Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00I made it through to the morning
00:00:02The sun dries all my tears from last night
00:00:08I leave my troubles behind me
00:00:12But this is not the end of the world
00:00:16I can't stand it anyhow, anywhere
00:00:19No, I don't care
00:00:22This is not the end
00:00:23This is not the end of
00:00:26This is not the end of the world
00:00:30This is not the end of the world
00:01:00This is not the end of the world
00:01:02This is not the end of the world
00:01:04This is not the end of the world
00:01:06This is not the end of the world
00:01:08This is not the end of the world
00:01:10This is not the end of the world
00:01:12This is not the end of the world
00:01:14Jura!
00:01:19Jura!
00:01:30Guck mal her.
00:01:37Die lassen dich schon raus?
00:01:39Nee, ich lass mich raus.
00:01:41Soll ich dich fahren?
00:01:42Max holt dich an.
00:01:44Okay.
00:01:51Hast du noch Nachblutung?
00:01:52Kaum noch.
00:01:53Sollst du wirklich noch einen Tag verlängern?
00:01:55Nur zu beobachten.
00:01:56Ich muss hier raus, ich drehe durch.
00:01:58Du warst nur zwei Tage hier.
00:02:01Alles klar.
00:02:02Dann musst du hier noch unterschreiben.
00:02:06Die Klinik organisiert mehrmals im Jahr Bestattung für Kinder,
00:02:09die noch vor der Geburt bei uns verstorben sind.
00:02:12Vielleicht wär das ja was für euch.
00:02:14Hm?
00:02:15Ja?
00:02:16Ja?
00:02:17Ja?
00:02:18Ja?
00:02:19Ja?
00:02:20Ja?
00:02:21Ja?
00:02:22Ja?
00:02:23Ja?
00:02:24Ja?
00:02:25Ja?
00:02:26Ja?
00:02:27Ja?
00:02:28Ja?
00:02:29Ja?
00:02:30Ja?
00:02:31Ja?
00:02:32Ja?
00:02:33Ja?
00:02:34Ja?
00:02:35Ja?
00:02:36Ja?
00:02:37Ja?
00:02:38Ja?
00:02:39Ja?
00:02:40Oh, Frau Kaminski.
00:02:41Dr. Heckmann.
00:02:42Oh, Frau Kaminski.
00:02:49Dr. Heckmann.
00:02:52Sie verlassen uns schon?
00:02:54Ich bin ja nicht krank.
00:02:55Ich kann auch wieder im Rettungsdienst arbeiten, ne?
00:02:58Sie wollen wirklich schon wieder?
00:03:01Setzst du mich auf die Liste?
00:03:02Ich fahr nach oben.
00:03:02Ja, ich fahr runter.
00:03:04Es ist uns wirklich erstaunlich, wie Sie das wegstecken.
00:03:12Das Leben ist eine Katastrophe.
00:03:39Ja.
00:03:42Wer hat's dir erzählt?
00:03:52Ich war bei deiner Schwester im Kaffee.
00:03:57Ich will kein Mitleid.
00:04:01Okay.
00:04:01Das ist Mitgefühl, weil, weil sowas schafft man sich nicht allein.
00:04:11Selbst du nicht.
00:04:15Nee.
00:04:15Entschuldigen Sie bitte, die stört mich.
00:04:29Schweinefuchse.
00:04:29Ich wollte nach dir sehen und dir sagen, dass ich da bin, wenn du mich brauchst.
00:04:45Soll ich dich fahren?
00:04:55Ähm, Max rufe ich ab.
00:04:56Ich hoffe, es geht.
00:04:57Soll ich dich auf.
00:04:58Soll ich mich auf.
00:04:58Ich bin ein wenig.
00:04:59Soll ich dich auf.
00:05:02Ich bin es.
00:05:04Untertitelung. BR 2018
00:05:34Wir kriegen das hin.
00:06:00Komm, wir fahren.
00:06:04Komm, wir fahren.
00:06:34Komm, wir fahren.
00:07:04Sagen Sie es doch selbst.
00:07:06Sollen Sie doch zu seinen Dealern, sollen die sich um ihn kümmern.
00:07:11Frau Minke.
00:07:14Frau Minke.
00:07:19Vorsicht, Vorsicht, Vorsicht.
00:07:20Was ist passiert?
00:07:21Wir sind plötzlich umgefahren.
00:07:24Es geht schon, wer geht ja.
00:07:25Ich habe doch gesagt, es geht schon wieder.
00:07:27Du musst zum Arzt.
00:07:30Keine Zeit für einen Arzt.
00:07:31Du musst zum Arzt.
00:07:32Ich fahr dich.
00:07:34Du bist durch einen Fisch.
00:07:35Das ist Lorien.
00:07:56Warum hältst du denn nicht an?
00:08:03Geht jetzt nicht um ihn.
00:08:06Wir kommen zu Hause.
00:08:09Das ist unser Sohn.
00:08:10Alles in Ordnung?
00:08:21Nein.
00:08:25Er läuft schon nicht weg.
00:08:27Wohin auch?
00:08:27Warum hilfst du mir überhaupt?
00:08:35Warum fährst du mich zum Arzt?
00:08:38Aber ich soll gar nichts mehr mit uns zu tun haben.
00:08:40Die feiern die Preisverleihung heute Nachmittag ziemlich groß.
00:09:01Mit Festzelt am Strand.
00:09:04Und du bist unter den letzten drei.
00:09:06Das ist toll.
00:09:09Kommst du mit?
00:09:10Ja.
00:09:22Kannst du auch jetzt ranfahren?
00:09:23Ich glaube, ich kann ja nicht auf so ein Fest.
00:09:50Ja, das ist eigentlich auch alles viel zu viel.
00:10:05Du fährst da hin und holst dir den ersten Preis, ja?
00:10:09Und ich fahre in die Praxis und guck, was da los ist.
00:10:11Vielleicht hilft uns das Alltag ja ein bisschen.
00:10:20Komm, wir fahren.
00:10:21Und ich fahrt.
00:10:21Und ich fahrt.
00:10:22Und ich fahrt.
00:10:24Und ich fahrt.
00:10:27Lauri!
00:10:37Hey!
00:10:43Was ist das für ein Schied mehr da bei euch?
00:10:46Sieh vorbei!
00:10:47Auch wieder im Lande.
00:10:49Den Sommer über.
00:10:50Ich helfe meiner Tante Petra im Gasthof.
00:10:53Und du so?
00:10:53Hey!
00:10:54Ah, nur kurz Eltern besuchen, dann ab nach Berlin.
00:10:59Ah, die sind beim Arzt.
00:11:01Deine Mutterswohnung fallen einfach so.
00:11:03Wie?
00:11:04Also ging gleich wieder besser, aber die wollen das beim Arzt abklären lassen.
00:11:07Okay.
00:11:08Darf ich dich auf den Kamputinen?
00:11:10Na, aber gerne.
00:11:12Der kriegt bei uns nichts.
00:11:15Hey, Tantchen.
00:11:15Ich will dich hier nicht sehen.
00:11:17Das Hausverbot.
00:11:18Schon gut, Petra.
00:11:20Ich klär das.
00:11:24Tantchen!
00:11:25Wart doch mal!
00:11:28Ich will keinen Ärger.
00:11:33Ich verstehe nicht, was ihr gegen ihn habt.
00:11:35Laurin war im Gefängnis, da wurde bestraft.
00:11:38Wieso gibt ihr ihm nicht mal die Chance, es wieder gut zu machen?
00:11:41Er kann nichts wieder gut machen.
00:11:43Der weckt höchstens schlechte Erinnerungen.
00:11:45Hä?
00:11:45Ich kann dir nur raten.
00:11:48Halt dich fern von dem.
00:11:50Solche Typen bringen nur Ärger.
00:11:52Dein Onkel Thorsten war auch so im Mistkeller und hat mich sitzen lassen.
00:11:55Moin.
00:11:55Moin.
00:11:57Was darf sein?
00:11:57Ich hätte gern zwei Fischbrötchen.
00:11:59Komm sofort.
00:12:00Danke.
00:12:01So, geh mal Tische wischen.
00:12:03Wow.
00:12:04Schön, dass du wieder da bist.
00:12:05Ich glaube, da bist du der Einzige, der das so sieht.
00:12:09Halt die Ohren steif.
00:12:10Danke.
00:12:10Du auch, Günther.
00:12:11Danke.
00:12:11Danke.
00:12:11Danke.
00:12:11Danke.
00:12:11Danke.
00:12:11Danke.
00:12:11Danke.
00:12:12Danke.
00:12:12Danke.
00:12:12Danke.
00:12:13Danke.
00:12:14Danke.
00:12:15Danke.
00:12:28Mailbox von Saskia Menke.
00:12:30Hi Mama.
00:12:32Ich bin's.
00:12:33Ich hoffe, dir geht's gut.
00:12:34Ich wollte nur Bescheid sagen.
00:12:34Ich bin am Imbiss und halte die Stellung, bis ihr wieder da seid.
00:12:38Ich hab dich lieb.
00:12:38Ich drück dir die Daumen.
00:12:53Und du pass auf dich auf.
00:12:55Nein.
00:13:00Gut sehen wir uns heute Abend.
00:13:03Ich bringe was zu essen mit.
00:13:05Ich koche.
00:13:07Echt?
00:13:18Morgen.
00:13:20Morgen.
00:13:22Schon wieder da?
00:13:28Wie geht's Ihnen?
00:13:30Ich kann wieder ganz normal arbeiten.
00:13:32Her mit den Infektiösen.
00:13:33Sie haben gar keine Patienten.
00:13:35Sie hat alle übernommen.
00:13:36Dann muss er mir welche zurückgeben.
00:13:38Ja, ähm, Frau Menke ist kurz ohnmächtig geworden.
00:13:42Ich möchte das abklären lassen.
