La historia de Antonio Cervantes, más conocido como Pambelé, un héroe representante del caribe colombiano y dos veces campeón mundial de la categoría de boxeo, peso wélter junior.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Cállate! ¡Cállate! ¡Cállate!
00:07Aló.
00:08Bueno, ¿me podrías comunicar con el señor Luis Botero, por favor?
00:14Eh, dígale que es parte de Cristóbal Román.
00:21Hombre, Cristóbal, qué gusto escucharte. ¿Qué puedo hacer por ti?
00:24Eh, don Luis, ¿cómo estás?
00:25Es que yo quería pedirle a usted un favor,
00:27a ver si me podría sacar un espacio en su agenda
00:29para hablar de algo muy importante.
00:30No, es que espacio ni que nada, tú no necesitas de eso.
00:32Más bien vente por aquí y recoge ya el cheque.
00:34Vea, vea, un momento, don Luis, que las cosas no son así tampoco.
00:37A ver, esto...
00:38¿Me vas a decir tú a mí cómo son las cosas?
00:39Yo sí sé muy bien cómo son.
00:40Mira, aquí está el libro esperando que se lo lleven a imprimir.
00:43Y también tengo a Álvaro pendiente
00:45que se te pase a ti el chichones y vengas a firmar el contrato.
00:48Así son las cosas, ¿qué te parece?
00:49Ok, entonces yo ya voy para allá. Gracias.
00:59Freda, yo...
01:01Es aquel yo...
01:14Mira, yo...
01:16Yo te quiero decir...
01:18Te quiero agradecer por permitirme...
01:20Pues, tiempo para pensar las cosas.
01:23Y la verdad, Freda...
01:25Eso me permitió reflexionar y...
01:28Y pensar que nosotros no...
01:30¿Que nosotros no?
01:32Ese que el nosotros no, ¿qué?
01:34No, no, es que...
01:35Es que no te importa, no te importa.
01:36Ven acá, escúchame un momentico.
01:38Es que eso es lo que nos pasa,
01:39que todo el tiempo estamos para adelante y para atrás.
01:40¿Entiendes?
01:41Un tira y encoja y eso no es así.
01:42Lo que quiero decirte, Freda, es que yo...
01:44Yo pienso que nosotros no debemos para más esto, ¿sabes?
01:49Yo pienso que tú y yo tenemos que casarnos, chica.
01:52Ahí está.
01:54De verdad.
02:04A ti te amo.
02:06A ti te amo.
02:12Miren, yo no tengo tiempo para estar perdiendo.
02:14Pero como aquí la señorita Cervantes dice que es malandro Antonio...
02:16Antonio no es ningún malandro.
02:18Sí, crispeta.
02:19Me perdonan que es mi propio hermano, pero es que la cosa no se puede quedar así.
02:22Doña Carlina, cuénteme exactamente qué fue lo que pasó.
02:25Bueno, ¿y qué les hace pensar a ustedes que yo tengo algo para contar?
02:28Por Dios, Carly, pero si tú lo viste todito.
02:30Hasta llevaste a esa pobre mujer al hospital.
02:32A ver, ¿cuál es el empeño tuyo de ponerle la vida cuadrícula a tu hermano?
02:35Mi empeño no es por mi hermano, mujer.
02:38Es por ti, por mis sobrinos.
02:40No sabemos qué días esto llega borracho a entromparte a ti y a los niños.
02:43Y tú no vas a tener quien te defienda como esa pobre Aurora.
02:46Bueno, entonces que la pobre Aurora vaya y ponga denuncia.
02:48Porque es que yo no tengo velas en este entierro.
02:50Con permiso.
02:52Unapectiva.
03:06Ros!
03:07Vocalo.
03:08Salta.
03:09Creota.
03:10Salta.
03:11Escala.
03:12Mingulú.
03:13Deend清ar a todosadores del mundo.
03:15Para allí no hay ninguna de ellas.
03:18typing a filledas el alfacaso ortografía.
03:20Lльgas abanillas.
03:21Es decir, ¿cuál el macho marido?
03:22Lina, ¿qué se ve acá?
03:46¿No traes las llaves de esta casa?
