Category
✨
PeopleTranscript
00:00Aşk Laftan Anlar Mı
00:12Tesadüflere İnanmam
00:17Benim Bir Bildiğim Yok
00:21Çok Bilenlere İnan
00:26Sağım Solum Kötü Kadın Sıkıldım Beni Yatın Şu Gıybet Oyunundan
00:35Yalancının Mumu Söner Hikaye Başa Döner Bir Şarkı Vardı Neydi La La La
00:43Aşk Bu Belli Mi Olur Döner Beni Bulur Hayat Benim Değil Mi?
00:52Şans Bu Belli Mi Olur Döner Beni Bulur Aşk Laftan Anlamaz
01:01Hatırla Hayat Hatırla Hatırla Kızım Ya Hatırla Ne Demiştin Ne Olmuş Tüsün Ne Olmuş
01:10Nasıl Otursun Bunu Ya?
01:12Ya Kızlar Yardım Edin Kafam Tütüyor
01:16Dur Bir Ya Debelenme
01:18Ağa Takılmış Balık Gibiniye Çırpınıyan
01:20Bir Rahatlat Kendini
01:22Bak Şimdi Kuzum Yani Bir Böyle Gözlerini Kapatıp Herşeyin En Başına Dönmeye Çalışsan Bu Gerçekten Çok İşe Yarayan Bir Tekniktir
01:31Tamam Kapatıyorum Gözlerimi
01:35Şimdi En Başa Dönelim Sen Asansörde Fenalaştın
01:41Sonra Murat Geldi Seni Kurtardı
01:45Sonra Uyandığında Neredeydin?
01:49Gözlerimi Açtığımda Mart'ın Evindeydin
01:56Ne?
01:58Uyandın mı?
02:00Benim Burada Ne İşim Var?
02:03Burası Neresi?
02:05Benim Ömündesin
02:07Oh
02:12Cüya Dön
02:13Güzel Bir Uyanışmış Doğrusu
02:16Sonra Ne Oldu?
02:17Sonra
02:19Kahvaltı Hazırladım
02:21Gidecektim
02:23O Beni Bırakmadı
02:25Gitmeyeyim mi?
02:27Yani Git Tabi De
02:30Gitmeden Bir Kahvaltı Ederiz Diye Düşün
02:33Edersin Diye Düşündüm
02:34Olur
02:37Edelim
02:39Ederim
02:40Edeyim
02:42Ya Deliler
02:44Sonra
02:46Sonra Ne Oldu Peki?
02:48Sonra
02:50Kahvaltı Bitti
02:51Yine Gidecektim
02:53Yine İddalaştık
02:55Yüzersin Yüzemezsin
02:56Ben Sana Öğretirim Dedi
02:58Bana Yüzme Öğretti
03:00Yalnız
03:01Sizin Ateşinize
03:03O Su Bile Dayanmamıştır
03:05Şişt
03:06I'm sorry.
03:29I'm sorry.
03:31I'm sorry.
03:33I'm sorry.
03:36You didn't have a house, you didn't have a house.
03:40That was nice.
03:42Then what happened?
03:44Then what happened?
03:48We had a ball.
03:50We had a ball.
03:54I had a ball.
03:58I had to get a ball.
04:00I had to get a ball.
04:02I had to get a ball.
04:04Sen pes et sen kazandın, dedi.
04:09Devam.
04:11Devam.
04:16Good bye.
04:34I found it.
04:36I asked him.
04:38E?
04:39Yes.
04:40Then I came to a cesarete.
04:42I came to a stop.
04:44I asked him.
04:46What do you feel like?
04:48What do you feel like?
04:50I really like you.
04:52I really like you.
04:54I love you.
04:56I love you.
04:58I love you.
05:00I love you.
05:02I love you.
05:04I love you.
05:06And close me okay.
05:08Don't let me.
05:10You wanna stay strong.
05:12I mean I miss you.
05:14You gonna stay with me.
05:16I am fine.
05:18I love you.
05:24I will not know.
05:26I had thought.
05:29I have realised?
05:31No.
05:32He is accurate?
05:33Ay ne demiş anlat.
05:35Şey Murat meğer demiş ki ben senden çok hoşlanıyorum demiş.
05:41Ben de vallaha mı demişim beni hiç bırakma demişim.
05:45O zaman daha iyi zikrım var sen hiç gitme demiş.
05:49Ay Murat beni görüyorlarmış ya.
05:54Ya demek ne demek örüyor.
05:56O istediğin için de örüyor.
05:59Kızım ya.
06:00Kızım bayağı aşkını itiraf etti şimdi.
06:02Of çok güzel ya.
06:04Ya sen hiç gitme demek ne demek ya.
06:06Vay arkadaş ya.
06:10Ne oluyor burada?
06:12Kim nereye gitmiyor?
06:16İşe.
