De mémoires d'ouvriers | movie | 2012 | Official Trailer | dG1fRlJLN2o4cmRMMVk
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Les gens à l'extérieur, quand on dit qu'on travaille à l'usine en général, on n'a pas une très bonne image.
00:20C'est peut-être la télévision qui fasse la société du spectacle où il faut être tous beaux, tous riches.
00:30Et donc, forcément, si on est ouvrier, on a l'impression d'être en bas de l'échelle.
00:39Au début, c'est un vrai cafard d'un homme d'outils, de machines, de ponts qui s'entrecroisent, de bruits.
00:47C'est presque effrayant, si vous voulez.
00:52C'était très dur. Il faut savoir ce que c'est que de faire 12 heures sous la pluie, uniquement éclairé par des phares la nuit.
00:58Eh bien, franchement, c'est pas marrant, moi.
01:02On faisait de nombreuses heures de travail, mais on pensait qu'on servait la société, qu'on faisait quelque chose.
01:07On s'entraînait nous-mêmes dans une accélération des cadences, parce qu'on voulait vite voir l'œuvre de ce qu'on a fait, quoi.
01:15On est stupéfaits par l'emploi du temps énorme de ces ouvriers paysans.
01:24Travailler 8 heures à l'usine, le reste, il fallait faire en sorte à ce que ce soit fait.
01:30C'était deux journées dans la même, une à l'usine et puis l'autre à la ferme, à l'exploitation.
01:36Chaque jour, des groupes s'enfoncent vers la montagne, ils émigrent.
01:39Ils essayaient d'exploiter cette malévée étrangère qui était très bon marché.
01:47On avait des logements, on avait des colonies pour nos enfants, on avait beaucoup d'avantages.
01:52Et en fin de compte, je ne me suis jamais posé trop de questions pour mon avenir, parce que je savais qu'il était assuré.
02:06Je travaillais à une usine qui a changé plusieurs fois de nom.
02:09Ça a été la CISA, après ça a été UCAR, je ne me rappelle plus des changements.
02:14Ça a été Union Carbide, UCAR Carbone France, GravTech, enfin, j'ai du mal à suivre.
02:20Ça s'est fait à coups de milliards à la bourse, on est une ligne sur un bilan comptable, et point de marge.
02:28Progrès, le pour qui ?
02:32Pas pour ceux qui travaillent, le progrès.
02:35Pour les actionnaires ?
02:37Moi, je pense qu'il y aurait peut-être besoin de se reposer des questions.
02:44Je ne sais pas si le mot que je vais dire est peut-être un peu fort, mais de l'humanité dans l'entreprise.
02:51votée.
02:53Je ne sais pas si le mot buttons.
02:55J'ai besoin d'être altes à vie.
02:57Ouais.
03:00Blindés sv.
03:02Conta ?
03:04Hein?
03:06