03:47¿No son las llaves de Aurora, no?
03:52La misma.
03:54Ella me dijo que te las devolviera porque no piensa volver nunca más a este lugar.
04:17Dios mío, ¿no entiendes que esta vaina me aprieta?
04:26De verdad me estoy asfixiando, es que no puedo con el vestido.
04:29Me veo gorda, el largo no me queda, es inmundo.
04:32Así no me voy a casar.
04:34Espera, mi amor.
04:34No quiero, ¿qué?
04:36¿Esequiel, qué estás haciendo acá?
04:37Nada, pero quedamos, vámonos.
04:39¡Volteate!
04:40Ah, vaina, bueno, entonces, ¿qué vale?
04:42Además, no me voy a casar así, Esequiel.
04:44Me veo gorda, me veo inmunda.
04:45¿Qué va a hacer todo el mundo de mí en la fiesta, no?
04:47Claro, todo el mundo, voy a hacer las comidillas en la fiesta.
04:50Todo el mundo va a decir que me comí la merienda.
04:51¿Para dónde vas tú?
04:52Ándate al recreo y no me caso así.
04:53Pero, ¿para dónde vas tú?
04:53Freda, ¿qué estás haciendo?
04:55Freda, oye, oye, oye.
05:03Yo no escribo por escribir, sino para comunicar un conocimiento.
05:07¿Y ese final?
05:08¿Cómo fue la decisión de terminar el libro con un final como ese?
05:12¿Tan dramático y bueno?
05:14Bueno, pues la idea es siempre ir a la raíz para conocer bien la historia y así poderla documentar.
05:21O en su defecto es perderse uno mismo en la búsqueda, ¿no?
05:27¿Pambele ya leyó el libro?
05:28Y si es así, ¿qué opina?
05:30Bueno, Pambele...
05:35No, Pambele yo creo que está bien.
05:41Ah, mi hermano, le teme dos huequitos de perico ahí porque estoy muerto, ya.
05:45Va a tener vida, mi hermano.
05:46Ey, llave, llave, llave, llave. ¿Tú quieres perico?
05:48Sí.
05:50Me la tengo, llave.
05:51Vamos a organizar una pelea tuya.
05:53Una pelea bien, Pambele es el nuevo campeón, pero la tienes que ganar, llave.
05:58Si la ganas, vas a tener para tu perico, para tu casa y para lo que se te dé la gana.
06:03Ay, hermano, estás hablando con el campeón mundial, mi hermano.
06:06Pambele, mi hermano.
06:07La tienes que ganar, llave.
06:08Igual que sea, mi hermano.
06:09Ay, cálmate, Tomás.
06:10A traer estos cafecitos para que nos tomemos acá.
06:12Cuéntame, ¿por qué hace rato no pasabas?
06:14¿Estás enojada conmigo?
06:15Ay, Carly, ¿yo qué voy a estar enojada contigo?
06:17Yo vengo para ver si Antonio está acá.
06:18Antonio, ¿y él no está viviendo con ustedes, pues?
06:21Nosotros hace días que no lo vemos.
06:22Carly, ¿y él no está acá contigo?
06:24No, o a lo mejor está viviendo ahí en la casa que le compró a su esposa.
06:27Dios mío, es que, Toño, no vas a sacar canadas a nosotras.
06:30¿Y el café?
06:31Ay, Carly, ¿cuál café es ahora?
06:33Yo soy el Pambe, mi hermano.
06:36Y Pambele, el campeón.
06:37¿Cómo es la vaina?
06:39Campeón, no jodas.
06:40Papá, el más grande de todos, ¿me entiendes, mi hermano?
06:43Me viste, mi hermano.
06:44Yo empecé aquí, papá.
06:45Este era mi ritmo, jodas.
06:47El campeón, mi hermano.
06:49Pambe, mi hermano, ¿sabes qué, compita?
06:51Voy a volver a...
06:52¡Miren quién está aquí, no jodas!
06:55Un muerto.
06:57Opa, en la esquina de allá tenemos a Gatigonero Panderet.
07:04Pero del lado de acá tenemos a...
07:05¡Opa!
