Rote Rosen Folge 4149
Category
📺
TVTranscript
00:00What's going on?
00:02Britta was also so funny.
00:04She's not coming to my birthday.
00:06Yes, because she can't.
00:08Blödsinn.
00:09Why do you want to take it out?
00:12How do you do it?
00:14I'm going to live here in the Laube.
00:16Because it's true.
00:18Will you give me a word?
00:20I'll give you a word
00:22and I'll give you the last.
00:24I'll buy you three kings.
00:26I want to have it.
00:30Who is it from the old house?
00:32Give it to me, give it to me.
00:34Give it to me.
00:36Oh god, is everything good?
00:38Yes, everything best.
00:56This is my life.
00:58This is the world where I belong.
01:04I'm rolling on, I'm rolling on.
01:08I'm rolling on, I'm rolling on.
01:10I'm rolling on, I'm rolling on, I'm rolling on, I'm rolling on.
01:26Okay.
01:30Das war...
01:31Ja.
01:33Ich auch.
01:35Und jetzt?
01:36I don't know how to think about it.
01:42I don't know.
01:46Maybe not so much about thinking about it.
01:52I'm going to go back to the building.
01:55Schade.
01:57Yes.
02:06I'm going to go back to the building.
02:12You're joking.
02:14It looks different, if I'm joking.
02:18You want to buy this hotel without any experience in this business?
02:23This hotel is a building.
02:25I sell for decades.
02:28And for this operative business,
02:32I'm a professional.
02:34This operative business.
02:36Will you not give responsibility?
02:38You have a dream of your partner,
02:41Costa Rica.
02:43You think you're going to always travel between the continent and the continent?
02:48There are some nights in Costa Rica,
02:50I can't sleep because I always think about it,
02:53but I think about everything works.
02:55There's a lot of dynamic in your personal.
02:57Yes, but I have good personal with Ecken and Kanten.
03:00We've got a different situation here.
03:01And I'm going to go back to the building.
03:02And I'm going to go back to the building.
03:04But if I'm going to go back to the hotel,
03:07then I'll be able to get here all the pursels.
03:09You'll get to my life a suite from me reserve.
03:14You'll always be welcome.
03:20You mean it's true?
03:22Yes, exactly.
03:23You're not so honest,
03:24as I told you about it.
03:25You must decide right now.
03:28Think just about it.
03:31Think about it.
03:32You're not so honest with you.
03:33You're not so honest with me.
03:34I'm so nervous.
03:35But that's a crazy number. I mean, if you want to go out there, that's where I know.
03:45I know.
03:49And what's your father?
03:55He would you buy it first of all.
03:57But I heard it in his voice.
03:59It would be great if it would be a kid.
04:01And you would do it now, just because it would be a friend of mine?
04:06Well, it's a perspective. I mean, it's about three Filiales.
04:10Eben.
04:11How do you want to pay?
04:13If my watch rate and date would be fine.
04:15Elias, that's never enough.
04:18I need some capital for a credit.
04:22I can't imagine that you get a credit.
04:25You don't do it.
04:26Do it, it has nothing to do with you.
04:28Sondern?
04:30I know, I work not long for the MK.
04:33But I know now, worauf the banks are concerned.
04:36And you think I don't know what?
04:38I've already got many other people around you.
04:41Okay.
04:42What does it cost you to get with your Charme,
04:45the you have?
04:47When you get a credit,
04:49the you at the first time flies?
04:51Why are you so negative?
04:52Why must all the time a crisis be?
04:54Because it's now a crisis.
04:55Has you forgotten,
04:56you couldn't pay for the treatment?
04:58You could have a better on Hermine.
04:59Was was that all was not happening?
05:00Oh, you're a stupid one.
05:01Oh.
05:02Oh.
05:03Oh.
05:04Oh.
05:05Oh.
05:06Oh.
05:07Oh.
05:08Oh.
05:09Oh.
05:10Oh.
05:11Oh.
05:12Oh.
05:13Oh.
05:14Oh.
05:15Oh.
05:16Oh.
05:17Oh.
05:18Oh.
05:19Oh.
05:20Oh.
05:21Oh.
05:22Oh.
05:23Oh.
05:24Oh.
05:25Eben und Sima und Gisela sind auch eine totale Hilfe.
05:26Ja.
05:27Nee.
05:28Das würd ich nicht machen, deine Mutter wieder zurück nach Frankfurt schicken.
05:31Ja.
05:32Weil du sie brauchst.
05:34Über die wichtigsten ist die.
05:35Außerdem kann sie aktuell eh nicht in ihre Wohnung, weil sie da irgendeine Reparatur
05:36hat.
05:37Ja.
05:38Ich seh sie jetzt sowieso.
05:39Ich sprech mit ihr.
05:41Ja, bis dann.
05:42Na?
05:43Was macht meine Kleine so?
05:45Ja, die ist heute nicht so gut drauf, vielleicht ein Wachstumsschub?
05:50I just met Simon. Was he with you?
05:56Yes, why?
05:59I think he likes you.
06:02Yes, I like him too.
06:05I mean, he's a great man.
06:08I don't understand why he's single.
06:11I think he had not so much luck in his life.
06:15Maybe he's afraid that his heart will break.
06:19I'm going to go with her.
06:22She's probably hungry.
06:24Gisela, I just called her with Valerie.
06:27She said, she would like to have the room for herself.
06:31I said, you can't go in your house,
06:34because there's a Reparatur.
06:36You should tell Valerie the truth.
06:38She would understand it.
06:40And it would make it easier between you.
06:49The Heidel-Rock-Nacht is in the Heidel-Stadt,
06:54but it's still very close to the Three-Könige.
06:59We thought about a package.
07:01Ticket, Übernachtung und Dinner.
07:03And the special thing is,
07:05that the stars are at the hotel.
07:07We're working with a presserummel.
07:09And the good thing is,
07:10we're reaching a young audience.
07:12Mm-hmm.
07:13Schön.
07:14Schön.
07:15Das gefällt mir.
07:17Aber noch mehr gefällt mir,
07:18wie wundervoll Sie zusammenarbeiten.