06:18İşe gitmiyoruz da.
06:20Anne bu sana yıllık izinler 13 günde buluyormuş ona sevindik biz.
06:24Hı.
06:27İyi.
06:30Hadi bakalım.
06:31Çok geç oldu.
06:32Herkes yatağa.
06:33Ortada sevinecek bir şey varsa yarın gündüz gözüyle hep beraber seviniyoruz.
06:38Hadi bakalım.
06:42Yatağa.
06:43İyi geceler.
06:44İyi geceler.
06:45İyi geceler.
06:54Sırf gebe kaldı diye o kızla evlenmene gönlüm razı değil Murat.
06:58Haberin olsun.
06:59Ayrıca o kız ne sana ne de ailemize uygun biri değil.
07:03O kız çocuk falan da bakamaz ayrıca.
07:05Anne.
07:07Ne?
07:08Yalan mı?
07:09Zaten birine mecbur kaldık aldık hala çekiyoruz.
07:12Bir daha gelin görünümlü şeytan istemiyorum evimde.
07:16Anne dedim.
07:17Lütfen.
07:19Burada söz konusu olan Derya değil Murat.
07:23Hatta Didem de değil.
07:24Bebek.
07:26O çocuk ne olursa olsun sonuçta Murat'ın kanını taşıyor.
07:30Dolayısıyla bizim torunumuz.
07:32Ne yapacağız peki?
07:34Tanımazdan mı geleceğiz?
07:35Kanımızı canımızı red mi edeceğiz?
07:37Ben Murat'ın mutsuz olacağı bir evliliğe katil süretle karşıyım.
07:43Ayrıca yalancı bir gelin daha istemiyorum evimde.
07:46Ne var canım?
07:47Çok istiyorsa versin torunumuzu.
07:49El bebek gül bebek biz bakarız evelallah torunumuza.
07:53Didem hayatta öyle bir şey yapmaz babaanne.
07:56Onun derdi bebek falan da değil zaten.
07:58Onun derdi benim.
08:00Masum günahsız bir çocuğu da fırsını alet etme peşinde.
08:04Çocuğunuzu.
08:07Evet baba çocuğunuzu.
08:10Ne yapacaksın babaannem şimdi ha?
08:13Bilmiyorum.
08:15Gerçekten bilmiyorum.
08:21Of hayat ya bitirdin beni ya.
08:23Dön dön bütün gece kıpraş kıpraş uyutmadım bir ya.
08:27Sen aşık oluyorsun.
08:28Olan bana oluyor.
08:30Oğlanı sen götüreceksin ceremetini biz çekiyoruz.
08:32Ya ne yapayım kızlar ya?
08:33Bildiğin böyle içim içime sığınmıyor.
08:35Heyecanla uyku muku yok bana.
08:37Karşılıkla aşk yaşıyormuşuz kızım rüya gibi.
08:42Ya kuzum bu resmen revani kıvamında bir gelişli oldu.
08:46Ya resmen böyle gidip hemen konuşmak istiyorum, görmek istiyorum.
08:49Böyle bir şey söyleyeyim mi?
08:51Eğer bu gerçekse elini tutacağım.
08:53Bir daha da bırakmayacağım.
08:55Tamam yani Didem olayını yaşıyor olabiliriz.
08:57Ama ne gerçekten yalan söylüyorsa?
09:01Binde bin beş yüz yalan söylüyor kızım.
09:03Zaten ben o kıza hiç güvenmiyorum.
09:05Hem ayrıca bir tanem sen şimdi bunları düşünme.
09:08Sen aşkına sahip çık.
09:12Tabii tabii.
09:13Siz böyle yükseltin birbirinizi.
09:14Oh oh gaza gelin.
09:16Ben size söyleyeyim.
09:17Erkek milleti heveslerini alınca kaybolup giderler.
09:21Kim ondan nereden çıktı bu laflar?
09:23Örnek ver bakayım.
09:26Bakınız Kerem.
09:27Dün atıp tutuyordu öyle.
09:28Yok seni her gün alacağım.
09:29Yok özel şoföründüm artık.
09:31Hani nerede yok gitti adam yok.
09:32Arazi?
09:33Neyse otobüs de gelmedi zaten.
09:35Hadi tabanı kuvvet gidelim kızlar.
09:37Bir dakika bir dakika ben anlamadım.
09:39İpek.
09:41Sen Kerem'i merak mı ediyorsun?
09:44Kerem'i atarlar.
09:46Bitirip atmalar.
09:47Afralar tafralar.
09:50Ooo İpek hanım anlayalım.
09:52Hayırdır?
09:54Ne alakası var?
09:55Ne alaka?
09:56Daha çocuğun çiçe kaşısı izini bile görmedim ben.
09:58Harcamayın beni ya.
09:59Sus kes bitir.
10:00Hadi.
