Category
🎥
Short filmTranscript
00:00ترجمة نانسي قنقر
00:30ترجمة نانسي قنقر
01:00ترجمة نانسي قنقر
01:02ترجمة نانسي قنقر
01:04ترجمة نانسي قنقر
01:08ترجمة نانسي قنقر
01:10ترجمة نانسي قنقر
01:12ترجمة نانسي قنقر
01:14ترجمة نانسي قنقر
01:16ترجمة نانسي قنقر
01:18ترجمة نانسي قنقر
01:20ترجمة نانسي قنقر
01:22ترجمة نانسي قنقر
01:24ترجمة نانسي قنقر
01:26ترجمة نانسي قنقر
01:28ترجمة نانسي قنقر
01:30ترجمة نانسي قنقر
01:32ترجمة نانسي قنقر
01:34ترجمة نانسي قنقر
01:36ترجمة نانسي قنقر
01:38ترجمة نانسي قنقر
01:40ويؤلت المنزل لا يوجد شيء يغيره في الوقت المتابعة في المتابعة المتابعة
02:10المترجم للقناة
02:40المترجم للقناة
03:10المترجم للقناة
03:14المترجم للقناة
03:18المترجم للقناة
03:22المترجم للقناة
03:26المترجم للقناة
03:30المترجم للقناة
03:32المترجم للقناة
03:36المترجم للقناة
03:38المترجم للقناة
03:42المترجم للقناة
03:44المترجم للقناة
03:48المترجم للقناة
03:50المترجم للقناة
03:52المترجم للقناة
03:56المترجم للقناة
04:00المترجم للقناة
04:02المترجم للقناة
04:04المترجم للقناة
04:06المترجم للقناة
04:08المترجم للقناة
04:10المترجم للقناة
04:12المترجم للقناة
04:14المترجم للقناة
04:16المترجم للقناة
04:42المترجم للقناة
05:12المترجم للقناة
05:42المترجم للقناة
05:44المترجم للقناة
05:46المترجم للقناة
05:48المترجم للقناة
05:50المترجم للقناة
05:52المترجم للقناة
05:54المترجم للقناة
05:56المترجم للقناة
05:58المترجم للقناة
06:00المترجم للقناة
06:02المترجم للقناة
06:04المترجم للقناة
06:06المترجم للقناة
06:08المترجم للقناة
06:14المترجم للقناة
06:16المترجم للقناة
06:18المترجم للقناة
06:20المترجم للقناة
06:22المترجم للقناة
06:26المترجم للقناة
06:28المترجم للقناة
06:30المترجم للقناة
06:32بالقناة
06:46المترجم للقناة
06:50هل تحصل إلى رجالة مكسابة؟
06:55أو تحصل إلى أهل على تقلقه
06:58على تقلقه بشكل حيث
07:00بسرعة من المتابعة
07:02مهمة من تلك الأرض
07:05هل تفعر هذا؟
07:08لا يهتم إليها لكي تتعلم
07:12لكي تقول لكي تحسن
07:16و شكرا
07:18الله، لقد حسنا، و أحبه
07:24تحب الناس في تحرق الناس.
07:28حتى تحرق بعض الناس.
07:31وكما تحرق بعض الناس.
07:40تحرق تحرق تحرق تحرق.
07:43تحرق تحرق.
07:48المترجم للقناة
08:18المترجم للقناة
08:48المترجم للقناة
09:02المترجم للقناة
09:04المترجم للقناة
09:06المترجم للقناة
09:10المترجم للقناة
09:12المترجم للقناة
09:18المترجم للقناة
09:22المترجم للقناة
09:30المترجم للقناة
09:32المترجم للقناة
09:36المترجم للقناة
09:38المترجم للقناة
09:48المترجم للقناة
09:50أنت محقًا.
09:52ولكن أعطيك أنت محقًا،
09:54أنت محقًا إذا أردت محقًا،
09:56محقًا.
10:00محقًا.
10:08إنه محقًا.
10:10إنه محقًا.
10:12لكن أيضًا ما يقولونه هو صحيح.
10:15جزيلا، لا تخبرني أنك محقًا
10:17لقد أقفتك بصحيحنا،
10:21جزيلا،
10:23أقفتك بيئة جيدة.
10:25لا تقفتك بيئة أخرى،
10:27لذلك، إنها محقًا محقًا،
10:29أسرها لا أقفك.
10:31أخبرني أنت أخذك تروني ،
10:33كلنا كنت أحبًا.