07:20Also ohne irgendjemandem zu nahe treten zu wollen,
07:23aber wir hatten hier schon so ermüdende Kompetenzstreitereien.
07:27Dabei ist doch so schön zu sehen,
07:29dass alles viel besser funktioniert,
07:30wenn alle an einem Strang ziehen.
07:32Mhm.
07:33Welche Aufgabe hat Herr Böttcher bei dieser Veranstaltung?
07:37Herr Böttcher ist im Urlaub.
07:41Ja, aber er wird doch sicherlich
07:42in die Vorbereitung involviert sein.
07:44Ach, er weiß noch gar nichts von seinem Glück.
07:48Wir bekommen die Planung sehr gut ohne ihn hin.
07:51Aber er wird wieder zurück sein,
07:52wenn das Konzert stattfindet.
07:53Dann sollte er doch Bescheid wissen.
07:55Ja.
07:56Ja, natürlich.
07:57Klar.
07:58Ich reise morgen wieder ab
08:00und ich hätte ungern das Gefühl,
08:02dass mein Geschäftsführer
08:03bei so etwas Wichtigem ausgeschlossen wird.
08:05Hm?
08:06Ich versichere Ihnen,
08:07das ist nicht unsere Absicht.
08:09Gut.
08:10Dann freue ich mich auf Ihre Berichte über das Konzert.
08:13Danke.
08:22Ich habe Julius komplett vergesslich auch.
08:25Ja, ist mir aspire für das Konzert.
08:26Na, ich würde mich uh의�
08:34ganz gut.
08:38Oh-oh…
08:47Ach.
08:50Oh.
09:00Darf ich?
09:02Mmh.
09:03Immer.
09:05Danke.
09:06Und, hast du gegessen?
09:08Ja.
09:09Gebratenen Zander mit Linsensalat.
09:11Sehr gut.
09:13Ein neues Gericht geht auf meinen Sohn zurück.
09:17Und das fandest du...
09:20Gut.
09:21Sehr gut.
09:22Bin gespannt, was er aus dem Etablissement hier alles noch macht.
09:26Und das, obwohl du dachtest, er würde nicht durchhalten.
09:28Deshalb arbeite ich an einem Grund für ihn, dass er durchhält.
09:32Indem du versuchst, das Hotel zu kaufen?
09:35Hast du drüber nachgedacht?
09:38Ich glaube, es ist noch nicht die richtige Zeit für eine Entscheidung.
09:43Zumal ich auch morgen wieder nach Costa Rica fliege.
09:47Hm.
09:48Mein Angebot lässt dich nicht noch etwas bleiben.
09:51Du weißt, dass ich Merle und Costa Rica vermisse.
09:57Was ist mit dem Gentleman's Club? Nehmen die mich auf?
10:00Der Vorstand hat eine Umfrage gestartet.
10:03Und drei Viertel der Mitglieder waren dagegen, eine Frau aufzunehmen.
10:08Haha, ich glaub's nicht. Im 21. Jahrhundert?
10:15Nach der kurzen Mitgliedschaft von Frau Fehrmann sind alle Mitglieder sich darüber einig, sich nicht noch einmal vorführen zu lassen.
10:21Das Motto lautet, nie wieder. Ich kann da auch nichts machen.
10:26Besonders traurig scheinst du ja nicht zu sein.
10:29Lass uns nicht streiten. Es ist unser letzter Abend.
10:33Niemals.
10:34Was hältst du von einer Party Poker zum Abschied?
10:40Aber nicht um das Hotel.
10:44Texas Hold-On.
10:47Oh! Oh! Oh! Oh! Weiner!
10:48Hallo und wie ist es denn?
10:49Ich hab dich gar nicht gesehen.
10:50Ja.
10:51Ach süß, es ist doch gar nichts passiert.
10:52Als ob es sie erschreckt ist, tut mir leid.
10:53Ach, sie ist den ganzen Tag schon so weinerlich.
10:54Ist sie krank?
10:55Nee, nee. Sehnsucht nach ihrer Mutter vielleicht.
10:56Wie geht's denn, Weiner?
10:57Gut.
10:58Die Reha ist bald durch.
10:59Dann ist sie ja bald wieder da. Ist doch gut.
11:00Ja, Olivia wird sich freuen.
11:01Mhm.
11:02Gisela.
11:03Oh, Süße, es ist doch gar nichts passiert.
11:06Tatsächlich ist sie erschreckt, es tut mir leid.
11:08Ach, sie ist den ganzen Tag schon so weinerlich.
11:11Ist sie krank?
11:12Nee, nee. Sehnsucht nach ihrer Mutter vielleicht.
11:15Wie geht's denn, Valerie?
11:17Gut. Die Reha ist bald durch.
11:19Dann ist sie ja bald wieder da, ist doch gut.
11:22Ja, Olivia wird sich freuen.
11:26Gisela, wieder Zoff?
11:30Valerie will, dass ich weg bin aus der Wohnung, wenn sie zurückkommt.
11:34Ich hab schon überlegt, ob ich Frau Kaiser frage, ob sie irgendwo auf dem guten kleines Zimmerchen hat.
11:39Dann sag ich halt, dass ich die Wohnung in Frankfurt aufgegeben hab, weil ich ja hier einen neuen Job hab.
11:44Gisela, sag ihr doch endlich die Wahrheit.
11:46Sag ihr, dass du deine Wohnung in Frankfurt nicht mehr hast.
11:49Und mach das bald.
11:51Wie sagt man der eigenen Tochter, dass man zwangsgeräumt wurde?
11:56Das passiert anderen auch.
11:58Viel öfter, als du denkst.
12:00Valerie ist deine Tochter, sie wird dich nicht vor die Tür setzen.
12:04Schon gar nicht.
12:06Nach all dem, was du für Olivia tust.
12:11Ist irgendwas?
12:13Ach, frag nicht.
12:14Ich muss die Kleine zu Simon bringen.
12:19Mach's gut, Heiner.
12:20Du auch.
12:29Hey.
12:30Hey.
12:34Kann ich reinkommen?
12:35Ich bin unglücklich.
12:49Und das mag ich nicht.
12:51Aber wenn ich schon unglücklich sein muss, dann wenigstens mit dir zusammen.
