Aysegul es una chica ingenua que vive en la casa que heredo de sus padres y que trabaja como guionista de series de television. Un dia, sus dos amigos le hacen creer que ha ganado un viaje a Grecia y, cuando se dirige al hotel, conoce a Can, un actor famoso. Una vez en el hotel, cuando descubre que no hay ninguna habitacion reservada a su nombre, pide a Can que le preste dinero para poder regresar a casa. Sin embargo, a su vuelta, se entera de que el actor ha comprado su casa y este le permite quedarse en ella a cambio de trabajar para el como empleada domestica.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Episodio 77
00:02Dime si sientes algún tipo de dolor
00:15Estoy bien Aishegul, podemos irnos después de ver el resultado de la resonancia
00:30Lo siento mucho, todo fue mi culpa
00:35Nada de esto es tu culpa Aishegul, yo aceleré demasiado y el auto deslizó en la carretera, eso es todo
00:44Si no te hubiese molestado no habrías conducido así
01:00Aishegul, lo siento mucho
01:05Murad, ¿por qué te disculpas?
01:11Sé que no debí interferir en tu trabajo
01:14Pero jamás había sentido lo que siento por ti antes, es la primera vez que me enamoro
01:23Y yo no sé cómo actuar Aishegul
01:30Solo te pido que por favor me perdones
01:37No quiero perderte a causa de esto
01:44No podría soportarlo
01:47No iré a ninguna parte Murad, aquí estaré
01:51No, no, no, no, no, no, no, no
02:21No quiero, no quiero, no quiero
02:29¿Por qué? El café te hará sentir mejor
02:32¿Qué estás diciendo suegro? Me preocupo por mi vida
02:36Y tú solo piensas en café
02:39Habría preferido que mi futura no era preparar al café
02:44No es tan importante madre, es solo café
02:50No hagas un problema de eso, por favor
02:53Bueno, la razón por la que vinimos a esta casa esta noche es porque dos jóvenes están enamorados
03:02Pero no veo a esos jóvenes
03:04¿Dónde están?
03:06¿Por qué me castigaste así?
03:07Como dicta la tradición
03:08Deseo que mi hijo y...
03:11¿Cuál era tu nombre?
03:15Medija
03:16¿Qué Medija y mi hijo Naji?
03:19Se casen
03:23Si usted lo permite
03:24El amor es muy respetado en nuestra familia
03:29Estaré de acuerdo si ella sí lo quiere
03:32Abuelo, sí que eres algo moderno
03:38Sí, así es, tu abuelo está muy dispuesto a echarme de esta casa
03:42No digas ni una palabra, madre
03:43¿Jan?
03:46Hijo, no le hables así a tu madre
03:48Señor Naji
03:49No me provoque o lo golpearé
03:52Ya basta, Jan
03:53Hablo en serio, lo golpearé
03:55Estoy muy enojado y él no me agrada en lo absoluto
03:58¡Suficiente!
03:59¡Atrás, atrás!
04:03Cuida tus palabras, hijastro
04:06Escúchame bien, Jan, o como te llames
04:10Él no está solo, yo puedo defenderlo
04:13Hijo
04:14¿Qué dices?
04:17¿A qué te refieres, abuelo?
04:19Esto
04:20¿Es acaso una pesadilla o una broma?
04:24Si es una pesadilla, quiero despertar
04:26Y si es una broma, ya no es divertido
04:27Jan
04:28No quieres compartir tu madre con nadie más
04:33Pero yo
04:34En verdad la amo
04:36Y te prometo solemnemente que nada entre ustedes va a cambiar
04:41Igual con usted, señor
04:42Elif
04:45Espera
04:46Ya basta
04:47Siéntate
04:50¡Ah!
04:52¡Ya basta!
04:53¡Ah!
04:55Jamás dijiste una palabra cuando tu padre estaba de fiesta con jovencitas en Dubái
04:59Pero cuando es Mediha quien hace algo, sí es un problema
05:02Llama a tu padre y grítale como lo estás haciendo conmigo
05:05¡Ah!
05:06Estoy segura que no lo harías
05:08Él me ama y ha venido a pedir mi mano y no se diga más
05:12¿Acaso me consultaron cuando decidieron casarse o divorciarse?
05:16¿O si quería ser abuela a esta edad?