00:13:44Sie ist noch gar nicht im Testen, sie hat ihr Gesundheitskarte vergessen.
00:13:48Gut.
00:13:49Frau Menke, bitte.
00:13:50Frau Menke, bitte.
00:13:52Ja.
00:13:53Du musst nicht auf mich warten.
00:13:54Ich kann auf meinen Bus zurückfahren.
00:13:57Ich warte.
00:13:59Einmal durchgehen, bitte.
00:14:00Einmal durchgehen, bitte.
00:14:01Hinten links.
00:14:02Einmal durchgehen, bitte.
00:14:03Hinten links.
00:14:04Hatten Sie schon mal eine Syncopa?
00:14:05Eine Syncopa?
00:14:06Eine Ohnmacht gefolgt von einer spontanen Erholung?
00:14:19Nein.
00:14:20Also nicht, dass ich mich erinnere.
00:14:21Gut.
00:14:22Wenn es besonders stressig ist, dann wird mir schon mal schwindelig.
00:14:25Aber ohnmächtig, nein.
00:14:26Gut, Syncopen können vorkommen.
00:14:27Aber wir machen EKG.
00:14:28Ja?
00:14:29Sie können schon mal gerne vorgehen ins Labor.
00:14:30Die Bluse bitte ausziehen.
00:14:31Das Hemd kann anwenden.
00:14:32Ja.
00:14:33Ja.
00:14:34Ja?
00:14:35Ja.
00:14:36Das Hemd kann anwenden.
00:14:37Ja.
00:14:38Ja.
00:14:39So, wenn es besonders stressig ist, dann wird mir schon mal schwindelig.
00:14:40Aber ohnmächtig, nein.
00:14:41Gut, Syncopen können vorkommen.
00:14:42Aber wir machen EKG.
00:14:43Ja?
00:14:44Sie können schon mal gerne vorgehen ins Labor.
00:14:45Die Bluse bitte ausziehen.
00:14:46Das Hemd kann anwenden.
00:14:47Ja.
00:14:50Ja.
00:15:04Kann ich Ihnen helfen?
00:15:26Ich soll ins Labor.
00:15:28Folgen Sie mir bitte.
00:15:34Es kommt gleich jemand, ja?
00:15:49Na, Herr Kollege?
00:15:53Frau Kollegin?
00:15:58Schön, Sie zu sehen, aber Sie haben hier nichts verloren.
00:16:01Sie sollten nach Hause gehen, sich ausruhen.
00:16:03Ich habe nicht lange genug ausgeruht.
00:16:06Sie überfordern sich und Ihren Körper.
00:16:09Was glauben Sie, was bei Ihnen hormonell los ist?
00:16:13Außerdem haben Sie ziemlich viel Blut verloren.
00:16:19Woher wissen Sie das?
00:16:21Ich habe in der Klinik angerufen, habe mir Sorgen gemacht.
00:16:23Und die haben Ihnen das erzählt, ja.
00:16:27Zwei Tage Klinik nach einer Abrasio.
00:16:30Ich kann eins und eins zusammenzählen.
00:16:31Zusammenzählen.
00:16:37Es tut mir leid.
00:16:41Mein Beileid.
00:16:42Danke.
00:16:44Sie sollten uns wirklich prosieren und vielleicht...
00:16:45Wir machen weiter, ja.
00:16:46Nehmen Sie Medikamente?
00:16:58Acetylsalicylsäure.
00:17:00Dr. Fräse hat gesagt, dass ich das regelmäßig nehmen soll.
00:17:03Dr. Fräse?
00:17:04Wann waren Sie denn das letzte Mal beim Arzt?
00:17:07So vor sechs Jahren?
00:17:10Rauchen Sie?
00:17:12Ab und an.
00:17:13Wir öffnen ab und an.
00:17:14Wäre so alle zwei bis drei Stunden.
00:17:18Rauchen ist ungesund.
00:17:21Gut, das EKG ist unauffällig, ja.
00:17:23Synkopen sind trotzdem klare Warnhinweise.
00:17:30Sie sollten versuchen, den Stress zu reduzieren.
00:17:34Ja, vielleicht ist es auch Zeit, beim Rauchen aufzuhören.
00:17:39Wir können auch gerne über eine Kur reden.
00:17:41Das geht nicht.
00:17:42Nicht jetzt, in der Saison.
00:17:44Wir machen jetzt unseren ganzen Umsatz.
00:17:45Es kommt gleich jemand und kümmert sich in den Termin.
00:17:49Ja?
00:17:49Lassen Sie sich einen neuen Termin geben?
00:17:54Kümmern Sie sich bitte um Frau Menke.
00:17:56Alles okay.
00:17:57début!
00:18:00Fast!
00:18:02Das ist unter Druck.
00:18:10Und jetzt?
00:18:11Ja, wir können gehen Ella.
00:18:17Ja, wir können?
00:18:18Ja.
00:18:18Der Kreislauf ist es nicht.
00:18:45120 zu 90.
00:18:50Ich habe auch kaum noch Nackleton, wirklich. Ich verstehe das nicht.
00:18:55Vielleicht haben Sie ja eine Seele.
00:18:58Gerade waren es noch die Hormone.
00:19:01Ich meine es ernst.
00:19:04Sie müssen sich ausruhen. Sie dürfen es nicht gleich wieder übertreiben.
00:19:12Denken Sie, ich habe das Kind verloren, weil ich es übertrieben habe?
00:19:15Geben Sie sich die Schuld daran, dass Sie Ihr Kind verloren haben?
00:19:22Haben Sie einen Abstrich gemacht?
00:19:24Alles unauffällig. Auch keine sonstigen im Prinzip.
00:19:28Sie werden vermutlich nie herausfinden, weswegen Sie das Kind verloren haben.
00:19:32Bei einer Risikoschwangerschaft muss man nicht zwingend paddeln gehen.
00:19:35Hören Sie, es ist ganz normal, dass Sie sich die Schuldfrage stellen.
00:19:43Aber an dem Schicksal ist niemand schuld.
00:19:50Quälen Sie sich nicht.
00:19:51Ich gehe vielleicht wirklich nach außen.
00:19:59Ich kann mich morgen wieder fahren.
00:20:12Ist nicht nötig, danke.
00:20:13Ich muss da nicht nochmal hin.
00:20:15Geht mir wieder gut.
00:20:16Ja, es war nur eine kleine Krise.
00:20:24Ist schon okay.
00:20:29Trotzdem danke, dass du mich gefahren hast.
00:20:31Ich würde nachhören.
00:20:32Ich gebe dir.
00:20:33Untertitelung. BR 2018
00:21:03Was machen Sie denn da?
00:21:19Ich ziehe aus und lasse renovieren.
00:21:22Was Anwälte eben so machen, wenn Sie nichts zu tun haben.
00:21:25Und was machen die Flöhe?
00:21:27Die sind in Feuertod gestorben.
00:21:29Ja.
00:21:29Ja, übrigens, der Hundebesitzer hat sich noch immer nicht blicken lassen.
00:21:37Also, wenn Sie das ordentlich machen wollen, dann müssten Sie das dem Fundbüro melden.
00:21:42Die kümmern sich dann um die Pflege und wenn sich der Besitzer sechs Monate lang nicht gemeldet hat, dann können Sie ihn behalten.
00:21:47Gibt es da keine andere Lösung?
00:21:48Wenn Sie mir ein bisschen Zeit geben, dann lese ich das nach.
00:21:55Okay.
00:21:57Wir können uns ja heute Abend treffen bei Frau Kaminski, also bei Frau Wing.
00:22:00Die wohnt doch immer noch da.
00:22:02Ja, die wohnen beide da.
00:22:06Sagen wir 18 Uhr?
00:22:0718 Uhr.
00:22:09Villa Wing.
00:22:09Komm mal in Kreuze, komm.
00:22:27Menke?
00:22:28Ja, hallo, hier ist Jana Bug von der Praxis Kaminski-Streso.
00:22:31Hier ist der Sohn von Frau Menke.
00:22:32Ist Ihre Mutter zu sprechen?
00:22:34Die ist noch nicht da.
00:22:35Ich dachte, die wäre bei Ihnen.
00:22:36Ist alles in Ordnung?
00:22:36Ja, ist alles okay.
00:22:38Ja, sie war hier, sie ist aber schon wieder los.
00:22:40Können Sie ihr bitte ausrichten, dass Sie morgen Ihre Gesundheitskarte mitbringen sollen?
00:22:43Ja, ja, richtig aus. Danke, tschüss.
00:22:54Laurin, dein Kaffee.
00:23:00Laurin, wo bist denn du?
00:23:02Ja, schöne Frau.
00:23:06Danke dir.
00:23:14Gerne.
00:23:18Was haben die eigentlich alle gegen dich?
00:23:21Die mögen wohl keine Koks-Dealer.
00:23:24Du die jetzt noch immer?
00:23:25Nein.
00:23:27Ich will in Berlin völlig neu anfangen.
00:23:28Normal arbeiten.
00:23:30Keine Ahnung.
00:23:31Vielleicht als Verkäufer im Supermarkt.
00:23:33Versöhn dich mit deinen Eltern.
00:23:34Dann hast du hier zu tun.
00:23:35Mein Vater ist auch noch da.
00:23:37Nee, der treibt sich nur noch auf dem Meer rum.
00:23:40Der wohnt doch nicht mal bei euch.
00:23:43Der wohnt jetzt da auf dem Hausboot.
00:23:45Wieso ist denn der ausgezogen?
00:23:47Keine Ahnung.
00:23:49Auf jeden Fall, deine Mama arbeitet schon voll am Limit.
00:23:52Du könntest deine Hilfe gebrauchen.
00:23:56Denk mal drüber nach.
00:23:57Hey, es gibt nicht so richtig was für mich zu tun in der Praxis.
00:24:04Ich glaube, ich würde doch mitkommen zur Preisverleihung.
