One day, a poor high school second-year named Fuutarou Uesugi comes across a private tutoring gig with good pay. But his pupils are his classmates!! And they're quintuplets!! A-and they're all gorgeous girls, but they're also troublemakers who hate to study and are on the verge of flunking out! And his first task is simply gaining the sisters' trust?! Every day is a party! The curtain is rising on the Nakano quintuplets' quirky romantic comedy with five times the cute!!
Tags
#Comedy #Drama #Harem #Romance #Shounen #SchoolLife #Siblings #Tutors #BasedonaManga
Tags
#Comedy #Drama #Harem #Romance #Shounen #SchoolLife #Siblings #Tutors #BasedonaManga
Category
📺
TVTranscript
00:00It's pretty, huh?
00:16Yeah!
00:23What's taking him so long?
00:25Yeah, acquaintances at most.
00:34When a girl changes her hair, you should compliment her.
00:38I got a work call at the last minute.
00:57Sorry, no fireworks for me.
01:00But hey, we're Quints.
01:06If they miss me, they can just look at each other.
01:09I don't think that's how it works.
01:11Gotta go.
01:12My ride's waiting for me.
01:13Not yet.
01:14I need to know what's up.
01:18What for?
01:19Huh?
01:21You sure care a lot.
01:23What's that about?
01:24Do you fuss over us because you're our tutor?
01:29Good question.
01:31Well?
01:33You've got a point.
01:35To be honest with you, even I don't understand why I've been poking around in your business so much.
01:39Anyway, it was nice talking to you.
01:41Oh no.
01:45This is bad.
01:46Someone from my workplace is here.
01:48Your work?
01:49Yeah, I snuck away without telling him anything.
01:56Wait.
01:57He was the one with you before, right?
02:00Oh crap, he's heading over here.
02:04Whoa!
02:05Hey!
02:05Hey!
02:06Time for a break.
02:33Right there?
02:34Really?
02:35Geez.
02:37How long are we supposed to keep this up?
02:40Sorry.
02:41Don't move yet.
02:45If somebody saw us like this, I wonder if they'd think we were a couple.
02:50Well, probably.
02:52It's hard to read the situation any other way.
02:57Well, now I feel a little guilty.
02:59I mean, we're just friends.
03:01Wait a second.
03:05Did you say friends?
03:07Yeah, I don't know.
03:08We can't say we're a couple just because we hugged.
03:10That's a little bit over the top, right?
03:12No, that's not what I meant.
03:14At the end of the day, I'm only a tutor.
03:16If your father hadn't hired me, we probably never would have talked to each other.
03:20So it doesn't feel right to call ourselves friends.
03:23Do you even hear yourself?
03:27Huh?
03:27I seriously did consider us two to be friends.
03:31But if you don't feel the same way, then I guess it's not so.
03:34It hurts, though.
03:35No, I was...
03:38Hang on.
03:40The two of us are just friends.
03:42Yeah, acquaintances at most.
03:46What about Miku?
03:48Did I hurt her feelings?
03:51Hello?
03:53Uh, yes.
03:54I'm terribly sorry.
03:56We've run into a bit of trouble.
03:58Won't happen again.
03:59Not during filming.
04:01Filming?
04:02Where do you work, anyway?
04:04Well, he does work in photography.
04:06I understand.
04:08And I assist him with it.
04:09You mean you're, like, his helper?
04:15Yeah.
04:17I make the shots better.
04:19Or I try to.
04:21And it's my favorite thing in the whole world to do.
04:26Do you have time for that stuff, though?
04:28If the five of you don't get serious about academics, there's no way you're gonna get into college.
04:35Tell me, Futuro.
04:36What's the real reason you study?
04:39The real reason?
04:44Well, I...
04:46Ichika!
04:47There you are!
04:49What are you doing over here?
04:53Quick, we have to go!
04:54Um, I don't know what's happening, but could you let go of me, please?
04:59I don't know what's happening.
05:00I don't know.
05:01I don't know.
05:02I think I'm lost.
05:03I think I'm lost.
05:04I probably won't get to you before the fireworks are over.
05:07Oh, don't be so ridiculous.
05:08Don't worry.
05:09Don't worry.
05:10I'll make sure you can see the...
05:12I'm not giving up yet.
05:13I'm not giving up yet.
05:14I'm not giving up yet.
05:15We are going to see the fireworks display together.
05:16There!