12:55Du bist mir wichtig.
12:56Tut mir leid, dass ich die Sache mit dem Trockner in deinen Kopf geworfen hab.
13:05Mir tut's leid, dass ich dir das Gefühl gegeben hab, dir nichts zuzutrauen.
13:08Ich trau dir sehr viel zu.
13:13Ich mach mir einfach nur Sorgen um dich.
13:16So wie du dir auch manchmal Sorgen um mich machst.
13:19Ob's ja erstmal nichts zu schlimm ist, oder?
13:21Das stimmt.
13:23Aber um mich musst du dir keine Sorgen machen.
13:25Die Idee mit den Wäschereien in Köln, die hab ich verworfen.
13:28Ich will hier gar nicht weg.
13:30Und auf jeden Fall nicht weg von dir.
13:32Ich glaub, der Gedanke hat mir ein bisschen gefehlt vorhin.
13:41Dass es dich so gar nicht stören würde, von mir wegzuziehen.
13:44Aber natürlich würde mich das stören.
13:46Und außerdem hast du recht.
13:48So viel Geld würde ich gar nicht zusammenbekommen.
13:51Zumindest nicht, wenn ich mich danach dafür hassen würde.
13:55Wie meinst du das?
13:58Naja, ich mein...
14:02Deine Oma hat mir etwas Geld angeboten, wenn ich dich dafür verlasse.
14:08Krass, oder?
14:09Die Frau geht einfach über alle...
14:10Ist das dein Ernst?
14:12Wie ist das mein Ernst?
14:13Ist das dein Ernst, dass du Victoria sowas unterstellst?
14:16Ich unterstelle ihr nicht.
14:17Das war genau so, Bella.
14:19Warum soll ich mir sowas ausdenken?
14:20Ist doch offensichtlich.
14:23Du meinst, ich denke mir so etwas aus, damit die schlecht dasteht?
14:26Noah!
14:26Da!
14:27Noah, du warst doch auch dabei, oder?
14:29Stimmt es nicht, dass Bellas Oma mir Geld angeboten hat,
14:31wenn ich sie dafür verlasse?
14:33Ja.
14:34Siehst du?
14:36Also, hast du mir zumindest so erzählt.
14:38Dabei war ich nicht.
14:40Ich sag nur, wie es ist.
14:41Lass mich da raus.
14:46Erstes mit dem Studienplatz und jetzt das.
14:48Was soll das, Elias?
14:49Bella, das eine hat mit dem anderen noch überhaupt nichts zu tun.
14:51Deine Oma wollte mich kaufen.
14:53Es ist alles auf ihre Mist gewachsen.
14:54Und das musst du mir glauben.
14:57Ich hätte nicht herkommen sollen.
14:58Bella, wenn wir das jetzt nicht klären...
14:59Zwischen uns gibt es nichts mehr zu klären.
15:06Dein Interesse für das Hotel gehört also auch daher, weil dein Sohn jetzt Chefkoch ist?
15:12Wirklich?
15:13Ja.
15:14Du möchtest ihn unter Kontrolle haben?
15:16Für Gottes Willen, nein.
15:20Aber ich hoffe, dass er sich dem Restaurant etwas mehr verbunden fühlt,
15:23wenn es im Familienbesitz ist.
15:25Ich dachte, er wollte mit deinen Firmen nichts zu tun haben.
15:29Bis dato war er nie ein Restaurant dabei.
15:32Ich weiß genau, du hast eine gute Hand.
15:48Wie soll das bei den Karten gehen?
15:52Könnte ja noch werden.
15:53Ich weiß genau, dass ich Arthur nicht in die MK kriege.
16:03Aber hiermit?
16:05Gepaart mit Daniel zu seinen Kindern?
16:08Das könnte die Familien schon zusammenbringen.
16:11Mit dem Gut und dem Hotel zusammen?
16:14Würdest du dann endgültig das Unrecht wiedergutmachen,
16:17das deiner Mutter wiederfahren ist?
16:18Und eine neue Familien-Ära erschaffen.
16:24Dann muss ich wohl all in gehen.
16:26Du kannst doch passen.
16:29Nein.
16:32Komm.
16:35Ein bisschen beneide ich dich darum,
16:37dass es bei dir mit der Familien-Ära
16:38möglicherweise besser funktioniert als bei mir.
16:42Die Ehre Flickenschild wird es nicht geben,
16:45weil David nicht wollte.
16:48Full House.
16:54Jetzt sag mir nicht, du hast vier Vieren.
16:56Nein.
17:04Flasch.
17:06Ist weniger als ein Full House.
17:08Guck mal genau hin.
17:14Straight Flasch.
17:15Du bist eben nicht zu besiegen.
17:21Ich weiß.
17:25Also.
17:27Verkaufst du mir dein Hotel?
17:31Lass mich eine Nacht darüber schlafen.
17:33Du warst doch so müde, jetzt schlafen, ja?
17:45Schlaf, Kindchen, schlaf.
17:48Dein Vater hüt die Schaf.
17:51Du bist wahrscheinlich das einzige Kind,
17:57wo das auch mal wirklich stimmt.
18:01Schlag, Kindchen, schlaf.
18:03Hi.
18:12Schläft sie?
18:15Ja, ja.
18:15Und ich würde auch wirklich viel dafür tun,
18:18dass es so ein bisschen bleibt.
18:20Ja.
18:22Soll ich einen Platz?
18:23Gerne.
18:24Ja.
18:24Ja, ja.
18:24Du, Luis und Lili, die haben immer am besten geschlafen,
18:28wenn um sie herum richtig viel gequasselt worden.
18:31Du, wir können es doch mal probieren.
18:33Ja.
18:34Ich bleibe auch gar nicht lange.
18:36Sch, sch, sch, sch, sch, sch, sch, sch, sch, sch, sch, sch, sch, sch, sch, sch, sch, sch, sch, sch, sch, sch, sch.
18:39Ich wollte immer ganz kurz hören, wie dein Ding neulich gelaufen ist.
18:42Weißt du, für dass ich dich...
18:43Für dass ich dich fit gemacht habe.
18:48Naja.
18:50Mit deiner Bekannten aus der Berufsschule.