05:19¡Ah!
05:20¡Ya basta!
05:21Nadie puede lastimarme
05:22¡Ah!
05:24¡Así es!
05:26¡Poder femenino!
05:27¡Bravo!
05:28¡Bravo!
05:29¡Cállate, idiota!
05:31Siéntate
05:31Bien hecho
05:34Así debes actuar
05:36Escucha tu corazón
05:38¡Ah!
05:39Yo soy una rebelde
05:40Tú hablas desde tus emociones
05:42¡Ah!
05:43¡Ay!
05:43No importa, suegro
05:44Pueden hacer lo que deseen
05:46No me importa
05:47Estoy agotada de todo esto
05:49Ustedes
05:49Hagan lo que quieran
05:50Yo
05:51Ya no puedo
05:52¡Ah!
05:53Bien
05:54Después de lo que ella dijo
05:55Tienen mi aprobación
05:57¡Ah!
05:58¡Oh!
05:58¡Gracias!
06:00No hace falta
06:02Un beso, madre
06:04Lo siento
06:05Tarado
06:07Beso
06:09Un beso
06:11Ni lo pienses
06:12Un beso
06:14Bien
06:14La boda debe ser mínimo dentro de cinco años
06:17Debemos conocernos muy bien antes de casarnos
06:20De lo contrario sería una locura
06:23Y además no tendremos hijos
06:25¡Ah!
06:29¡Ay!
06:30¿Qué estoy diciendo?
06:33Mi muchacho
06:35Ven
06:36Déjame abrazarte
06:37Es mejor que no me presiones
06:41Felicitaciones
06:44Mi prometida
06:45¡Aléjate, idiota!
06:47¡Ah!
06:48¡Ah!
06:48¡Basta, me dijo!
06:49¡Ah!
06:50¡No puede ser!
06:51¿Qué te acabas de hacer?
06:53¡Oh, Dios!
06:54¡Alto!
06:56¡Nagy es un rebelde como yo!
06:58¡Nadie nos comprende!
07:00¿Pero qué estoy diciendo ahora?
07:04Toma mi mano, hijo
07:05Señor Murat
07:10Su resonancia está bien
07:12¡Qué buenas noticias!
07:14Pero debe permanecer aquí durante 24 horas
07:16Para mantenerlo bajo observación
07:18Y monitorearlo en caso de alguna complicación
07:20Eso es necesario, doctor
07:22No quiero hacerlo
07:23Murat, no te niegues
07:25Es mejor si nos vamos en la mañana
07:27Está bien
07:29Como tú quieras
07:30Está bien
07:32Que se mejoren
07:32Gracias
07:33Hasta luego
07:34No tienes idea de lo asustada que estaba
07:41En especial al ver el auto
07:44Jamás me habría perdonado
07:51Si algo te hubiese sucedido, Murat
07:53Ya pasó, Aishigul
07:55Puedes irte a casa a descansar
07:58No
07:59Me quedaré contigo
08:00No voy a dejarte solo
08:02Debo enviar a Yulen
08:03Dame e Isma a casa
08:05Me espera afuera
08:06Porque Handan ya se fue
08:07Tenía una reunión
08:09Puedo llamar a mi chofer si quieres
08:11No, tranquilo
08:12No te preocupes
08:13Puedo enviarlos en un taxi
08:14Está bien
08:17Bien
08:18Ya regreso
08:19Sí
08:19¿Necesitas algo?
08:23No
08:23Gracias
08:24Está bien
08:25Un poco más de paciencia, cariño
08:31Espera un poco
08:32Yolanda
08:33¿Sucede algo, Aishigul?
08:37Todo está bien
08:38Él solo tuvo una pequeña herida
08:40Uf
08:41Gracias al cielo
08:42Sí, así es
08:45Voy a pedir un taxi para ustedes
08:47¿Qué vas a hacer, Aishigul?
08:51Me quedaré aquí
08:53Debo acompañar a Murat
08:55Este accidente fue culpa mía, Yolanda
08:58No te sientas así
09:01No ha sido tu culpa, Aishigul
09:04Da igual
09:06Yo los acompañaré al taxi
09:08Podemos irnos solos
09:10No te preocupes por nosotros
09:11¿Estás segura?