10:35أنت محقًا،
10:37أمي، أنني لا أردت من أجل ،
10:39الآن، كنت أرادت محقًا؟
10:41أتخذك أنك تقولي،
10:43سأخذك أنت أخذك محقًا،
10:45ترجمة نانسي قبل
11:15ترجمة نانسي قبل
11:45ترجمة نانسي قبل
12:14ترجمة نانسي قبل
12:44ترجمة نانسي قبل
12:46ترجمة نانسي قبل
12:48ترجمة نانسي قبل
12:50ترجمة نانسي قبل
13:22ترجمة نانسي قبل
13:24ترجمة نانسي قبل
13:26ترجمة نانسي قبل
13:28ترجمة نانسي قبل
13:30ترجمة نانسي قبل
13:32ترجمة نانسي قبل
13:34نانسي قبل
13:36ترجمة نانسي قبل
13:38ترجمة نانسي قبل
14:08نانسي قبل
14:40ترجمة نانسي قبل
14:42ترجمة نانسي قبل
14:44ترجمة نانسي قبل
14:46ترجمة نانسي قبل
14:48ترجمة نانسي قبل
14:50ترجمة نانسي قبل
14:52ترجمة نانسي قبل
14:54ترجمة نانسي قبل
14:56ترجمة نانسي قبل
14:58ترجمة نانسي قبل
15:00ترجمة نانسي قبل
15:02على حالة حالة حالة
15:04ولكن أعتقد أنني سيكون سيكون في حالة حالة
15:09ما لديك؟
15:21مرحبا لديك
15:24لا
15:27أرى
15:29فإنه مفترض لك
15:33الأن يتنى
15:35سيئه الله
15:39و أنا أميه سيدي
15:42مجرد
15:51أعطيه الله
15:53أعطيه
15:54أعطيه
15:55أعطيه أنت
15:56ترجمة نانسي قبل
16:26ترجمة نانسي قبل
16:56ترجمة نانسي قبل
17:26ترجمة نانسي قبل
17:56ترجمة نانسي قبل
17:58ترجمة نانسي قبل
18:00ترجمة نانسي قبل
18:02ترجمة نانسي قبل
18:04ترجمة نانسي قبل
18:06ترجمة نانسي قبل
18:38نانسي قبل
18:40ترجمة نانسي قبل
18:42ترجمة نانسي قبل
18:44ترجمة نانسي قبل
18:46ترجمة نانسي قبل
18:48ترجمة نانسي قبل
18:50ترجمة نانسي قبل
18:52ترجمة نانسي قبل
18:54ترجمة نانسي قبل
18:56ترجمة نانسي قبل
18:58ترجمة نانسي قبل
19:00ترجمة نانسي قبل
19:02ترجمة نانسي قبل
19:04ترجمة نانسي قبل
19:06ترجمة نانسي قبل
19:08ترجمة نانسي قبل
19:10ترجمة نانسي قبل
19:12ترجمة نانسي قبل
19:14Well, well, well.
19:20That description you wrote don't do you justice.
19:24It sure don't.
19:27I'm Luke, and this is my brother Cord.
19:31Nice to meet you.
19:33How about a kiss?
19:36Me too.
19:39You're my brother.
19:42She's mine.
19:44Welcome to the family.
19:47No sense hanging around. Let's go.
19:49Wait a minute.
19:51You're not married yet.
19:53This is your bride-to-be.
19:55This ain't some horse that you just bought.
19:57You gotta have a ceremony.
19:58Well, it's just a formality.
20:00Well, it ain't proper.
20:02Luke Grissom, I want a church wedding with all the trimmings.
20:06I'll fix one up.
20:08But it's gonna be sooner rather than later.
20:14What's that all about?
20:24Well, if you had a sister, would you want her to marry Luke Grissom?
20:28It's her business if she wants to marry him.
20:32And what do you know about a woman's feelings?
20:34Not much.
20:37Well, maybe it's time you learned.
20:46Starlit women!
20:48Wars of Babylon!
20:51Hear me now, you spawn of Satan!
20:55Besist in these sordid sins of the flesh!
20:59Do you hear me?
21:00You must stop!
21:03I just can't picture you a married man, Luke.
21:06Yeah.
21:08Won't affect me none.
21:10Marriage is just some word somebody says.
21:14It means you get your loving for nothing.
21:17Can she cook?
21:19Well, if she can't, she better learn quickly.
21:23Because she's gonna have two mouths to feed.
21:26Well, I could cook if I wanted to.
21:28But you don't.
21:30There's a difference between a wife and a whore.
21:38She doesn't know what she's getting herself into.
21:41Oh, she'll sure find out soon enough.
21:44And tear down the devil's finger!
21:48Guess what blows down this foul deck of iniquity!