05:17I see them!
05:18Any luck?
05:19I can't get through.
05:20Nice going.
05:21Why did you sneak out of work like that?
05:22Not telling.
05:23I mean, why should I?
05:24I mean, why should I, according to you?
05:25I'm not giving up yet.
05:26I'm not giving up yet.
05:27We are going to see the fireworks display together.
05:28There!
05:29I see them!
05:30Any luck?
05:31I can't get through.
05:32Nice going.
05:33Why did you sneak out of work like that?
05:34Why did you sneak out of work like that?
05:36Not telling.
05:37I mean, why should I?
05:38According to you, we're not even friends anyway.
05:40I know what I said, but...
05:43Again, why do I want to know?
05:46It's not like I care what this harebrained quintet does.
05:49Not telling me.
05:50I know what I said, but...
05:52I know what I said, but...
05:55Again, why do I want to know?
05:59It's not like I care what this harebrained quintet does.
06:02Not one bit!
06:04What's your relationship to Ichika?
06:07Never mind.
06:09Besides, you shouldn't need to ask.
06:15Hey, Fuchero?
06:17If you think very hard about this, you should already know the answer.
06:23You've got the wrong girl!
06:38You're the guy from before!
06:57What are you trying to pull here?
06:59Who are you to her anyway?
07:02Well, I'm...
07:05I can't say what we have as friendship, but the word I blurted out that day seems like the most accurate descriptor.
07:13The truth is, to Ichika, to all of them...
07:20I'm their partner, and I want them back.
07:26I don't know what that means, but mind your own business!
07:32If you look at this one a little closer, you'd see she's not Ichika!
07:35Hi there!
07:36I could never mistake somebody else for her!
07:39Ichika's a talented young actress, and she's very important to me!
07:42Huh?
07:43Wait, this doesn't make sense!
07:44How could there be another Ichika?
07:45Did you say actress?
07:46Ugh.
07:47So when you said you made the shots look good...
07:48Oh, wow.
07:49Yotsuba.
07:50The fireworks show is almost over.
07:51It'll be fine.
07:52My four sisters and I may have totally different preferences.
07:54But...
07:55I'm sorry.
07:56I'm sorry.
07:57I'm sorry.
07:58I'm sorry.
07:59I'm sorry.
08:00I'm sorry.
08:01I'm sorry.
08:02I'm sorry.
08:03I'm sorry.
08:04I'm sorry.
08:05I'm sorry.
08:06I'm sorry.
08:07I'm sorry.
08:08I'm sorry.
08:09I'm sorry.
08:10I have totally different preferences.
08:12Like when it comes to food and stuff.
08:15But no matter what, we've always been one at heart.
08:18That's why.
08:19I know that we'll be able to find each other in time.
08:22Huh?
08:23Yeah.
08:25No way.
08:26Ichika.
08:27You're an actress?
08:28You're a quintuplet?
08:30What?!
08:31Well, anyway.
08:33We're already running late.
08:35Let's go, Ichika.
08:37Not so fast, buddy.
08:39Ugh.
08:40Listen, kid.
08:41I'm sorry about the mix-up, but what else do you want from me?
08:44Ichika's got an important audition and she can't miss it.
08:48Audition?
08:49But you can't!
08:50The fireworks!
08:52Tell the girls I'm sorry.
08:55We should hurry.
08:57Come on!
08:59Hey, Futuro.
09:00You should go with her.
09:02What?
09:03But...
09:04I can't just leave you here by yourself.
09:06Don't worry.
09:07I'm feeling a lot better now.
09:12Now what?
09:13Uh-oh.
09:14Looks like you're in a pickle.
09:16Sure does.
09:18It's you guys!
09:19It's you guys!
09:30Ichika!
09:35Futuro!
09:36Where'd Mustache Man go?
09:38He's going to pick up the car!
09:40So you really are planning to take off then?
09:44Yeah, but first, I'll ask you again.
09:48If you're just here to be our part-time tutor, why would you bother to go out of your way for us?
09:53Because we're partners.
09:55It's a mutually beneficial relationship.
09:57Hm.
10:04Huh?
10:06A script?
10:07My boss scouted me about six months ago.
10:10Ever since then, I've been playing some minor roles here and there.
10:14I recently got the news that there was a major part available in this big-time movie.
10:20Who knows?
10:21This film could be my official debut.
10:24And you're sure you want to pursue this?