18:52Ach, mein Gott, du, Nina, meinst du?
18:54Ja, nee, das ist Schnee von gestern.
18:56Das habe ich schon längst wieder vergessen.
18:59Hast du was Neues am Stand?
19:02Ben, ich habe Olivia, ich habe Valerie, ich habe eine Ausbildung.
19:06Wo genau soll ich da noch jemanden kennenlernen?
19:09Was ist denn mit dieser Freundin von Valerie?
19:16Die ist doch ganz nett, oder?
19:18Findest du?
19:20Ha.
19:22Was ist die?
19:22Ja, da gibt es jetzt gar nichts Großartiges zu erzählen.
19:26Das war halt ein Kuss.
19:28Oh.
19:29Ein Kuss.
19:30Ja.
19:30Bisher.
19:31Ja, da wird auch nicht mehr gehen.
19:33Sie ist verheiratet.
19:34Oh.
19:35Ja.
19:36Boah.
19:38Du, tu dir das nicht an.
19:39Du brauchst was Unkompliziertes, was Gutes.
19:44Ja, natürlich, das funktioniert.
19:46Was Unkompliziertes.
19:48Na wunderbar, das hat ja super funktioniert mit der Gesprächstherapie.
19:52Tschüss, tschüss.
19:52Tschüss.
19:53Schüss.
19:53Ah.
19:53Tschüss.
19:54Tschüss.
19:55Wir reden dann noch heute.
19:56Okay.
19:56Alles gut.
19:57Also wenn es dann was zu reden gibt, sehr gerne.
19:59Ja, ja.
19:59Guck.
19:59Schlaf gut.
20:01Schüss.
20:02Schön wärs.
20:03Tschüss.
20:04Tschüss.
20:04Ja.
20:05Ja, ich bin da.
20:06Schüss.
20:07Schüss.
20:07Wir schlafen einfach wieder.
20:09Wir schlafen einfach wieder.
20:11Do you want your phone to you?
20:19Yes.
20:20Then it's probably out between you, huh?
20:25Like always, I'm very emotional, my friends.
20:29I can't help you, if you don't want to.
20:31You could help me, but you didn't want to help me.
20:34Yes.
20:35And why did you say anything?
20:37I just said that I wasn't there.
20:39That's the truth.
20:40You should ask me why Bella didn't believe it.
20:49Yeah, because this gift spritzer just manipulates.
20:51Or because Bella didn't love you.
20:53You're the expert in Liebessachen, or what?
20:55Then ask me not.
20:57What's up here?
21:00Bella made me a lot of shots.
21:02Oh, no.
21:03Oh, that's what's going on.
21:04What's going on?
21:05Nothing.
21:07Oh...
21:08We must help him.
21:14What does he need to do with Liebeskummer?
21:16Why do you ask me that?
21:18Because you're his friend.
21:22Okay, I'm going to get ice and we're going to watch a film.
21:26And when he hears that we have fun,
21:28he's going to come out of his room?
21:31No.
21:32No, I have something to do.
21:35Tolle Vicky, huh?
21:45Tolle Vicky, huh?
22:05Oh, ich hatte meinen Café erwartet.
22:14Darf ich trotzdem reinkommen?
22:16Selbstverständlich.
22:18Bitteschön.
22:25Wenn Ihr Angebot noch steht,
22:27da hätte ich jetzt einen Traum, den Sie finanzieren können.
22:30Sie sind kein Freund des Smalltalks,
22:33bevor Sie zum Geschäftlichen kommen.
22:35Für mich ist das kein Geschäft.
22:43Eine Wäscherei mit zwei Filialen in Köln.
22:48Ist das Ihr Traum?
22:53Wie sieht das finanziell aus?
22:58Stolzer Preis.
23:03Das ist mir die Sache wert.
23:05Die Sache?
23:08Sie müssen sich nicht so aufs Ruhe raussetzen.
23:12Sie sind an dem Deal genauso beteiligt wie ich.
23:20Hören Sie.
23:22Ich habe nichts gegen Sie persönlich.
23:25Sie sind ein ganz netter Kerl.
23:27geschäftstüchtig allemal.
23:29Aber ich bin sicher, dass es für Bella in dieser Lebensphase nicht das Richtige ist.
23:32Für Sie auch nicht.
23:35Geht's jetzt weiter?
23:38Ich lasse einen Vertrag aufsetzen, den Sie unterschreiben.
23:41Darin verpflichten Sie sich, Lüneburg zu verlassen und nicht mehr mit Bella zu sprechen.
23:46Es inkludiert selbstverständlich eine Verschwiegenheitsklausel.
23:50Missachtung wird selbstverständlich mit 100% Vertragsstrafe geahndet.
23:58Sie haben wirklich an alles gedacht.
24:01Sie sind nicht der Erste, der sich auf ein Deal mit mir einlässt.
24:05Bisher hat es niemand bereut.
24:10Hey, Papa!
24:12Svenja.
24:13Na, Frühstück im Garten?
24:14Hey, wie schön.
24:15Hi.
24:16Hm.
24:17Hm.
24:18Hm.
24:19Hm.
24:20Hm.
24:21Hm.
24:22Hm.
24:23Hm.
24:24Hm.
24:25Hm.
24:26Hm.
24:27Hm.
24:28Hm.
24:29Hm.
24:30Hm.
24:31Hm.
24:32Hm.
24:33Hm.
24:34Hm.
24:35Hm.
24:36Trinkst du einen Kaffee mit mir?
24:37Ja, aber nur ganz kurz und ganz schnell.
24:38Ich muss sofort wieder ins Hotel.
24:39Ja.
24:40Aber wieso bist du dann hier?
24:42Wollte nur mal gucken, wie es dir geht.
24:46Gut.
24:49War es eine gute Idee, hierher zu ziehen?
24:52Ja.
24:53Ganz gut.
24:54Gisela hat mich schon besucht und vielleicht kommt sogar Valerie mit der kleinen Mann hier raus.
24:58Also wenn es ihr wieder besser geht.
25:01Valerie?
25:02Ihr beide seid doch eher so wie Feuer und Wasser, oder nicht?
25:05Naja, wie Feuer und Wasser ist übertrieben.
