Angustias y Vanessa llegan a vivir a la posada
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Ay, híjoles, qué calorón.
00:05Pues, miren, ladies, aquí mero es donde van a vivir
00:09de hoy en adelante. Está requetechulo, ¿qué no?
00:13Ay, peor, no pudimos haber caído, mamá.
00:15Además, no me traje mis maletas, ni mis vestidos,
00:17ni mis zapatos. Pero guarda silencio,
00:19Vanessa, solo cállate. Sí, sí, vete callando,
00:22porque aquí ya no te las puedes dar de niña fresa, fíjate.
00:25No, no, no, esto no puede ser verdad,
00:27esto es inverosímil, es absurdo, es ilógico.
00:37Mira nada más quiénes están aquí.
00:40¿Quién, ma?
00:42Y esa potra rosa, ¿qué hace aquí?
00:45Ay, mucho ojo con esa coscolina, ¿eh?
00:48Con el bueno para nada de tu marido.
00:50Mira cómo se le está cayendo la baba.
00:53¿Y qué pasó, mi amor? ¿Qué pasó?
00:54¿Qué estás viendo? Nada aquí, estoy arreglando
00:56la bicicleta. No te vaya a dar un aire
00:58colado en ese ojito, ¿eh? No, mi amor,
01:00¿cómo crees? Mi amor, ¿quién sabe qué?
01:01¿Quién sabe qué? ¿Te estoy viendo?
01:04No, no veo nada.
01:06Hija, solamente dime algo.
01:09¿Qué le hice yo a la vida para merecer esto?
01:12Dímelo. No sé, mamá, pero ¿sabes qué?
01:14Esto no puede ser nuestro final,
01:15nosotros somos ladies de sociedad.
01:18Sí, sí, sí.
01:19¿Cómo puede ser? Sí, sí,
01:20nosotros estamos perdiendo el nivel,
01:22el status, el high society.
01:24Sí, sí, society.
01:26No, mejor sociéguese,
01:27porque aquí todos, todititos,
01:29somos iguales, fracasados,
01:31jodidos y con las pasas vacías.
01:33No puedo creerlo yo, aquí sola,
01:35completamente sola.
01:37Conmigo, mamá.
01:38En este cuchitril de porquería.
01:41No puedo creerlo,
01:42mi hija Vanecita,
01:43despreciada por su marido,
01:44me tiran en la cárcel.
01:46Yo no sé, güey.
01:48No me siento nada, güey.
01:49¿Mamá?
01:49Vieja se siente mal, vieja se siente mal.
01:53Vieja, vieja, vieja.
01:54Usted se siente mal.
01:55Espérame.
01:56Ay, ay, ay, ay, señora,
01:57ay, señora,
01:58con cuidado, por favor.
01:59Con cuidado, por favor.
02:00Ay, ay, ay, ay,
02:01con cuidado, por favor.
02:02Mira, no estoy tocando nada, ¿eh?
02:03¿Cómo?
02:04Mamá.
02:06Víjito, víjito.
02:08Víjito, víjito.
02:08Víjito, víjito.
02:09La señora se siente mal.
02:13No, no, no, no toqué nada.
02:14No toqué nada.
02:15Mira, no, te lo juro que no.
02:17No, no hay que meterla de gol a las cuartos.
02:19Sí.
02:20Víjito, vay.
02:21Ya voy, ya voy, ya voy, ya voy.
02:22Ay, mamá.
02:23Mamá, míralo.
02:24Ay, señora, ay, señora.
02:26¿Cómo no pasa?
02:27Ay, señora.
02:28Mira, no estoy viendo nada.
02:30No, no me quédeme.
02:31Tiene vergüenza contigo, ¿verdad?
02:32No tienes mallas.
02:34Víjito.
02:34Oye.
02:39Oiga, oiga,
02:40¿será muy grave lo que tiene mi mamá?
02:42¿Sí?
02:43Está haciendo un cappichito, hombre.
02:45Víjito.
02:46Oiga, la verdad,
02:47Yo sí la veo mal, deberíamos de llamarle a un doctor.
02:49¿Qué doctor? Ni quién sabe qué, ni quién sabe qué.
02:51¿Qué pasó?
02:52Nos vamos a tu casa ahorita.
02:53Pero es que está enferma la señora, de verdad, se siente mal.
02:57Vamos a buscar a un doctor.
02:59¡Órale!
03:00¡Vámonos!
03:00¡Chate un trago, Angus!
03:02Te vas a reanimar, órale.
03:04Un momento, ¿dónde estoy?
03:06¿Cómo que dónde estás?
03:07Pues en la casa de la reina.
03:10¿Qué hago aquí?
03:12Pues ahorita estás sentadota, pero dentro de un ratito te vas a poner a trapear,
03:15a lavar los platos, a hacer las camas y limpiar toda la casa.
03:18No, no, no, no, señora.
03:20Usted está muy equivocada.
03:21Yo no estoy acostumbrada a hacer ese tipo de quehaceres,
03:24sobre todo en este chiquero.
03:26Mi hija tampoco, lo siento.
03:27Sí, yo tampoco.
03:28Never in the life.
03:29Ahora resulta, ¿no?
03:31Si esto es un chiquero es porque ustedes están aquí, fíjese.
03:35¿Cómo se atreve a hablarme así?