09:13Sí, tranquila
09:14Está bien
09:15Cuida mucho a Isma
09:17Voy a volver a la habitación con Yan
09:19¿La habitación de Yan?
09:21¿Qué dices, Yolanda?
09:25¿Por qué nombras a Yan ahora?
09:27Tú lo nombraste
09:28¿Yo lo dije?
09:30Ajá
09:31Ajá
09:31Ajá
09:32A quien nombré fue a Murat
09:35Da igual
09:35¿Tienes dinero?
09:37Sí tengo
09:38Tranquila
09:39Adiós
09:39Está bien
09:40Adiós, mi niño
09:43Niño de mi vida
09:46¿Qué cosas tiene la vida, Isma?
09:59No para de nombrar a Yan
10:01Yan la ama a ella
10:03Ella ama a Yan
10:05Ambos están con la persona equivocada
10:09Gracias a una mentira
10:10Por un lado
10:12O la culpa por un accidente
10:14Y por el otro
10:15Un supuesto embarazo
10:16No puede ser
10:20¿Cómo voy a vivir con esta carga?
10:42¿Cómo hago?
10:44Ha sido un placer
10:45Espero que vuelvan pronto
10:46Así será, abuelo
10:48Ya casi somos parientes
10:51Alcaré a este tipo antes que se vaya
10:53Mi amor
10:54Vamos, muévete
10:56Es hora de irnos
10:57Nos vamos
10:58Hasta pronto
10:59Buenas noches
11:03Ya te extraño, mi amor
11:06¿Qué vas a extrañar?
11:08Adiós
11:08Buenas noches
11:09Me agrada ver que decides casarte a esta edad
11:14Bien, bien hecho
11:16Felicidades
11:18Ah, suegro
11:21Voy a mi habitación
11:22Necesito pensar
11:24Y comprender toda esta situación
11:26Está bien, cariño
11:27Descansa
11:28Señor Ismael
11:33¿Puedo retirarme si no necesitan otra cosa?
11:36Ah, espera
11:37Vamos a la cocina
11:38Y conversamos un momento
11:40Bien, señor Ismael
11:41Cierra la puerta
11:48Cierra la puerta
11:49Nayán
11:53Hace unos días
11:56Estaba conversando con Mediha
11:58Y me dijo
12:00Que tenías problemas económicos
12:02Así es
12:03¿Y por qué no hablaste conmigo primero?
12:06No lo sé, señor Ismael
12:08No podía hacerlo
12:09El banco está tras de mí
12:11Desde el divorcio
12:12Además de los gastos de la casa
12:15Y entre otras cosas
12:17Me siento un poco avergonzado
12:19Está bien, lo entiendo
12:21Bien
12:22Toma
12:26No es mucho
12:27Pero luego
12:28Te daré otra parte
12:29¿Bien?
12:29No, señor Ismael
12:31Espere
12:31No puedo aceptarlo
12:32Tómalo
12:34Muchas gracias
12:34No le digas nada sobre esto a Mediha
12:36Que quede entre nosotros
12:38Mañana iremos al banco
12:39A averiguar
12:40El total de tu deuda
12:42Y la pagaré
12:42Tranquila, tranquila
12:44No es nada
12:45Oye, olvidaste preparar un poco de té
12:48Vamos, prepara un poco
12:50Ahora mismo
12:50Señor Ismael
12:53Que Dios lo bendiga
12:56Entonces vino a pedir el consentimiento para el matrimonio
13:06¿Qué estás diciendo, Elif?
13:12¿Acaso lo haces a propósito?
13:13Ya estoy de muy mal humor
13:15No, no lo hago a propósito
13:17Es solo que no hiciste lo mismo conmigo
13:19Me hubiese gustado vivir esa experiencia
13:22Por favor
13:23No puedo creerlo
13:25¿Qué quieres decir con eso?
13:26Como lo escuchas
13:27Tampoco pude tener una boda como soñaba
13:29Ni nada parecido
13:30¿Crees que es el momento adecuado para hablar de esto?
13:33¿Cuándo es el momento adecuado, Jan?
13:35Siempre que comienzo a hablar
13:36Debo cerrar mi boca
13:37Me pregunto si nos habríamos casado
13:43Si no fuese por el bebé
13:44Elif, ¿qué quieres decir?