21:53This Benford Buffer wouldn't cease to be amusing.
21:57Man's a damn fanatic.
21:58If you ask me, he's downright dangerous.
22:02I heard that grist and claim in the palm of my hand.
22:05And that lunatic he burst and then ranting and raving.
22:08I want him running out of town!
22:10Can't do that.
22:11What is this?
22:13Dissension of the ranks?
22:16Common sense.
22:18There's an awful lot of folks on his side.
22:20Sheriff, that Bantry's preaching over in front of Twyla's, whipping up a crowd.
22:27I think you'd better come see about it.
22:28for if you do not heed me now and heed this warning, you daughters of Beelzebub!
22:37Then like the fabled walls of Jericho, the walls of your sinful father will come tumbling about your heads!
22:48Hallelujah!
22:49Praise the Lord!
22:50Praise the Lord!
22:51Praise the Lord!
22:52He's a real crowd-pleaser.
22:53Next will be burning me in effigy.
22:55I could just put a bullet in his back when no one's listening.
22:59Well, that's a subtle approach.
23:00I don't see you as having too much success yourself.
23:01Get on the telegraph wire.
23:02Find out whatever you can about him.
23:03That all?
23:04Take care of the rest of it myself.
23:05Forever in the fire of hell and eternal damnation!
23:29Quiet church at even time.
23:36Takes me back when I was a boy.
23:44What is it that brings a sinner like yourself into the house of the Lord?
23:53What better place, Reverend?
23:58Have you come to repent of your evil ways?
24:02Not exactly.
24:04I've come to make a deal.
24:07Well, the Lord doesn't make deals.
24:12Good for him.
24:15I'm talking to you.
24:19Lord, give me strength.
24:21I respect a man who acts on what he believes.
24:24As a tribute to that respect, I would like to make a little contribution to enable you to spread your mission far the field.
24:38Taking advantage of men's weaknesses.
24:41Hmm.
24:42It's what you do best, isn't it?
24:45Fifty dollars?
24:47One hundred dollars?
24:51Does anyone ever say no?
24:55Have you ever met a man you couldn't afford?
24:59I respect a man who acts on what he believes.
25:03Oh, Satan.
25:08You are a clever trickster.
25:11This is no trick, Reverend.
25:13It's a real thing.
25:16Well, as Jesus drove the moneylenders from the temple, so shall I drive your ilk through Curtis Wells.
25:35The Lord cannot be bought.
25:38Neither can I.
25:41I'm here to stay.
25:47Over my dead body.
25:53Sheriff's report, Fort Benton.
25:56Preacher man's last parish.
25:58My, my, my.
26:03A fondness for the bottle.
26:05No wonder he so detests saloons.
26:08Page two.
26:10In bed, drunk, with a female member of his congregation.
26:24And not for the first time.
26:26Nor the last.
26:28I can assure you of that.
26:30What are you planning?
26:31To quote a passage, I just finished reading.
26:35Vengeance is mine, saith the Lord.
26:40What?
27:01Been around to see her lately?
27:03Why would I do that?
27:05Rack your brain.
27:07Maybe you'll come up with an answer.
27:09Look, I did a job.
27:12It's over.
27:13I'm done with.
27:14Not very friendly, are you?
27:17Not like the Grissoms.
27:19They're very friendly boys.
27:23All for one, and one for all.
27:26Can't get more friendly than that now, can you?
27:29You know what you're talking about, Rosa.
27:31You wouldn't.
27:32You're so above it all.
27:34Never had to swim in a sewer to survive, did you?
27:37Like me.
27:38Like that poor girl will have to.
27:40She made her bed just like anyone else.
27:44You should have let that scarkeeper call.
27:47At least that way she'd only have one pig grunting on her instead of two.
27:51Rosa.
27:52Mosby wants to see you.
27:53Pronto.
27:54Oh Holly, it's lovely.
27:55Thanks.
27:56I tried my best.
27:57You are going to be the most beautiful bride that Curtis Wells has ever seen.
28:14I don't think so.
28:16Well, you can't help it, you're just so pretty.
28:23I mean, I don't want to be a bride.
28:26Oh Holly.
28:27I'm just so scared.
28:30Scared if I do and scared if I don't.
28:33I know what to expect from Luke.
28:35It's what I've known all my life, but waking up every morning and not knowing what to expect.
28:41To face things when you're a dummy like me.
28:45You are a somebody.
28:46You've got to understand that.
28:48How can you be so sure?
28:51Trust me.
28:53You take a chance.
28:55You find out.
29:04Clay, may I have a word with you?
29:06You just had eight.
29:08It's about the church.
