هذا الموسم يحكي قصة سافي التي فقدت كل شيء في ليلة زفافها من أستاذها وحبيبها "إيشان"، حيث خسرت كل شيء بلمح البصر حتى أجمل أماني المرأة وهو أن تكون أم .. لكن القدر بعد سبع سنين عجاف يضع بطريقها طفلة صغيرة بحاجة لحنان الأم ورعايتها فتتطور الأحداث لتحقق حلمها القديم بعائلة خاصة بها، من زوج وأم وأب وإخوة وأبناء
Category
📺
TVTranscript
01:22باہر جائے گا باہر کا کھانا کھائے گا باہر کا کھانا کھا کے بیمار پڑے گا پھر پھر کیا ہوگا
01:26بابا کیا ہو گیا آپ کو
01:30کجھے کجھ نہیں ہوا تجھے کیا ہو گیا
01:32تیری شادی ہوئی رجت سے
01:35پلیز زرا پیار سے رہے ایک ٹیم بن کے رہو نا
01:39اور یہ نا اپنے ساسورال میں رجت کے بارے میں شکایت کرنا
01:46یہ سب بند کر دوں سمجھی
01:48تم نے میرے گھروا لوگو میرے خلاف کی
01:52اور میں نے بھی exactly بہی کر دیا
01:55سین پنچ
01:56خوش ہو رہی ہے کہ انہوں نے آپ کو میرے خلاف کر دیا
02:01یہ میرے من کی بات کیسے سن لیتی ہے یاد
02:03تو من میں اتنا زور سے سوچتے کیوں وہ آپ
02:05یہ بھی سن لیا
02:06ہاں سن لیا
02:07ساوی بس بہت ہو گیا
02:10رنو تجا کھانا لگا
02:14ہاں میں کھانا لگا
02:15ساوی
02:18سن
02:18اگر تُو یہاں چپ چاپ پیار سے کھانا کھائے گی
02:22تو بیٹھ کھانا کھا
02:23ورنہ وہ گھر تو ہے
02:25سانتنو
02:28یکین نہیں ہو رہا مجھے
02:31کہ آپ میرے بابا ہو اور آپ ان کی سائیڈ لے رہے ہو
02:34ساوی
02:38ساوی
02:39مجھے پتا ہی تھا تُو یہاں ہوگی
02:41تُو نے
02:42مجھے پتا تھا تُو یہاں ہے
02:49یہ سب
02:52تُو
02:56تُو جانا پہ جانا لگ رہا ہے
02:57سا تیفین
03:03تُو
03:04بیٹھو سٹ سٹ
03:06جنم
03:08باہ
03:10تُو
03:11تُو دونوں نے میرے بیٹے کو
03:13تیفین بھیجا آفیس میں
03:15ترجمة نانسي قنقر
03:45ترجمة نانسي قنقر
04:15ترجمة نانسي قنقر
04:45ترجمة نانسي قنقر
05:15ترجمة نانسي قنقر
05:17ترجمة نانسي قنقر
05:19او برايو
05:21لهensch Mengöver
05:22mainstream
05:26satisfaction
05:29م değiş
05:361
05:381
05:401
05:42لا لا لا لا لا
05:45احسن لديك دبتك
05:46احسن لديك
05:48احسن لديك من مجموعة
05:59احسن لديك مجموعة
06:02لن تسلق
06:03احسن لديك مجموعة
06:05وقت كل شيء
06:12موسيقى
06:42مقصد هي هي کہ اپكو پریشان کرنا ہے
06:45اور مقصد پورا ہو دیا
06:46مقصد؟
06:47سمپل سی بات ہے سعی اور میں یہاں رہتے ہیں
06:49اور پنکو پوپل ہمارا فیوریٹ کلر ہے
06:51ہم نے تھوڑے باہت چینجز کر دیئے
06:52تمہیں مجھے پریشان کرنے میں بہت مزا ہاتھ ہے
06:54ٹائٹ؟
06:55ٹائٹ
06:56یہی ہے نا انٹینشن تمہاری
06:57تکتا تمہارے بابا سے پھر سے بات کرنی پڑے گی
06:59کر لیتا ہوں
07:00کر لیجے
07:01آپ سے اور امید بھی کیا کی جا سکتی ہے
07:03ان فاکت میں بھی سوچ رہی ہوں
07:07کہ آپ کے ممی پاپا پو بول دیتے ہوں آپ کے بارے میں
07:08کہ آپ کو انکی بلکل بھی پرواں نیک خاص کر کے
07:11اپنے پاپا کی تو بلکل بھی نہیں ہے
07:12آپ میں تھوڑی سی اکل آ جائے
07:15اس لیے آپ کے پاپا نے بوئی کورٹ پشن چورو کیا تھا
07:18اکل تو دور کی بات ہے آپ تو اور اڈیل بن گئے ہیں
07:20کتنے بوری طرح سے پیشا ہے آپ سعی کے ساتھ
07:23کتنی بدتمیزی کی ہے
