مسلسل ليلى الحلقة 29 مترجمة الجزء 2
مسلسل ليلى الحلقة 29 مترجمة الجزء 2
مسلسل ليلى الحلقة 29 مترجمة الجزء 2
مسلسل ليلى الحلقة 29 مترجمة الجزء 2
مسلسل ليلى الحلقة 29 مترجمة الجزء 2
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00:00موسيقى
00:00:28موسيقى
00:00:29موسيقى
00:00:53موسيقى
00:04:29ابا
00:04:35ابا
00:04:35بي известрен
00:04:37ايضا
00:04:38ايضا
00:04:39ايضا
00:04:41ايضا
00:04:41ايضا
00:04:42ايضا
00:04:42كل شيء
00:04:43رباس
00:04:44ايضا
00:04:45ايضا
00:04:46ا そう دوہ
00:04:46اين
00:04:47امان
00:04:47امان
00:04:49اما امن
00:04:49امان
00:04:51امان
00:04:51اثنان
00:04:52ابا
00:04:52اعلج
00:04:53امان
00:04:54اعمق
00:04:54اين
00:04:55اعمق
00:04:56انا
00:04:57نعم، لنجربة، دعمهم مجددا؟
00:04:59انتظرني، اولاًoversي، سأمان ما تبريليم.
00:05:01حسنا، حسنا،
00:05:03يا شكرا، نعم، سأمان، عظيمه الهربرسي بحق الاسم.
00:05:07بالتصالة، سأمان الأن، سأمان الأن، سأمان الأن، سأماني ردق العزق الاسم.
00:05:18كنت تبضى حق الاسم، نعم، ِشاق الاسم، ستحت قاعدة الحق الاسم،
00:05:22علي أنت النور، انا رأبا، لكن علي أن أقوم انت،
00:05:24من ربي، لا يدارم، سويل، رأس ابن،
00:07:51الله محببتت أترسن
00:07:54uma حاجة سامة بحاجة
00:07:57جديد همه
00:07:58نعم
00:07:59consciously
00:08:00نعم
00:08:00يعجب الأحيان
00:08:01омина
00:08:04أنا
00:08:09أصحاب
00:08:10أصحاب
00:08:10أصحاب
00:08:12أصحاب
00:08:13أصحاب
00:08:15أصحاب
00:08:16أحاجة
00:08:17أهاجة
00:08:18أصحاب
00:08:19جامdar, macivan.
00:08:21Haa, Leyla ile Tufan'ı saymıyorum bile yani.
00:08:24Bilmedin bir şey söyleyeceğim ben.
00:08:27Bana bak.
00:08:29Benim bulduğum bu adamlar seyahat ajantası değil.
00:08:33Anladın mı?
00:08:34Uçak şirketi değil onlar.
00:08:35Onlar deli gel adamlar.
00:08:37Ben de kaçağım.
00:08:38Ama buna rağmen
00:08:39seni kurtarmaya çalışıyorum.
00:08:42Senin.
00:08:47Mankörsün lan sen.
00:08:49Hiçbir şey söyleme bana.
00:08:55Mankörsün.
00:09:03Nasıl?
00:09:04Övündüğümüz kadar var değil mi?
00:09:08Fazlası.
00:09:09Yediğim her şey, hayatımda yediğim en güzel yemekler.
00:09:13Çok marifetli bir şef olmuşsun.
00:09:15Ellerine sağlık.
00:09:17Afiyet olsun.
00:09:17Canım kızım benim.
00:09:26Uğur, Leyla.
00:09:28Annem.
00:09:31Bana bir şey olursa...
00:09:33Annem.
00:09:34Bir dakika Leyla.
00:09:37Kızma lütfen.
00:09:39Kötü bir şey söylemiyorum.
00:09:41Bir gün diyorum.
00:09:41Geçmişte yaşanan bu tatsız olayları unutun olur mu?
00:09:48Benim suçum biliyorsun Sema bazı...
00:09:50Bir dakika Uğur.
00:09:51Lütfen sözümü kesme.
00:09:54Birbirinizi yalnız bırakmayın.
00:09:56Kader Hanım, bak eğer unuttuysan hatırlatayım.
00:10:09Kaçtığında idam bıktın.
00:10:11Ha?