29:09Josiah, if this is about Bantry, I don't want to heal it.
29:12The church needs a new coat of paint and I need you to authorize the money for it.
29:16Oh, really?
29:17If the Reverend Bantry wants the church painted, then he could pray for the money.
29:20The Lord will provide.
29:21I, however, could care less.
29:23Do you believe in God?
29:25What I believe or don't believe is my own affair.
29:28I thought so.
29:29Don't give me that sanctimonious smirk.
29:32There's a big difference between personal faith and listening to some Bible-thumping vagabond.
29:36Well, that Bible-thumping vagabond, as you call him, is just what this town needs.
29:41I'm going to order the paint.
29:43The Lord will provide.
29:45You will, will you?
29:53Good morning, Reverend Bantry.
29:56Good morning.
29:59I've come to discuss sin with you.
30:03Ever tried it?
30:06Of course you have.
30:08Or how else would you be so familiar with the way folks keep coming back to doing it over and over again?
30:17It's so easy to sin.
30:20Between you and me, it's fun too, ain't it?
30:25I love sinning.
30:30Makes me feel good all over.
30:36Don't you want to feel good again?
30:40I can make you feel good, Amos.
30:46I'll make you feel the best you ever felt.
30:53When I get through with you, you'll be howling at the moon.
31:04Get behind me, Satan!
31:07You horlet!
31:09Slut!
31:10Get out!
31:11Before the wrath of God destroys us both!
31:16Have a drink.
31:17Think about it, Reverend.
31:19Can't be back.
31:23My God, my God, why have thou forsaken me?
31:29Hey, ain't a man supposed to drink champagne on his wedding day?
31:37That is the traditional custom.
31:40Well, rustle me up a bottle, please.
31:43You can join us in a glass, Carl.
31:50Hell, if it wasn't for you, I wouldn't be getting hits today.
31:55What would it take for you to call off the wedding?
32:01A twister blowing me away might do it.
32:08What are these funny words?
32:11French.
32:12For French cowboys.
32:14What if I offered to buy holly from you?
32:17Same for sale.
32:21You sure?
32:23Hell, I dig up something like that every time I stick a shovel in the ground.
32:29Tell you what I will do, though.
32:33I'll give you the catalogue I got it from.
32:36Let's go.
32:37And you can send off for one of your own.
32:40Where's holly that I want?
32:44So do I.
32:52Call.
32:53You sure wouldn't talk this over.
32:56I took her from Scar.
32:58I'll take her from you.
32:59Hey, Luke.
33:01Luke!
33:04Stop!
33:05Stop it!
33:06The sense was wasted for champagne.
33:08Come on.
33:09Let's get the girl in Vamoose.
33:11No.
33:14For the first time, getting married makes sense.
33:16I mean, once it's all legal,
33:18there ain't no way anybody can take her away from you.
33:21Let's go.
33:31Come on.
33:34She's changed her mind.
33:36I don't want to marry you, Luke.
33:38You don't have nothing to say about it.
33:39You leave her alone.
33:41Let's get this straight.
33:43This wedding's taking place now.
33:46And do you take this lovely lady to be your lawful wife?
33:57Yeah.
33:58Hurry it up.
33:59And do you, lovely lady, take this, um, um, to be your husband?
34:09I do.
34:14I now pronounce you man and wife.
34:22Let's go.
34:23Hey, don't I get to kiss the bride?
34:25No.
34:30That's a pity.
34:33She's very pretty.
34:38Luke, you bastard!
34:39She's my wife now, Call.
34:41All legal and proper.
34:44Leave her, Luke!
34:46I'll kill you, Mr. Call!
34:48Son of a bitch!
34:49You want her?
34:55Keep coming.
34:57She'll be dead.
35:01Don't shoot, Call!
35:03Are you all right?
35:31This is a very deep wound.
35:33You're in no condition to go after the Grisms.
35:37There, you're done.
35:38It don't seem like anybody else is gonna try and help that girl.
35:41She was legally married.
35:43There's nothing the law can do about it.
35:45He hit me from behind.
35:48Nobody does that to me.
35:53You'd do anything against the law.
35:55I'll have to come after you.
35:59Go right ahead.
36:03Let's go.
36:06Anybody following?
36:08No.
36:10Outside of that crazy call, nobody will be.
36:14She's your property now.
36:16Anybody tries to take her away from us,
36:18well, we can shoot them fair and square.
36:21Let's get to the camp.
36:23I can't wait to start the honeymoon.
36:25Why wait?
36:26Yeah.
36:27Why wait?
36:29Yeah.
36:31Why wait?
36:37You do as you're told from now on.
36:39Well, it's the strap for you.
