Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00Europe 1. Vous écoutez Culture Média sur Europe 1, 9h30, 11h avec Thomas Hill et avec Valérie Lemercier, ce matin à l'affiche du film
00:07« Aimons-nous vivants » qui sort demain partout en salle.
00:10Et je précise, nous sommes bien en direct, même si nous ne sommes pas filmés aujourd'hui, parce qu'il y a des auditeurs qui se demandent.
00:16Il est 10h15.
00:17Donc profitez-en, mettez-vous les doigts dans le nez.
00:20C'est-à-dire qu'on n'en peut plus tous les jours.
00:22C'est-à-dire quand il faut se lever à ce... Parce que moi, il y a du travail.
00:26Il y a du boulot.
00:26Voilà, donc bon, je me suis habillée, mais voilà.
00:30Vous êtes très élégante.
00:31Merci, c'est gentil, mais voilà, les cheveux, c'est du boulot, ça fait se lever à pas d'heure.
00:37Mais pour une fois, lâchez-vous.
00:39Donc là, on est tranquille.
00:41Je ne vous raconte pas comment ils sont aujourd'hui.
00:43C'est dommage parce qu'Olivier avait repassé sa chemise.
00:45Je suis venu presque trop bien, c'est gâché.
00:49Non, ce qui est bien, c'est que vous pouvez le remettre demain pour fin de l'ouvrant.
00:52Voilà.
00:53On ne l'a pas vu en même temps.
00:54Alors qu'il le fait d'habitude, même quand on est filmé, de remettre les amis le lendemain.
00:58Allez, on va dresser votre portrait sonore, Valérie Lemercier.
01:01Des petits sons pour mieux vous connaître.
01:02Et voici le premier.
01:04Dans la maison du bonheur, vive quatre petites sœurs.
01:08Il y a Meg et Joe Best-Lani.
01:12Les quatre filles du docteur March.
01:14Ah, c'est ça.
01:15Alors, votre père n'était pas docteur, mais vous avez trois sœurs, Valérie.
01:18Il était agriculteur.
01:19Oui, c'est ça.
01:20Est-ce que vous vous identifiez un petit peu aux quatre filles du docteur March ?
01:23J'ai pas...
01:24En fait, j'ai pas vraiment regardé.
01:27J'avoue, je...
01:28C'est pas dans ma...
01:29Non.
01:29C'est quoi ?
01:31C'est un dessin animé et un livre, surtout.
01:33Oui, c'est ça.
01:33D'abord, j'imagine un film.
01:36Non, je me...
01:37Mais je connais beaucoup de familles.
01:39Alors, Catherine Deneuve sont quatre filles.
01:41Isabelle Huppert sont quatre filles.
01:43J'ai beaucoup d'amis.
01:44Et ma mère était huit filles.
01:45Et un garçon.
01:46Mais alors, elle, les quatre filles du docteur March,
01:48elles s'engueulaient énormément.
01:49Je crois que c'est pas du tout votre carré avec vos sœurs.
01:51Non, non, non.
01:52Grâce à Dieu, on s'est jamais engueulé.
01:56Donc, c'est bien.
01:57Et ça me rendrait malade.
02:00C'est vraiment très important.
02:01Et alors, j'ai appris qu'avec vos sœurs, vous jouiez à la radio.
02:04Oui.
02:04Vous faisiez des émissions de radio.
02:05Oui.
02:06C'était quoi, par exemple ?
02:07Alors, on faisait une émission qui s'appelait Chamboule-tout.
02:11Et donc, on faisait les...
02:14Enfin, comme une vraie émission, on parlait.
02:16Puis, on invitait souvent Georges Moustaki,
02:18parce qu'on avait beaucoup de...
02:20Toujours Georges Moustaki.
02:21Il venait très souvent à l'émission à Gonsville,
02:24dans notre petit village de 170 habitants.
02:28Oui, parce que ça s'appelait Gonsville.
02:28Parfait, pour quatre filles.
02:29Pour quatre filles, c'est bien.
02:30Donc, Georges venait souvent,
02:33et il chantait pour nous, en direct.
02:37C'est sympa, Georges.
02:38Très sympa.
02:39Vous aviez un générique pour l'émission ?
02:41Chamboule-tout.
