Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00.
00:12You are always a good thing.
00:15You are a good thing.
00:18You are...
00:30I don't know what to do, but I don't know what to do with it.
00:49Oh, do you want to do it?
00:51It's really good.
01:00Hey, I'm going to go.
01:02I'll go.
01:04Why are you here?
01:06I'm going to go.
01:08Why are you here?
01:10Why are you here?
01:12Why?
01:14Why?
01:16Why?
01:18Why did you go here?
01:20Why did you go here?
01:22It was.
01:24We did.
01:26Why?
01:28Why did you go here?
01:30Why did you go here?
01:32Why did you go here?
01:34Why did you go here?
01:36Why did you go here?
01:38Why did you go here?
01:40I'm going to go.
01:43You're like a big deal.
01:45I'm really...
01:47Why did you go here.
01:49I had to leave.
01:53He said they'reๅฑ€ at foot.
01:55So, my wife's husband's husband.
01:57What do you think he was alive?
01:59When you were born?
02:00Claneously.
02:01How much?
02:02Come home.
02:03You're late?
02:04Now talking now.
02:05You didn't go here?
02:07I'll never forget you, but I'll just give you a bit.
02:15That's right.
02:18You got your own, you're going to get your own, and you're going to get your own, but you're going to get your own, you're going to get your own, and you're going to get your own.
02:27You're going to be a lie?
02:28What?
02:30I'm going to lie?
02:31I'm going to lie.
02:33She's going to help you.
02:37I'm not waiting for you.
02:40It's not going to wait for you.
02:48What's that?
02:53Good morning!
02:58What's that?
03:00What?
03:01You look like a baby.
03:03You're not going to look at me.
03:04You're not going to look at me.
03:05What are you doing?
03:23What? Are you going to die again?
03:25Really? What are you doing?
03:27What are you doing?
03:35What are you doing?
03:37What are you doing?
03:39Wait, wait, wait, wait
03:41And this is what you want to do.
03:46People at work, and they're all alone!
03:50They're right, they love the Penguins!
03:54They love the Penguins!
03:55They love the Penguins
04:03Don't be here!
04:05Come here for now!
04:07Yeah, I'll eat it. I'll eat it.
04:12Why are you doing this?
04:16Are you talking about what you're doing?
04:19Yes.
04:29I'm coming.
04:30I'm coming.
04:34I'm coming.
04:35Okay.
04:37The dog is coming for me.
04:39I'm coming for a friend's share.
04:41You're the one who is playing.
04:44Who?
04:45Are you eating one of these?
04:46Who is eating a man?
04:48Yes.
04:49This is how you want to eat.
04:51I'm going to get your milk, not even if it's a sweet, but I'm not even.
04:54No, you're the one who wants to eat a man.
04:56No, I'm not so thirsty.
04:57Because you're the one who wants to eat a man.
05:00Really?
05:02I'm not a real man.
05:04.
05:11.
05:18.
05:23.
05:24.
05:25.
05:26.
05:27.
05:28.
05:29.
05:30.
05:33.
05:34.
05:37.
05:41.
05:43.
05:44.
05:45.
05:46.
05:47.
05:51.
05:53.
05:54.
05:55.
05:56.
06:00.
06:03The one who was born in the morning of the water, and the one who was the one who was born in the morning?
06:10The one who was the one who was born in the morning?
06:15What, do you have to get here?
06:33What?
06:35That's not me.
06:36Who is here?
06:38Are you here?
06:40Are you here who wants to get here?
06:42What?
06:43Is it...
06:44What?
06:45What?
06:46What?
06:47What?
06:48What?
06:49What?
06:50What?
06:51What?
06:52What?
06:53What?
06:54What?
06:55It's not something.
07:11There's a guy who's there.
07:13What?
07:14What?
07:15๊น€์Šน์›?
07:16๋„ˆ ์š”์ฆ˜ ๊ฑ”๋ž‘ ์นœํ•˜์ง€?
07:19์•„์œ  ๋ญ ์นœํ•œ๊ฐ€?
07:23๊ทธ๋ƒฅ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ๋ญ.
07:27๊ฑ” ์–ด๋– ๋ƒ.
07:29๋ญ๊ฐ€?
07:30์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฑ” ํ•  ์ง€๋Š” ์—†์ง€.
07:38์•ผ ๋„ˆ..
07:40You're not about Kim Sung huh?
07:49Hey what?
07:52Who's your uncle?
07:54Ah! Really?
07:56I'm not going to lie this way.
07:59I'm not gonna lie it.
08:02I'm not gonna lie this way.
08:06Me...
08:10Please tell me what you think about.
08:14You're so sad.
08:16You're so stupid.
08:18You're so stupid.
08:19You're so stupid.
08:21Why are you doing this?
08:22It's not a lie.
08:24You're so stupid.
08:26You're so stupid.
08:29I'm so stupid.
08:40You're so stupid.