07:12Te voy a dejar tumbado como a pedazos de petes.
07:15¡Tranponín, mi hermano!
07:18¡Ey, ey, ey!
07:19¡Gatigonero, ope, dale!
07:22¡Párate, gato, párate!
07:24¿Ah?
07:25¡Gatigonero!
07:27¡Eso está feo, coño!
07:35¡Esa es la droga!
07:36¡La droga es mala, coño!
07:40Oye, ¿cómo le vas a pegar así, ah?
07:42¿Tú sabes lo que es un golpe en la cara?
07:44¿Ah?
07:45¿Tú sabes qué es eso?
07:47¿Tú sabes qué le pegas en la cabeza?
07:48¡Gatigonero!
07:49¡Gatigonero!
07:49¡Eso es un golpe en la cara, no jodas!
07:58¡Ey, papá!
07:59¿Qué pasó?
07:59¿Tú no querías billetes para tu perico y tu vaina, oye?
08:04¡Esta!
08:05¡Ey, viejo sombra, se te fue la mano con este man, ya ves!
08:08¡Lo mataste!
08:09¡Este man ni respira ni nada, oye!
08:13¿Cómo que no respira, no joda?
08:15¡Este man ni respira ni nada!
08:16¡Está botando sangre, oye!
08:17¡Ya lo maté!
08:18¿Ah?
08:21¡No joda!
08:22¡Ese muerto es tuyo!
08:23¡Tú lo mataste!
08:24¡Esa patada fue tuya!
08:25¡Ah!
08:25¡Primero la niña de la escuela, nejo ese!
08:28¡Viva, córrema!
08:38¡Por favor, Crispeta!
08:40Yo necesito que me ayudes a encontrar a Antonio.
08:43¡Ah!
08:43¡Pero ese niño anda más perdido que encontrado!
08:46¡Por favor, Crispe!
08:47¿Tú sabes cómo se pone mi mamá cuando Antonio desaparece?
08:51Por lo que tú y yo una vez sentimos.
08:53Por mi familia.
08:55Yo te pido, por favor, que me ayudes a encontrar a mi hermano.
09:00¡Tocará bucan negro de carajo ese!
09:03¡Vamos!
09:10¿Calimán?
09:11Estimado colega.
09:13No sabe el gusto que me da verlo.
09:15No, el gusto es mío.
09:18Bueno, cuéntame una cosa.
09:19¿Cómo no se ha ido con el libro?
09:20Estupendamente.
09:21El libro está en todas partes.
09:22Además, a la gente le encanta.
09:25¿Y qué se ha sabido de Antonio?
09:26De Antonio se ha sabido más bien poco.
09:28Él salió en unos anuncios políticos y después de eso desapareció.
09:33¿Cómo que desapareció?
09:35Pues, desapareció.
09:36Dejó todo.
09:37La rehabilitación, la mujer, todo.
09:39Se esfumó.
09:40La gente dice que lo ha visto por ahí en algunos lugares de Colombia,
09:43pero esos son solo rumores.
09:44¿Y se ha hablado con la familia?
09:46A ver, ¿en dónde está?
09:47¿Para qué?
09:49Lo mejor es ni siquiera saberlo.
09:51Con decirle que en este momento en la radio hay un concurso que se llama
09:54¿En dónde está Pambelé?
09:57¿Mía?
09:57Miña, ayúdame, por favor.
10:00¿Crees que en verdad la faja no me la aguanto?
10:02Está asfixiando el bebé.
10:03Y si no me pongo la faja, ¿entonces qué pasa?
10:05Claro, la primera plana, así en la prensa, en Colombia.
10:08Ay, mira, Freda, ya.
10:09Déjame el tema.
10:10Estás buscando que tu marido piense que te arrepentiste, mija.
10:12Así que pila, vámonos ya.
10:14Apúrate.
10:15Termina.
10:16¿Quién es?
10:18¿Cómo se hace? ¿Quién lo mato?
10:22Ay, aquí.
10:23Me tocó al mirar una puerta.
10:31Me enteré que hoy se casa mi hija.
10:34Y no puedo dejar que vaya sola al altar, ¿no?
10:38¿Qué?