25:08Wir haben unsere Differenzen.
25:11Hm.
25:12Was hat sich geändert?
25:15Naja, sie tut mir leid.
25:17An dem Unfall hat sie bestimmt ganz schön zu knabbern.
25:19Hm.
25:20Aber sie hat sich verändert seit sie ein Kind hat.
25:22Hm.
25:24Okay.
25:25Ich muss los.
25:26Was ist los?
25:27Gibt's Stress im Hotel?
25:28Hm, mhm.
25:29Ganz im Gegenteil.
25:30Es macht gerade richtig Spaß.
25:31Besonders diese ganze Sache mit der Heidrock-Nacht.
25:33Aber irgendwie, ich weiß nicht.
25:35Der Ticketverkauf läuft nicht so, wie ich es mir gewünscht habe.
25:38Soll ich ein bisschen fürs Konzert trommeln?
25:41Hm.
25:42Gerne, ja.
25:43Aber wir brauchen einen größeren Aufschlag.
25:46Apropos trommeln.
25:47Du könntest doch im Hotel eine kleine Kostprobe geben an den Drums.
25:52Mich würde sowas ansprechen.
25:53Ja, weil du mein Papa bist.
25:55Aber ich kann mich ja unmöglich mit dem Schlagzeug in die Hotellobby setzen.
26:02Aber so ein Schlagzeug in der Hotellobby, das würde doch schon auch Aufmerksamkeit generieren, oder?
26:08Ganz bestimmt.
26:11Ha.
26:13Gute Idee, Papa.
26:15Danke.
26:16So, jetzt aber.
26:17Ich muss los.
26:21Ciao, ciao.
26:22Sag mal, hast du heute gar keine Schule?
26:33Hast du denn keine Arbeit heute?
26:35Ich gehe gleich.
26:37Ich auch.
26:38Aber erst, wenn du mir das Bild gezeigt hast.
26:42Und wenn du noch so oft fragst, ich zeige es dir erst, wenn es fertig ist.
26:49Warum?
26:50Weil, ähm, möglicherweise findest du es gar nicht schön.
26:55Und dann habe ich keine Motivation, es zu Ende zu malen.
26:59Ich finde das bestimmt schön.
27:02Hm.
27:03Das glaube ich auch.
27:04Trotzdem, du musst Geduld haben.
27:08Wenn du mich das nächste Mal besuchst, dann ist es fertig.
27:10Das verspreche ich dir.
27:11Wahrscheinlich sogar noch ein paar mehr Bilder.
27:13Die sind alle für mich?
27:16Na, mal sehen.
27:20Oh Süße.
27:21Ich muss Schluss machen.
27:22Ich glaube, die haben bei der Arbeit gemerkt, dass ich fehle.
27:24Ja.
27:25Tschüss, hab dich lieb.
27:26Ich dich auch.
27:27Grüß schön.
27:29Guten Morgen, Frau Jablonski.
27:33Ja.
27:34Wenn ich male, dann bin ich immer entspannt.
27:35Das wissen Sie doch.
27:38Warum so eilig?
27:40Ach, ja, na richtig.
27:42Ja.
27:43Ja, natürlich möchte ich Herrn Fliegenschön noch verabschieden.
27:46Ja.
27:47Ich bin gleich da.
27:48Bis dann, tschüss.
27:57Ein Abschiedskomitee, wie süß.
27:59Wir werden Sie vermissen.
28:01Sie haben auch schon mal besser geflunkert.
28:03Wie läuft es mit den Ticketverkäufen?
28:06Gestern Abend war es ja noch nicht so berauschend.
28:09Ja, ich habe heute noch nicht reingeschaut, aber ich bin mir sicher, dass es bald ausverkauft sein wird.
28:13Wir haben nämlich eine neue Werbestrategie, die exakt auf das Event zugeschnitten ist.
28:17Ach ja? Und welche?
28:19Ach, wir wollen Sie doch nicht mit Details langweilen, Herr Fliegenschön.
28:22Lassen Sie sich überraschen.
28:24Sie harmonieren wirklich großartig miteinander.
28:26Auch in der Geheimniskrämerei.
28:28Also gut, Sie haben freie Hand, aber vergessen Sie Herrn Böttcher nicht.
28:31Mhm.
28:33Bis dann.
28:34Guten Tag.
28:35Du willst doch nicht etwa gehen, ohne dich bei mir zu verabschieden?
28:43Natürlich nicht.
28:45Außerdem bin ich dir eine Antwort schuldig.
28:48Hast du dich entschieden?
28:50Ich bin noch nicht bereit, mich von allen zu trennen.
28:53Dann...
28:55bei unserer nächsten Begegnung.
28:57Du lässt nicht locker, hm?
28:58Niemals.
29:00Du weißt genau.
29:02Am Schluss bekomme ich immer, was ich will.
29:04Wir werden sehen.
29:06Alles klar.
29:11Ciao.
29:12So, ich bin sehr gespannt auf die neue Werbestrategie.
29:30Ja, also.
29:32So, Süße, die Nacht hat mir geschafft.
29:36Mann, war sie sehr quengelig.
29:38Auf jeden Fall hat sie mich die ganze Zeit wach gehalten.
29:42War total unruhig.
29:44Ich hatte aber zumindest die Chance, ein bisschen zu recherchieren.
29:48Kennst du PKIP?
29:50Klar.
29:52Prager Eltern-Kind-Programm habe ich mit meinen Kindern auch gemacht.
29:54Also, kann ich absolut empfehlen.
29:56Echt?
29:58Ich fand es nämlich auch eine ganz coole Idee eigentlich,
30:00meine Tochter ein bisschen mehr zu verstehen.
30:02Und ich habe auch gleich einen Anbieter gefunden.
30:04Ich hatte noch mehr Glück, habe sofort den letzten Platz bei einem Schnupperkurs bekommen.
30:09Ach, cool. Gehst du?
30:11Ja, ähm.
30:13Ich dachte vielleicht hast du Lust mitzukommen?
30:16Ich muss gleich leider auf die Baustelle und es dauert heute den ganzen Tag.
30:20Okay.
30:22Ja, schade.
30:24So.
30:28Ähm, Lara?