36:44Hurry up.
36:45Because I'm hot as a goat.
36:46I'm hot as a goat.
36:58Cord.
37:01Cord.
37:08Cord's dead.
37:09Because of you.
37:11It's not my fault.
37:15Maybe you are something after all.
37:18I want you to go over there
37:19and get one of them horses
37:20and bring them back here.
37:24I'll get shot.
37:27Yeah, maybe.
37:29But if you don't,
37:31I'll shoot you for sure.
37:33Get going!
37:41A good wife does as she's told.
37:45Come on, mount up.
38:01I don't want to do it again.
38:03If you'd done a ride the first time,
38:04you wouldn't have to.
38:05I feel like a rat.
38:07Rosa, you misunderstand your job.
38:10You're not a rat.
38:11You're a rat catcher.
38:14Well, if that were so,
38:15he'd be in a bag of rocks
38:16at the bottom of the river.
38:17Well, that's an unpleasant thought.
38:20To think men pay you
38:21for your services.
38:23Which, remember,
38:24is exactly what I'm doing.
38:27Now, get on with it.
38:31Rosa.
38:33You forgot something.
38:35You think she'll come through this time?
38:44She will if she knows what's good for her.
38:47Grisms took the girl.
38:50Uh-huh.
38:51What do you propose to do about that?
38:52Not much.
38:54Reverend Bantry married them fair and square.
38:57Called to captain, you know.
38:59Well, I didn't think he'd take being christened
39:00like a ship too lightly.
39:03Imagine.
39:05A stout like Luke Grism gets himself a pretty girl.
39:07And a gold mine.
39:08And a gold mine.
39:09And a hard-walking man like you and I.
39:11Have to earn every penny we get.
39:12Well, that's what the Reverend Bantry would call
39:14the Mysterious Hand of Holy Providence.
39:36Hello?
39:37What are you doing here?
39:42Well, it's a public bathhouse, isn't it?
39:46And I'm feeling, um, dirty.
39:55Goodbye, Lau.
39:58Goodbye, Lau.
39:59Hello.
40:05It's my turn to do you.
40:12Why, Reverend Bantry,
40:14looks to me like your blood's circulating as fast as it can.
40:18Yeah.
40:30How long has she been in there now?
40:32About an hour.
40:34A knowledgeable woman can do a lot of damage in that time.
40:40Well...
40:42Rosa wrote the book.
40:44Oh, really?
40:47Let's just hope Bantry's as avid a student as you seem to be.
40:51Mr. Mosby, Lau said you wanted to see us.
40:55Well...
40:57It's not so much that I wanted to see you, gentlemen,
41:00as I thought it was important for the sake of the town
41:03that you see something else.
41:06And it pains me to have to be the one that chose you.
41:10I told you.
41:31Where's that?
41:36Hey, Matt.
41:37Hey, Matt.
41:38Hey, Matt.
41:39Hey, Matt.
41:40Hey, Matt.
41:41Hey, Matt.
41:42Hey, Matt.
41:43Hey, Matt.
41:44Hey, Matt.
41:45Hey, Matt.
41:46Hey, Matt.
41:47Hey, Matt.
41:48Hey, Matt.
41:49Hey, Matt.
41:50Hey, Matt.
41:51Hey, Matt.
41:53Hey, Matt.
41:54Hey, Matt.
41:55Hey, Matt.
41:56Hey, Matt.
41:57Hey, Matt.
41:58Hey, Matt.
41:59Hey, Matt.
42:00Hey, Matt.
42:01Hey, Matt.
42:02Hey, Matt.
42:03Hey, Matt.
42:04Hey, Matt.
42:05Hey, Matt.
43:48نعم. سألتك عنه. سألتك عنه. سألتك عنه.
43:54سألتك عنه.
43:56نعم. سألتك عنه.
44:08تفضلنا، أيها الرجال؟
44:11تفضلنا، لا تفضلنا؟
44:13تفضلنا بحيات كما كانت تفضلنا، أوليك؟
44:18مجرد أن يكون أشخاص بحقنا.
44:20فإنها لا يوجد أشخاص بحقنا.
44:24أشخاص بحقنا.
44:26ما هي المبارسة التي تتعلم فيها؟
44:28لا يوجد حظيظي.
44:30أحيانا.
44:35أحبت أشخاص بحظيظي.
44:40هناك أشخاص يتعلم بعدها.
44:43ليس كلهم يكون لعيشي.
44:48سيدة ، سيدة ، سيدة
44:52سيدة ، سيدة ، سيدة
44:56سيدة
45:00لم تكن لنا
45:04نعم
45:06نعم