00:10:11Hatırladın mı?
00:10:13Gerçi şimdi idam kalktı diyorlar ama...
00:10:15Allah muhafaza.
00:10:17Bir yakalanırsan var ya...
00:10:19O delikten ömrü billah çıkamazsın baksana diyeyim.
00:10:23O sebepten akıllı olacağım.
00:10:25Saksıyı çalıştıracağım.
00:10:27Nurunu kurtaracağım diye heba etme kendini.
00:10:31Baksana diyeyim.
00:10:33Bir yanlışını görürsem...
00:10:35Allah belamı versin.
00:10:36İki demem satarım adama.
00:10:39Yaparım bilirsin.
00:10:53Ya yok artık bu ne güzellik ya.
00:10:56Gerçekten mi?
00:10:57Gerçekten tabisi.
00:10:59O zaman hadi gidebiliriz geceleri aklıma ya.
00:11:01Allah Allah sen gecelere bakacaksın abinle.
00:11:03Düş bakayım abinin önüne.
00:11:04Düş bakalım nasıl bak geceleri akacağız şimdi seninle.
00:11:07Abisiyle geceleri akacakmış ya.
00:11:09Şuna bak bir de geceleri akacağım diyor.
00:11:11Geceleri akacağım.
00:11:12Teşekkür ederim her şey için.
00:11:14Çok güzeldi.
00:11:15Ben teşekkür ederim.
00:11:16İyi ki geldin.
00:11:23Haftaya üçümüz dışarıda güzel bir yemek yiyelim mi?
00:11:26Olur.
00:11:26Olur.
00:11:27Çok iyi olur.
00:11:29Yiyelim tabii.
00:11:31Tabii güzel olur.
00:11:33Evet.
00:11:34Tamam.
00:11:42Görüşürüz.
00:11:44Görüşürüz.
00:11:45Ah Leyla.
00:11:57Ah Leyla.
00:11:58Annem.
00:12:00Sen.
00:12:01Sen ne tatlı bir kızsın.
00:12:03Deme öyle.
00:12:04Ne yaptım sen ki?
00:12:05Sen bir annenin sahip olabileceği en iyi evlatısın biliyor musun?
00:12:09Benim için bugün yaptıkların çok kıymetliydi.
00:12:15Teşekkür ederim.
00:12:17Tamam hadi bak biz çok sulu göz olduk ben sevmiyorum hadi.
00:12:22Evet.
00:12:23Hadi bir çay içelim o zaman ha?
00:12:24Yok işimiz var.
00:12:25Ne işimiz var?
00:12:26Dışarı çıkacağız.
00:12:27Bu saatte.
00:12:28Evet bu saatte.
00:12:29Hadi.
00:12:30Hadi montunu giy.
00:12:31Hadi ben de hazırlanayım.
00:12:32Hadi hadi hadi.
00:12:32Hadi annem hadi.
00:12:34Burada bekliyorum seni.
00:12:35İyi tamam peki.
00:12:36Aşk serseri bir kuş
00:12:50Bazen istesen de
00:12:54Tutamazsın aç kanatlarını
00:12:58Bırak korkularım
00:13:02Orada kalsın
00:13:04İstimle
00:13:05Sosuz olalım
00:13:07Her sabah yanımda
00:13:11Uyansam
00:13:12Gözlerimde
00:13:14Yakamaz olsam
00:13:16Güzel söylemişim çok.
00:13:19Hayır.
00:13:20Hayır.
00:13:21Rap güzel.