30:30Das mit gestern.
30:33Ich will wirklich nicht, dass du irgendwelche Probleme bekommst.
30:38Du meinst unseren Kuss.
30:40Ja.
30:42Ich werde es natürlich auch keinem erzählen.
30:44Ich behalte es für mich.
30:46Das, das ist lieb.
30:48Aber Roger und ich sind da ziemlich entspannt.
30:50Also, so entspannt jetzt auch nicht.
30:52Ich würde ihn niemals betrügen und er mich auch nicht.
30:53Aber wir haben kein Problem, wenn es hier und da mal einen kleinen Flirt gibt.
30:59Und ich hoffe, das ist in Ordnung für dich.
31:03Das ist in Ordnung für mich.
31:05Gut. Ähm, die Baustelle ruft.
31:10Und danach muss ich noch Geschenke kaufen.
31:13Du hattest recht, was die Handys angeht.
31:16Ich habe sie zurückgebracht und, ähm, na, jetzt gibt es für jeden eine Smartwatch und Seifenblasen.
31:22Verstehe.
31:24Okay, dann, ähm, viel Spaß bei Peekip.
31:27Peekip.
31:37Mhm.
31:41Hey, was machst du denn hier?
31:45Was ist passiert?
31:47Ich glaube, ich habe gestern mit Elias Schluss gemacht.
31:51Oh nein.
31:53Ich weiß gar nicht, ob ich das überhaupt will. Ich, ich liebe ihn doch.
31:57Ach komm, erzähl mal.
32:03Elias und ich haben uns gestern schon wieder gestritten wegen Viktoria.
32:07Er unterstellt ihr ständig irgendwelche Intrigen, um mich gegen sie aufzubringen.
32:12Was denn so zum Beispiel?
32:14Darum geht es ja jetzt nicht.
32:16Okay, äh, worum geht es dann?
32:19Ich weiß, dass er das macht, um mich schützen zu wollen.
32:22Mhm.
32:24Aber diese ganzen Bevormundungen, sie verletzen mich einfach.
32:27Hast du ihm das gesagt?
32:29Ja, und dass es halt so nicht zwischen uns weitergehen kann.
32:36Es ist völlig normal, dass man sich streitet.
32:40Daran wächst man ja auch als Paar.
32:41Und man kann sich jederzeit wieder versöhnen.
32:45Nur wenn wirklich Grenzen überschritten werden, dann wird es ein bisschen schwierig.
32:49Ja, ich weiß dann nicht, ob er sich überhaupt mit mir versöhnen will.
32:53Und, willst du?
32:55Willst du?
32:57Mich versöhnen?
32:58Mhm.
32:59Klar.
33:01Dann würde ich sagen, gibt es nur eine Chance rauszufinden, was er will.
33:07Mit ihm reden.
33:08Mit ihm reden.
33:12Ja, ich versuche nochmal ihn anzurufen.
33:13Mhm.
33:15Wo bleibt Bella denn?
33:18Wie bitte?
33:20Ich führe Selbstgespräche.
33:22Schrecklich.
33:23Es passiert leider, wenn man zu viel alleine arbeitet.
33:27Soll ich Ihnen für heute Abend wieder einen Tisch reservieren?
33:30Sehr lieb. Gerne.
33:31Das mache ich gern.
33:33Wollen Sie sich bitte zu mir setzen?
33:34Tut mir leid, aber ich werde in der Lobby gebraucht.
33:36Sie haben aber schon verstanden, was ich vorhin zu Herrn Flickenschild gesagt habe, oder?
33:48Äh, nein. Ihre Privatgespräche gehen mich nichts an.
33:52Wie finden Sie es denn, wenn ich das Hotel besitze?
33:57Ich glaube nicht, dass Herr Flickenschild jemals das Hotel verkaufen würde.
34:02Er hat bereits angebissen.
34:05Freut Sie das?
34:06Es wäre für Arthur an Sie eine Gelegenheit.
34:10Eine Gelegenheit wofür?
34:12Als Paar ein Hotel zu leiten.
34:17Ich glaube, Sie bringen da was durcheinander.
34:19Wie ich Ihnen bereits erklärt habe, Arthur und ich sind kein Paar und ich bin sehr zufrieden mit meiner Position.
34:31Danke jedenfalls, dass Sie so spontan eingespielt sind.
34:34Auf die Hausgemeinschaft ist immer Verlass.
34:36Oh, wow. Das sieht ja gar nicht überall aus.
34:39Und es macht neugierig.
34:40Vorhin haben ich schon zwei Gäste angesprochen und ich konnte Sie überreden, bis zum Konzert zu bleiben.
34:44Sehr gut. Sie könnten doch ein bisschen spielen und ich filme das.
34:48Nein. Nein, nein. Das ist viel zu laut.
34:51Ach, maximal fünf Minuten.
34:53Frau Jablonski, wir haben gerade eine E-Mail bekommen und wir haben ein richtiges Problem.
34:57Und was denn?
34:58Herr Jürgensen, also der Vermieter von der Konzertlocation, hat geschrieben, dass das Konzert bis maximal 20 Uhr gehen darf.
35:03Was?
35:05Das kann er doch nicht machen. Das war ganz anders abgesprochen.
35:08Moment. Haben wir noch gar nichts Schriftliches?
35:10Na, Herr Jürgensen hat sich wahnsinnig lange Zeit gelassen mit dem Vertrag und jetzt weiß ich auch warum.
35:14Gut, dann müssen wir eben früher anfangen.
35:17Eine Rocknacht, die schon um 20 Uhr aufhört, ist dann überhaupt schon dunkel?
35:23Das geht nicht. Das geht nicht. Ich muss mit ihm reden. Am besten persönlich.
35:26Ja, ich fahr dahin. Ich komm mit.
35:29Hä? Müssen Sie nicht ins Restaurant?
35:31Ach, die können mal ein paar schon ohne mich auskommen. Und zu zweit machen wir mehr Eindruck. Das sagt sogar Herr Flickschild.
35:35Ja, gut. Dann los.
35:37Wohin? Wohin gehen wir jetzt?
35:39Moment mal. Und wer sagt mir jetzt, wo was hinkommt?