08:55ille.
08:56I don't know.
09:26I'm going to go.
09:44Hey, I'm going to go.
09:45We...
09:46We're going to go.
09:47What's that?
09:48What's that?
09:49It's a Sunday.
09:50It's a Sunday night,
09:51but we're going to go to the restaurant.
09:53We're going to go.
09:54So...
09:56Here is a Sunday night.
10:00Why?
10:01What is that?
10:03What is that?
10:04That's not a good thing.
10:06It's not evenะฐั‚ัŒ.
10:08I have to do it.
10:09Yeah.
10:10It's good because...
10:11What are you guys talking about?
10:131, 2, 1?
10:161, 2, 1.
10:17All together.
10:19All together.
10:21All together.
10:22You're good.
10:24You're looking at the sky, and the sky.
10:26You're looking at the sky, too.
10:28Yeah.
10:31Yeah.
10:34Let's go!
10:48Oh, suddenly!
10:52Yeah.
11:00์˜ค๋Š˜์€ ์›ฌ์ผ๋กœ ์ด์ˆ˜๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์•ˆ ๊ฐ€๊ณ ?
11:07์•ˆ ๊ฐ„๋‹ค๊ณ  ํ•ด.
11:08๋ญ˜?
11:09ํŽœ์…˜?
11:10๋„ˆ ์ง„์งœ ์—๋ฐ”์•ผ.
11:11๊ฑฐ๊ธธ ๋‹ค ๊ฐ™์ด ์™œ ๊ฐ€๋ƒ?
11:13์•ผ, ๋‚ด๊ฐ€ ๋‚˜ ์ข‹์œผ๋ ค๊ณ  ์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„?
11:15๋„ˆ ๊ณ ๋ฐฑํ•˜๋ผ๊ณ  ์ž๋ฆฌ ๊น”์•„์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
11:18์•„, ์ง„์งœ.
11:19์ด๊ฑฐ ๊ณ ๋ฐฑ์€ ๋ฌด์Šจ...
11:22๋ฏธ์ณค๋ƒ?
11:24์‘?
11:26๊ทธ๋Ÿผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•  ๊ฑด๋ฐ?
11:27๊ฑฐ์ง“๋ง๋„ ์•ˆ ๋๋‚ด๊ฒ ๋‹ค, ๊ณ ๋ฐฑ๋„ ์•ˆ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค.
11:30๊ทธ๋ž˜์„œ ๋„Œ ์ด์ˆ˜๋ž‘ ๋ญ๊ฐ€ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑด๋ฐ?
11:40์•ผ, ๊น€์Šน์›.
11:42๋„ˆ ์š”์ฆ˜ ๋˜๊ฒŒ ์ด์ƒํ•œ๋ฐ...
11:48๋˜๊ฒŒ ์ข‹์•„ ๋ณด์—ฌ.
11:50๋†“์น˜์ง€ ๋งˆ.
12:12๊ทธ๋‚  ๋ฐค์„ ๋‹ค ์‚ฌ๋‹ค ๋ณด๋‹ค.
12:15ะฝะพั‡ฦฐแปŸng์— ๋‹ค์‹œ fian์ง€ ๋งˆ.
12:16๊ทธ๋ž˜์„œ.
12:18์—†์–ด.
12:19๋„ˆ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ์—ฐ์ถœํ•  ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ?
12:22ํ˜•์ด ์•„๋ƒ?
12:23๋˜ ๋ญ”๊ฐ€ ๋ง์ด์•ผ?
12:26๋‚ด ์ฐจ๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ tray.
12:27์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋”๋ผ๊ตฌ์š”.
12:28๊ทธ ๋ฌปํžˆ์ง€ ๋งˆ.
12:30๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ.
12:31์•ˆ๋…•!
12:32์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ง“๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ
12:34๋‹ค์‹œ ์•ˆ ๋œ๋‹ค.
12:35๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ.
12:36์—ฌ๊ธฐ.
12:37์—ฌ๊ธฐ.
12:38You're not going to be a kid.
12:44You're a kid!
12:47You're a kid!
12:51You're a kid!
12:53You're a kid!
13:02You're a kid.
13:08I'm sorry.
13:20I'm sorry.
13:29I'm sorry.
13:30Let's go.
13:31What's this?
13:33Huh?
13:37์ €๊ฑฐ ๋ฐฅ์†œ.
13:38๊ทธ ํŽœ์…˜์ด ์‹œ๊ณจ์ด๋ผ ๊ทผ์ฒ˜์— ์‹๋‹น์ด ์—†๋Œ€.
13:41์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ƒˆ๋ฒฝ์— ๋ผ๋ฉด๋„ ๋“์—ฌ ๋จน์–ด์•ผ ๋˜๊ณ .
13:43์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์œ ์„ฑ์€๊ฐ€ ํ•œ ์ƒˆ๋ฒฝ 4์‹œ๋Š” ๋ผ์•ผ ๋ณด์ด๊ฑฐ๋“ ?