00:24:06Bist du schon unterwegs?
00:24:10Ja, Rosi.
00:24:13Okay, bis gleich.
00:24:14Bis zum nächsten Mal.
00:24:25Tschüss.
00:24:26Na, wie geht es dir?
00:24:54Schlecht.
00:25:07Das ist für dich.
00:25:09Das musste ich malen, als ich es erfahren habe.
00:25:15Das ist wirklich schön.
00:25:19Das ist echt von dir?
00:25:21Es scheint dir ja schon etwas besser zu gehen.
00:25:26Ich gehe ein bisschen hoch, ja?
00:25:28Ja. Deine Schwester ist oben.
00:25:30Oh.
00:25:41Na?
00:25:42Ich lege hier Kontrolle.
00:25:46I'll be watching you.
00:25:48Ich bin auf dem Sprung.
00:25:49Max erfährt gleich, ob er die Ausschreibung für die neue Schule gewonnen hat.
00:25:55Verstehe. Ihr macht also einfach weiter.
00:25:58Phase 1, Verdrängung.
00:26:00Gelegt noch nicht.
00:26:02Irgendjemand erzählt überall rum, was passiert ist.
00:26:04Und diese Jemand...
00:26:05Und das bin ich.
00:26:06Tja, die bist du.
00:26:08Aber Per gehört ja irgendwie zur Familie, oder?
00:26:12Ich hätte gern ein bisschen mehr Zeit gehabt, um das selbst erstmal zu kapieren.
00:26:15Das verstehe ich.
00:26:17Es tut mir leid, nur allein.
00:26:19Der war im Café und es ist mir einfach so rausgerutscht.
00:26:22Grün oder schwarz?
00:26:23Ähm...
00:26:25Grün.
00:26:28Außerdem verdränge ich nicht.
00:26:30Ich habe schon verstanden, was da passiert ist.
00:26:32Schwesterleine.
00:26:35Hey.
00:26:37So schön dich zu sehen.
00:26:39Oh, mein Großer.
00:26:43Du bist nur mal raus.
00:26:45Du weißt doch heute schon draußen.
00:26:46Ist besser so.
00:26:48Hey, Papa.
00:26:50Können wir uns setzen?
00:26:51Sag mal, warum wohnt ein Papa auf dem Hausboot?
00:26:55Habt ihr Stress?
00:26:57Ja, ich weiß auch nicht, was den gerade reitet.
00:27:01Er will sich von mir trennen und dann ist er aber wieder ganz lieb zu mir.
00:27:07Ist das wegen mir?
00:27:09Weiß ich nicht. Keine Ahnung.
00:27:11Früher war er nicht so.
00:27:13Ich meine, das ist schon heftig, was du gemacht hast.
00:27:16Vor allem, dass du mit dem Zeug gedealt hast.
00:27:17Das machst du nicht wieder. Versprochen?
00:27:20Das meine ich aber nicht.
00:27:24Was meinst du denn dann?
00:27:27Er hat sie nicht erzählt?
00:27:30Was hat er mir nicht erzählt?
00:27:32Dieser Feigling.
00:27:34Was für ein Feigling!
00:27:36Laurin!
00:27:38Warte!
00:27:40Laurin!
00:27:41Warte doch mal!
00:27:43Was ist denn los?
00:27:54Du bist bescheuert?
00:27:56So.
00:27:57Jetzt musst du mit mir reden.
00:27:58Runter von meinem Boot.
00:27:59Was ist los mit dir und Mama?
00:28:04Hast du es ihr immer noch nicht gesagt?
00:28:08Du gibst ja nicht mal die Möglichkeit, sich bei dir zu entschuldigen.
00:28:10Möchte ich nicht in unsere Ehe ein.
00:28:12Rede mit ihr!
00:28:13Jetzt hab ich im Knast gelernt.
00:28:14Geheimnisse bringen dich um. Euch beide!
00:28:19Soll ich zu Mama sagen?
00:28:21Ich fahne dich.
00:28:22Mama!
00:28:24Ich hab einen Gehtest gemacht!
00:28:25Der Typ ist überhaupt nicht mein Vater!
00:28:40Papa!
00:28:41Lass uns einfach in Frieden.
00:28:43Schön.
00:28:45Du hast gewonnen.
00:28:46Ich lass euch in Ruhe.
00:28:52Mama!
00:29:08Mama!
00:29:15Fenja! Hilfe!
00:29:16Runter Krankenwagen!
00:29:17Es tut mir leid.
00:29:18Es tut mir leid.
00:29:19Es tut mir leid.
00:29:20Es tut mir leid.
00:29:21Es tut mir leid.
00:29:22Es tut mir leid.
00:29:23Es tut mir leid.
00:29:24Es tut mir leid.
00:29:25Es tut mir leid.
00:29:26Es tut mir leid.
00:29:28Alles gut.
00:29:33Ich habe gebacken.
00:29:36Für mich nicht.
00:29:37Ich gehe zur Preisverlärmung von Max.
00:29:38Oh, siehst du schön aus.
00:29:39Viel Spaß!
00:29:41Danke.
00:29:42Wunderschön, siehst du aus.
00:29:43Ja.
00:29:47Wo ist denn Kubatski?
00:29:50Michael ist mit seinem Hund auf dem Campingplatz.
00:29:54Ah.
00:29:56Kannst du den Hund nicht leiden?
00:29:57Der hat bestimmt immer noch Flöhe.
00:29:59Die beiden haben hier Hausverbot.
00:30:01Ach Mann, ich weiß doch auch nicht.
00:30:04Vielleicht...
00:30:05Vielleicht war ich ein bisschen zu streng mit ihm.
00:30:08Nimm dir bitte einen Teller.
00:30:10Freue ich nicht.
00:30:11Danke.
00:30:12Anna muss ihn ja essen, ne?
00:30:13Ich sag dann mal ein Tschüss.
00:30:14Ja?
00:30:15Lars.
00:30:17Moin, Nora.
00:30:18Wir haben einen Verdammt auf den HI in Vierecke.
00:30:21In Vierecke?
00:30:22Aber nicht Frau Menke.
00:30:23Woher warst du da denn?
00:30:26Ich bin mal Rosi.
00:30:27Ja?
00:30:28Holst du mich ab?
00:30:29Alles klar, ich bin unterwegs.
00:30:30Danke.
00:30:31Oh, Nora.
00:30:32Oh nein.
00:30:33Bitte nicht.
00:30:34Bitte nicht.
00:30:35Fahre einfach weiter.
00:30:36Bitte fahre einfach.
00:30:37Komm vorbei.
00:30:38Bitte.
00:30:39Komm vorbei.
00:30:40Komm vorbei.
00:30:41Bitte.
00:30:42Komm vorbei.
00:30:43Oh nein.
00:30:44Bitte nicht.
00:30:45Bitte nicht.
00:30:46Fahre einfach weiter.
00:30:47Bitte fahre einfach.
00:30:48Dann vorbei, bitte.
00:30:49Es tut mir leid.
00:30:50Es tut mir leid.
00:30:51Fahre einfach weiter, bitte. Fahre einfach dran vorbei, bitte.
00:30:57Morgen.
00:31:01Es tut mir leid.
00:31:04Tut mir wirklich leid. Aber ich koche dann für dich, ja?
00:31:09Ja, mal rein spazieren.
00:31:10Ja, es ist nur was.
00:31:22Willst du Kuchen?
00:31:24Nee, danke. Ich muss weiter.
00:31:27Mach's gut.
00:31:40Du musst heute alles überprüfen, was ich mache.
00:31:44Mach ich doch sowieso.
00:31:46Ich bin meins Ernst.
00:31:47Ich hab ein Auge auf dich, versprochen.
00:31:58Sie haben angerufen?
00:31:59Ja.
00:32:00Kaminski, ich bin Ärztin.
00:32:03Moment, was ist denn passiert?
00:32:06Keine Antwort.
00:32:08Druck auf der Brust.
00:32:09Ich war nur kurz auf dem Boot und als ich zurückgeschwommen bin, lag sie schon.
00:32:14War vorhin auch schon schwimmig.
00:32:15Wir schreiben EKG.
00:32:16Jo.
00:32:20Wir checken ihre Werte, ja? Und dann bringen wir sie in die Kino.
00:32:32Puls?
00:32:32Tag EKG, zwischen 150 und 180.
00:32:34Sauerstoff?
00:32:35180.
00:32:36EKG?
00:32:36Es ist die Streckenhebung auf den Vorderrand Ableitungen.
00:32:39Wir haben ja bereits 5000 EE-Heparin, Beta-Blocker und 5 Milligramm auf ihn gegeben.
00:32:43Okay.
00:32:44Na dann.
00:32:44Okay.
00:32:45Alles Gute, Frau Menkel, ja?
00:32:47So, los geht's.
00:32:48Gestreckter Galopp.
00:32:49Ich brauche großes Blutbild und Kreuzblut.
00:32:51Hey, hey, nein, nein, nein.
00:32:51Das geht mir nicht rein.
00:32:53Sorry.
00:32:53Wo bringen Sie meine Mutter hin?
00:32:55Sie ist jetzt auf der Intensiv, ja?
00:32:57Die Kollegen versuchen, die Symptome in den Griff zu bekommen und dann wird sie ein Versuch.
00:33:01Wie stehen Ihre Chancen?
00:33:02Dazu kann ich Ihnen nichts sagen.
00:33:05Alles deutet auf einen Herzinfarkt hin und da kann man inzwischen einiges machen.
00:33:10Sind Sie Frau Kaminski?
00:33:12Von der Praxis Kaminski?
00:33:14Bin ich, ja.
00:33:16Ihre Mutter war heute Vormittag bei mir, da war das EKG unauffällig.
00:33:22Wann kann ich zu ihr?
00:33:24Nehmen Sie im Wartebereich Platz.
00:33:25Die Kollegen kümmern sich gleich.