35:41Hier an die Seite. Ich mach das später.
35:42Also, ich hab keine Ahnung von Schlagzeugen.
35:45Ich hab meine Wohnung verloren und musste raus, weil ich, weil ich weiß nicht, ich hätte es euch viel früher erzählen sollen. Ich, aber ich hab meine Wohnung verloren und musste raus, weil ich, weil ich weiß nicht, ich hätte es euch viel früher erzählen sollen.
36:12Aber wie sagt man seinem Kind, dass man die Wohnung, die Miete nicht mehr bezahlen konnte? Dass man zu arm ist und das ist alles so.
36:24Danke. Danke, mein Schatz. Ja, ich weiß, aber ich wollte das gerade nicht, dass ihr das... Hm. Ich danke dir. Bis dann.
36:45Du hast es ihr gesagt. Und?
36:55Sie war sehr verständnisvoll. Und ich darf auch weiter bei ihr wohnen.
37:01Na, siehst du.
37:04Ich hatte einfach so eine Angst, dass sie mich verachtet, weißt du.
37:10Wie kannst du denn nur sowas sagen? Niemand verachtet dich. Im Gegenteil. Ich find's total mutig, wie du damit umgehst.
37:16Nee. Das war kein Mut. Ich hatte nur keinen Ausweg mehr. Oh Gott. Ich hätte ja gar nicht gewusst, wo ich hin soll. Am Hauptbahnhof schlafen? Mit den Obdachlosen?
37:33Allein die Vorstellung braucht mich schon. Das musst du ja jetzt nicht. Erstmal bleibst du natürlich hier. Und dann überlegst du gemeinsam mit deinen Kindern, wie es weitergeht.
37:45Und ich verspreche dir, es gibt eine Lösung. Sei es, dass du zu mir kommst.
37:50Na ja. Ich hoffe, das ist dann vielleicht doch nicht nötig. Glaub mir. Meine Kinder hätten gerne Oma wie dich.
38:01Du bist so lieb.
38:07Dass du schon wieder frei haben willst, hat das nicht rein zufällig mit deinem Freund Elias zu tun?
38:14Ehrlich gesagt weiß ich nicht, ob er überhaupt noch mein Elias ist.
38:17Was ist denn passiert?
38:20Wir haben uns gestritten. Und ich muss jetzt wirklich unbedingt mit ihm reden.
38:25Verstehe. Ich brauch dich nur leider hier.
38:32Ich mach dir einen Vorschlag. Du fährst jetzt am Vormittag nach Hamburg und bringst mir die Originale von den Plus Energiehäusern. Okay?
38:41Und dann hast du den Nachmittag mit Elias.
38:45Echt?
38:46Ja, natürlich.
38:48Warum staunst du so?
38:50Na ja, ich weiß ja, dass du nicht so der Fan von unserer Beziehung bist.
38:54Ja. Werd nicht wirklich warm mit ihm, aber wenn du glücklich bist, dann ist es für mich das Wichtigste.
38:59Okay. Dankeschön. Dann, ja, ich werd den nächsten Zug nähen.
39:04Jo.
39:05Tschüss.
39:06Susan, Bella kommt jetzt nach Hamburg. Geben Sie ihr bitte die Originale für die Plus Energiehäuser und halten Sie sie bitte so lange wie möglich auf. Ja. Ich brauch Zeit hier in Lüneburg.
39:29Was ist mit dem Vertrag in der Sache, Elias Kilitsch? Oh, schon gemeldet. Gut. Danke Ihnen.
39:38Jürgen Sinn ist ein Idiot. Sie hätten ihm aber auch nicht gleich drohen müssen. Ich wollte nur Ihren Traum von der Heidrocknacht retten.
39:53Aber ohne Ihre Intervention hätten wir die Location wenigstens tatsüber haben können.
39:57Ach, der Typ war aber auch ein Langweiler. Heid, Schnucken brauchen Ihren Schlaf. Okay. Ich hätte meine Klappe halten sollen.
40:07Gut. Hilft ja nichts. Wir müssen das Konzert absagen.
40:12Oh Gott, bitte nicht. Karten stornieren, Buchungen zurücknehmen. Ausfallhonorare. Ja. Verdammt.
40:19Durchaus wird uns den Kopf abreißen. Ich hab's verbockt. Ich muss die Konsequenzen tragen.
40:26Hey, na? Was sagst du? Jetzt muss Frau Jablonski nur noch schauen, ob das auch alles so richtig steht.
40:52Du kannst das wieder abbauen. Bitte was? Wir brauchen das nicht mehr.
40:56Wie bitte? Das ist nicht dein Ernst. Ja, und was sollte dann diese Beschäftigungstherapie?
41:01Ben, nicht jetzt. Okay, aber meine Arbeitszeit, die bekomme ich bezahlt.
41:05Ja, stell es bitte einfach in Rechnung. Sehr gut. Ah.
41:08So, wie ist Ihr Ausdruck, Frau Kaiser? Ich danke Ihnen.
41:11Ich brauche die Gästeliste von den Leuten, die für die Heidrocknacht zugesagt haben.
41:15Was ist denn los? Das Konzert ist abgesagt.
41:17Warum? Weil dieser blöde Jürgensinn sich querstellt.
41:20Oh, ich mach die Liste fertig. Gut.
41:23Ingo Jürgensen? Ja, kennen Sie ihn?
41:25Ich kenn ihn ja so gut wie jeden, der irgendwas vermietet oder verpachtet.
41:28Das freut mich für Sie. Ähm, denken Sie bitte an die Gästeliste?
41:32Nein, Olivia hat's richtig gut gefallen. Ja, ich denke, ich werde sie gleich für die Fortgeschrift im Kurs anmelden.
41:44Ja. Nein, Pickup war wirklich eine schöne Erfahrung, Frau Kaiser.
41:49Ja, aber ich weiß, wenn sie jetzt noch ein bisschen besser schläft, dann ist es doch optimal, oder?
41:54Ja. Ja. Ja. Ja, ich danke, du. Ich wünsche dir noch ganz viel Spaß auf der Baustelle, ja?
42:01Lara, mach's gut. Ciao.
42:03Oh Gott.