02:43C'est pas très original.
02:45Et on jouait aussi au Crédit Agricole.
02:47Voilà.
02:48On aimait bien.
02:49En fait, nous, notre rêve,
02:51parce qu'on était à la campagne,
02:52c'était d'être en ville,
02:53de faire des papiers,
02:54d'avoir des dossiers,
02:56d'avoir des...
02:57Enfin, tout ça, des magasins.
02:58Je me souviens que quand j'étais enfant,
03:00le boulanger déposait le pain dans un bâtiment,
03:02et moi, je faisais croire à mes copines
03:03qui venaient dormir
03:04que j'allais à la boulangerie.
03:06Donc, maintenant, je suis contente
03:07parce que j'ai une vraie boulangerie
03:09en bas de chez moi.
03:10Et voilà.
03:11Je suis quand même très étonné
03:12que le concept de Chamboule-tout
03:13n'ait pas perduré.
03:15Enfin, voilà,
03:15il y a le directeur d'Europe 1
03:16qui est en régie.
03:17On va peut-être lui parler de ce concept
03:18parce qu'il y a quelque chose
03:19à creuser, je pense.
03:20Et ça va être compliqué pour Georges
03:22de revenir à l'émission.
03:23Oui, c'est Georges qui va poser le problème.
03:25Il y a un genre générique.
03:26Oui, alors, justement,
03:27le directeur vient de me dire
03:29dans l'oreillette,
03:30on garde le concept,
03:31on va peut-être retravailler le générique.
03:33Voilà.
03:33D'accord.
03:33Si vous n'y voyez pas
03:34d'inconvénients,
03:34Valérie Lemercier.
03:35Europe 1, pardon,
03:37mais Chamboule,
03:39c'est pas complètement l'opposé.
03:43C'est vendu.
03:44C'est acheté, c'est parfait,
03:46c'est goûtelé.
03:46À la rentrée, Valérie Lemercier
03:48sur Europe 1 avec Chamboule tout.
03:50Allez, on fait un bond
03:50dans le temps maintenant.
03:51Est-ce que vous avez un poland ?
03:53Un quoi ?
03:53Un poland, oui, Jacques.
03:56Comment fais-tu pour vivre
03:58dans un si pitoyable loge ?
03:59C'est une vilette de Manon.
04:01Cousin, je vous en prie,
04:02c'est une petite bille
04:02comme prétention d'accord,
04:04mais elle est très bien conçue,
04:05on a passé des soirées formes.
04:06Vous m'avez dit d'un quoi ?
04:07C'est un gueux qui possède le château.
04:09Quoi un gueux ?
04:10Je vous en prie,
04:11j'en fais aussi d'un gueux,
04:12ça ne l'empêche pas
04:12à être un mari sympa.
04:14Oh, Dieu !
04:15Monsieur, oh,
04:15il part avec votre poncho !
04:17J'ai fait des serpillées !
04:18C'est-à-dire qu'il y a un dragone ?
04:19Il a fait une petite compil.
04:22Une petite compil,
04:23parce que l'an dernier,
04:24Valérie Lemercier,
04:24on a reçu le réalisateur
04:26des Visiteurs,
04:27Jean-Marie Poiré,
04:27pour son livre.
04:28qui nous a raconté,
04:29effectivement,
04:29que vous auriez redoublé
04:31toutes vos répliques de films
04:32parce que vous n'étiez pas
04:33très contente du résultat
04:35et vous vouliez faire encore mieux.
04:36Est-ce que c'est vrai, ça ?
04:37Je ne veux pas l'insulter,
04:39mais je n'ai pas fait
04:41tout le film.
04:42J'ai fait quelques scènes,
04:44j'ai fait au son,
04:47mais je le fais très souvent
04:49quand on fait des films.
04:51On peut améliorer...
04:53Et vous avez mis un croc au-dessus ?
04:54Ah bah ouais,
04:55là, je n'avais personne
04:57pour m'emmerder,
04:58donc je pouvais jouer comme...
05:01Voilà, donc...
05:01Mais par exemple,
05:03votre poncho,
05:03je ne l'ai pas refait.
05:05Il était bien comme ça.
05:06Il était bien comme ça.