07:25سوری بولنا تو دور کی باتیں دو دن ہو گئے
07:27آپ نے اس کی طرف دیکھا تک نہیں ہے
07:28اسے بات تک نہیں کیے
07:30اور آپ کی باتوں سے اور آپ کی حرکتوں سے لگنے رہا
07:32کہ آپ کو اتنا سا بھی پچھتاوا ہوں
07:34میرے آئی بابا کی اچھائی کا فائدہ اٹھا کر
07:37چھپ چھپ کر کھانا کھا کر
07:39انہیں میرے خلاف جھوٹی کہانیاں بنا کر
07:42آپ بول رہے ہیں انہیں بے وکوف بنا رہے ہیں
07:43اور تو اور اپنے بھی ممی پاپا کو بے وکوف بنا رہے ہیں
07:48آپ کیسے انسان ہیں شکل کیسے دیکھ پا رہے ہیں آپ خود کے آئینے میں
07:52ہاں نظریں ملا پا رہے ہیں خود سے
07:55ابھی ملا کر ہی آ رہا ہوں نظر
07:57بورا لگ رہا تمہیں
07:59کس بات کا بورا لگ رہا ہے
08:01دینی ریزن تو ہوگا
08:04مقصد بڑی بڑی بڑی باتیں کر رہی ہو تو
08:07کس بات کا بورا لگ رہا ہے
08:08کود کا پلان فیل ہو گیا
08:10اس بات کا بورا لگ رہا ہے
08:13مجھے کھانا نہ ملے میرے کپڑے اچھے نہ ہو
08:15یہ ہی سب چاہتی تھی نا تم
08:17اور تمہارے آئی بابا میری مدد کر رہے ہیں
08:20اس بات کا بھی بڑا لگ رہا ہوا تمہیں
08:22تمہیں کیا لگتا ہے
08:24اگر مجھے اس گھر میں کھانا نہیں ملے گا
08:26تو کہیں نہیں ملے گا کوئی میری مدد نہیں کرے گا
08:29شکر مناؤ کہ یہ بوائی کوڈ ڈراما لمبا نہیں چھلا
08:31پرانا میری ممی تمہاری بینڈ بجا دیتی
08:33آپ کی ممی میرے ساتھ کیا کرتی
08:35اس کی چندہ چھوڑ دیجی نا
08:37آپ کو تو اس بات سے بھی فرق نہیں پڑتا
08:39کہ آپ کی ممی پاپا آپ کو کتنا چلا رہے ہیں
08:41آپ کو کچھ سمجھانے کی کوشش کریں
08:43وہ تو چھوڑی ہے
08:45پانچ ساک کی بیٹی کی فکر تک نہیں ہے آپ کو
08:47آپ کو پتھا بھی ہے
08:49کہ صحیح کتنی بری طریقے سے ڈر گئی ہے
08:51آپ کے بیہیوئر کے لیے
08:53وہ خود کو بلیم کر رہی ہے
08:55اتنی سی بچی کے مند میں آپ نے
08:57سیلپ ڈاؤک ڈال دی ہے
08:59آپ کی روٹ بیہیوئر کے وجہ سے
09:01خود کے ہاتھوں میں بلیک سٹار بنا رہی ہے
09:04کہہ دے کہ میں بیٹ گل ہوں
09:05بستر کے نیچے اپنے ٹوئیس کے ساتھ
09:07چھپ جاتی ہے اور کہتے ہیں کہ یہ ساری چیزیں
09:08تمہیں ڈیزر بھی نہیں کرتی کیونکہ میں بیٹ گل ہوں
09:10مالوم بھی آپ کو یہ ساری چیزیں
09:12ہاں
09:13سوری آپ کو کیسے پتا ہوگا
09:14آپ تو صحیح سے بات تک نہیں کرتی
09:16صحیح کی یہ حالت نا صرف آپ ہی کے وجہ سے ہوئی ہے
09:20مسٹر رجر ڈھکر
09:22تم کیا ہو
09:23جنرلی پوچھنا ہوں
09:25تم کیا ہو
09:26تمہیں بتا ہے
09:27جو لوگ زیادہ بیمار پڑتے ہیں
09:29ڈاکٹر کے پاس جاتے ہیں
09:30پھر وہ خود کو ڈاکٹر سمجھنے رہتے ہیں
09:32تم بھی خود کو ڈاکٹر ہی سمجھ رہی ہے
09:34چائیڈ ایکسپٹ
09:36سائکولوجسٹ
09:38تمہیں گھر میں آئے ہوئے دو دن نہیں ہوئے
09:41اور دو دن میں تمہیں لگ رہا ہے کہ
09:43میری بیٹی ٹرومہ میں
09:44کھمال ہے
09:45کھمال تو یہ ہے کہ
09:47ایک انسان بینہ دل کے زندگی
09:49کیونکہ آپ کی باتوں سے
09:51اور آپ کی حرکتوں سے
09:53مجھے نہیں لگتا کہ آپ کی سینے میں دل بھی ہے
09:56آپ کے جگہ اگر کوئی اور ہوتا
09:58تو یہ سن کر اندر سے ہل جاتا
10:00ڈر جاتا پی بیٹی کے پاس جاتا
10:02اس کی فکر کرتا
10:03لیکن نہیں
10:04مستر رجر ٹھکر