13:47¿Por qué actúas de esta forma ahora?
13:49Esto no es nada nuevo
13:50Esto siempre está en mi mente
13:52No tienes ningún motivo para hacerlo
13:58Nos casamos
14:00Esperamos un bebé
14:02Y somos felices
14:03¿No lo crees?
14:04Tú solías amarme mucho, Jan
14:08¿Aún sientes ese amor por mí?
14:11Sí
14:12Sí, así es
14:22¿Entendió la dirección?
14:42Es un poco lejos
14:43Sí, lo entiendo
14:44No se preocupe
14:45¿De acuerdo?
14:46Está bien
14:47Isma, mi niño
14:50Ya vamos a casa
14:52Cuyi, Cuyi
14:55Me llama
14:56Tía
14:58¿Cómo estás?
14:59No creerás lo que sucedió hoy
15:01¿Qué sucede?
15:02¿Estás bien?
15:03¿Qué sucedió?
15:04Estoy muy bien
15:06El señor Ismael me preguntó
15:08¿Qué tan alta era mi deuda?
15:10Y se ofreció a pagarla por completo
15:12Mañana iremos al banco a hacer eso
15:15Me siento tan tranquila ahora
15:17¿En serio?
15:19¡Qué buenas noticias!
15:20Ya no tendrás esa preocupación
15:23Me contenta mucho saber eso
15:25Besos
15:27Hasta pronto
15:28Adiós
15:30Isma
15:33Ya la tía no debe dinero al banco
15:35No sé qué tan alta sea su deuda
15:40Pero necesita el trabajo
15:42Y estoy segura que podría sufrir
15:43Un ataque al corazón
15:44Y será tu culpa
15:46Ahora que mi tía no debe dinero al banco
15:53¿Cómo podría saber que yo lo hice?
15:59No puedes vivir con este secreto, Yulenda
16:01Debes hacer lo correcto
16:03Haz lo correcto, Yulenda
16:23Eso es lo que debes hacer
16:25Disculpe
16:31¿Podríamos regresar al hospital, por favor?
16:35Esto es lo correcto
16:37Es lo correcto
16:40Despierta, Aishigul, despierta
16:57Si duermes aquí, te va a doler la espalda
17:00Iré por un café
17:03No
17:05No
17:07No
17:09No
17:10No
17:11No
17:13No
17:15No
17:16No
17:17No
17:18No
17:19No
17:20No
17:21No
17:22No
17:23No
17:24No
17:25No
17:26No
17:27No
17:28No
17:29No
17:30No
17:31Disculpe, ¿dónde está la cafetería?
17:54Siga por aquí, a la derecha.
17:57¡Ay, Shegul!
17:59¡Ah, Yulendam!
18:00¿Qué sucede? ¿No habían taxis?
18:03¡Ay, Shegul!
18:04¿Qué ocurre?
18:06Hay algo muy importante que debo decirte ahora mismo.
18:09¿Qué sucede, Yulendam? ¿Sucedió algo?
18:16¡Ay, Shegul!
18:17Ven conmigo, ven.
18:23¡Ay, Shegul!
18:25¿Qué es lo que sucede? Dime.
18:27¡Ay, Shegul!
18:30La señora Elif no está embarazada.
18:42¿Qué?
18:43Jan, escucha, no te preocupes por ella. Es una mujer adulta. ¿Por qué debe preguntarte qué hacer?
19:02Mira, Elif.
19:06Esa mujer adulta es mi madre.
19:08Entiendo, pero tiene derecho a casarse con quien desee.
19:10No, ustedes crearon toda esta situación para enloquecerme, ¿cierto?
19:14Ustedes y esa idiota de Najee.
19:16Como quieras. Estoy agotada. Iré a dormir. ¿Vienes?
19:23Iré luego. ¿Bien?
19:25Bien, está bien. Pero no dormirás junto a mí.
19:29Duerme en el sofá.
19:30¡Ay, Shegul!
19:56¡Ay, Shegul!
19:57¡Ay, Shegul!
20:01¡Ay, Shegul!
20:02¿Estás bien?
20:04No lo sé, Yulenda. No sé cómo estoy.
20:07Estoy muy confundida. Esto es algo muy delicado.
20:11Yo también estoy muy sorprendida. Créeme que es así.