00:33:26Okay.
00:33:28Okay.
00:33:28Danke.
00:33:54Kaminski!
00:33:55Sie wissen es schon, oder?
00:33:59Ne, was denn?
00:34:01Ich komme rüber.
00:34:18Was ist denn passiert?
00:34:19Ihre Frau hatte ein Erzernfall.
00:34:21Sie musste mit dem Notarzt ins Krankenhaus noch bergen.
00:34:23Wieder ohnmächtig?
00:34:24Ne, sie hatte extreme Schmerzen in der Brust.
00:34:26Wir dachten, sie stirbt.
00:34:26Was?
00:34:27Laurin hat ihr Auto.
00:34:32Er ist damit ins Krankenhaus.
00:34:33Ich brauche ein Auto.
00:34:35Petra.
00:34:36Petra, ich brauche ein Auto.
00:34:39Saskia ist im Krankenhaus.
00:34:41Hast du ja bestimmt mitbekommen.
00:34:42Ja, warte.
00:34:43Kannst du einen Lieferwagen haben.
00:34:44Danke.
00:34:46Ich weiß, du magst sie nicht besonders, aber das ist jetzt wirklich ein Notfall.
00:34:50Das war ja für uns beide damals nicht besonders schön.
00:34:52Konnte ja keiner ahnen, dass deine Frau mit meinem Mann in die Kiste steigt.
00:34:55Ja, das kann man so sagen.
00:35:00Danke.
00:35:01Fahr vorsichtig.
00:35:05Schönen Feierabend, ihr zwei.
00:35:07Wir auch, Woller.
00:35:08Dido.
00:35:12Frau Menke war heute Vormittag bei mir in der Praxis.
00:35:15Es gab keine Anzeichen auf einen Infarkt.
00:35:17Hey, du hast bei unserem Einsatz keinen Fehler gemacht.
00:35:19Ich habe extra aufgepasst.
00:35:20Okay.
00:35:24Komm, spring rein.
00:35:24Ich muss eh, dass das nits.
00:35:29Was genau hat sie denn?
00:35:32Wir sind noch bei der Diagnostik.
00:35:34Am besten sprechen Sie mit unserem Doktor.
00:35:36Sie ist jetzt aber stabil.
00:35:38Gehen Sie rein.
00:35:39Danke.
00:35:46Sie schläft.
00:35:50Ich mache hier weiter.
00:35:54Ich habe dein Auto.
00:35:56Ich habe Petras Lieferwagen.
00:35:58Wir tauschen.
00:36:04Tschüss.
00:36:06Tschüss.
00:36:20Tschüss.
00:36:21Tschüss.
00:36:22Tschüss.
00:36:23Tschüss.
00:36:24Tschüss.
00:36:25Tschüss.
00:36:26Tschüss.
00:36:27Tschüss.
00:36:28Tschüss.
00:36:29Tschüss.
00:36:30Tschüss.
00:36:31Tschüss.
00:36:32Tschüss.
00:36:33Tschüss.
00:36:34Tschüss.
00:36:35Tschüss.
00:36:36Tschüss.
00:36:37Tschüss.
00:36:38Tschüss.
00:36:39Tschüss.
00:36:40Tschüss.
00:36:41Tschüss.
00:36:42Tschüss.
00:36:43Tschüss.
00:36:44Tschüss.
00:36:45Tschüss.
00:36:46Tschüss.
00:36:47Tschüss.
00:36:48Tschüss.
00:36:49Tschüss.
00:36:50Bleib hier, bleib hier.
00:36:53Herr Kobatzki.
00:36:54Ich habe eine Verabredung hier in Ihrem Haus mit meinem Anwalt.
00:37:01In meinem Haus?
00:37:03Mit Herrn Kaminski.
00:37:05Der Hund.
00:37:06Der Hund bleibt draußen.
00:37:09Versprochen.
00:37:10Außenrum.
00:37:12Ja, komm.
00:37:14Wenn Roswith das auch, dann gehen wir außenrum.
00:37:17Du bist ja.
00:37:18Du bist ja.
00:37:19Du bist ja.
00:37:20Du bist ja.
00:37:21Komm.
00:37:26Hallo.
00:37:27Kleines Dankeschön für Ihre Gastfreundschaft.
00:37:32Danke.
00:37:33Ich freue mich.
00:37:35Ja, ich auch.
00:37:37Soll ich den anderen vielleicht schon mal in eine Weise stellen?
00:37:41Ist Frau Kaminski gar nicht da?
00:37:44Nein.
00:37:45Die ist im Dienst.
00:37:47Aber Ihr Klient, der wartet schon.
00:37:50Das ist ja schön.
00:37:51Ja.
00:37:52Na dann, rein spaziert.
00:38:02Herr Jensen.
00:38:03Hallo.
00:38:04Ja.
00:38:05Ich habe eine Einladung zum Essen erhalten.
00:38:07Und wer hat Sie eingeladen?
00:38:09Äh, Ihre Mieterin.
00:38:11Da bin ich ja gespannt.
00:38:12Sind wir auch eingeladen?
00:38:14Wer ist denn wir?
00:38:16Hi.
00:38:17Und?
00:38:18Gewonnen.
00:38:19Echt?
00:38:20Mhm.
00:38:21Das ist toll.
00:38:22Ich bin jetzt hier geliebt worden.
00:38:23Danke.
00:38:24Ich habe vergessen einzukaufen.
00:38:25Ich bin gleich zurück.
00:38:26Bleib mal hier.
00:38:27Komm mit.
00:38:28Was?
00:38:29Ich zeig dir mal was.
00:38:30Ich zeig dir mal was.
00:38:31Ich zeig dir mal was.
00:38:32Ich zeig dir mal.
00:38:33Ich zeig dir mal was.
00:38:34So.
00:38:35Find your place, so where you garden.
00:38:40Find your place, what time to find your Suddenly Make them?
00:39:03Schön, dass du da bist.
00:39:10Guck, ich zieh mich kurz um.
00:39:13Ich bin so tired, I feel it, the blue.
00:39:25I'm so tired, I feel it, the blue.
00:39:29Also, tja, Mark.
00:39:30Grundtiere sind prickletiere, können sich Menschen gegenüber verhalten.
00:39:34Find me a place.
00:39:36Ja, aber gut, tja.
00:39:38Kann ich dir das nachweisen?
00:39:41Ja.
00:39:43Kann ich mir zeigen, ne?
00:39:45Die wollen wir einfach haben.
00:39:47Ich schieße dich.
00:39:49So dark and quiet.
00:39:51Raus mit dir!
00:39:53Gut, gut.
00:39:55Titti!
00:39:57So dark and quiet.
00:40:05You seem so free.
00:40:11Na?
00:40:17Herzlichen Glückwunsch zu deinem ersten Platz.
00:40:19Soll das ne Schule sein?
00:40:23Das ist ne Schule.
00:40:25Das ist ne Schule.
00:40:27Deine Schultüte.
00:40:29Meine Schultüte.
00:40:31Danke.
00:40:43Wie geht's dir?
00:40:45Wie geht's dir?
00:40:47Wie geht's dir?
00:40:49Ist alles in Ordnung?
00:41:19Ich würde gerne noch einen Kollegen hinzuziehen.
00:41:34Dr. Heckmann!
00:41:43Herein!
00:41:46Es ist dringend!
00:41:47Ich komme!
00:41:49Danke!
00:41:54Ja, bitte!
00:41:55Frau Menkes, Pradikadin im Zug! Kommen Sie!
00:42:19Maia?
00:42:20Frau Menkes Herzfunktion scheint stark eingeschränkt zu sein.
00:42:25Was?
00:42:26Wie kann das passieren?
00:42:27Wir könnten Sie verlieren.
00:42:28Sie reagiert nicht mal mehr auf das Nitro.
00:42:30Wir stehen echt vor einem Rätsel.
00:42:31Ich komme.
00:42:32Ich komme.
00:42:33Okay.
00:42:34Ich muss nach Bergen.
00:42:37Okay.
00:42:38Wieso?
00:42:39Die Patientin, die ich gestern eingeliefert habe, das sieht nicht gut aus.
00:42:45Die war bei mir in Behandlung und nichts, wirklich nichts hat auf einen Infarkt hingewiesen.
00:42:49Komm, ich war nicht.
00:42:51Ich war nicht.
00:42:52Ich bin sehr gut.
00:42:53Ich bin sehr gut.
00:42:54Okay.
00:42:55Danke dir, na. Ciao.
00:43:25Moin. Ich habe mal zwei Kaffee mitgebracht.
00:43:34Ich habe gewusst, dass du danach suchen wirst, wenn du aus dem Knast kommst.
00:43:40Habe ich unter den Dielen gefunden. Im Räucherschuppen.
00:43:47Schätze, das ist ein halbes Kilo? Wie viel kriegt man dafür?
00:43:53Warum hast du es nicht der Polizei gegeben?
00:43:55Weil du dann immer noch im Knast wärst.
00:44:01So. Damit hast du genug Geld. Mach, dass du wegkommst.
00:44:08Denke.
00:44:11Was?
00:44:14Ja, ich...
00:44:16Ich komme.
00:44:18Ja, bin unterwegs.
00:44:19Ist das so ein Hammer?
00:44:21Deiner Mutter geht es gar nicht gut.
00:44:23Was kommt mit?
00:44:23Wir haben sie ins Katheterlabor verlegt.
00:44:27Heckmann hat eine Notfall-Corona-Angio angesetzt.
00:44:29Wo fähle ich ihn?
00:44:31Radiologier am Rhein.
00:44:31Danke.
00:44:35Komm gleich nach, ja?
00:44:37Ja, beeil dich.
00:44:38Morgen.
00:44:51Morgen.
00:44:51Das kann doch nicht wahr sein.
00:44:59Werden Sie das?
00:45:00Keine Herzkranz-Gefäß-Problematik?