10:39Dime, mi niña.
10:41Mi amor.
10:44Pero qué linda estás.
10:49Así es, papi.
10:50Sí, preciosa.
10:52No puedo creer que esté aquí.
10:58Aquí está la ropa de tu mamá.
11:00Dile que está bien planchadita con almidón.
11:02Gracias.
11:06¿Cómo va todo, Tomasa?
11:08Bien.
11:09Buena, doña Cardina.
11:11Qué pena me temer así.
11:13De pronto, Candelaria está.
11:14No está Candelaria, pero estamos nosotras.
11:16Cuenta, Pabella, ¿cuéntraste a Antonio?
11:18Eh, pues, nosotros buscamos a Antonio por todas partes.
11:22Es más, hasta en los otros pueblos y todo,
11:24y le dimos aviso a la policía de los otros distritos, pero...
11:27Ay, ya, Crispeta, suelta lo que tengas.
11:29Es que, al parecer, al parecer a Antonio lo mataron en una pelea en el malecón.
11:40¿Tú estás seguro de eso, Crispeta?
11:47¡Kali!
11:48¡Kali!
11:49Carlina.
12:16¿Qué más gritó?
12:17¿Cómo estás?
12:18No, de...
12:19Discúlpame, pero no sé qué decirte.
12:23Bueno, pues...
12:25Antonio lleva muchos días desaparecido,
12:27así que doña Cifrina decidió hacer el velorio por presentimiento.
12:30Ah.
12:31Aunque la policía todavía no lo da a difuntos,
12:33porque el cuerpo no lo consiguen por ningún lado.
12:38Tomasa.
12:40Candelaria, lo siento mucho.
12:42Que yo no puedo creer de que Toño esté muerto, oye.
12:48Que se puso a pelear por allá en el malecón.
12:51¿Pero cómo se va a poner a pelear en el malecón?
12:54Eso no existe.
12:57Se fue...
12:58a pelear con esa gente
13:01hace cuando era pequeño.
13:03Hombre.
13:06Hombre, ¿no te puedo creer que Antonio había una cosa de esas?
13:09¡Antonio era millonario!
13:11Lo perdió todo.
13:14Todo lo perdió apostando.
13:17Apostó hasta los apartamentos de Boca Grande
13:19que le estaba administrando a Manuel.
13:24Carlina,
13:25¿y tú también te quedaste sin nada?
13:26Déjate quitarlo.
13:27¿Qué va?
13:28Yo a su bandido lo saqué corriendo de mi casa,
13:30punta de machete.
13:32Hombre, es que ese negro no deja de dar sorpresa, no joda.
13:36Bueno, pistola.
13:37¿Y cuándo nos vas a traer el libro ese para leerlo?
13:40Eh, sí, déjame...
13:42Déjame, yo en estos días le traigo un ejemplar.
13:47Voy a hablar con doña Ceperina, que está muy triste, sí.
13:49Sí.
13:50Familia, escúchenme una cosa.
13:52De las ventas del libro,
13:55a Antonio les correspondía un dinero,
13:58pero yo se los voy a entregar a ustedes
13:59para que no...
14:00para que no queden sin nada.
14:04Mira como todo el mundo me está mirando.
14:06Nadie te está mirando nada.
14:07¿Cómo que no?
14:08Todo el mundo me está viendo la barriga, se quiere.
14:10La barriga no es para vos, esa vaina,
14:11que estás hermosa.
14:12Acá un beso.
14:14Hasta el cura me dio mal.
14:16Oye, caballero, caballo mío.
14:19Eh, papá, ¿qué hablamos?
14:21¿Qué hablamos?
14:22¿Qué estamos uno aquí?
14:23¿Ah?
14:23Coño, coño, coño.
14:25¿Qué no nos vayan aquí, coño?
14:26Ven a bailar, señora.
14:27¡Alegría!
14:28¡Alegría!
14:35¿Cómo se llama?
14:38Eh...
14:38Doña Ceperina,
14:39Alonso Pimienta Friso.
14:42¡Mierda!
14:43¡Por donde ven la lumba, no jodas!
14:44No, Antonio.