10:02Geldi mi geldi mi?
10:03Kim geldi mi?
10:04Murat Bey.
10:05Niye sordun?
10:06O gelmeden kahvesini hazırlayayım demiştim de.
10:09Boşuna yapmışsın tatlım.
10:10Çünkü Murat Bey bugün işe gelmeyecek.
10:12Ben içerim ama.
10:14Niye?
10:15Canım kahve çekti.
10:17O niye değil.
10:18Murat Bey işe gelmeyecek.
10:20O niye değil?
10:21Murat Bey işe gelmeyecek.
10:22O niye değil.
10:23Murat Bey işe gelmeyecek.
10:24Ben içerim ama.
10:25Niye?
10:26Canım kahve çekti.
10:27O niye değil.
10:28Murat Bey işe gelmezlik yapmaz ki.
10:29Murat Bey'in sadece asistanı olduğum için takdir edersin ki hesap sormak aklıma gelmedi.
10:35Bir açıklama yaptı mı?
10:36Patronuma hesap sormadığım gibi asistanıma da açıklama yapmak zorunda değilim.
10:48Alayım tatlım.
11:04Pardon.
11:05Buyurun.
11:06Kerem'i hiç gördünüz mü?
11:07Murat Bey'in şoförü mü?
11:08Evet.
11:09Yok görmedim.
11:10Murat Bey de.
11:11O da gelmediler bugün.
11:12Sağ ol.
11:13Ya kızlar Bilbil'i Murat'la duygusal saklambaç oynuyoruz.
11:20Tam buldum diyorum.
11:22Sobeleyeceğim.
11:23Her şeyi hatırladım.
11:24Konuşmak istiyorum.
11:25Anlatmak.
11:26Dökülmek.
11:27Sarılmak istiyorum.
11:28Ortada yok.
11:30Bak papatyem.
11:31Bak yüzümün haline bak.
11:32Biz bunları değirmende şekillendirmedik.
11:35Bak aşk yasası kural bir.
11:37Hiçbir şey kolay olmaz şekerim.
11:40Bak aşama aşama bunları aşıp sonra eşofmanlarınızı giyip evde oturacaksınız.
11:45Ben biliyorum.
11:46Ya Aslı'm senin en son çıktığın çocuk sünnet olmamıştı.
11:50Sen ne konuşuyorsun ya?
11:51Yok aşk yokları gibi değirmenmiş falan.
11:53Bir bırak kuskonusun bakayım.
11:55Kızlar benim gücüm kalmadı.
11:57Kavuşmaya kalmış üç adım.
11:59Kimse tutamaz beni.
12:00Gideceğim.
12:01Hangi deliğe girdiyse.
12:02Hangi çukurda boy veriyorsa.
12:04Alacağım bulacağım tutacağım ellerimle.
12:06Ama nereye gittiğini bilmiyorum.
12:08Kerem biliyordur.
12:10Kerem'e sorsana.
12:11Ama Kerem de ortada yok ki.
12:14Ama doğru.
12:15Bilse bilse o bilir.
12:17İyi tamam.
12:18Bana pas atıyorsunuz anladım ben.
12:20Ne yapalım?
12:21Ararız.
12:22Arkadaşım mutlu olsun.
12:24Mutluluğa yürürsün.
12:25Ben her şeyi yaparım icabında.
12:27Bir de öğreneyim bakayım.
12:29Niye gelmemiş beni almaya?
12:31Alo Kerem.
12:32Yine ne var İpek ya?
12:34Anlıyorum.
12:35Sen de bensiz yapamıyorsun.
12:37Ama şu aramaların biraz sıkmaya başladı.
12:39Yeter artık.
12:40İnsana bir nefes aldır.
12:41Delireceğim burada ya.
12:42Of.
12:44Allah Allah ya.
12:46Bak ya.
12:47Ben kendimle mi görüşüyorum acaba?
12:49Aferin valla.
12:50Tüm replikleri ezberlemişsin.
12:52Bravo.
12:53Yani.
12:54Ya.
12:57Kaldın değil mi böyle?
13:00Ne yalan söyleyeyim.
13:01Valla kaldı böyle.
13:05Hayırdır sen?
13:06Niye işte değilsin?
13:07Miras mı kaldı?
13:08Havai fişekleri patlatmaya hazırla.
13:11Bugün izinliyim.
13:12Yani tüm gün sana aydım.
13:13Bana bak.
13:15Patlatır mı kafanı ha?
13:16Tüm gün mümgün.
13:17Bir yemek yeriz olur biter.
13:20Neyse.
13:21Sen de öyle durağa gelmeyince ben.
13:23Şey sandım.
13:24Ne sandın?
13:27Ne sandın?
13:28Ya ben seni.
13:29Unutur muyum hiç?
13:30Ha?
13:31Unutur muyum?
