Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:30よりによってこんな時にうんそこで工房を作るんだ工房?架空の人物をアトリエマイスターに据えた実体のない工房を作り上げてそこでリーゼに修業させるそうすれば犯人はこのアトリエマイスターについての情報を集め回るだろう
02:30次々開ける扉
02:45新たな日々へステリーと散らかった情報閉ざし
02:52作り出す自分スタイル
02:55素材を上げてカスタマイズ
02:57柔軟な発想
02:58自由な物差しで
03:01今日を仕立て向こう
03:03オーナー
03:04オーナー
03:05オーナー
03:06物語を描く
03:07遠い暗闇も
03:10次第に見える光
03:13嫌いだった自分を好きになって今をもっと楽しんで
03:22マイファイクストーリー積み上げた可能性
03:26レビー撮ってみて磨くオルジナル信じれば輝くよ
03:34マイファイクストーリーアイデアを全て逆線に行こう
03:40何度でも山を越えて
03:43そう燃やせ
03:45ライトオー
03:47あれ休業?
04:03あ、クルトさん
04:07ミシェルさん
04:09しばらく休業って何かあったんですか?
04:12それが昨日クルトさんが帰った後
04:16師匠が急に出かけてしまって
04:18え?
04:19だから今日はお手伝いしてもらえることがなくて
04:23ごめんなさい
04:24分かりました
04:27分かりました
04:33ボク
04:34また何かしちゃったのかな?
04:39ひとまず何か食べなくちゃ
05:11...
05:41...
06:11...
06:13...
06:21...
06:23...
06:25...
06:27...
06:29...
06:31...
06:33...
06:37...
06:39...
06:43...
06:45...
06:47...
06:49...
06:51...
06:53...
06:57...
06:59...
07:03...
07:05...
07:09...
07:11...
07:13...
07:15...
07:19...
07:21...
07:23...
07:29...
07:33...
07:35...
07:37...
07:39...
07:43...
07:45...
07:47...
07:53...
07:55...
07:57...
07:59...
08:01...
08:05...
08:07...
08:09...
08:11...
08:17...
08:19...
08:21...
08:23...
08:25...
08:29...
08:31...
08:33...
08:35...
08:41...
08:45...
08:47...
08:49...
08:51...
08:53...
08:55...
08:57...
08:59...
09:01...
09:03...
09:07...
09:09...
09:11...
09:19...
09:21...
09:23...
09:25...
09:27...
09:31...
09:33...
09:35...
09:37...
09:45...
09:47...
09:49...
09:51...
10:01C'est pas ! C'est un-coulement !
10:07C'est pas grave !
10:11C'est super !
10:13Vous avez appelé le仲間 ?
10:17C'est un-coulement, c'est pas normal !
10:20C'est pas grave !
10:21Je ne m'ai pas qu'il y ait pas de tronation !
10:24Ça va plutôt à l'encontre !
10:26C'est pas grave !
10:28Je ne m'ai pas de faire !
10:31...
11:01Ah...
11:02C'est parti, Cretton !
11:04Kansu ?
11:05Nous ne pouvons aller chercher à l'aider des groupes de ces groupes qui se sont pas possible.
11:10Donc, je suis parti !
11:12Je ne peux pas rester.
11:14Je ne peux pas rester.
11:15Je ne peux pas être de l'arrière !
11:18Je ne peux pas être de l'arrière !
11:20Je ne peux pas être de l'arrière de nous.
11:23...
11:53最高の名誉だ
11:55己に恥じぬ死は武士の誉
11:57それに
11:59仲間を生かすために戦うことに
12:01悔いなんてあるわけがない
12:05仲間
12:07仲間だって認めてもらえたのに
12:09僕は何もできない
12:13大丈夫
12:15兄さんも鍛造もきっと生き延びる
12:17私たちは進もう
12:23あっシーナさん?うそ何でアイアンドラクオンゴーレムこの宿にクルト様がいらっしゃるのですね忘れないでくださいよあなたが王者であることによって。
12:53そういうことはクルトには内緒ですからね
12:55当然です
12:57クルト様にとって私はただの一人の女性
13:01リーゼですもの
13:03それより私のことはリーゼとお呼びください
13:06敬語もなしです
13:08確かに誰が聞いているかわからないからな
13:11わかったよリーゼ
13:13私のこともユーリと呼んでくれ
13:15はい、ユーリさん
13:18クルト様!