10:26Yep.
10:27Hey, since you're here, could you run some lines with me?
10:30You just read for the male character.
10:33Why me?
10:34You said mutually beneficial.
10:37I'll read it. No acting.
10:39Great!
10:43Here goes.
10:45You ready?
10:48Yeah.
10:49Let's do it.
10:50Well, congrats on your graduation.
10:54Professor, thank you for everything you've done.
10:59The day you and I first met in the classroom, I have to admit that I...
11:07I mean...
11:09I'm just really happy that I had you for a teacher.
11:12And I'm lucky I got to be your student.
11:14Oh, wow.
11:15I knew my performance was good, but I didn't expect you to be that moved.
11:28It's not that.
11:29I just didn't think I'd ever hear you say that you were glad to have me as your teacher.
11:33That was it.
11:35Oh, I guess the car is here.
11:38Well, see ya.
11:40I'm getting that role.
11:41Hope you guys have fun.
11:46Hey.
11:56I wish you would dispense with a fake smile.
12:00What?
12:02Why are you always doing that?
12:04Back in that alleyway.
12:06When you were about to leave.
12:09I know you put that face on because you were hiding your feelings.
12:13It's infuriating.
12:15I said you were my partner, didn't I?
12:18My family's in debt.
12:21And I'm tutoring you girls so that I can pay it off.
12:24Of course, you've all been giving me constant trouble.
12:26In the end, I was given a paycheck despite the fact that I hadn't succeeded.
12:33If I'm getting paid, then I at least want to earn it.
12:36It's a matter of principle.
12:38Now you!
12:40Answer my question.
12:41You act cool.
12:43So why were you trembling back there?
12:50When I started this new job as an actress, I thought I might finally be able to stand tall as the eldest sister.
12:56I promised myself I'd keep it a secret from them until I actually made it big.
13:05That's why I didn't mention to anybody else that I had this audition.
13:09And that's why I bailed on the fireworks.
13:11So if I bomb, well, I don't know if I can face them.
13:17The show's almost over now.
13:21Oh, I gotta say, I'm surprised you noticed such a subtle change in my behavior and knew something was up.
13:28Talk about impressive.
13:30It's nice to know that you think I'm that perceptive.
13:33So you didn't notice.
13:35I don't know you well enough to pick up on those minuscule details.
13:39It's just, I noticed that your smile wasn't the same as all the others.
13:42Yeah, you got me.
13:45So I can't even pretend well enough to fool you?
13:49That's kind of upsetting.
13:51Maybe acting's not for you.
13:54Whoa, don't be so blunt.
13:56Just so you know, it would work out better for me if you did blow it.
14:00That way there'd be nothing to distract you from studying.
14:02It's not a distraction.
14:05This is the future that I want to chase after.
14:11There you are.
14:12Hurry up.
14:13Let's go.
14:15Yes, sir.
14:16Well, when you apologize to them, I'll be right there with you.
14:20We're partners, after all.
14:32Hello?
14:33Raiha?
14:34Put Yotsuba on the phone, please.
14:37Well, thank you all for coming tonight.
14:39I think we've seen everything we need to see.
14:42We'll be in touch soon.
14:47I'm Ichika Nakano.
14:49Sorry I'm late.
14:50Well, it took you long enough.
15:03Where are you now?
15:06He said what?
15:12Hello?
15:13Yotsuba?
15:15What?
15:16Are you kidding me?
15:17Okay.
15:19Are you ready to go?
15:21Yes.
15:22Thank you so much.
15:27Well, congrats on your graduation.
15:32Professor.
15:34Thank you for everything.
15:38When you and I first met in the classroom, I hope I'm smiling right.
15:42How would my sisters do it if they were here?
15:48Yotsuba would.
15:50And Miku.
15:52Itsuki.
15:54Then Nino.
16:03I'm just really happy that I had you for a teacher.
16:06And I'm lucky I got to be your student.
16:08And that concludes the 14th annual Fall Fireworks Festival.
16:09He's really sleeping with his eyes open?
16:18Creepy.
16:19Oh, hey!
16:20Is the audition over?
16:21Yeah, thank you for coming.
16:22Well now.
16:23I never knew Ichika was capable of all that.
16:25Guess you must have done something to inspire her.
16:26Truthfully, I think I'm starting to take interest in you, too.
16:27Mwah.
16:28Huh?
16:29Huh?
16:30Ichika?
