07:29اكيد طبعا لا
07:30عفوان التو شي؟
07:32لا ما عم نحكي مع حضرتك
07:34عم نحكي عن كينام بيك كينام باران
07:37مو معقول
07:38ايه وصاحبنا رضا
07:40بمجرد ما سمع انه المعرض التغى
07:42حجز النادي فورا مشان عرض الازياء تبعه
07:45غريبة والله
07:46ايه؟
07:47هو من مين سمع يا ترى؟
07:48شو بعرفني يقول بين ما بعرف من مين سمع
07:50سمع ومشي الحال
07:52كي تشي مكان جديد؟
07:53موجود موجود
07:55الموضوع كان صعب كتير بس الحمد الله حظناك كان حلو
07:58رد بي الأمور لك
07:59بس ديري بالك
08:00تمام
08:01لا تاكلهم
08:02حلي هالموضوع
08:04بعرف انك ما رح تجاوبني على السؤالي هاد
08:07بس ما هيك حابة اسألك
08:10ممكن اعرف الأشيك عم تساوي؟
08:12قول بهن
08:14لو سمحت بدي اطلب منك تفهمني رجاءً لو سمحت
08:25صحيح نحنا مبارح، صار معنا شوية مشاكل
08:29بس بعدين نحنا حليناها يا ريت تفهمنا
08:31لا تواغزيني يا هندان خانو
08:33بس كمان مكان العرض يلتقى بآخر لحظة
08:36يعني بالمختصر، أنا مجبور , أعمل عرض الأزياء تبعي هون
08:40عندي عرض المسا
08:41ولازم بلش من هلا أجهز له
08:43عن إذنكم
08:44يعطيكم العافية
08:45يا ريت لو ما تحسم الموضوع
08:46يعطيكم العافية
08:47لك شو خالد شو ما بيفهم هالزلمة
08:49خلاص شو بدك فيه هذا واحد سخيف ومشنو
08:52لا تغلطي بالحكي خلصنا
08:53لا تهتموا
08:54هالزلمة مستخلاق الطريقة
08:55شو بدنا نساوي؟
08:56بدنا تصير معجزة
08:57نسليهان رح نتبهدل رح نتبهدل
09:00إلا ما نلاقي طريقة
09:01يا خوانم يعطيكم العافية
09:03أهلا وسهلا
09:04هندان كيفك؟
09:06ما لي منيحة أبدا
09:07المعرض طبعنا لتغى
09:09ريدا بيك عنده عرض أزياء هون اليوم المسا
09:12ريدا بيك؟
09:14ممكن شوي؟
09:16تفضلي يا خانو
09:18بدي أسألك سؤال إذا بتريد
09:19شو هو؟
09:21إذا قلتلك إنه فيك تعمل عرض طبعك
09:23بمكان أحلى من هون بكتير
09:25فشو بتقول؟
09:26شو بدي أقول؟
09:27بفرح كتير
09:28عظيم طيب
09:29إذا قلتلك إنه فيك تعمله
09:32بعد ثلاثة أيام بهذا المكان
09:34هو
09:35هو
09:37كيف صار هيك؟
09:38كل شي منسق
09:39أنت ترك القاعة اليوم وكل أمورك بخير
09:42هلا أنت عم تحكي عن جد؟
09:45عن جد يعني؟
09:45إيه طبعا
09:46وإذا بدك فيك تتأكد من العقد ليكم
09:48إيه ماشي
09:50مين عمل هالشي؟
09:52مين اللي نسق الأمور؟
09:53فاعل خير ما حابين قال اسمه
09:55أكيد ما في غيره فكرة كيد
09:59رضى بيك؟
10:02شو رأيك؟
10:03شو رأيي؟
10:04رأيي أني رح طير من الفرحة
10:06وهلأ رح روح من هون طيران
10:07وبقل لكم يعطيكم العافية
10:09وبالتوفيق إن شاء الله