13:20クルト様?
13:22クルトなら冒険者パーティサクラと共に東北東にある洞窟に向かいました
13:30誰だ?
13:33東北東の洞窟?
13:38誰なんだ?なぜクルトのこと?
13:40ユーリさん、今のは一体?
13:42罠…の可能性もある
13:46だが、もし本当にクルトが洞窟に行ったとしたら
13:50あのあたりでは最近討伐訓練があったはず
13:54生き延びたゴブリンが中に大量に逃げ込んでいる危険性もある
13:58リーゼ、クルトを探してくるからあなたはここで…
14:01私も行きます
14:03何よ馬鹿なことを
14:05あなたこそ、護衛が私から離れてどうするつもりですか
14:09王家の人間として、誤信のための魔術を習得しています
14:13足手まといにはなりません
14:16分かった…でも私から離れないって約束して
14:21はい
14:23それじゃあ…
14:24洞窟に向かいましょう!
14:30光ゴケ、新しいな
14:33ユーリさん、クルト様の靴跡です
14:36あっちに続いていますね
14:38行きましょう!
14:39なんで靴跡だけで分かるんだよ!
14:44ここは足跡が見づらいですね
14:47ロングセンス!
14:49感覚を強化する魔法か、なるほどな
14:53聴覚を強化すれば居場所も探りやすく…
14:56クンクン、クンクンクン、クンクンクン…
15:01クルト様の匂いはあっちに続いています
15:04行きましょう!
15:05嗅覚強化…
15:07だからってなんで匂いではっきり判別できるんだよ
15:11そんなの至近距離で嗅がなきゃ
15:13あ、ユーリさん!
15:19あっ、誰かが奥で戦っているみたいです
15:22リーゼはここで待機していて
15:28パワーアップ!
15:31身体能力が上がってる?
15:34ありがとう、行ってくる!
15:37あっ…
15:38あっ…
15:39あっ…
15:40あっ…
15:41あっ…
15:42あっ…
15:43あっ…
15:44あっ…
15:46あっ…
15:47うそ…
15:52諦めればよかったのかな…
15:56こんな依頼断るべきだったんだ…
15:59そしたら…
16:01少なくとも死なずに済んだかもしれない…
16:04それに…
16:06ごめん、クルト…
16:08こんな仕事に巻き込んで…
16:10えっ?
16:11こんなの突破できるわけない!
16:14アイエンドラゴンゴーレムは
16:16侵入者の行く手を阻む存在…
16:19通ろうとすれば、必ず襲いかかってくるわ…
16:23兄さんと団蔵が命がけで時間を稼いでくれているのに…
16:28あっ…
16:29何言ってるんですか、椎名さん!
16:31大丈夫ですよ、脱出しましょう!
16:34あっ…
16:35あっ…
16:36まずは、この邪魔なゴーレムたちを片付けてきますね
16:39あっ…クルト!
16:41まずは尻尾!
16:51あっ…
17:01あっ…
17:02っ…
17:07あっ…
17:08Qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce que ça ?
17:38Qu'est-ce qu'est-ce que ça ?
18:08Qu'est-ce qu'est-ce que ça ?
18:10Qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce que ça ?
18:12Qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce que ça ?
18:14Qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce que ça ?
18:16Qu'est-ce qu'est-ce que ça ?
18:18Qu'est-ce qu'est-ce que ça ?
18:20Qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce que ça ?
18:22Qu'est-ce qu'est-ce que ça ?
18:24Qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est
18:54C'est parti !