16:31Where'd you go?
16:32Where'd you go?
16:33Where'd you go?
16:34Well, I think I'm starting to take interest in you, too.
16:35Huh?
16:36Oh, hey!
16:39Is the audition over?
16:41Yeah, thank you for coming.
16:43Well now, I never knew Ichika was capable of all that.
16:49Guess you must have done something to inspire her.
16:52Truthfully, I think I'm starting to take interest in you too.
16:56Huh? Ichika? Where'd you go?
17:00Where are we going? The festival's closed.
17:09To the park nearby. They're all waiting for you there.
17:13They must be pretty angry. You know, since they blew off the fireworks show.
17:20Maybe so. But hey.
17:23Kind of early to give up, right?
17:29Oh!
17:30You guys did make it. Good to see ya.
17:33It's not quite as good as the real deal, but you still get to do it together.
17:37Look, Uesugi! We're all set to go!
17:40We were just too excited to wait.
17:42Good thing you brought those sparklers, huh? Thank you.
17:46Oh, and for babysitting.
17:48Don't mention it.
17:50If anything, Raiha was looking after me most of the time.
17:54And you.
17:55I heard you wandered off and left poor Itsuki to fend for herself.
17:58She was practically in tears.
18:01Mino! I told you not to tell him!
18:04Uh, sorry.
18:05I've waited all night to give you a piece of my mind!
18:10Good. Job. To. Day!
18:13Don't hurt yourself.
18:16Itsuki?
18:16Hey, why not come over here and join us?
18:21Miku?
18:22Could you hand me some from the bucket?
18:25Uh-huh.
18:30Here.
18:34Thanks.
18:34You seem spaced out.
18:36Okay, we're finally ready to get started.
18:39You guys...
18:41Uh-huh.
18:44Sorry.
18:45It's my fault we messed up our tradition.
18:48Please forgive me.
18:51There's no reason to beat yourself up.
18:53Look, she really is sorry.
18:55She should be.
18:56Why didn't she keep us in the know?
18:58What happened was mostly your fault, Ichika.
19:03But then, I was the one who didn't tell you all where the place was, so...
19:08Then there's me.
19:10I'm embarrassed at how bad my sense of direction can be.
19:13And my foot.
19:14That slowed things down quite a bit, too.
19:17I'm not too sure what's going on here, but I'm guessing at least part of it is my fault somehow.
19:22I kinda got distracted by the food.
19:24So you're...
19:27Here, this is yours.
19:32Do you remember what Mom used to tell us?
19:37If one of us stumbles, we'll overcome it together.
19:41And if one of us finds happiness, then we should all share it.
19:46Through joy, sorrow, anger, and through love.
19:54We're five fifths.
19:57And together, we are one.
19:59We're five fifths.
19:59And together, we are one.
20:14Hang on.
20:18They're having a good time.
20:20And Raiha's fast asleep.
20:21That means I can go home now, right?
20:25It's late, but I could still squeeze some study again.
20:30Ready?
20:40Not much of a finale.
20:41I guess I'll hang out for a bit.
20:51We've got five more.
20:54Okay, let's all grab our favorite.
20:57And go!
20:59Aw, yeah!
21:01Let's do it!
21:05Same one, huh?
21:06That doesn't happen much.
21:08I'll just take the other one.
21:12Seems like you're pretty attached.
21:19I'm their partner.
21:24Miku!
21:25These flashy ones are more fun than the sparklers!
21:28No, I prefer this one.
21:33Huh?
21:34That's the one you like?
21:36Yeah, it is.
21:41I haven't had a chance to thank you yet.
21:43You really helped me out there.
21:45So I'll cooperate with you more from now on.
21:48We are partners, aren't we?
21:50I should warn you, though.
21:52I'm not an easy study.
21:53So be ready for that!
21:54Uh-huh.
21:58Uh-huh.
22:02Sheesh.
22:07Good job today.
22:10And thank you.
22:16Good night, Futato.
22:17Quintuplet Trivia!
22:21Ichika's the most popular one of us.
22:23Yeah, it's because that whole cool girl vibe!
22:25That's not true!
22:26I'm sure people like you too, Yotsuba.
22:28I mean, if I were ranking all of us in order of popularity,
22:30I'd say you're at least in the top five!
22:32Yay!
22:33Yay!
22:34Yay...
22:34...
22:37...
22:42...
22:43...
22:43...