14:46Solamente vienes a traer tigras de esta casa, ¿o qué?
14:48Tampoco así.
14:49Antonio ha traído muchas cosas de esta casa,
14:50y no precisamente desgracia.
14:51Yo sé que entienden sus cosas, pero...
14:54Estás hablando correctamente con palabras adecuadas, mi negra.
14:57Deja que, Antonio, cállase. Camina para la casa.
14:59No sé.
15:00Sí, llévatelo, por favor, llévatelo.
15:03Camina, Antonio, vámonos.
15:03¡Cállate!
15:04¡Cállate!
15:05¡Cállate!
15:06Mami, mami.
15:08Mami.
15:10Mami.
15:11Mami, despierta.
15:21Ezequiel baila bien.
15:28Estás bailando bien, mamá.
15:30Pero hay que solgar a quien le metes un swing.
15:32Eso, ¿verdad?
15:33Ay.
15:34Ay, ya, ya, ya, seguro.
15:35Ay, ay.
15:36La fuente.
15:37Ay, ya, y la fuente que va a pedir.
15:38La fuente.
15:39La fuente.
15:39La fuente.
15:42Oye, Freda.
15:44Mamiate.
15:45Ezequiel, rompí fuente, Ezequiel.
15:47¿Cómo que rompiste fuente?
15:48¡Colmete a fuente!
15:49¡Acá, chico!
15:50¡El carajito!
15:50¡El carajito!
15:51¡Jágame, por favor!
15:52¡Colme!
15:52¡Con cuidado!
15:53¡Colme!
15:53¡Colme, cabrón!
15:53¡Cuidado con el corazón!
15:54¡Colme ahí!
15:55¡El carajito está aquí en la voz!
15:56¡El carajito está aquí en la voz!
15:57¡Vacá, vacá, vacá, vacá!
15:58¡Vacá, Camilo!
15:58¡Vacá, espérate!
15:59¡Coño!
15:59¡Hacá no la llave!
16:00¡Con cuidado!
16:01¡Vamos con la vida aquí con tranquilidad!
16:04¡Tanquilo!
16:04Tranquilo.
16:05¡Vamos con una beña aquí!
16:06¡Nos jodamos whisky!
16:07¡Mira, el carajito hay que ir con cuidado!
16:08Tranquilo, ¿qué?
16:21¿Cómo está mi señora?
16:23¿Cómo está el carajito?
16:23¿Cómo sale todo?
16:24Cuénteme.
16:24La bebé está muy linda.
16:26Está muy bien.
16:27¿Una carajito?
16:28¿Una niña?
16:29Una niña.
16:29La que no estaba bien es su señora.
16:32Ella tuvo una alta detención durante el parto.
16:34Ahora se encuentra en bebés intensivos.
16:37Pero todo depende de esta noche.
16:39Yo les pido un permiso.
16:40¿Cómo qué?
16:41¿Cómo qué?
16:42Ay, mi niña.
16:44Ella no estaba preparada para tener un bebé ahora.
16:49Ay, pero al menos su madre está esperando.
16:51La que te está esperando ahí arriba es la tuya.
16:57Porque ella me tiene a mí y a su hija esperándola aquí, carajo.
17:00¿Qué estás diciendo?
17:01¡Joda!
17:03¡Joda!
17:04¡Freda!
17:06¡Freda, mi amor, levántate, que aquí estamos nosotros
17:08esperándote, carajo!
17:09¡Freda, mi amor, levántate, que aquí estamos nosotros!
17:14Sube el televisor ahí, ¿no?
17:23Con la suerte de nuestro campeón
17:24Antonio Cervantes Kid Pambele
17:26¿Quién es la que dieron ese show ahí?
17:29Dije que para las próximas
17:30póngame una foto que estoy en Taiwán
17:31en esa vaina Tailandia
17:32como se llama esa vaina allá
17:33Bueno, Antonio, ¿y ahora qué vas a hacer?