20:15Yulenda, ¿estás segura de lo que dices?
20:18Como te dije, la vi. Tenía lo que parecía ser una almohada en su barriga.
20:22Ay, santo cielo. ¿Qué cosas dices? Quizá tenía eso porque tenía frío y tú te confundiste pensando que era otra cosa.
20:31¿No crees? Seguro no lo viste bien.
20:34Por favor, Ay, Shegul. Disculpa, pero no puedes pensar que estoy loca.
20:38¿Cómo iba a decir algo así si no vi las cosas bien? Sería una locura.
20:41Bueno, no lo sé. Puede que tengas razón.
20:44Así es. Además, me amenazaron por algo que solo creí ver, supongo.
20:48¿Qué?
20:51¿Quién te amenazó, Yulenda? ¿De qué estás hablando ahora?
20:54Así es. Estos días han sido muy difíciles.
20:57La señora Mediha y la señora Elif me han tenido bajo amenaza.
21:01Me dijeron que me quedaría sin empleo y también mi tía.
21:05Espera, yo estoy intentando comprender todo esto.
21:09Está bien.
21:14Ay, Shegul. Ya es tarde y debo irme.
21:21Pero esto me estaba atormentando. Ahora que lo dije, me siento mucho mejor.
21:26Está bien, Yulenda. Me escucha.
21:27No le hables de esto a nadie, ¿de acuerdo?
21:30Yo me encargo. Yo me haré cargo de revelar la verdad.
21:33Seré yo quien la diga. ¿Está bien?
21:35Está bien, Ay, Shegul. Como tú digas.
21:37Sí. No olvides llamarme cuando lleguen a casa. ¿Bien?
21:40Lo haré. Bien.
21:44Y...
21:44Vamos.
21:48Adiós.
22:01Elif, quiero decirte algo.
22:03¿Yan, qué sucede? ¿Por qué entras sin tocar la puerta?
22:06Perdón, Elif. Perdón.
22:11Me asustaste al entrar así de pronto. Me estaba cambiando.
22:15Bien, Elif. Lo siento. No pensé en eso.
22:18¿Qué querías decirme?
22:21Pensaba que quiero llevarte con otro doctor para el control del embarazo.
22:25Quiero decir ahora que el doctor Najee es también el prometido de mi madre.
22:29Él me hace sentir un poco incómodo.
22:31No puedo ir con otro médico diferente al doctor Najee. Confía en él.
22:34Ha sido mi médico desde el primer día porque voy a cambiarlo ahora.
22:38Me duele mucho la cabeza y voy a cambiarme y luego dormir. ¿Puedes irte?
22:42Muy bien.
22:43¿Por qué hiciste tanto con este doctor Najee?
22:53¿Durante cuánto tiempo más podré ocultar esto viviendo en la misma casa? Estoy agotada.
22:57¿Es posible que Elif haya hecho algo así?
23:19Puede haber ido tan lejos.
23:22¿Acaso esa mujer está loca?
23:25Pero Yulenda me la vio.
23:27Dios mío, ¿por qué estoy corriendo?
23:53No puedo detenerme.
23:55¿Por qué?
23:57¿Jan?
24:05Ay, Shegul.
24:06¿Tú también corres?
24:07Sí.
24:08¿Por qué estás corriendo, Jan?
24:10Ay, Shegul. Elif va a dar a luz. ¿No lo sabías?
24:13¿Así es?
24:13¿De verdad? ¡Qué bien!
24:15Sí.
24:16Entonces Yulenda me estaba equivocada. Yo lo sabía. Le dije que era imposible.
24:21¡Bien!
24:22Entonces nació tu hijo.
24:24Sí, sí. Ambos están bien. Ay, Shegul. Debo irme.
24:28Ahora soy padre. Soy padre.
24:31¡Claro, claro! ¡Corre, corre!
24:33¿Por qué estoy corriendo?
24:39Señor Jan, ¿puede decirnos algo sobre bebé?
24:42Estoy muy feliz. ¡Estoy muy feliz, muy feliz!
24:45¡Oh, mírenlo!
24:46Miren a mi hijo.
24:51Ese es mi hijo.
24:54Sí. Miren su carita.
24:59¡Oh, mírenlo!
25:00¡Oh! ¡De verdad dio luz!