00:45:03Das ist ein Herzinfarkt ohne Infarkt.
00:45:07Ja.
00:45:08Keine blockierten Arterien.
00:45:10Keine Stenose.
00:45:11Nichts.
00:45:11Was kann das sein?
00:45:12Ist sie Alkoholikerin?
00:45:16Krebstherapie?
00:45:18Beides nicht.
00:45:18Und keine Infektionen.
00:45:21Und trotzdem diese massive Herzschwäche.
00:45:24Das ist doch ein Rätsel.
00:45:27Ich hasse Rätsel.
00:45:28Ich ruf mal Streso an.
00:45:31Ach, nö.
00:45:37Hey.
00:45:39Frau Menke hat ein HI.
00:45:40Alle Symptome.
00:45:41Säuerstoff im Keller, ausgebeute ST-Strecke, kaum mehr Pumpleustung.
00:45:44Das Herz wird immer schwächer.
00:45:45So.
00:45:46Heckmann hat eine Corona-Angiografie gemacht.
00:45:48Und da ist nichts.
00:45:49Keine Verengung, keine Blockade, die Perfusion des Herzens ist okay.
00:45:52Das hab ich auch noch nicht gehabt.
00:45:53Aber ein Kollege in Zürich hatte zwei so Fälle.
00:45:57Und ich hab so was im Medical Journal mal gelesen.
00:46:00Und?
00:46:00Vielleicht lade Frau Menke an einem Broken Heart Syndrom.
00:46:05Das würde Sinn machen.
00:46:06Ein seelischer Schock.
00:46:07Der führt da zu einem großen Ausstoß an Stresshormonen.
00:46:10Die leben in großen Teile des Herzens und deswegen die geringe Pumpleistung.
00:46:14Das Takotsubo-Syndrom.
00:46:16Was sind die Therapiemöglichkeiten?
00:46:19Da kann man nicht viel machen.
00:46:20Man kann nur stabilisieren, den Stress rausnehmen und abwarten.
00:46:24Und die Letalität?
00:46:26In einem Fall führte es zum Tod.
00:46:28In einem anderen Fall erholte sich die Patientin wieder.
00:46:31Danke, Dr. Stresow.
00:46:39Na, was sagt denn das Alpen-Morakel?
00:46:41Sagt Ihnen das Broken Heart Syndrom was?
00:46:43Ausgelöst durch eine massive Stresssituation?
00:46:46Ach.
00:46:49Takotsubo-Syndrom.
00:46:50Na ja, das ist schon mal ein Ansatz.
00:46:55Wenn wir die Ursache finden, dann finden wir auch die Lösung.
00:47:00Steht da, wo die Maus reingeht.
00:47:03Da geht sie auch wieder raus.
00:47:04Jesus.
00:47:05In den meisten Fällen zumindest.
00:47:07Wenn du es nicht zackmacht, was eine Falle ist, eine Maus.
00:47:11Wie ist die Operation verlaufen?
00:47:18Ihre Frau wurde nicht operiert.
00:47:19Wir haben nichts gefunden, was zu operieren wäre.
00:47:22Vermutlich lähmt ein massives Stressereignis ihr Herz.
00:47:25Haben Sie eine Idee, was das sein könnte?
00:47:28Wir haben uns gestritten.
00:47:29Das hat sie vermutlich gehört.
00:47:30Ach, Quatsch.
00:47:31Ja, natürlich.
00:47:33Sie lag schon auf dem Steg, hat sich zurückgeschwungen.
00:47:35Gut.
00:47:35Sie gehen jetzt zu ihr und sagen ihr, dass Sie sich versöhnt haben.
00:47:38Auch wenn das nicht stimmt, seien Sie überzeugend.
00:47:40Vielleicht nimmt das Druck von Ihrem Herzen.
00:47:42Ich habe doch gesagt, das soll sich raushalten.
00:47:44Ey, ich habe gesagt versöhnen.
00:47:45Ich muss das nur kurz abklären.
00:47:56Ich melde dich bei Ihnen, Herr Droste, okay?
00:47:59Ist gut, bis gleich.
00:48:03Das war der Bürgermeister.
00:48:05Er will mit mir über den Bauantrag für die Schule sprechen.
00:48:07Da gibt es offenbar ein Problem.
00:48:08Ich soll ins Rathaus kommen.
00:48:10Komm nicht mit.
00:48:11Warte ich mal auf dich.
00:48:13Was gibt es denn für ein Problem im Bauantrag?
00:48:15Da behauptet einer, ich hätte Ihnen den Entwurf geklaut.
00:48:20Was?
00:48:20Ja.
00:48:22Brauchst du juristischen Rat?
00:48:23Nee, nee.
00:48:24Ich brauche keinen Anreiz.
00:48:25Er kennt sich aus mit Gaunern.
00:48:26Ist selber eine.
00:48:28Das schaffe ich alleine.
00:48:33Das ist doch völlig absurd.
00:48:40Hey, Mama.
00:48:43Papa und ich haben uns wieder versöhnt.
00:48:45Kannst du also aufwachen?
00:48:53Jetzt sag doch auch mal was.
00:48:55Ach so, ja.
00:48:58Stimmt.
00:49:02Das wird schon wieder.
00:49:03Ausstattung von 90.
00:49:15Ist nicht schlecht.
00:49:18Meint er so.
00:49:28Ich geh mal fragen, was er meint.
00:49:29Dr.
00:49:31Dr. Heckmann?
00:49:33Entschuldigung.
00:49:35Meinen Sie, es wird wieder?
00:49:38Das Problem ist, dass wir nichts tun können.
00:49:40Es gibt kein Gerinnsel, das wir bekämpfen können.
00:49:43Es gibt keine Infektion.
00:49:44Das Einzige, was wir tun können, ist auf Zeit spielen.
00:49:46Ja.
00:49:47Ja.
00:49:48Auch ihn meint, ich soll mit dir reden.
00:49:50Gib mir noch ein bisschen Zeit, ja.
00:49:53Vielleicht bin ich doch schon ein alter Mann.
00:49:55Innen drin.
00:49:58Tut mir leid.
00:49:59Diese Sauerstoffanzeige ist wieder unter 90.
00:50:08Ich hab vielleicht irgendwas Falsches gesagt.
00:50:09Stopp, stopp, stopp, stopp.
00:50:11So Schwankungen sind normal.
00:50:13Sie muss einfach mal schlafen.
00:50:17Und dann ungefähr sechs Stunden lösen wir den Druckverband.
00:50:18Das schafft ihr dann auch nochmal ein bisschen erleichtern.
00:50:21Was für ein Druckverband?
00:50:24Keine Ahnung.
00:50:24Was hast du mir gesagt?
00:50:32Gut, also, hab ich das richtig verstanden?
00:50:34Wir sollen Sie jetzt einfach in Ruhe lassen?
00:50:35Hörst du.
00:50:37Wollen wir mit dem Boot raus?
00:50:41Na komm, das mit dem Versöhn müssen wir auf jeden Fall noch trainieren.
00:50:43Da ist noch Luft nach oben.
00:50:54Warte mal.
00:51:10Könne ich Ihnen helfen?
00:51:12Ah ja, wo?
00:51:14Wo ist denn hier das Hundbüro?
00:51:16Da müssen Sie runter.
00:51:18Nee.
00:51:21Hund.
00:51:21Oh, komm.
00:51:26Komm, den Platz.
00:51:28Christoph, lecker.
00:51:29Hier.
00:51:29Hier.
00:51:30Ja.
00:51:31Ja.
00:51:31Ja.
00:51:32Hier hast du.
00:51:34Ah.
00:51:38Rekapitulieren wir.
00:51:40Unsere Legende.
00:51:42Du bist ein einsamer Hund.
00:51:45Immer schon gewesen?
00:51:47Bis du mich kennengelernt hast.
00:51:48Ich bin ein einsamer Hund gewesen.
00:51:52Bis ich dich kennengelernt habe.
00:51:55Tschüss.
00:52:13Ach ja, Sie müssten bitte unten noch das Namensschild abschrauben.
00:52:17Entschuldigung, hören Sie das denn her?
00:52:18Haben Sie eigentlich schon einen Nachmittag?
00:52:31Äh, ja.
00:52:32Ja, mal.
00:52:33Ja.
00:52:41Wissen Sie was?
00:52:42Ich würde gerne bleiben.
00:52:43Die Räume müssen gewerblich genutzt werden.
00:52:45Das wäre ja wieder eine Kanzlei.
00:52:47Privat wohne ich auf meinem Boot.
00:52:48Sie wollen wirklich wieder als Anwalt in Sassitz arbeiten?
00:52:52Irgendjemand muss den Job ja machen auf der schönen Insel.
00:52:55Okay.
00:52:56Okay.
00:52:57Schön, dass Sie bleiben, weil Sie hätten eigentlich weisen müssen.
00:52:59Ah, ja, ja.
00:53:01Ja, ist schön geworden.
00:53:03Ja.
00:53:03Ich bleibe.
00:53:10Ja, da geht's.
00:53:14Äh, Fundbüro?
00:53:17Dankeschön.
00:53:18Ja, komm.
00:53:19Ich habe Sie gefunden.
00:53:26Was haben Sie gefunden?
00:53:29Hier ist das Fundbüro.
00:53:30Äh, diese Hündin.
00:53:32Mhm.
00:53:33Sie wurde angefahren.
00:53:34Ich habe Sie zum Arzt gebracht.
00:53:36Wir konnten Ihr Leben retten.
00:53:38Allerdings wurde bei der medizinischen Nachuntersuchung ein Flohbefall festgestellt.
00:53:45Deswegen wurde sie nach den neuesten medizinischen Erkenntnissen entfloht.
00:53:49Mit Isoxaxolin.
00:53:52Und das hat gewirkt?
00:53:53Das hoffen wir alle.