00:13:22Bırak sende
00:13:22Kalbolarım
00:13:25Her sabah yanımda
00:13:28Uyansam
00:13:29Gözlerimde
00:13:31Yakamaz olsam
00:13:34Ömrümün
00:13:35Ömrümün
00:13:36Ömrümün
00:13:36Dolarım
00:13:38Bırak sende
00:13:40Kaybolarım
00:13:41Aşk serseri bir kuş
00:14:03Bazen istesen de
00:14:05Bazen istesen de
00:14:07Tutamazsın
00:14:08Aç kanatlarını
00:14:11Bırak korkularım
00:14:13Bırak korkularım
00:14:14Bırak korkularım
00:14:15Orada kalsın
00:14:17Biz seninle
00:14:18Sonsuz olalım
00:14:21Her sabah yanımda
00:14:23Uyansam
00:14:25Gözlerimde
00:14:27Yakamaz olsam
00:14:29Ömrümün
00:14:31Ömrümün
00:14:47Ömrümün
00:14:48Ömrümün
00:14:49Dolarım
00:14:50Bırak sende
00:14:53Kaybolarım
00:14:54Bu masalda
00:14:57Mutluluk var
00:14:58İnanırsan
00:14:59Var olurlar
00:15:00Tutun bana
00:15:02Ne olur
00:15:03Korkma
00:15:04Bu masalda
00:15:06Mutlu son var
00:15:07Sende benim
00:15:08Yarınım var
00:15:09İnan bana
00:15:11Ne olur
00:15:13Korkma
00:15:14Hoş geldiniz
00:15:27Ay hoş bulduk
00:15:29Ne yaptınız
00:15:30Gezdiniz mi güzel güzel
00:15:31İyi misiniz
00:15:32Çok güzel gezdik
00:15:34Valla çok
00:15:34Sen ne yaptınız
00:15:35Sen sen
00:15:35Güzel güzel gezdin mi
00:15:37Arkadaşınla
00:15:37Sen niye benimle
00:15:41Uğraşıyorsun ki
00:15:42Şimdi
00:15:42Gerek var mı
00:15:43Buna
00:15:43Gezdik evet
00:15:44Güzel güzel
00:15:45Of
00:15:46E sen bilmiyor musun
00:15:48Sizin düğünden beri
00:15:49Kürşat'la beraberler
00:15:50Ay Kürşat iyi bir çocuk ama
00:15:52Ayrıca
00:15:52Fidan'a da
00:15:53Çok iyi geldi
00:15:54Söylemedi ki bana
00:15:55Bana söylemedi ki
00:15:56Söylemez
00:15:57Ama
00:15:57Aşk olsun
00:15:58Sema teyze
00:15:59Ya hiç çaktırmadın
00:16:00Sen bana ama
00:16:01Hiç çaktırmam tabi
00:16:02Yani
00:16:03Siz giderken
00:16:04Ben geliyordum
00:16:04Semoş
00:16:05Semoş
00:16:07Semoş
00:16:08Ne oldu
00:16:10Ne oldu
00:16:11İyi misin
00:16:12Yok yok bir şey
00:16:13İyiyim
00:16:13Yorgunluktan herhalde
00:16:15Yoruldun gel uzanalım
00:16:16Gel
00:16:16Yok uzanmayalım
00:16:18Zaten çok uykum geldi
00:16:19Leyla'cığım
00:16:19Ben yatayım
00:16:20Uyuyacaksın
00:16:21Tamam uyu
00:16:23Ne oldu
00:16:24Başın mı döndü
00:16:25İyiyim
00:16:25İyiyim
00:16:26Merak etme anneciğim
00:16:27İyiyim
00:16:27Tamam
00:16:28Yok bir şey
00:16:29Hadi
00:16:30Çok mu gerizdiniz bugün
00:16:33Yoruldu
00:16:34Yoruldu ya
00:16:35O yüzden
00:16:36Yoruldu
00:16:38Çok yoruldu
00:16:39Keşke gününüz böyle olsa
00:16:41Değil mi abi
00:16:42Keşke abiciğim
00:16:43Keşke
00:16:43Keşke Leyla ablan da yanımızda olsaydı
00:16:45İkimiz olsak daha iyi
00:16:48Bak kafan çok karışık
00:16:53Çok şey yaşadın
00:16:55Farkındayım anlıyorum seni
00:16:56Ama Leyla ablanın seni ne kadar sevdiğini bir bilsen
00:16:59Bir bilsen epey