05:07Je n'ai pas doublé tout le film,
05:08mais c'est vrai
05:08qu'on a amélioré
05:10mon rôle
05:11en post-production.
05:13Allez, encore un extrait.
05:15Je sais prendre un coup
05:17Je sais prendre un coup
05:19Je le rends aussi
05:21River des clous
05:26Ça, j'ai appris
05:29Je ne suis pas victime
05:34Je ne suis pas colombe
05:38Et pourquoi
05:40Faut que je tourne ma vie
05:41Faut que je tourne
05:46Ah, c'est trop beau
05:47Je ne sais pas...
05:49Extrait bonus
05:50de la bande originale
05:51de votre film,
05:52Aline.
05:53Avec Victoria Sio
05:54qui fait toutes les chansons
05:55d'Aline.
05:56Voilà, à la fin,
05:57quand elle a eu tout fait,
05:58on a chanté
05:59ma chanson préférée
06:01de Céline Dion
06:02qui n'est pas dans le film,
06:03mais on l'a faite
06:04toutes les deux.
06:04J'aime beaucoup, oui.
06:07Et elle a une voix
06:07absolument magnifique
06:08Victoria, comment vous l'avez trouvée ?
06:11Elle a passé des essais
06:13comme on dit
06:14Elle a envoyé
06:15quatre chansons
06:16comme 50 autres chanteuses
06:18et on a choisi
06:20à l'aveugle complètement
06:22Elles avaient des numéros
06:23Je crois qu'elle était B
06:25Elle avait une lettre
06:27Et c'était la meilleure
06:29C'était la meilleure
06:30de très très loin
06:31parce qu'elle doit
06:33chanter, à part
06:34la toute première chanson
06:36c'est la petite Emma
06:37de The Voice Kids
06:38qui l'a chantée
06:39mais à partir de 12 ans
06:41c'est elle
06:41C'est elle
06:42Tous les âges
06:43c'est elle
06:43Exceptionnelle
06:44Et alors je crois que
06:45Céline Dion a toujours pas vu
06:46votre film
06:46Comment c'est possible ça ?
06:48Elle a pas 50 films
06:49sur elle quand même ?
06:50Non mais je crois
06:51que tout ce qu'il a
06:52Je crois qu'elle ne regarde
06:54rien de ce qui la concerne
06:55Donc films, articles
06:58Voilà, c'est comme ça
07:01qu'elle vit
07:01Est-ce que moi
07:03je regarderais ?
07:05Je sais pas
07:05En tout cas
07:07Oui, au début
07:10Vous espérez toujours
07:11qu'elle le regarde un jour ?
07:12Avant j'espérais toujours
07:13mais j'ai un peu
07:14tourné la page quand même
07:15Vous dites, c'est joli d'ailleurs
07:16vous dites
07:16c'est comme une lettre d'amour
07:17qui n'a pas été lue
07:19C'est vrai que c'était
07:19une très belle lettre d'amour
07:21Ah oui, c'est comme ça
07:22Sauf qu'il y a des gens
07:25qui l'ont vue
07:25et qui en ont parlé
07:28certainement
07:28Ah peut-être
07:30Mais voilà
07:31il y a des gens
07:32ce qui me fait plaisir
07:33c'est des gens
07:34qui me disent
07:34l'avoir aimé elle
07:36après avoir vu le film
07:37Ah ouais
07:38Pour ceux qui
07:39elle est évidemment
07:40mille fois plus célèbre que moi
07:42mais je veux dire
07:42il y a des gens
07:43qui
07:44Ça la rend attachante
07:45Qui ont aimé elle
07:47et qui se sont mis
07:48à l'écouter
07:49après le film
07:50Aline, excellent film
07:52avec et de Valérie
07:54Lemercier
07:54et puis en attendant
07:55demain c'est
07:56Aimons-nous vivant
07:57qui est à l'affiche
07:58avec aussi Gérard Darmon
07:59avec Patrick Timsit
08:00Oui
08:00et Alice Delangcin
08:01qui est formidable
08:02qui joue ma fille
08:03Et Alice Delangcin
08:04c'est à voir en salle
08:05dès demain
08:05Dans un instant
08:06on passe en cuisine
08:06avec Olivier Pouls
08:07A tout de suite
08:08Sous-titrage Société Radio-Canada