13:32Mümkün mü öyle bir şey?
13:33Bir şey.
13:34Beklemedim ki.
13:35Beklemedim ben.
13:36Benim için hiç mühim değil öyle şeyler.
13:38Sadece söz verdiğin için öyle sordum.
13:40Ha.
13:42Neyse geç ona.
13:43Hayırdır bu izin mizin?
13:45Ne mana?
13:46Ha.
13:47Onu ben de anlamadım ya.
13:48Sekreter mesaj atmış.
13:50Rüya gibi bir mesajdı.
13:51Ben de hiç kurcalamadım.
13:52Ben de hiç kurcalamadım.
13:53Hemen dur.
13:54Biricik patronu seni nasıl yalnız bıraktı?
13:56Siz bir elmanın iki yarısı değil misiniz?
14:00Yok.
14:01Sen de biziz o.
14:03Ama sen de bana hep bilmediğim yerden soyuyorsun İpek.
14:09Gerçi haklısın ya.
14:10Murat hiç böyle yapmazdı ama.
14:13Bak ben de merak ettim şimdi.
14:15Yani açtır derim.
14:16Öyle mi?
14:17Buyursunlar Ayet Hanım dinlemedeyim.
14:18Kusura bakma ya rahatsız ettim.
14:19Ya yo yo sorun değil.
14:20Söyle.
14:21Abinden haber var mı?
14:22Yok konuşmadık bugün.
14:23Ben niye sordum?
14:24Ben niye sordum?
14:25İşe gelmedim.
14:26İşe gelmedim.
14:27Telefon da kapalı.
14:28Ya tatsız zaten bu aralar.
14:29Belki de evde kalıp dinlenmek istemiştir.
14:30O işe gelmemezlik yapmaz ki.
14:31Ya hayatcığım abim bu araları o kadar yapmayacağı şey yapıyor ki.
14:32Ya bilemedim.
14:33Peki.
14:34Ama haber alırsan bana en azından bir mesaj atabilirim.
14:35Ne?
14:36Ne?
14:37Ne?
14:38Ne?
14:39Ne?
14:40Ne?
14:41Ne?
14:42Ne?
14:43Ne?
14:44Ne?
14:46Ne?
14:47Ne?
14:48Ne?
14:49Ne?
14:50Ne?
14:51Ne?
14:52Ne?
14:53Ne?
14:54Ne?
14:55Ne?
14:56Ne?
14:57Ne?
14:58Ne?
14:59Ne?
15:00Ne?
15:01Ne?
15:02Ne?
15:03Ne?
15:04Ne?
15:05Ne?
15:06Ne?
15:07Ne?
15:08Ne?
15:09Ne?
15:10Ne?
15:11Ne?
15:12Ne?
15:13Ne?
15:14Ne?
15:15Ne?
15:16Ne?
15:17Ne?
15:18Ne?
15:19Ne?
15:20Ne?
15:21Ne?
15:22Ne?
15:23Ne?
15:24Ne?
15:25Ne?
15:26Ne?
15:27Ne?
15:28Ne?
15:29No, no.
15:31I don't know anything you want to do.
15:32I don't know why I'm at it.
15:34You don't know how to do something.
15:39You don't know if I don't care.
15:41This is your fault.
15:44I don't have to do anything.
15:46Now, we did not say that it can do anything.
15:50I'm sorry, but I don't know what to do.
15:53I think it's a bit boring.
15:58Kananlar konusunda saf benim oğlum.
16:01Fazla iyi niyetli.
16:03Armut dibine düşenmiş.
16:07Ne demek istiyorsunuz Azime Hanım?
16:10Ne demek istiyorsunu var mı evladım?
16:13Zamanında sen de Doru'ya hamile kalmasaydın...
16:15...Lecat seninle evlenmek zorunda kalmayacaktı.
16:22Ben Doru'ya hamile kaldığımda...
16:25...biz nişanlıydık.
16:26Derya!
16:28Anne, lütfen.
16:30And if you guarantee that you can't wait for nikah to get you, it's not true.
16:33You are already going to go.
16:40Karina, say.
16:42Edebiyle otursun.
16:43Dilinin kemiğine sahip olsun.
16:46Yoksa daha büyük huzursuzluklar çıkacak bu evde.
16:55Ben bugün biraz erken çıkabilir miyim?
16:57Ne kadar erken mesela?
16:59Hemen şimdi mesela.
17:01Murat Bey'in olmadığını ve yapacak fazla işimizin olmadığını düşünürsek...
17:06Evet.
17:08İki saat.
17:09İki saat çok geç, yarım saat.
17:10Bir saat kırk dakika.
17:12Yirmi dakika.
17:13Kırk bir dakika.
17:14On dakika.
17:16Bir dakika ya.
17:17Bu ne biçim pazarlık?
17:19Niye ben hepini yorulamayıp çıkmıyorsun?
