Catégorie
✨
PersonnesTranscription
00:00Ils devaient aller sur la Lune, mais leur rêve s'est transformé en cauchemar.
00:03Le 11 avril 1970, la mission Apollo 13, composée de Jim Lovell, Jack Swigert et Fred Hayes, décolle.
00:09Pendant 4 jours, la mission se passe parfaitement.
00:11Le 5ème jour, Swigert déclenche une procédure de routine visant à homogénéiser l'oxygène.
00:1516 secondes plus tard, l'équipage entend une explosion sourde.
00:18C'est à ce moment que Swigert prononce ces mots devenus célèbres.
00:21Ok, nous avons un problème ici.
00:23Un des réservoirs d'oxygène a explosé.
00:26Bientôt, il n'y aura plus de ressources dans le vaisseau.
00:28Les astronautes se réfugient alors dans le module lunaire pour l'utiliser comme vaisseau de secours.
00:32L'équipage devra séjourner plus de 80 heures dans un petit espace conçu normalement pour alimenter 2 personnes en énergie, air et eau pendant 48 heures seulement.
00:4080% des équipements électriques sont coupés.
00:42La température à l'intérieur du module chute à 3 degrés.
00:45L'équipage survole la Lune à quelques centaines de kilomètres et prennent alors des photographies tout en sachant que leur rêve d'y poser les pieds s'effondre.
00:52Les astronautes improvisent et confectionnent un système de recyclage du CO2 à l'aide de sacs en plastique, de cartons et de rubans adhésifs.
00:59Peu avant leur entrée sur Terre, ils photographient le module de service et se rendent compte pour la première fois de l'ampleur des dégâts.
01:04Le 17 avril 1970, l'équipage rentre sain et sauf sur Terre alors que le module lunaire pouvait encore fournir de l'eau durant seulement 5h30 et de l'électricité durant 4h30.
01:14Si cette histoire vous intéresse, je vous conseille le film Apollo 13 qui reflète assez bien les événements réels.
01:18N'hésitez pas à vous abonner.