00:17:01Belki zamanla düzelir bir şeyler
00:17:03Zamanla
00:17:07Bir düşünürsün sen
00:17:09İyi uykular abiciğim
00:17:14İyi işiciler
00:17:31Hiçbir acmışsın
00:17:37Güzel kızım benim
00:17:40Annem
00:17:40Canım
00:17:41Bir tanem
00:17:42Çok şükür bugünüme
00:17:44Bugün nerede görecektim
00:17:47Küçükken ben sana bakıyordum
00:17:51Şimdi sen bana analık yapıyorsun
00:17:55Bakacağım tabi sana
00:17:57Bakmaz mı
00:17:59Hadi gel
00:18:01Gel beraber yatalım burada
00:18:03Çocukluğumdaki gibi
00:18:05Geçişik değil mi o zaman
00:18:07Şimdi nasıl iyiyim
00:18:09Sen daha rahat iyiyim
00:18:11Oh
00:18:13İyi geceler annem
00:18:16Yarın görüşürüz
00:18:25Hadi giz git
00:18:26Git uykumu kaçırma benim sabaha kadar
00:18:28Etinim dolayı
00:18:29Giz passa
00:18:29Ay
00:18:38أهلاً
00:19:08كنت عن طا nichي
00:19:21؟
00:19:27اللهم الله米 رأى
00:19:30لقسوة تعلم
00:19:31لا شيخ مرحب
00:19:33كنت تنت gabى مثالي
00:20:06موسيقى
00:20:34موسيقى
00:20:36موسيقى
00:20:38موسيقى
00:20:42موسيقى
00:20:44موسيقى
00:20:46موسيقى
00:20:48موسيقى
00:20:50موسيقى
00:20:52موسيقى
00:20:54موسيقى
00:20:56موسيقى
00:20:58موسيقى
00:21:00موسيقى
00:21:02موسيقى
00:21:04موسيقى
00:21:06موسيقى
00:21:08موسيقى
00:21:10موسيقى
00:21:12موسيقى
00:21:14موسيقى
00:21:16موسيقى
00:21:18موسيقى
00:21:20موسيقى
00:21:22موسيقى
00:21:24موسيقى
00:21:26موسيقى
00:22:44لقد أردتك.
00:22:46فتح لكي أردتك.
00:23:05ماذا؟
00:33:00موسيقى
00:33:25موسيقى
00:33:55موسيقى
00:34:07موسيقى
00:34:19موسيقى
00:34:23موسيقى
00:34:35موسيقى
00:34:37موسيقى
00:34:39موسيقى
00:34:41لديك عمل متلقا عملت عملت الخاصة بالاكل عملتك
00:34:44علاق عملتك
00:34:45علاق عملتك
00:34:46لاساعدتك
00:34:47العملتك
00:34:50لديك وقت رجل تس deliberate
00:34:52لديك
00:34:52يتم
00:34:53العملتك
00:34:54اهلا
00:34:55ثم الانه
00:34:59يكون له
00:35:00اعلم ليسونا
00:35:02سماء لديك parkedار
00:35:07اهلا
00:35:08يا هذا
00:35:10ابتت المتتت المتتت المتتت المتتت المتتت
00:35:12احنا لم أكن دعونا
00:35:14يمكنك النار أنت
00:35:15فظيفة أتتتت
00:35:16هؤلاء
00:35:17سوف نسمح
00:35:19سوف نسمح
00:35:25وفظيفة
00:43:12موسيقى
00:43:14موسيقى
00:43:16موسيقى
00:43:18موسيقى
00:43:20موسيقى
00:43:22موسيقى
00:43:24موسيقى
00:43:26موسيقى
00:43:28موسيقى
00:43:30موسيقى
00:43:32موسيقى
00:43:36موسيقى
00:43:40موسيقى
00:43:42موسيقى
00:43:46موسيقى
00:43:48موسيقى
00:43:50موسيقى
00:43:52موسيقى
00:43:54موسيقى
00:43:56موسيقى
00:43:58موسيقى
00:44:00موسيقى
00:44:02موسيقى
00:44:04موسيقى
00:48:58لا لا لا
00:52:18شكرا
00:53:58وحظة من أسلتكي
00:54:01اما انه خلالني
00:54:03ماذا نحن؟
00:54:05كما ستحول صعب
00:54:08لت�ي минимل موضوع
00:54:11احيانكم متعرفار
00:54:13أنا تابع pada
00:54:15أكيد
00:54:16احيان
00:54:17شكرا لك
00:54:19احيانكم
00:54:20كيف ستبدأ
00:54:21أخرج
00:54:23احيانكم
00:54:23عليكaciones
00:54:25احيانكم
00:54:26احيانكم
00:54:27يحيانكم
00:55:58موسيقى
00:56:34موسيقى