17:21Çünkü benim gerçekten çıkmam gerek.
17:23İyi tamam git.
17:27Tamam git.
17:27İki dakikada ayarlarım da oynadı zaten.
17:29Git.
17:30Git hadi.
17:30Hadi.
17:30Kerem de bilmiyormuş Murat'ın nerede olduğunu.
17:49Ben o zaman bir de Murat'ın evine gidip bakayım.
18:02Benim yanımda aradım Murat.
18:03Ama telefonu açılmadan.
18:05Selam söyle benden de.
18:08Yazıştığın kimse artık.
18:11Erkek arkadaşım ekmeği mi getirdi yaz?
18:15Köftem soğuyor.
18:16Kerem kızıyor yaz.
18:17Sonra mesajlaşırız yaz.
18:18Yaz yaz.
18:19Hadi hepsini yaz.
18:22Şimdi ne yazacağımı sana mı soracağım?
18:24Allah Allah.
18:25Ha bir de o var ya İpek.
18:27Hakikaten sen kimle mesajlaşıyorsun?
18:30Kim o?
18:31Konunuz nedir?
18:32Özel gündeminizi kamuoyuyla paylaşmak istemez misiniz?
18:35Sen benim gülüm mü aldın?
18:38Alt tarafı iki yüzüne güldük.
18:39Bir ay deneme süresi verdik.
18:41Ne bu halen?
18:43Nazım.
18:44Kaprisin okey.
18:46Halı gibi de yattım önüne.
18:48Çiğne beni.
18:48Ama benim de kırmızı çizgilerim var İpek.
18:52Mesela.
18:53Ben senin yanında başka kızlarla mesajlaşsam.
18:55Olur mu?
18:56Mutluluk bu mu?
18:59Başka kızlarmış.
19:01Herkes haddini bilecek.
19:04Ayrıca.
19:05Ben şimdiye kadar.
19:06Kimseye hesap vermedim.
19:08Sana mı vereceğim?
19:09İnsanlar verdikçe bağlanır İpek.
19:12Şşş.
19:12Tövap.
19:14Müsait bir yerine yersin tekme ya.
19:15Elini verirsin, tutarım.
19:21Söz verirsin, inanırım.
19:23Güven verirsin, bağlanırım.
19:26Hele bir de gülüverirsin.
19:28Uğruna ömrünü yakarım.
19:29Güzelmiş.
19:33Güzelmiş.
19:35Ama ben gelemem öyle şeylere.
19:37Daralırım.
19:39Tamam.
19:40Biz de orta yolu buluruz.
19:42Sen şimdi telefon listendeki erkeklerin numarasını aktar.
19:45Bir de sosyal medya hesap şifrelerini ver.
19:47Bir daha da üstüne gelmem.
19:49Merkezden kontrol.
19:50Anladın?
19:51Oldu olacak bir de eğrimden bağla.
19:53İstediğin yere götür bari.
19:54Kültür şoku resmen.
19:55Sen fazla konuşma da şu ağzımın kenarındaki mayonez değil.
20:03Akmış ya da.
20:14Burada da var.
20:16Orada yok, orada.
20:18Sende var ama.
20:25Bir berçüsü var mıdır burada?
20:29Var da sorarım ben şimdi.
20:38Nasıl yaparsın ya?
20:41Benimle böyle konuşmasına nasıl izin verirsin Necat?
20:44Sen de Murat konusunda ne kadar hassas olduğunu bile bile üstüne gidiyorsun.
20:48Ha yani suçlu ben mi oluyorum şimdi?
20:50Gerçekleri söylediğim için mi işittin bu kadar lafı?
20:53Ama sana bir şey söyleyeyim mi?
20:54Bütün bunların suçlusu sensin.
20:57Ağzını açıp tek bir doğru kelime söylemedin ki.
21:00Yeter der ya ama yeter yahu.
21:03Annem o benim ne diyeyim?
21:05Eline malzeme verme o da konuşmasın.
21:09Bir kere de karına sahip çık ya.
21:13Bir kere de benim yanımda ol.
21:18Bu eve geldiğim günden beri...
21:20...eski karının hayaletiyle mücadele ediyorum.
21:23Ölmüş bir kadınla kıyaslanmaktan bıktım anlamıyor musun?
21:27Benim için kolay olduğunu mu sanıyorsun?
21:29Kendin söyledin işte.
21:32Ölmüş bir kadın.
21:33Leyla öldü.
21:35Hem de yıllar önce öldü.
21:37Onun hayaletiyle rekabet eden sensin.
21:39Ben senin için her şeyden vazgeçtim.
21:48İşimden, kariyerimden, arkadaşlarımdan, ailemden.
21:56Bu benim tercihim değildi.
21:59Sakın beni suçlamaya kalkma.
22:03Galiba annen haklı.