25:03Todo era verdad. No fingió nada.
25:05Ay, Shegul. Ven aquí.
25:10Jan, de verdad te detestaba, pero al verte con tu bebé me pareces un hombre muy dulce.
25:16Sí, ¿verdad?
25:17Jan, ¿por qué corremos?
25:19No lo sé, Ay, Shegul. No puedo detenerme.
25:22Déjame verlo.
25:24Míralo.
25:28¿Jan?
25:29¿Qué?
25:29¿Quién es él?
25:31Mi bebé.
25:32¡Jan! ¡Ese bebé es de color!
25:35¡No es tu hijo, Jan!
25:37¡Uh! Ay, Shegul. Eso no es importante.
25:40Por Dios, ¿acaso no somos todos iguales?
25:42Jan, por favor. De verdad no puedo creer que también creas.
25:46Esto es tan evidente y aún así lo crees. Por favor.
25:49Ay, Shegul. Sea como sea, lo amo con todo mi corazón.
25:56¡No puede ser! ¡Por favor!
26:02¿Y por qué soñé con eso?
26:14¡Santo cielo!
26:20Lo siento.
26:24Ay, Shegul.
26:26Ven aquí. Ese sofá no es muy cómodo.
26:31No, aquí estoy muy bien.
26:34Y no seguiré durmiendo.
26:36Voy a navegar en internet un rato.
26:37¿Necesitas ayuda?
27:02No, estoy bien, Ay, Shegul. No me pasó nada grave. Lo escuchaste del doctor.
27:06Cierto. Me preocupo demasiado.
27:10Bueno, estoy bien, pero el doctor dijo que no debía estar solo durante 48 horas por las dudas.
27:15Pero, acabas de decir que estás bien, ¿cierto?
27:19Bueno, sí estoy bien, pero cualquier cosa podría ocurrir.
27:24¿El doctor dijo eso?
27:27Ah, sí. Yo hablé con él cuando saliste a comprar café.
27:33Entonces, no te dejaré solo tanto tiempo.
27:38Entonces, iremos a mi casa.
27:39No, vamos a mi casa. Isma y Yulendam están ahí.
27:43Si no voy para allá, todo será más complicado.
27:45¿Podemos ir a mi casa, Murat? Por favor.
27:50Está bien, vamos.
27:51¡Ay, Shegul, señora Ely! ¡No estás amanezada!
28:04Eh, Murat, ¿te importa si voy al baño mientras pides el taxi?
28:09Te espero acá.
28:10Eh, no, voy a demorar un poco. Así no perdemos tiempo. ¿Bien?
28:14Está bien. Te espero afuera.
28:16Ay, gracias, querida.
28:33Escucha, ¿pudiste resolver el problema?
28:36Sí lo hice, señor Ismael. Muchas gracias.
28:38No fue nada, querida. Me alegra mucho escuchar eso.
28:42Ay, ¿ahora qué sucede?
28:52¡Hola, cariño!
28:54Dime, ¿cómo estás?
28:55Eh, extrañaba. ¿Cómo está mi pequeñín?
28:58Estamos bien, estamos bien. Gracias.
29:01Eh, abuelo, quiero preguntarte algo.
29:04Ah, sí, dime.
29:06No pasa nada malo, ¿cierto?
29:07Eh, bueno, una amiga está embarazada y necesita un médico.
29:11Eh, y pensé que quizá el doctor de Elif sería una muy buena opción para ella.
29:18Eh, ¿qué opinas?
29:20Ah, claro, cariño, claro que sí.
29:22Eh, el médico de Elif se llama Najee.
29:24¿Ese es su apellido?
29:27No lo recuerdo bien, trabaja en nuestro hospital.
29:30Ya lo conociste. Estaba con nosotros en el restaurante el otro día.
29:34Está bien, dile a tu amiga que vaya con él, es buen médico.
29:40Dale saludos. Te enviaré su número de teléfono, ¿de acuerdo?
29:43Está bien, abuelo. Gracias. Hasta pronto. Nos vemos.
29:47Disculpe, eh, quiero ver al doctor Najee. ¿Cuál es su consultorio?
30:03Disculpe, ¿quién?
30:04Eh, el doctor Najee, el ginecólogo. No recuerdo su apellido. Es el doctor de Elif Juvener.