42:07Simon. Bist du okay?
42:33Was ist los? Du bist eingespannt. Kleiner Held, ich kann schön wachen.
42:38Ja. Ich hab letzte Nacht überhaupt nicht geschlafen und ich meine, die Schafe waren so freundlich und haben jetzt nicht noch dazu gelammt, aber im Moment bin ich echt doppelt und dreifach eingespannt als Papa.
42:49Wann kommt denn Valerie wieder?
42:51Na ja, ihre Reha ist jetzt bald vorbei, aber sie übernimmt dann ja sofort die Baustelle auf dem Gut. Im Moment arbeitet dort ja ihre Freundin.
43:00Wie heißt sie nochmal, Lara?
43:01Lara. Lara. Ja, ja, genau. Auf jeden Fall wird Olivia ab dann nicht wesentlich weniger Zeit mit mir verbringen, also, na ja.
43:09Du rotierst ordentlich, ne? Hast du schon mal über Elternzeit nachgedacht?
43:14Ich bin noch in der Ausbildung. Ja, du kannst auch in der Ausbildung Elternzeit nehmen. Und du würdest sogar Elterngeld bekommen.
43:21Ernsthaft? Mhm.
43:23Es wäre aber schon eine ganz gute Möglichkeit, mehr Zeit mit Olivia zu verbringen, aber... Ja gut, aber dafür müsste natürlich die Vaterschaft dann auch belegt sein.
43:33Ja, aber du bist doch der Vater.
43:35Aber noch nicht offiziell. Und du weißt, wie lange die Ämter brauchen.
43:39Vielleicht sollte ich das Ganze selbst in die Hand nehmen.
43:44Frau Albrecht, schön, dass ich Sie persönlich hier antreffe. Ich muss Ihnen leider sagen, dass wir...
43:53Haben Sie kurz Zeit?
43:54Das ist gerade schlecht.
43:55Es ist sehr wichtig. Kommen Sie bitte.
43:57Entschuldigen Sie mich.
43:58Was ist denn los?
44:00Sie müssen Ihren Leuten nicht absagen. Das Konzert kann stattfinden.
44:06Was?
44:07Ich habe mit Herrn Jürgensen telefoniert. Das Konzert kann bis in die Nacht gehen.
44:12Wie haben Sie das geschafft?
44:14Ich habe ihm ein Angebot gemacht, das er nicht ablehnen konnte.
44:18Das ist wirklich großartig. Aber was wollen Sie dafür?
44:25Nichts. Das glaube ich nicht.
44:28Sagen wir so. Das Hotel liegt mir am Herzen. Aber Sie liegen mir auch am Herzen.
44:35Oh, hi. Hey.
44:47Warum gehst du nicht an dein Handy?
44:49Du bist gestern doch auch nicht rangegangen.
44:52Ich muss noch mal mit dir reden. Aber nicht jetzt, sonst verpasse ich meinen Zug nach Hamburg.
44:58Lass mich raten, du musst dein Geschäft für deine Oma erledigen. Schon gut. Ich habe auch einen Termin. Mach's gut, Bella.
45:11Sie können das Schlagzeug wieder abbauen.
45:24Sie können das Schlagzeug wieder abbauen.
45:36Wie bitte, was?
45:37Oh, ihr macht mich wahnsinnig. Amelie hat mir doch gerade erst gesagt, dass ich wieder aufbauen soll.
45:42Alles gut, alles gut. Das Schlagzeug kann bleiben. Das Heidrock-Festival findet statt. Jürgensen hat gerade den Vertrag zugemeldet.
45:51Wie kann das sein?
45:52Viktoria Kaiser. Sie kennt ihn offenbar persönlich und hat etwas mit ihm gedealt.
45:56Viktoria Kaiser. Ich weiß. Aber lassen Sie das mal mein Problem sein. Diese Frau hat an mir einen Narren gefressen.
46:03Ich habe das im Griff. Und jetzt freuen Sie sich. Das Heidrock-Festival wird stattfinden.
46:08Okay. Danke. Jetzt möchte ich Sie aber auch spielen hören.
46:12Ja. Das ist das Mindeste.
46:13Außerdem wollen wir doch noch ein Video aufnehmen.
46:15Ja.
46:18Also dann.
46:22Was ist denn hier los?
46:38Ich nehme an, Sie wollen gleich zur Sache kommen.
46:41Ja.
46:47Lesen Sie gerne nochmal durch. Es ist alles, wie wir besprochen haben.
46:52Sie finanzieren mir den Kauf der Kölner Wäschereikette und im Gegenzug verlasse ich Lüneburg und habe nie wieder Kontakt zu Bella.
47:00Exakt.
47:03Es gibt nur ein Exemplar?
47:05Selbstverständlich.
47:06Ich spiele Ihnen doch nichts in die Hände, was Sie bei Bella gegen mich verwenden können.
47:11Es steht auch darin, dass Sie das Doppelte zahlen, sofern Sie auch nur eine Silbe über unsere Vereinbarung zu Bella sagen.
47:22Bitte sehr.
47:23Ja.
47:27Hast du alles mitbekommen?
47:28Was?
47:29Wo? Mit wem?
47:39Ja.
47:41Ich habe alles gehört.
47:42Und worauf wartest du?
47:47Naja, darauf, dass ich offiziell als Vater eingetragen bin, damit ich dann noch wirklich Elterngeld beantragen kann und Elternzeit.
47:54Ich hätte nicht erwartet, dass ich hierher komme, nachdem Sie doch so unbedingt wollten, dass ich...
48:01Ausziehen? Das war ein Missverständnis. Ich wollte nicht, dass Sie ausziehen. Also...
48:05Ich fürchte, dass ich Bella gerade endgültig verloren habe.
48:09Aber das glaube ich nicht.
48:12Kann sein, dass sie nie wieder mit mir reden will.
48:15Ich möchte einfach nur das Hotel und dich vor einer Enttäuschung bewahren.
48:20Weißt du eigentlich, wie überheblich das klingt?
48:23Ich motze irgendwelche fremden Leute wegen Kleinigkeiten an.
48:27Und weißt du, was das Schlimmste ist? Ich klinge genauso wie Viktoria.