10:10باي باي
10:11ريدا بيك لحظة
10:12خلينا نحكي شوي بالتفاصيل
10:14إيه طبعا طبعا
10:15إيه
10:17هلأ أنت بتعرف أنه هاي القاعد خصصت إنشان المهرد
10:21وبعضها فضيت لفترة أصيرة كتير صح؟
10:24أنت من وين سمعت إنه فاضي؟
10:26قصديا اللي نصحك تستأجره مين هو؟
10:28كينام بيك
10:31كينام باران
10:33أنت متأكد؟
10:36طبعا متأكد كينام باران قال لي
10:38كينام بيك قال لي
10:39تمام شكرا لإله
10:42أنا بشكريك كتير شكرا
10:44طلع فيني
11:02بس حكيز لألسانك بشي كلمة وتقول لصهرك إنك رايح على الشغل فاطمة
11:06لا ما بقلو ما بقلو
11:08راح خليه وصلني بس مو أكدر
11:10لا تخافي علي حبيبتي قدر مخي شغال منيح
11:13شوف هاي أول مرة تطلع كلمة حبيبتي على لساني
11:16لا تقدري إنتي
11:18إنتي ديري بالك ولا تحسسي البنات على شيها؟
11:21تمام لا تاكلهم
11:22يلا رجالنا أترك لك
11:24أوهك تعصب هناك وتعمل أي مشكلة مع الشي؟
11:28ما فيني أضملك شي
11:29إذا لزم الأمر بعمل مشكلة يا حبيبتي
11:31ايه غليز
11:35امشي صهري روح لألك
11:41بس لوين بدنا نروح يا ممدوح آغا
11:43خلص أنت سوء هلا ولا بدلك عالطريق
11:45ها فاتي أنا جهزت كل شي
11:56وحطيت التياب كلهم بالغرفة تمام هي
11:59حلو كتير عن جد
12:00شوفي داعي لأ هذا الشي
12:01كنا لتقينا بحفلة الشار
12:03ييه الله يسامحك
12:04هي أول مرة ما نروح على هيك مكان
12:05انتي وعدتيني تعملي اللي بقلك عليه
12:07صح؟
12:08ايه وعدتك
12:09ايه تمام
12:09سليمان بيك بعد شوي رح يوصلوا المدعوين
12:13كل شي جاهز مهيك؟
12:14كل شي جاهز بس رح أرجع شي يك
12:16ايه لو سمحت
12:21يشيم خانو؟
12:22هندان خانو
12:22كل الأمور تمام؟
12:24تماما
12:24كتير منيح
12:25طيب ليش حاطي نغضع لها الطاولة؟
12:28أنا عجبتني صورة بولوت كتير
12:30مش عن هيك طلبتي يطبعوها
12:32وهيك رح اضيف جولة الافتتاح
12:34ورح تلفت للأنزار
12:35فكرة حلوة كتير
12:36لكن خليني روح شوف
12:38مرحبا كيفك؟
12:41منيح بس متلبك شوي
12:43بيّن عليك
12:44بس لا تاكل هام كل الشي رح يمشي كتير منيح
12:47برأيي استمتع قدمة فيك
12:49شكرا
12:50بشوفك
12:51بشوفك
12:51آه أهلا وسهلا
12:56شكرا أنك أنقصتيني باللحظة الأخيرة
13:00لا ولو سهل حكي
13:02نشاء الله الأمور كلها تمام
13:03كل شي تمام ما في أي مشكلة
13:05فرح تيني كتير
13:06نشاء الله الأمور كلها بتكون منيح
13:07إن شاء الله
13:08يعطيك العاف
13:09شوفك
13:10جولبين خانوم
13:12مو أنت قلتي لي بس تجي فاتي خانوم خبري؟
13:15بلع
13:15بلع
13:15هي جوة
13:16تمام عظيم
13:17يلا لكن خلينا نبلش
13:18خلينا نبدأ