30:11Hmm, pero aquí no hay ningún doctor con ese nombre.
30:15Oh, Dios. Quizá... quizá sea su segundo nombre y no su apellido. ¿Puede verificarlo?
30:22No, estoy segura. No hay ningún doctor o ginecólogo llamado Najee en este hospital.
30:29Está bien, gracias.
30:35Es evidente que ella no sabe nada. No tiene idea de quién trabaja junto a ella en este hospital.
30:41Ay, debería preguntarle a ese hombre. Pero está ocupado y Murat me espera. No importa.
30:55¿Ya andan?
31:00¡Ya andan!
31:03¡Te estoy llamando!
31:05Olvidé que ella también me abandonó.
31:13Estás tú sola en esta gran oficina.
31:17¡Ah, Sofía! ¿Ves lo que me ha sucedido?
31:21Me he vuelto miserable.
31:23Haré una lista de mis deudas y veamos mi situación.
31:26¿No tengo nuevos clientes?
31:30Bien. La renta de la oficina, más el pago mensual de mi estilista.
31:35Debo lucir hermosa, además.
31:37De la renta de mi teléfono.
31:41Más los gastos de los servicios, el seguro, el seguro del auto y el resto.
31:47Dios, ¿sí?
31:49Estoy en la quiebra.
31:50Voy directo a la bancarrota.
31:53Ya no soy la misma.
31:54Estoy camino a la bancarrota, pero esto es a causa de mi estupidez.
31:57Solo eso.
31:58¿Qué se me pasó por la mente?
32:00¿Por qué despedí a Jantequín?
32:02¿Por qué me deshice?
32:04De mi fuente de dinero.
32:06¿Por qué?
32:07Porque Aishiguli va a escribir un libro y ella resulta que ni siquiera sabe escribir su nombre.
32:13Ridículo.
32:14¿Cómo va a escribir un libro?
32:15No he logrado que escriban nada.
32:16Es una tontería.
32:18No hay nada más.
32:20Llamaré a Jantequín.
32:21Dejaré mi orgullo a un lado.
32:23Después de todo, hemos sido amigos durante años.
32:28Debe estar en el gimnasio.
32:32Tienes razón.
32:34Debo seguir adelante.
32:35Eso es lo que me dices.
32:36¿Cierto?
32:37Vamos, adelante.
32:38Hablaré con él.
32:39No hay otra manera en la que pueda ganar dinero.
32:41Debo hacer las pases con Jantequín.
32:44Hasta pronto.
32:44Espero verte con vida.
32:56Continúas corriendo, pero no llegarás a ningún lugar, Char.
32:59Continúas corriendo, aunque sabes que no hay un camino.
33:03Corres hacia Aishiguli, pero sabes que no la puedes alcanzar.
33:07¿Cómo me gusta?
33:22Ya.
33:22Me está llamando.
33:26Ay...
33:27No debí decirle a Aishigul lo que la señora Elif está haciendo.
33:30No debí decir nada.
33:31¿Acaso Aishigul habló con Jan y por eso me llama?
33:39Ay, Dios
33:40Isma
33:41Hola, Jan
33:48¿Cómo estás?
33:51¿Estás bien?
33:54¿Qué sucede?
33:56¿Por qué me llamas?
33:57Solo quiero saber cómo están
33:59¿Cómo están Aishigul e Isma?
34:01¿Están bien?
34:02¿Todo marcha bien?
34:05Ay, Dios
34:06Solo me llamas para charlar
34:11Estamos todos bien
34:15Pero Aishigul pasó la noche en el hospital y viene camino a la casa
34:20Yulinda, ¿cómo que pasó la noche en el hospital?
34:23¿Ella está bien?
34:23No, no, Aishigul no tuvo un accidente
34:26¡Aquí es un accidente!
34:27¡Fue Murat quien tuvo un accidente!
34:30Ahora él vendrá a pasar dos días de reposo aquí en la casa
34:34¿Qué? ¿Dos días?
34:38¿Yulinda va a estar ahí durante dos días?
34:40¿Cómo es posible?
34:41¿Por qué no está en su casa?
34:42Escucha, si le sirves té o café a ese hombre
34:45No importa
34:50Escucha, no dejes a esos dos solos
34:53¿Me comprendes?