22:06Sen benim için sadece Dora hamile kaldığım için evlendin.
22:14Sen beni hiç gerçekten sevmedin Neşat.
22:16Dariyan.
22:18Dariyan.
22:18I don't know.
22:48Music
23:01No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
23:06Stefano was in a bus of George, we talked to him, I asked to ask, I asked to ask, he didn't know what he said to you.
23:10I said to buddy, he talked to me, he talked to me about that, I didn't know what he said to me.
23:15But not that guy!
23:17Of ya, typic tribal erkek hareketleri kızım bunlar.
23:21Ilgi çekmeye, kafa yormaya çalışıyor baya.
23:23Canım, belki kafa yormaya değil de kafasını toplamaya çalışıyordur.
23:26Olamaz mı? Yani kolay şeyler yaşamadı ki adam sonuçta.
23:30Tamam, işte ben de o yüzden yanında olmak istiyorum.
23:33Dünkü yaşayanlardan sonra bir de benim anlayışsızlığım iklendi üstüne.
23:37Ha bir de oturup kendini döv.
23:39Dövsem yere.
23:42Adam bir gece önce ilana aşk ediyor.
23:44Ertesi gün benim söylediklerime bak.
23:45Canım benim. Hatırlamıyordun sen.
23:48Hatırlamıyordun yani.
23:50Neyse ben kapatıyorum, bitmem gerek.
23:53Eve mi dönüyorsun?
23:55Sahile gidiyoruz.
23:56Bir sahiden ne işin var Allah korusun?
23:59Bilmem.
24:01En güzel anlarımız orada.
24:03Gerçeğine ulaşamıyorum bari hayaline sarılın.
24:06Karım bir şey.
24:07İçinden meselesi oraya gitmemiz oraya.
24:09Sabah kalktım birden, başım dövüyor nasıl.
24:15Geceden kalmayayım, sanki dünyam bir fasıl.
24:21Ne oldu ne olacak derken, ruhumda bir nasıl.
24:26Esiyor kalbimde mazinin rüzgarı.
24:31Sevdim bir kadını, yollarım şaştı.
24:37Geceler boyunca aradım sabahları.
24:42Bir yandım, bir sandım kayboldukça.
24:48Son kalan umudum sokak lambasında.
24:54Bu aşkın adresi, bir çıkmaz sokak.
25:04Bir çapara bastı, peşinde çocuklar.
25:10Yorgun anılardan, aşıklar çıkmazdı.
25:15İçinde ben yandım, bir sokak lambası.
25:20Aklımda bir soru, herkesin aynısı.
25:37Ferhat'ım, Şirin'im, Leyla'nın mecrudu.
25:42Değişmez mi bir kere, böyle aşk bulunca.
25:48Son kalan umudum, sokak lambasında.
25:59Bu aşkın adresi, bir çıkmaz sokak.
26:04Bir çapara bastı, peşinde çocuklar.
26:09Yorgun anılardan, aşıklar çıkmazdı.
26:14Bak tamam, sokak aktivitelerine başaralım, kardeşimiz.
26:17Ama kendine güveniyorsan, bir de mutfakta görelim.
26:19Niye? Kıkayıma bastı.
26:20İçinde ben yandım, bir sokak lambası.
26:42Bu aşkın adresi, bir çıkmaz sokak.
26:57İçinde ben yandım, içimde ben yandım.
27:04Bu aşkın adresi, bir çıkmaz sokak.
27:10Bir çapara bastı, peşinde çocuklar.
27:14Yorgun anılardan, aşıklar çıkmazdı.
27:20İçinde ben yandım, içimde ben yandım.
27:23Bu aşkın adresi, bir çıkmaz sokak.
27:31Bir çapara bastı, peşinde çocuklar.
27:37Yorgun anılardan, aşıklar çıkmazdı.
27:42İçinde ben yandım, bir sokak lambası.
27:52Sizin burada ne işiniz var?
27:55Aynı soruyu ben de sana soracaktım.
27:59Dolaşmaya çıktım ben.
28:01Buraya.
28:03Evet.
28:06Neredesiniz siz?
28:07Bütün gün aradım aradım, ulaşamadım, öldüm meraktan.
28:11Öyle dolaşmaya çıkmıştım, düşünmek için.
28:13Neyi düşünmek için?
28:15Tek bir şey değil.
28:17Yani bugünlerde konu aramak için uğraşmıyorum.
28:20Sen beni niye yana yakala arıyordun?
28:26Dün gece, ilginç bir şey oldu.
28:31Biz kızlarla sohbet ederken, ben bazı şeyleri anımsadım.
28:37Hatırladım.
28:39Ben bazı şeyleri hatırladım.
28:42Neyi hatırladın?
28:48Hayat, tatlım.
28:53Senin ne işin var burada?
29:02Siz?