10:05تو اس بات سے بھی مکرے
10:06کہ ایسا کچھ ہو سکتا ہے
10:08کبھی کبھی تو
10:10میں یہ سوچتی ہوں
10:11کہ صحیح جیسی پیاری بچی کے پتا
10:13آپ ہی ہے نا
10:14کیونکہ وہ آپ پر تو گئی نہیں
10:15اس بات کی تو گیارن تھی
10:16تو نے کبھی گوھر سے دیکھا ہے اسے
10:18ایک دم
10:19آشکا کی درہ لگتی ہے
10:21ویسے ہی ناک
10:22باز بھی بالکل ویسے ہی ہیں
10:24اب پتا نہیں تجھے
10:25اور کتنے سبوت چاہیے
10:26اس بات پر وشواس کرنے کے لیے
10:28کہ وہ صحیح میری بیٹی ہے
10:30ایسا بات دیکھتا ہیỹ
10:32وہ اپنے پاس اگو
10:33افتاد تکھو
10:36ایسا ہی میری بچی نہیں ہے
10:38میں اس کا فادر نہیں ہوں
10:39یہ باگ بولنے آلی
10:40تم کو تنمید آتی ہو
10:41اید کبھی بات کاری
10:43ایسا کسی کئی رو تو
10:44بات نہیں ہوگی
10:45اس کے لیے کچھ ہو جائے
10:46چیس سچ کے بارے میں
10:47تمہیں بتا نہیں ہے
10:48چیس سچ کے بارے میں
10:49تم جانا نہیں ہاتی
10:50تو اپنی ججمند اپنے پاس رو
10:52اید کبھی باتی
10:54أين دعاً؟
10:58أخبرتك بخشي كيبارين لكي أخبرتك.
11:01لن تجلسك براً لن يجب.
11:14لم يتم تجلسك براً لن يجب.
11:17إذا كانت تجلسك ومعنى ومعنى ومعنى ومعنى ومعنى ومعنى.
11:22لكن، لم يتم تجلسك براً؟
11:23ترجمة نانسي قنقر
11:53ترجمة نانسي قنقر
12:23ترجمة نانسي قنقر
12:53ترجمة نانسي قنقر
13:23ترجمة نانسي قنقر
13:53ترجمة نانسي قنقر
14:23ترجمة نانسي قنقر
14:53ترجمة نانسي قنقر
15:23ترجمة نانسي قنقر
15:53ترجمة نانسي قنقر
16:23ترجمة نانسي قنقر
16:25نانسي قنقر
16:27ترجمة نانسي قنقر
16:29ترجمة نانسي قنقر
17:35ترجمة نانسي قنقر
17:37نانسي قنقر
18:07ترجمة نانسي قنقر
18:11ترجمة نانسي قنقر
18:41ترجمة نانسي قنقر
18:43ترجمة نانسي قنقر
18:45ترجمة نانسي قنقر
18:47ترجمة نانسي قنقر
18:49ترجمة نانسي قنقر
18:51ترجمة نانسي قنقر
18:53ترجمة نانسي قنقر
18:55ترجمة نانسي قنقر
18:57ترجمة نانسي قنقر
18:59ترجمة نانسي قنقر
19:05ترجمة نانسي قنقر
19:07ترجمة نانسي قنقر
19:09لا يمكنني أن أعطي أعطي
21:43هل تفارسكتكت بحقًا؟
21:45إذا لم يترجمك بحقًا لكي تفارسكتك؟
21:47نعم، نعم، نعم، كنت أشكد حقًا
21:51ماذا حدث هناك؟
21:53المصدقات ستكون حقًا فتا فتا فتا فتا جائمًا
21:55نعم
21:57حسنًا
21:59افوان، دعونا فتاكي تفارسكتك
22:01حسنًا
22:02دعونا
22:07دعونا
22:09انتبخوا الوحيدا
23:13أشتركوا في القناة
23:15جيدة في القناة
23:17وقفونا
23:18الحلق Rel Locked
23:20قد توقف بالقناة
23:22وقفونا
23:24أتمنى
23:26أتمنى
23:54اتمنى
23:56اتمنى
23:58اتمنى
24:00شخص
24:02الخط
24:14ابتعدعد رجعه
24:16شخص
24:24دوكتور، هذا لدينا سمبل.
24:27أعتقد أن هذا سيكون لدينا سمبل لدينا سمبل.
24:31نعم.
24:37مرحباً؟
24:38سيطر، بوك.
24:42مرحباً؟
24:43نعم.
24:47هل أتفعني؟
24:48لن تسلق لكي تسلق.
24:50تسلق لدينا سمبل.
24:53مرحباً.
24:54سيطر.
24:59سيطر.
25:00مرحباً؟
25:03لا، طريق.
25:04سأتطلبك فقط.
25:06سأتطلبك فقط.
25:08سأتطلبك فقط.
25:09سأتطلبك فقط.
25:11الخصوصية
25:13الخصوصية
25:17سأذهب على المقارب المبكة
25:19سأذهب على مقارب المخصص
25:21شكرا
25:23شكرا
25:29سأذهب
25:31سأذهب