00:53:56Und Sie wissen ja, die Hoffnung, die stirbt zuletzt.
00:54:00Ja, ich kann mich jetzt leider nicht mehr um ihn kümmern.
00:54:02Kann Sie morgen wieder kommen?
00:54:04Äh, Sie sollen sich nicht um ihn kümmern.
00:54:07Sie sollen mir den Erhalt dieser Dokumente bestätigen.
00:54:11Hier.
00:54:13Meine Adresse.
00:54:14Ein Bild des Hundes und die Bestätigung meines Anwalts, dass ich finanziell und sozial in
00:54:22der Lage bin, dieser streunenden Hündin eine Heimat zu geben.
00:54:27Na, dann behalten Sie sie doch.
00:54:30Das hat sich sowieso noch niemand gemeldet.
00:54:34Na, Adresse haben wir, Foto, alles gut.
00:54:37Feierabend.
00:54:46Äh, Feierabend.
00:54:59Hey, ich will dich gar nicht stören.
00:55:01Ich wollte mal fragen, wie es Frau Menke geht.
00:55:03Du musst dich schon mal entscheiden, ob du arbeiten willst oder nicht.
00:55:06Du hast mich heute Morgen angerufen.
00:55:07Da hast du recht.
00:55:08Also, Frau Menkes Zustand stabilisiert sich auf niedrigem Niveau.
00:55:11Wirklich?
00:55:12Ja.
00:55:14Das ist toll.
00:55:14Danke.
00:55:17Sie überlegen immer noch, was Sie jetzt machen sollen.
00:55:19Das gibt es denn nicht.
00:55:21Sie wollen den Auftrag jetzt erstmal ruhen lassen.
00:55:24Da behauptet ernsthaft jemand, Urheberrechte an meinen Entwurf zu haben.
00:55:28Das ist doch absurd.
00:55:29Das ist mein Entwurf.
00:55:30Ich bin der Urheber.
00:55:30Natürlich bist du der Urheber.
00:55:33Die müssen wir doch sagen, welcher Kollege das ist, oder?
00:55:36Ja, sonst kann ich mich doch gar nicht wehren.
00:55:39Vielleicht ist es gar kein Kollege.
00:55:40Vielleicht ist es eine Kollegin.
00:55:42Wie meinst du das?
00:55:42Na ja.
00:55:44Deine Ex?
00:55:46Bianca?
00:55:47Nein.
00:55:48Keine Ahnung.
00:55:54Gar nicht mal so schlecht.
00:55:55Danke.
00:55:56Ja.
00:55:58Dann erzähl doch mal von deinem Deal.
00:56:01Also, wir gründen eine Arbeitsgemeinschaft.
00:56:04Zwei unabhängige Büros, die für ein Projekt zusammenarbeiten.
00:56:08Und wenn einer von uns gewinnt, wir teilen uns den Auftrag.
00:56:14Max, warte mal bitte.
00:56:15Ich bin nicht so gut im Warten.
00:56:17Ich fahre vielleicht ein bisschen an den Strand.
00:56:18Ja?
00:56:19Sagst du Bescheid, wenn du fertig bist?
00:56:21Halt, komm mit.
00:56:22Nee, du musst was klären.
00:56:25Das kann ich auch später noch klären.
00:56:26Wo wollen wir denn hinfahren?
00:56:52Ist ja geil.
00:56:53Das kann ich noch nicht so gut im Warten.
00:56:58Bis zum nächsten Mal.
00:57:06Das kann ich noch nicht so gut im Warten.
00:57:11Es geht an Warten.
00:57:14Bis zum nächsten Mal.
00:57:18Bis zum nächsten Mal.
00:57:19Untertitelung des ZDF, 2020
00:57:49Untertitelung des ZDF, 2020
00:58:19Untertitelung des ZDF, 2020
00:58:49Untertitelung des ZDF, 2020
00:59:19Untertitelung des ZDF, 2020
00:59:49Mal gucken, wie die dann schmecken.
01:00:11Frau Menke, wir müssen Sie reanimieren. Das kann jetzt ein bisschen wehtun, ja?
01:00:17Ein Milligramm Adrenalin.
01:00:19Kommen Sie schon, Frau Menke. Schön, hierbleiben, ja?
01:00:26Komm schon.
01:00:30Kammerflimmern, den Defi und Intubation vorbereiten.
01:00:44Spontane Handlung.
01:00:45Hätte ich mich besser ernährt, wäre ich nicht mit dem Kajak unterwegs gewesen, hätte ich weniger gearbeitet.
01:01:03Wäre ich jünger?
01:01:10Du kannst nichts dafür.
01:01:13Aber was passiert, das ist eben.
01:01:15Wir wollten nicht mein Kind. Das war gar nicht der Plan. Und jetzt tut das so weh.
01:01:19Ich glaube, wir brauchen einen Namen.
01:01:31Was hältst du denn von Jona?
01:01:43Was hältst du denn?
01:01:46No, no.
01:01:50Ich liebe dich.
01:01:51Ich liebe dich.
01:01:53Ich liebe dich.
01:01:53So zannig.
01:02:19Hm?
01:02:20Ich erreich sie nicht.
01:02:23Was ist denn passiert?
01:02:25Sie hatte einen Herzstillstand.
01:02:26Aber wir haben sie soweit stabilisiert.
01:02:29Ja, aber können wir denn zu ihr?
01:02:30Ja, aber ziehen Sie die an. Sie kennen das ja.
01:02:34Was sag ich so? Ja.
01:02:35Ja.
01:02:36Ja.
01:02:37Ja.
01:02:38Ja.
01:02:39Ja.
01:02:40Ja.
01:02:41Ja.
01:02:42Ja.
01:02:43Ja.
01:02:44Ja.
01:02:45Ja.
01:02:46Ja.
01:02:47Ich glaube, du hast recht.
01:02:50Es kann nur Bianca sein.
01:02:53Wer wird das hinkriegen?
01:03:27Ja.
01:03:28Ja.
01:03:29Das ist ja eine Überraschung.
01:03:30Entschuldigen Sie bitte die Unordnung.
01:03:31Alles gut.
01:03:32So.
01:03:33Ziehen Sie hier aus?
01:03:34Ja.
01:03:35Ich renoviere.
01:03:36Ja.
01:03:37Ja.
01:03:38Dann schießen Sie mal los.
01:03:40Was kann ich für Sie tun?
01:03:41Danke.
01:03:42Danke.
01:03:43Danke.
01:03:44Danke.
01:03:45Danke.
01:03:46Danke.
01:03:47Danke.
01:03:48Ich habe einen Architekturwettbewerb gewonnen, um den Auftrag erhalten, eine Schule zu bauen.
01:03:56Gratuliere.
01:03:57Aber...
01:03:58Jetzt hat sich eine Kollegin bei der Gemeinde gemeldet, eine Frau Vogler, die behauptet,
01:04:10die Urheberrechte an meinem Entwurf zu raten.
01:04:12Was nicht stimmt.
01:04:13Kennt diese Frau Vogler jenen Entwurf?
01:04:17Ja.
01:04:18Ich kann Ihnen nicht sagen, wie sie an die Dateien gekommen ist, aber ich habe ihr den
01:04:22Entwurf einmal gezeigt, weil wir eventuell vor hatten, eine Arbeitsgemeinschaft zu gründen.
01:04:26Das hat aber nicht funktioniert.
01:04:28Gibt es dazu einen Vertrag?
01:04:30Ja.
01:04:31Also ich habe den zwar mündlich widerrufen, aber...
01:04:34Ja.
01:04:48Sie können wieder rein.
01:04:50Der Tubus ist entfernt.
01:04:56Ja.
01:04:57Ja.
01:04:58Ja.
01:04:59Ja.
01:05:00Ja.
01:05:01Ja.
01:05:02Ja.
01:05:03Ja.
01:05:04Ja.
01:05:05Ja.
01:05:06Ja.
01:05:07Ja.
01:05:08Ja.
01:05:09Ja.
01:05:10Ja.
01:05:11Ja.
01:05:12Ja.
01:05:13Ja.
01:05:14Ja.
01:05:15Ja.
01:05:16Ja.
01:05:17Was ist das jetzt eigentlich mit dir und Fenja?
01:05:38Hey, Maury! Mama! Papa! Es ist gut, wir sind da. Ich geh mal schnell jemanden holen, ja?
01:06:05Du bist ja wieder.
01:06:14Sie ist wirklich gerade aufgewacht. Ich bin auch direkt zu Ihnen gekommen.
01:06:34Mein Vater ist auch schon da.
01:06:43Schön, dass Sie wieder bei uns sind.
01:06:49Danke. Sie haben mir nicht wehgetan.
01:06:54Wie bitte? Sie haben mir nicht wehgetan. Kein bisschen.
01:06:58Sie... Sie haben mich gehört während der Reanimation?
01:07:07Ich freue mich, dass es Ihnen wieder besser geht. Sie machen das sehr gut. Ich lasse sie dann mal alleine.
01:07:16Ich geh auch mal. Ich warte draußen.
01:07:25Kommst du wieder?
01:07:27Laura, ich möchte, dass wir alle wieder zusammen sind.
01:07:42Ich habe mich mit Papa schon versöhnt. Das habe ich gespürt. Ich möchte mich auch wieder mit ihm versöhnen. Aber wie?
01:07:51Ich...
01:07:56Ich rede mit ihm.
01:07:58Nein.
01:08:00Das muss ich schon machen.
01:08:02Das ist unsere Geschichte.
01:08:04Nicht deine.
01:08:05Mama, ich will nicht, dass es dir wieder so schlecht geht.
01:08:12Ich kümmere mich darum. Bis später.
01:08:14Mama, ich möchte dich bei dir entschuldigen.
01:08:31Dann hast du dich jetzt vorgeschickt.
01:08:33Das ist hier wirklich ernst.
01:08:40Ich weiß nicht, ob ich das kann.