29:07Biz de Murat'la, baş başa keyifli bir yemeğin tam ortasındaydık.
29:17Bir dakika.
29:18Yoksa sen hayatı kutlamaya eşlik etsin diye mi çağırdın?
29:26Neyi kutluyoruz?
29:29Sen söylemediysen, bu müjdeli haberi vermek bana düşüyor.
29:33Tatlım.
29:35Biz Murat'la evlenmeye karar verdik.
29:37Hayırlı olsun.
29:38Evlenme tespit etmek için, çok güzel bir yer seçmişsiniz.
29:40Evlenme tespit etmek için, çok güzel bir yer seçmişsiniz.
29:41Değil mi ya?
29:42Ben de bayılıyorum.
29:43Buraya çok güzel, çok güzel.
29:45Neymiş?
30:01Hayırlı olsun.
30:04Evlenme tespit etmek için, çok güzel bir yer seçmişsiniz.
30:08Değil mi ya?
30:09Ben de bayılıyorum!
30:11I'm sorry.
30:13I'm sorry.
30:17I'm sorry, I'm sorry.
30:41I'm sorry.
31:11I'm sorry.
31:41I'm sorry.
32:11I'm sorry.
32:41I'm sorry.
32:43Hayatımda geçirdiğim en güzel günlerden biriydi.
32:46Eee, kız arkadaşınız yok mu?
32:48Neydi adı?
32:49Hayat.
32:50Heh.
32:50Dişli bir kız.
32:52Pek de seveceksin biri.
32:53Öyledir.
32:55Yakışıyorsunuz ama.
32:56Allah tamamı neredesin?
32:58İyi dilekleriniz için sağ olun ama biz ayrıdık.
33:04Hadi ya.
33:05İş var.
33:07Çözülür, çözülür.
33:08Halledersin sen.
33:11Halledilecek bir şey yok artık.
33:14Başlamadan gitti.
33:15Pardon.
33:16Pardon.
33:18Siz konuşun, rahatsız olun.
33:23Efendim.
33:24Mesajını şimdi gördüm.
33:25Beni aramışsın.
33:27Konuşalım, buluşalım falan demişsin.
33:29Evet, sana bir teklifim olacak.
33:32Ha.
33:33Bebeği yine aldıralım falan diyeceksen bak ben kararlıyım söyleyeyim.
33:36Doğuracağım o bebeği.
33:39Hayır.
33:40Onu demeyeceğim.
33:40Başka bir şeyden bahsedeceğim.
33:42Ya.
33:43Ne teklif edeceksin peki?
33:45Akşam konuşuyoruz Zida.
33:47Ha.
33:48Ya.
33:48Ama ben akşama kadar bekleyemem.
33:50Hem bebek için çok sağlıklı diye böyle heyecanlar.
33:52Sen neredeysen söyle bana.
33:54Hemen buluşalım.
33:54Geleyim bak senin yanına.
33:56Olmaz.
34:00Ya da olur ne fark eder ki?
34:03Gel.
34:05Ha.
34:05Ha.
34:18Ne oluyoruz ama?
34:24Bir şey söyleyeceğim.
34:24Hayat da bizimle yesin.
34:26Hem bu muhteşem olaya beraber kareyi kaldırırsınız.
34:30Malum.
34:30Bir büçtan dolayı ben içemiyorum.
34:35Ben sizi barınayım.
34:37Kutlamanıza devam edip zaten ben gideceğim.
34:38Ben evden bekliyorum.
34:40Biz de fazla kalmayacağız zaten.
34:43Niye hayatım?
34:44Daha yemeklerimiz bitmedi.
34:48Hayırlı olsun.
34:57İplikler dilerim.
35:18İplikler dilerim.
35:33İplikler dilerim.
35:35We can continue to get out of the water.
35:46Let's continue to get out of the water.
35:57We were going to keep the water from home.
36:00she wants to go together for her daughter, and she wants to live for her daughter.
36:07She wants to be a brother, she wants to live for her daughter.
36:11The final thing will be done, she wants to give thee.
36:13Ah be Hayat be, ne oldun kızım sen yine?
36:38Hayat!
36:39Hayat, ne oldu kızım aklımı aldın sen benim.
36:45Hayat.
36:51Ehleniyorlar Aslı.
36:54Ehleniyorlar.
37:04Hayat, Hayat! Hayat yardım edin!
37:09Yardım edin!
37:13Hayat abla kuzum, sedye getirin!
37:16Hayat!
37:17Hayat!
37:18Hayat!
37:19Hayat!
37:20Hayat!
37:21Hayat!
37:22Hayat!
37:23Hayat!
37:24Hayat!
37:25Hayat!
37:26Hayat!
37:27Hayat!
37:29Hayat!
37:31Hayat!
37:32Hayat!
37:33Hayat!
37:34Hayat!
37:35Hayat!