13:18تعي
13:19ترجمة نانسي قنقر
13:49جولبين خانوم
13:53لازمك شي؟
13:54إيه لازمني
13:55لازمني أنت يا روحي
13:57ما فهمت
13:58رح فهمك
14:00بصراحة نحنا حكينا
14:01وقررنا أن نجهزك مع بعض
14:03مشان حفلة الشاي تبع المرحة
14:05ما له لزوم
14:05لا تعبي حالك جولبين خانوم
14:07أنا بخجل كتير
14:08لو سمحتي
14:09فاتي
14:09هدو الفسطين اللي شايفتيهم
14:11جولبين خانوم جهزت لك ياهن
14:13جولبين خانوم
14:16ليش هيك تعبتي حالك؟
14:19يعني
14:20والله ما كان في داعي
14:21لا لا يا روحي
14:22ما في داعي تقولي إشي بنوم
14:23خلينا نسكر على هذا الموضوع تمام؟
14:26هلأ يا بنات خلونا بالمهم
14:27عاديهم لشوف
14:29قلبين خانوم شكراً كتير
14:32لا العفو
14:33فيكي تلبسي اللي بدك ياه
14:34يلا عادي لشوف
14:35شو بدي أعمل تمام؟
14:36هليني حط الكرسي هون؟
14:38حضلي يا فاتي خانوم
14:40يا الله لا تخجدون
14:41عادي
14:42هلأ صار فينا مبلش بالمكياج
14:46ما ضل معنا وقت
14:48تمام
14:48فونديشن
14:49يا الله شوفي شغلات حلوة هون؟
14:51أول شي بل شيلة بالفونديشن
14:53هاد
14:54فونديشن
14:55ليكو هون؟
14:56هاد شوفي هاد؟
14:57ليكو
14:58نحنا راجعنا هذا الموضوع
15:01إذا ما في أي موضوع تاني
15:02معنا تناقشنا كل التفاصيل
15:04في شي سؤال؟
15:06لا أشكراً كتير يا خانوم
15:07أنت فهمتينا وفهمتي مشروعنا كتير مني
15:09هالشي بيسادني
15:10رح نشتغل شغل حلو مع بعض
15:12حبيبي
15:14أهلا وسهلا
15:16أنا عفيني استأذن منكم شوية شفت وحدة بعرفها
15:22طبعاً أزلام خانوم
15:24ما بعرف أنا مباري حلتقيت فيه
15:31كل شي تمام
15:32اي حتى التخديرات هم؟
15:33أنا بل عادة بطل أسبوعين لجهزة معا
15:35اي هيك شغلنا؟
15:36صعب؟
15:37طبعاً
15:37مسأل خير
15:38صحة وهنا
15:39فينا نحكي شوي
15:41مين الخانوم؟
15:44أزلام باران
15:45زوجة كينان بيك
15:47آه عن جد؟
15:49شرفت كتير بمعرفتك
15:51وأنا رضا
15:51كينان بيك صديق عزيز كتير علي
15:53مانو هون كأنو؟
15:55عندي عشاء عمل هو مانو موجود
15:57أنا كمان تشرفت بمعرفتك
15:59يا ريت تسلمين عليه كتير
16:01بالمناسبة أنا ناطر حضرتك بالعرض
16:04تمام؟
16:04شكراً كتير إلك
16:05بهنيك من هلأ
16:06شكراً
16:07فينا نحكي شوي أنا وياكي؟
16:09طبعاً
16:09أنا شوي وبرجة
16:11تمام
16:11أنت عم تجتبية علي ولا شو؟
16:30شو عم تعملي مع رضا؟
16:31ناوية تطلعي بعرض الأزياء؟
16:33آه رح أطلع
16:34أنا شو حكيت؟
16:35قلتلك رح تندمي صح؟
16:37برأيي أنت أحكي بهالموضوع
16:39مع كينان بيك
16:40لأنه هو يلي شاركني بهارض الأزياء
16:43قلتلي كينان مو هيك؟