01:08:43Ich habe die ganzen Jahre nichts gesagt.
01:08:51Ich liebe sie, aber das macht alles kaputt.
01:08:53Aber sie liebt dich doch auch. Nur weil sie kurz mit jemand anderem zusammen war.
01:09:04Und wie begründet diese Frau Vogler ihren Anspruch auf Urheberschaft?
01:09:08Sie hat der Gemeinde drei Skizzen eingereicht vom Neubau der Schule und hat sich von einem Notar bestätigen lassen, dass sie diese Skizzen vor dem 31. Mai angefertigt hat.
01:09:18Ah, der Tag der Abgabe ihres Entwurfs bei der Gemeinde.
01:09:21Korrekt.
01:09:22Gibt es sonst irgendjemand, der diesen Entwurf kennt?
01:09:25Habe ich ein Problem?
01:09:27Habe ich ein Problem?
01:09:31Ich habe ein Problem.
01:09:36Kennen Sie denn den Namen des Notars, der Ihre Kollegin die Anfertigung der Skizzen beglaubigt hat?
01:09:40Der Lehrer ist ein gewisser Herr Reißer.
01:09:42Der Peter!
01:09:44Kennen Sie den?
01:09:46Lebt der auch noch.
01:09:48Na gut, dann mache ich mich mal bei ihm schlau und dann melde ich mich bei Ihnen.
01:09:53Okay.
01:09:56Danke, Herr Kaminski.
01:09:57Ich darf, ja.
01:09:58Ähm.
01:10:03Wir können uns duzen, wenn Sie wollen.
01:10:06Ja, gerne. Wir sind ja quasi Familie.
01:10:09Ja.
01:10:11Max.
01:10:13Nahtoderlebnis, echt?
01:10:15Ja, sie wusste ganz genau, was ich während der Reanimation zu ihr gesagt habe.
01:10:19Sowas hatte ich echt noch nie.
01:10:21Ich auch noch.
01:10:23Ähm, Maja, ich muss Schluss machen.
01:10:25Okay.
01:10:29Wie war es bei Per?
01:10:32Ich war bei Per.
01:10:34Und?
01:10:37Ich werde wirklich ein Problem mit Bianca bekommen.
01:10:39Ach, Miststück.
01:10:41Ist sie bescheuert?
01:10:44Herr schießt deine Ex auf den Mond.
01:10:45Na, sie hat wohl schon irgendeine Idee, wie er es machen will, aber...
01:10:48Muss eben.
01:10:50Wollen wir ein bisschen ans Wasser?
01:10:51Ja.
01:10:56Deiner Patientin geht es wieder besser?
01:10:58Boah, weißt du das?
01:11:04Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja.
01:11:07Hier stecken Sie.
01:11:09Oh, meine Freundin.
01:11:10Ich habe Sie überall besucht, Michael.
01:11:12Äh, ist was passiert?
01:11:16Ich, äh...
01:11:18Ich möchte Sie bitten, mir wieder zu helfen.
01:11:21Ich schaffe das nicht alleine mit diesem großen Haus.
01:11:24Ja.
01:11:26Ich...
01:11:29Ich vermisse Sie auch.
01:11:30Sie können auch Ihren Hund mitbringen.
01:11:31Und wenn er zu Ihnen in die Werkstatt möchte, ganz wie Sie wollen.
01:11:32Und Sie darf auch mit ins Haus.
01:11:33Äh...
01:11:35Sagen Sie mal, wie sehen Sie denn eigentlich aus? So unangezogen.
01:11:36Äh...
01:11:37Ich...
01:11:38Ich bin angezogen. Das ist die neue Mode.
01:11:39Die neue Mode.
01:11:40Aha.
01:11:41Weil Sie Flöhe jagen?
01:11:42Ja.
01:11:43Weil Sie Flöhe jagen?
01:11:44Ja.
01:11:45Ach, darum komplett in weiß. Um die Flöhe besser zu sehen.
01:11:46Michael.
01:11:47Ja, ja, ja, ja. Vorgestern war da noch einer. Aber den habe ich sofort geknackt.
01:11:49Wenn Sie mir versprechen, Sie noch einmal zu entflohen, dann können Sie gemeinsam mit ihr zu mir nach Hause kommen.
01:11:50Und Sie darf auch ins Haus.
01:11:51Ich denke, wir finden eine Möglichkeit, die für uns alle drei gut ist.
01:11:52Ja, ja, ja.
01:11:53Ja.
01:11:54Ja, ja, ja.
01:11:55Ja.
01:11:56Ja.
01:11:57Ja.
01:11:58Ja.
01:11:59Ja.
01:12:00Ja.
01:12:01Ja.
01:12:02Ja.
01:12:03Ja.
01:12:04Ja.
01:12:05Ja.
01:12:06Ja.
01:12:07Ja.
01:12:08Ja.
01:12:09Ja.
01:12:10Ja.
01:12:11Ja.
01:12:12Ja.
01:12:13Ja.
01:12:14Ja.
01:12:15Ja.
01:12:16Ja.
01:12:17Ja.
01:12:18Ja.
01:12:19Ja, ja, ja.
01:12:20Ja.
01:12:22Ja.
01:12:23Ja.
01:12:26Ja, ja, ja.
01:12:28Ja, ja, das ist so sehr wichtig.
01:12:29Ja.
01:12:30Ja.
01:12:31Ja.
01:12:32Ja.
01:12:33Ja, ja, ja.
01:12:34Ja, ja, ja, ja, ja.
01:12:35Ja, ja.
01:12:36Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja.
01:12:39Ja, ja, ja, ja, ja, ja, der ist nicht so schwierig, wenn sie ja auch nicht macht, weil sie auch nicht fragen,
01:12:44denn sie, ja, nachdem, das war ja schon, ja, ja, nicht so als ich ja nicht so, okay.
01:12:47Und ich hab ja schon gesagt, also, dass man was für mal im Typen herauskommt, ich hätte,
01:12:48Das Krankenhaus veranstaltet ein paar Mal im Jahr Bestattung für Kinder, die vor der Geburt gestorben sind.
01:13:18Und du willst da hin?
01:13:23Okay.
01:13:29Aber du hättest gern einen Ort?
01:13:35Ja.
01:13:48Ja.
01:13:49Ja.
01:13:50Ja.
01:13:51Ja.
01:13:52Ja.
01:13:53Ja.
01:13:54Ja.
01:13:55Ja.
01:13:57Ja.
01:13:58Ja.
01:13:59Ja.
01:14:00Ja.
01:14:01Ja.
01:14:02Ja.
01:14:03Ja.
01:14:04Ja.
01:14:06Ja.
01:14:07Ja.
01:14:08Ja.
01:14:09Ja.
01:14:10Ja.
01:14:11Ja.
01:14:12Ja.
01:14:13Ja.
01:14:14Ja.
01:14:15Ja.
01:14:16Ja.
01:14:17Ja.
01:14:18Ja.
01:14:19Ja.
01:14:20Ja.
01:14:21Ja.
01:14:22Ja.
01:14:23Ja.
01:14:24Ja.
01:14:25Ja.
01:14:27Ja.
01:14:33Ja.
01:14:35Ja.
01:14:36Ja.
01:14:37Ja.
01:14:38Ja.
01:14:39Wie lange bist du schon mal?
01:14:46Sechs, zwei Stunden.
01:14:50Vielleicht ist es uns fast.
01:14:58Das ist ja schön.
01:15:09Weißt du, wer mein biologischer Vater ist?
01:15:21Frag deine Mutter.
01:15:23Du musst doch irgendeine Ahnung haben.
01:15:26Ist es Petras Ex?
01:15:30Der soll in den 90ern einfach abgehauen sein, meinte Fenja.
01:15:34Kann mich Petra deswegen nicht leiden?
01:15:35Lass die alten Dinge einfach ruhen.
01:15:40Würde ich ja gerne.
01:15:42Aber dafür muss ich wissen, wer ich bin.
01:15:44Ich will aufrecht durchs Dorf gehen können,
01:15:46ohne jedes Mal zu denken,
01:15:47dass die Leute mehr über mich wissen als ich selber.
01:15:52Ich würde gerne hierbleiben, wenn es für dich okay ist.
01:15:55Und mal mal beim Imbiss helfen.
01:15:56Dein Ernst?
01:15:57Ja, schwer zu glauben, ich weiß.
01:16:05Ich geh uns jetzt mal einen Kaffee holen.
01:16:08Und zwar einen guten italienischen.
01:16:13Laurin!
01:16:14Ich will neu anfangen.
01:16:15Ich will wieder ein Zuhause haben und eine Heimat.
01:16:18Und dafür brauche ich Klarheit.
01:16:19Ich will jetzt mal einen Kaffee holen.
01:16:48Kann ich zwei Wochen Urlaub machen?
01:16:53Sehr gerne.
01:17:18Moin.
01:17:24Hey.
01:17:25Könntest du mir bitte zwei Cappuccino für mich und meinen Vater machen?
01:17:27Klar.
01:17:28Wir sind wieder gut miteinander.
01:17:30Schön.
01:17:32Komm doch endlich das mit den Drogen klären.
01:17:34Ich meine, er ist nicht mein leiblicher Vater,
01:17:36aber ich liebe ihn trotzdem.
01:17:38Er ist nicht dein Vater?
01:17:39Nein.
01:17:40Und ich weiß noch immer nicht, wer mein Erzeuger ist.
01:17:42Ist es Thorsten?
01:17:47Ist Thorsten Wunst mein Vater?
01:17:49Ich hab doch gewusst, dass du in den Ärger bringst.
01:17:51Raus!
01:17:54Raus!
01:17:55Ich bring euch die Cappuccini.
01:17:58Danke.
01:17:59Tantchen.
01:18:03Was ist los?
01:18:06Er macht alles kaputt.
01:18:08Er kann nicht kaputt machen, was nicht schon kaputt ist.