34:54No pueden estar solos
34:55De ninguna manera pueden estar solos
34:58Sí te comprendo, Jan
34:59¿Pero qué haré con Isma?
35:01¿Qué quieres decir que harás con Isma?
35:02¿Qué quieres decir?
35:03Llávalo siempre contigo y no los dejes solos
35:05No puedo creerlo
35:07No los dejes solos ni un minuto, ¿bien?
35:10Debo irme ahora
35:11Hablamos luego
35:12Vaya
35:15No lo puedo creer
35:17Tuvo un accidente solo para estar con Ayshegol
35:19Ya veré cómo hacer
35:22Ya veré
35:24Bienvenida
35:31Gracias, Yulinda
35:33Bienvenido
35:33Ay, mi niño, mi niño
35:36Hola, mi niño
35:38Te extrañaba mucho
35:40Mi niño hermoso
35:43Ay, ven aquí
35:45Ven aquí
35:46Ven aquí
35:47Uy, uy, uy
35:48¿Qué pasó?
35:50¿Qué pasó?
35:51Oh, mi niño
35:52¿Cómo estás?
35:54Uy, adelante
35:55Hola, hola
35:56Gracias
35:59Espero se recupere pronto
36:00Gracias
36:01Yulinda
36:09No has hablado con nadie, ¿cierto?
36:11No, Ayshegol
36:12Me dijiste que esperaba
36:13¿Y por qué hablaría con otra persona excepto tú?
36:16Bien, está bien
36:17Bien hecho
36:17Busqué al doctor de Eli
36:19Pero no pude ubicarlo
36:20Quise preguntar por él a otra persona
36:22Pero Murat está enfermo
36:23Y debíamos venir
36:24Pero el abuelo me dio el número del doctor
36:26Voy a llamarlo
36:27Está bien
36:28Tú sabes lo que haces
36:30Sí, yo me haré cargo
36:31Está bien
36:32Mi niño
36:38Mi niño
36:40¿Te quedaste dormido?
36:42Oh
36:42Le dije que lo vi todo con mis propios ojos
36:45Pero aún así quiere estar segura
36:47Pues está bien
36:48Que haga lo que quiera
36:49Espera
36:50Te pondré una almohada en la espalda
36:52Así estarás cómodo
36:54No dejes a esos dos solos
37:00¿Me comprendes?
37:01No pueden estar solos
37:02De ninguna manera pueden estar solos
37:05Oh, mi niño
37:08Mi niño hermoso
37:10Muy bien
37:11Disculpe
37:16Disculpe
37:17¿Qué hay?
37:19Isma
37:20¿Qué hay?
37:32¿Y cómo se siente?
37:36La tomografía resultó bien cierta
37:37Estoy muy bien
37:40Me alegra saber eso
37:42De hecho, todo es psicológico
37:45Lo sabes, ¿cierto?
37:46Lo importante es no desmotivarse
37:48Juli, ¿endam?
37:50¿Podrías prepararnos un té, por favor?
37:55¿Un té?
37:58¿Quieren beber té?
37:59Sí, así es
38:00Muy bien
38:01Preparo el té y regreso enseguida
38:03No olvides seguir las instrucciones de la caja
38:07De acuerdo
38:07Murat, necesito hacer una llamada
38:18Y también debo cambiarme
38:19¿Podrías cargar a Isma mientras lo hago?
38:22Claro, yo lo cargo
38:23Bien
38:25Está bien
38:26¿Podrías cargar a Isma mientras lo hago?
38:42¿Podrías cargar a Isma mientras lo hago?
38:44¿Podrías cargar a Isma mientras lo hago?
38:45¿Podrías cargar a Isma mientras lo hago?
38:46¿Podrías cargar a Isma mientras lo hago?
38:47¿Podrías cargar a Isma mientras lo hago?
38:48¿Podrías cargar a Isma mientras lo hago?
38:49¿Podrías cargar a Isma mientras lo hago?
38:51¿Podrías cargar a Isma mientras lo hago?
38:52¿Podrías cargar a Isma mientras lo hago?
38:53¿Podrías cargar a Isma mientras lo hago?
38:54¿Podrías cargar a Isma mientras lo hago?
38:55¿Podrías cargar a Isma mientras lo hago?