16:48أه؟
16:49أي؟
16:50يعني أدما حاولتي أنك تحرميني من شغلي
16:53كينان بيك الله يخليه ساعدني
16:55أنت عم تكذبي مو؟
17:00يلا أحكي مع مين اتقامرتي لحتى قدرسي تخدعي لكينان
17:03ما عملت شي أبداً
17:04هو بنفسه أجل عندي ولا أنا
17:06شو فيه؟
17:10إذا أنت مفكرة أنه في شي مرأة بحياة زوجك
17:13فهي المرأة مؤنم
17:15برأيي بدل ما تضيعي وقتك معي روحي ولائيا
17:18أحلي هالموضوع مع زوجك
17:21وتركيني أنا بحالي
17:23إنتي شو إليك شغل بهيك مكان يا مبدوح آغا؟
17:28إنتي شو إليك شغل بهيك مكان يا مبدوح آغا؟
17:33إنتي شو إليك شغل بهيك مكان يا مبدوح آغا؟
17:45في شخص بيشتغل هون
17:46مجايل عنده بدي أعمله زيارة
17:48مو غلط الواحد يختلط بالطبقة المخملية ما هيك
17:51استناك هون؟
17:54لا لا تستناني
17:55لأن أنا ما بعرف
17:56إنتي بخلص شغلي
17:57ما توغذت الصغيري تعبتك معي شكرا
18:27خير عم تدور على حدا؟
18:32النادي جديد هون؟
18:33إيه هون؟ خير شوفي؟
18:34أنا عندي شوية شغل جوه لو سمحت خليني فوت لجوه
18:37وقه؟ شو الشغل على كيف هون؟
18:39طبع على كلامك ونزل إيدك
18:40لا تعمل هيك
18:41استنى استنى
18:42إيه نحنا كنا ناطرين المعلم أنت المعلم؟
18:45إيه أنا هو المعلم
18:48لا تأخذينا يا بانو خانو
18:50بس ما حدا خبرنا
18:51تمام ولهمك
18:52يلا لكان بلا مشاكل الشبعة بناطرينك بالمطبع
18:54شفت كيف؟ قلتلك من الأول أنه عندي شغل جوه بالمطبخ
19:15عفوا، لين فايت يا أفندي؟
19:18أنا المصليح، قال في شغلي عطاني بالمطبخ وبعته وراي
19:22لماذا لم تفتت من الباب الخلفي؟
19:24يلا فوت من هداك الباب بدون ما يشوفوك الزبائن
19:27كنا مبايك؟ أهلا وسهلا
19:29أهلا فيك يا روزدا
19:31مين هنت؟
19:32عالم علمت رسلي، فات من الباب الغلق، لا تؤخذنا
19:36هاتي واشيني، شو إجانا الشيطين؟
19:38إيهات الملفشات مبارك؟
19:40أعطي
19:41موسيقى
19:58يلا طلعي لنشوف
20:00موسيقى
20:13طلعا حلوة كتير، كتير حلوة طلعا
20:16بولبين؟
20:20فاتين؟
20:22واو واو واو، شو الجمال هات؟
20:25أنا ما بلك البنت الجنية على الفاطحة
20:29لا تخجلني كينام بك
20:31لا لا تخجلي، ما في شي بيخجل
20:34الحياة ما تتذكري اللي بيخفو نورهم، الحياة بتتذكري اللي بيشاركوه مع العالم
20:40كيف صار هي؟
20:42بشوية مساعدة طبعا
20:44آه، معناها لقيت الشخص الصح
20:46فاتين، ممكن تجي شوي؟ عم بينادوكي من جوا، هندان خانهم بالدارة
20:50يلا جاعي فورا
20:52يلا روحي يلا
20:59بول بي
21:04ألتيها للبنت
21:05ألتيها للبنت
21:35ترجمة نانسي قنقر
21:37ترجمة نانسي قنقر
21:39ترجمة نانسي قنقر