01:18:23Guten.
01:18:25Willst du einen Kaffee holen?
01:18:26Komm, kommt gleich.
01:18:34Komm, Papa.
01:18:35Erzähl du es mir.
01:18:37Was war denn der Thorsten eigentlich für ein Typ?
01:18:40C, Mann.
01:18:44Er hat eine Zeit lang bei Petras Vater als Kellner gearbeitet.
01:18:48Er hat der Petra schöne Augen gemacht.
01:18:50Er hat nun sogar geheiratet.
01:18:53Heimlich.
01:18:53Er mochte den.
01:18:57Eigentlich.
01:18:59Und Petra wollte nicht wahrhaben, dass er so war, wie er war.
01:19:03Und ihr Vater hat ihn dann vom Hof gejagt.
01:19:06Lebt er noch?
01:19:08Weiß ich nicht.
01:19:10Er hatte seine guten Zeiten.
01:19:13Er hatte von nichts und niemandem Angst.
01:19:16Bisschen wie du.
01:19:17Danke.
01:19:22Wo?
01:19:23Der Cappuccino?
01:19:24Wie?
01:19:28Ich...
01:19:29Ich wollte nur sagen,
01:19:31du hast recht.
01:19:35Thorsten ist dein Vater.
01:19:38Und es tut mir leid wegen ihm.
01:19:40Schon okay.
01:19:43Danke.
01:19:44Vielleicht tut uns allen die Wahrheit ganz gut.
01:19:57Hey.
01:19:58Hey.
01:19:59Was musst du denn hier?
01:20:00Ich helfe raus.
01:20:01Das ist ja schön.
01:20:03Wie machen wir das hier auf der Insel?
01:20:04Halten wir alle zusammen, wie bei der Mafia.
01:20:06Und was kann ich dir bringen?
01:20:07Tessin Kaffee?
01:20:08Ach, ich nehme ein Gläschen von dem Weißbuckel nach.
01:20:09Echt jetzt so früh?
01:20:11Oh.
01:20:12Ich habe gleich ein Treffen mit einem Mandanten.
01:20:14Da muss das mal sein.
01:20:16Wir haben auch so Holundertee als Mutmacher.
01:20:18Ich bin old school.
01:20:20Na gut, alter Mann.
01:20:21Mhm.
01:20:22Ach so.
01:20:23Ach gut, Mann, da kommt er schon.
01:20:24Was machst du denn hier?
01:20:25Ich helfe aus.
01:20:27Sag mal, kann ich zungern?
01:20:28Das Gespräch ist vertraulich wie bei der Mafia.
01:20:31Oh, ich mache ein Bein.
01:20:32Was kriegst du?
01:20:33Alles gut, erst mal nichts.
01:20:34Okay.
01:20:36Herr Kaminski, wir waren beim Du.
01:20:38Ach ja, ja, stimmt.
01:20:39Hier.
01:20:41Ich habe hier...
01:20:45einen Datenträger.
01:20:49Da ist alles drauf.
01:20:50Von der ersten Skizze bis zum fertigen Entwurf.
01:20:52Jeder einzelne Arbeitsschritt mit Datum, mit Uhrzeit, mit allem.
01:20:56Mhm.
01:20:57Gut, wir können das gerne probieren,
01:20:58aber dann wird die gegenseite Gutachter aufrufen,
01:21:00die vor Gericht bezeugen,
01:21:01dass solche Datensätze manipuliert werden können.
01:21:05Das heißt?
01:21:06Das heißt, wir müssen uns darauf einrichten,
01:21:08mit Frau Vogler einen Vergleich zu finden.
01:21:12Bianca hat meine Ideen geklaut.
01:21:13Ja.
01:21:15Das hat sie sehr klug und perfide gemacht.
01:21:17Die Bestätigung des Eingangs ihrer Skizzen beim Notar Reißer,
01:21:20das ist, äh...
01:21:22na, hieb- und stichfest.
01:21:25Das heißt, wir können sie nicht anzeigen?
01:21:27Könnten wir schon,
01:21:28aber vermutlich kommen wir damit nicht weit.
01:21:29Wie stehst du denn zu ihr persönlich?
01:21:36Lange Geschichte.
01:21:37Bianca hat mich damals verlassen.
01:21:39Und zwar ziemlich aus dem Nichts.
01:21:41Und dann steht sie neulich wieder vor der Tür.
01:21:43Nach aller Zeit.
01:21:43Das wäre nichts gewesen.
01:21:45Sie wollte mit mir zusammenarbeiten,
01:21:46aber das wollte ich nicht.
01:21:48Naja, vielleicht hat sie ja wieder Interesse
01:21:50an einem etwas intensiveren Austausch.
01:21:52Und vielleicht ist das unsere Chance.
01:21:55Neue Zusammenarbeit ist vielleicht gut.
01:21:56Dann machen wir einen Partnerschaftsvertrag,
01:21:58der seine Tücken hat.
01:21:59Auf diese Weise wirst du sie los.
01:22:01Und du behältst deinen Auftrag.
01:22:04Ich soll unter diesen Umständen
01:22:06mit Bianca eine Partnerschaft eingehen?
01:22:08Das wäre eine Möglichkeit, ein Gedanke.
01:22:10So, hier kommt der Wein.
01:22:12Francho?
01:22:14Einen Schnaps, bitte.
01:22:15Oh, na, ihr lasst's ja krachen.
01:22:22Hey.
01:22:35Ich guck noch mal kurz nach Frau Menke,
01:22:36dann mach ich zwei Wochen frei.
01:22:37Sie ist nicht mehr auf der Intensiv.
01:22:39Wir haben sie verlegt, Zimmer 12.
01:22:40Das ist ja toll.
01:22:42Du, warte mal.
01:22:45Konntet ihr euch das schon überlegen,
01:22:46wegen der Beerdigung?
01:22:48Haben wir.
01:22:48Wir machen was Kleines, Privates.
01:22:52Alles gut.
01:22:54Danke für deine Unterstützung.
01:22:57Das Takotsubos-Syndrom,
01:22:58auch bekannt als Burken-Hart-Syndrom,
01:23:00ist natürlich ein äußerst seltener Fall.
01:23:03Deswegen hatte meine Kollegin
01:23:03ja solche Schwierigkeiten mit der Diagnose.
01:23:05Und ich muss nämlich
01:23:06dann persönlich der Sache annehmen.
01:23:07Tach.
01:23:08Da ist sie ja.
01:23:09Wer hat sich ihrer persönlich angenommen?
01:23:12Hm?
01:23:15Wie auch immer.
01:23:17Der erste Schritt war natürlich,
01:23:19Kollegen zu finden,
01:23:20die mit diesem Fall vertraut sind.
01:23:21Und insofern habe ich noch
01:23:22der Stresor angerufen,
01:23:23der als Schweizer hat.
01:23:25Wie geht's Ihnen?
01:23:26Viel besser, danke.
01:23:28Wir hatten noch keinen Fall wie Ihren.
01:23:30Es ist gut möglich,
01:23:31dass von dem Infarkt nichts übrig bleibt
01:23:33und Sie wieder ganz auf die Beine kommen.
01:23:34Und dann muss ich wieder nach Hause?
01:23:38Sie bleiben noch ein paar Tage hier,
01:23:39dann kommen Sie in die Reha,
01:23:40aber irgendwann müssen Sie wieder nach Hause, ja.
01:23:45Ich habe den Eindruck,
01:23:46Ihr Mann und Ihr Sohn, die bemühen sich.
01:23:47Ja, das stimmt.
01:23:50Aber mein Mann und ich,
01:23:51wir...
01:23:54kompliziert.
01:23:56Sie sind gerade dem Tod von der Schippe gesprungen.
01:23:59Was soll denn da noch kompliziert sein?
01:24:01Alles Gute, Frau Menke.
01:24:03Wiedersehen.
01:24:04Hallo.
01:24:07Ihre Mutter ist auf dem guten Weg.
01:24:09Danke, Frau Kamenski.
01:24:11Hey, Mama.
01:24:12Hey, Laurin.
01:24:13Schön, dass du da bist.
01:24:14Ich habe ihn mal mitgebracht,
01:24:16aber der traut sich nicht rein.
01:24:19Warte mal.
01:24:19Und er hat sogar Blumen dabei.
01:24:34Für dich.
01:24:35Danke.
01:24:36Die sind wunderschön.
01:24:41So, ich bringe ihn mal zum Wasser.
01:24:43Na, Laurin.
01:24:58Na, schöne Frau.
01:25:00Na?
01:25:01Na?
01:25:02Wie geht es deiner Mama?
01:25:04Ganz gut soweit.
01:25:07Und was machen wir beiden Hübschen heute Abend?
01:25:09Kannst mir ja mal den Sonnenuntergang zeigen.
01:25:14Das schon, du fragst nie.
01:25:17Jetzt habe ich es getan.
01:25:21Freue mich drauf.
01:25:22Ich mich auch.
01:25:24Bis später.
01:25:25Bis später.
01:25:36Schön, dass dir wieder besser geht.
01:25:39Und dass es letztendlich
01:25:42dann doch so gut verlaufen ist.
01:25:49Ich danke dem lieben Gott.
01:25:57Ich habe euren Streit gehört auf dem Meer.
01:26:01Habt ihr darüber gesprochen?
01:26:03Ja.
01:26:03Auch in der Sache hat unser Sohn Klarschiff gemacht.
01:26:10Weil wir es ja nicht hinkriegen.
01:26:12Gerrit.
01:26:13Das tut mir so leid mit damals.
01:26:15Ich habe auch immer versucht, es dir zu sagen.
01:26:18Aber ich habe nie den richtigen Zeitpunkt gefunden.
01:26:20Und ich hatte solche Angst, dich zu verlieren.
01:26:24Und ich hatte solche Dinge.
01:26:45Es war una f
01:26:46iekvonung.