03:37¡Ya!
03:37¿No se cree que es?
03:39Bájala de crema tus tacos, Angus.
03:41Ay, Angus, discúlpeme, señora.
03:43Yo soy una señora con nivel, con estatus.
03:48Eres tan muerta de hambre como yo y como esto, hombre.
03:51Oh, ya vas a empezar a hacer...
03:53Ay, te besé.
03:54¿Sabes qué?
03:56Lo único que tenemos en común tú y yo
03:58es que no tenemos ni un quinto y tenemos muy mala suerte.
04:03Échate un trayito, órale.
04:05Órale.
04:05Tú, para que se te quiten la angustia.
04:07No, pues entonces yo sí.
04:09Ay, de verdad, hijo, es que no entiendo.
04:14¿Qué es lo que te pasa?
04:16¿Por qué no te has adueñado definitivamente
04:18de la fortuna de esa gorda infeliz de tu adorada esposa?
04:21A ver, yo no entiendo, mamá, cómo vienes a parar aquí.
04:23¿Cómo permites que Olvido te corra de la casa de los almacena, mamá?
04:26No, no, no, yo te voy a pedir un gran favor.
04:29No me recuerdes en lo absoluto esa humillación.
04:31Ok, está bien, está bien, está bien, está bien.
04:34Ahora, ¿tu amiga Raquelita no dijo nada o qué?
04:38¿O el mismo David?
04:40¿No te defendió nadie?
04:41No, no, es que debiste haber visto a esa maldita pueblerina
04:44como se impuso.
04:46Mi querida amiga Raquelita no pudo hacer nada
04:49y su hijo David lo único que hizo fue apoyar a Olvido,
04:52no había nada que hacer.
04:53Ah, ¿apoyar a Olvido?
04:55Pues no me queda más remedio que partirle la cara
04:57a las pestañitas esas.
04:58No, no, hijo.
05:00Tú no le vas a partir la cara a nadie.
05:04Escucha bien lo que tienes que hacer.
05:06Hijo, lo que tienes que hacer es adueñarte
05:09de la fortuna de tu adorada esposa.
05:12Mi amor, mi amor, escucha.
05:15¿Sabes para qué?
05:16Para que puedas sacarnos a tu hermana y a mí de esta posilda.
05:20Mami, sí, sí, sí, suena muy fácil.
05:22Sácale la fortuna.
05:24Pero la gorda es bien abusada, mamá.
05:25No, yo sé, yo sé.
05:26No es tan fácil, no es así.
05:29Hijo.
05:30Por favor, no te demores tanto.
05:34Mira, te juro que esta miseria,
05:35esta pobreza me está matando.
05:37Ya, ya, deja de quejarte.
05:39Que si fuera por pobreza,
05:41yo ya estaría requete muerta.
05:43Hola, Nelson.
05:45Hola, Frasia.
05:47Mami, escúchame, no te preocupes, ¿sí?
05:49Tranquila.
05:50Yo me voy a poner bien abusado con la gorda
05:51y le voy a quitar su dinero
05:52para que tú y Venecita
05:53se vayan de aquí cuanto antes, ¿va?
05:55¿Sí?
05:56Tranquila, mamá.
05:57No pasa nada.
05:57¿Está bien?
05:58A ver, a ver, a ver, a ver.
06:00Cuando recibas ese dinero,
06:02te vas a mochar con esta.
06:04Porque si no fuera por esta,
06:06esta y la tarada de tu hermana,
06:08estarían en la calle, fíjate.
06:09Ay, Ulises, qué bueno eres.
06:19No sabes cómo te agradezco
06:20que hayas venido apenas te llamé.
06:23La verdad, nunca me imaginé
06:25que te iba a ver viviendo
06:26en esta posada,
06:29justamente en la misma
06:30donde Olvido vivió.
06:32Yo te voy a pedir un gran favor, Ulises.
06:35No me hables de esa maldita.
06:37Ay, tú no te imaginas
06:39la manera como nos echó
06:40a mi hija y a mí
06:41de la mansión Balmaceda
06:42como si fuera
06:43la única dueña y señora
06:45de esa casa.
06:46Perdóname que te lo diga,
06:47pero está en todo su derecho.
06:49¿Ah, sí?
06:50Sí.
06:50O sea, ¿te parece bien
06:51que nos haya humillado
06:52como nos humilló?
06:54Ay, es que tienes que verla.
06:56Nos sacó a mi hija y a mí
06:57como si fuéramos
06:58un par de polloceras.
07:01Ay, Ulises, por favor.
07:05Mira, tú eres lo único
07:06que me queda.
07:06Te pido, por favor,
07:07que me ayudes.
07:08Ayúdame.
07:10Perdóname angustias,
07:11pero la verdad
07:12no puedo hacer nada.
07:14Ulises.
07:19Por favor,
07:20sácame de esta posilga.
07:23Cásate conmigo.
07:25Mira, yo sé que tú y yo
07:26vamos a ser muy felices juntos,
07:28yo lo sé.
07:29Ay, ya, por favor.
07:30No, por favor, no, por favor,
07:32tú.
07:33Yo sé que este amor
07:35que tenemos,
07:36que tú y yo sentimos
07:38va a ser grande.
07:39Sácame de aquí, por favor.
07:41Cásate conmigo.
07:44Cásate.