17:35Tú tienes ahí que me preste platica
17:36para hacer unos temas que tengo pendientes
17:38te las pago después
17:39Ay, miren lo que has quedado, Antonio
17:40el hombre que mantenía a sus hijos
17:42y a sus hermanos
17:43ahora le está quitando lo poquito que tiene
17:45Niños, por favor, dejen de eso
17:46Ey, ven acá, cómete la comida
17:48Mira, Carolina
17:50no pongamos dramáticos, ¿me entiendes?
17:52Me va a decir que está haciendo un peso ahí, no jodas
17:54¿Ah?
17:55Dame plata ahí
17:56yo te pago después, no jodas
17:57Antonio, es que tú no entiendes
17:59que tus hermanas y yo hemos hecho de todo
18:01para poder sostener a los niños y a tu mamá
18:03Lo que pasa es que yo estoy haciendo un negocio
18:05para empezar a trabajar allá
18:07entonces prestarme algo y todo
18:08que yo te lo pago después
18:09¿Cómo es así conmigo?
18:10Tú sabes que yo soy un hombre bien
18:14Vamos
18:19Vamos para el comedor
18:21Vamos
18:21Vamos, grande
18:22Ven, mi amor
18:23Vamos, vamos, vamos
18:24Camine
18:26Ahí te dejé algo
18:27La galena te ha vuelto otra caña, vale
18:38Joda
18:39Coño, Freda
18:43Coño, mi amor
18:44Ay, coño
18:45¿Cómo me haces esta vaina, chica?
18:48No jodas
18:48Tú no sabes la noche que yo acabo de pasar
18:50que si estaba bien
18:51que si estaba mal
18:52que si aquí va a ser yo con ese poco
18:54pero le dejé comprarme ese carajito
18:56y yo, yo le decía
18:57que vamos a manejar una vaina tan pequeña
18:58¿Tú estás bien?
19:00¿Tú estás bien?
19:05¿Cómo vas a manejar ese carajito
19:07si me lo dañe?
19:08Mi maneja pañal
19:09¿Te quiere cargar?
19:11¿Pero cómo lo va a querer cargar
19:12con tu estante que tengo por dentro?
19:14Tú no sabes la noche
19:14se me cae y se me parte
19:16y vuelve a verte chiquita
19:17se me hace carajita tan chiquita
19:19Así que esa belleza es pinieta, ¿no?
19:29Tiene una bella hija
19:31Muy bella
19:33¿Usted sabe cómo se va a llamar?
19:38Sí
19:38Mariana
19:39Mercado
19:41Unaga
19:42La triple M
19:43La triple M, mi amor
19:45La triple M
19:46Ezequiel
19:49Son una bella familia
19:53Y les voy a dar todo
19:57A ti
19:59Allá en Cartagena
20:00te montó un gimnasio
20:01como tú quieras
20:03Y a ti, niña
20:04Te doy la casa en la playa
20:07¿Qué les parece?
20:11Cuando terminemos aquí
20:13todo esto
20:13¿Se van conmigo?
20:14Piénselo
20:19Piénselo
20:20¿Cómo te vas a presentar a ti
20:27en el libro
20:27con los periodistas?
20:29Ay, Cristo
20:30Vamos a tomar un café
20:32Esa presentación del libro
20:33no jodas
20:34Tanto el sacrificio
20:35tanta cosa por Antonio
20:37y mira cómo nos paga
20:38mira cómo nos tiene
20:39¿Tú qué vienes a hablar?
20:40¿Tú qué has hecho por Antonio?
20:41Aquí nadie ha hecho nada
20:42por Antonio
20:43Antonio ha hecho
20:45por todos ustedes
20:46Así sea con engaño
20:48pero Antonio tiene que viajar
20:49¿Pues tú bien?
20:50Pero entonces podríamos decirle
20:51que hay una pelea en Cuba
20:54Bueno, pero si no hay otra opción
20:56pues yo te apoyo
20:56Estuve revisando los resultados
20:58de tus hematologías
21:00y las ecografías
21:01que te mandé a hacer
21:02Tienes una generación excesiva
21:05de células
21:05que están atrofiando
21:07el funcionamiento
21:08de tus glóbulos blancos
21:09¿Y eso en español significa?
21:11Ahora tienes cáncer
21:12Música
21:12Música
21:12Música
21:14Música
21:14¡Gracias!