37:36Hayat!
37:37Hayat!
37:39Hayat!
37:40Hayat!
37:41Hayat!
37:42Hayat!
37:43Hayat!
37:44Hayat!
37:45Hayat!
37:46Hayat!
37:47Hayat!
37:48Hayat!
37:49Hayat!
37:50Hayat!
37:51Hayat!
37:52Hayat!
37:53Hayat!
37:54Hayat!
37:55Hayat!
37:56Hayat!
37:57Hayat!
37:59Hayat!
38:00Hayat!
38:01I didn't know what happened.
38:06I didn't know that I had heard of the whole world that was outside.
38:12I had seen it.
38:13It was a place where we had.
38:17There was another place that got there.
38:20It seems like I don't even know about it.
38:24There was a thing.
38:27I was trying to do that.
38:28I can't stop it, I can't stop it.
38:34This session that...
38:38I can't stop it...
38:58Merda he metheroms?
39:01Gel.
39:10Get back.
39:12Let's go.
39:15I just like him.
39:16What do you think of him?
39:18I don't know if I have become cliche.
39:24I remember that this year, I should not have used it.
39:26What can I do for you to make this thing?
39:31I can do something and don't worry about it.
39:34But I have had a great experience with that I'm not sure about it.
39:40Well, I have a great experience in my mind.
39:43What do you mean what you mean?
39:47I'm going to drink this thing, I'm going to drink this way.
39:51I'm a good event.
39:52Because I don't care what will I do.
39:56Ayy, Fadik, bizi kimse takip etmedi değil mi, emin misin?
40:09Yok, ahiretlik.
40:11Kızlar işte zaten.
40:12Hiç şüphe çekmeden geldik buraya.
40:14Ayy, anam aman.
40:16Biz kısmet mi arıyoruz?
40:17Kırmızı bültenle.
40:19Suçlu mu arıyoruz?
40:20Veri değil vallahi ya.
40:21Üff!
40:26Emine Hanım, değil mi?
40:44Ben Ran, Kamuran, saç tasarımcısı, emlak usmanı, serbest girişimci, muhabbet sevenler derneği asli üyesi, Anadolu kaplanı.
40:53Dürdan Hanım bahsetmiştir.
40:55Aa, siz evet, Nevzat Bey oğlumuzun babası olan beyefendi oluyorsunuz değil mi?
41:01Hayır, değilim.
41:02Ben onun hem babasıyım, aynı zamanda anasıyım.
41:05Arkadaşıyım, sırdaşıyım.
41:08Biz baba oğuldan çok fazlasıyız.
41:11Aman efendim, ne kadar güzel, ne kadar güzel.
41:14Hiç de güzel değil.
41:15Nerede, çok zor.
41:17Bu sorumluluk yıllardır omuzlarımda.
41:20Artık oğlum yuvasını kursun istiyorum.
41:23Siz de haklısınız tabii.
41:25Hayır, haksızım.
41:27Benim oğlum aptal mı?
41:29Değil.
41:29Halkla ilişkiler müdürü.
41:31Zeki, genç, yetenekli, tam bir aslan parçası.
41:34Neden evlensin ki?
41:35Hayatın tadını çıkarsın.
41:38Ha, ama yani tabii madem kendisi öyle istiyor.
41:43Hayır, öyle şey olur muymuş?
41:45Yalnız ömür mü geçer?
41:47Evlenmeyeceğim diye tutturdu.
41:49Burnunun dikine gidiyor keçi.
41:50Evlenecek tabii, başka ne olacak?
41:52Ah, ah bilmez miyim efendim, bilmez miyim?
41:56Benimkisi de sizinkisinin tıpkısının aynısı efendim.
41:59Olamaz, tıpkısının aynısı olamaz.
42:01Benim oğlum başkadır, bir tanedir.
42:05Hayat hep lay lay long geçecek zannediyor.
42:07Kaç kere söyledim yalnızlık zor, o koca kafana sok diye.
42:11Eh, yeter ama.
42:13Yeter, itiraz etmeyin canım.
42:15Aynı diyorum, benimki de sizinkisi gibi koz, koca kafalı.
42:18Koca kafalı.
42:19İstemiyor, evlenmek istemiyor efendim.
42:21Bittim ben ya, tükendim.
42:22Sürüm sürüm sürüm diyorum ayol.
42:25Hayır, ben bittim.
42:27Kızlarca oğluma hem analık hem babalık yaptım.
42:31Yalnızlık çok zor.
42:32Ben bilirim.
42:34Hayır, ben bilirim.
42:41Allah korusun, yoksa kocanız vefat mı etti?
42:45Hayır efendim, ben bekarım.
42:53Yalnızlıkla oradan tanışırız.
43:04Kıpırdamayın.
43:05İşte böyle çok daha güzel oldu.
43:11Altyazı M.K.