13:46์ถ”์šธ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์นจ๋‚ญ๋„ ์ฑ™๊ธฐ๊ณ  ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ˜น์‹œ ๋ชฐ๋ผ์„œ ๊ฐˆ์•„์ž…์œผ๋Ÿฌ ์˜ค์‹œ๋ผ.
13:51์•„๋ฌดํŠผ ๋‚˜ ๋ชป๊ฐ€.
14:03์ž˜ ์žค์–ด?
14:17์ž˜ ์žค์–ด?
14:27์ฒœ์ฒœํžˆ์•ผ ์ž˜ ์žค์–ด ๋ญ์•ผ?
14:29์™œ์š”?
14:31์™œ์š”?
14:32์™œ์š”?
14:33์™œ์š”?
14:34์™œ์š”?
14:36์•„, ์ž ์‹œ๋งŒ.
14:40๊น€์„ฑ์€.
14:42๋„ˆ ๋ฒ„์Šค ์‹œ๊ฐ„ ๋”ฑ ๋งž์ถฐ ์•Œ์•„?
14:46์ผ์ฐ ์˜ค์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ .
14:52์™œ? ๋ญ”๋ฐ?
14:54์–ด? ์•„, ์•„๋‹ˆ์•ผ.
14:56์ตœ์ง€์šฐ๊ฐ€ ์‚ผ๊ฒน์‚ด ๋ฝ ์‚ฌ์˜ค๋ผ๊ณ .
14:58์•„์•„.
15:06์ผ๋กœ ๊ฐ€๋ณด์ž.
15:07์‘.
15:08์šฐ์™€.
15:13์œผ์•….
15:14์œผ์•….
15:15์œผ์•….
15:16์œผ์•….
15:17์œผ์•….
15:19์œผ์•….
15:20์œผ์•….
15:21์œผ์•….
15:22์œผ์•….
15:23์œผ์•….
15:24์œผ์•….
15:25์œผ์•….
15:26์œผ์•….
15:40์œผ์•….
15:49์œผ์•….
15:53์ด๊ฑด ๋‹ค ๋ญ์•ผ?
15:54It's the same thing.
15:56What?
15:58I need to go to the bathroom.
16:00What?
16:02What?
16:04What?
16:06What do you think?
16:08You can buy a phone.
16:10You can buy a phone.
16:12You can buy a phone.
16:14What do you think?
16:16Why don't you buy a phone?
16:18What?
16:20Why don't you buy a phone?
16:22Why don't you buy a phone?
16:24Why don't you buy a phone?
16:26Why don't you buy a phone?
16:28Why don't you buy a phone?
16:30What?
16:32What do you think?
16:34No, it's cold.
16:36Okay, let's go.
16:46It's okay.
16:48It's okay.
16:50It's okay.
16:51It's okay.
16:52I'm so scared.
16:56You're a good guy.
16:57You're a good guy.
16:58You're a good guy.
17:00You're a poor guy.
17:01You're a good guy.
17:02You're a good guy.
17:05You're a good guy.
17:07I don't know who you are.
17:08I've never been able to go where to go.
17:12Really? You've never been able to go?
17:14Yes.
17:15It's a big deal. I'm going to try to go. I'm going to try to go.
17:21I'm going to leave you alone. You know what I mean?
17:24You don't want to go.
17:26Don't you want to go. If you want to go, I'm going to leave you alone.
17:32You don't want to go.
17:34You don't want to go.
17:38Ah, I'll do it.
17:40I'm going to get out of it.
17:43I'll get out of it.
17:45You've done it, I'll get out of it.
17:47I'll get out of it.
17:49No one else?
17:50No, I'll do it.
18:00Yeah, I'll get out of it.
18:03You're the one.
18:05Why?
18:08I'm going to go.
18:22Are you okay?
18:26Don't worry, I'll be there.
18:30Why are you not here?
18:32I'm going to go.
19:02What?
19:04What?
19:05Um...
19:12๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‚˜๋ž‘ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์–ด?
19:15๊ทธ๋Ÿผ ๋ญ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€๋“ ๊ฐ€?
19:18์–ด? ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ผ? ์• ๋“ค์€?
19:21์• ๋“ค ๋งˆ์น˜ ๋‹ค์‹œ ๊ฐ”๋‹ค ์™€์•ผ ๋œ๋‹ค๊ณ  ๋จผ์ € ์ถœ๋ฐœํ•˜๋ž˜.
19:25์•„ ์ง„์งœ?
19:32I get the one way
19:34์ˆœ๊ฐ„์˜ ๋ง์„ค์ž„์€ ์ค‘์š”์น˜ ์•Š์•„
19:38๋‹ค ์šธ ๋“ฏ ๋ง์งธ์ž”
19:41๊ทธ๊ณณ์— ๊ฐ€๊นŒ์›Œ์ ธ
19:48๋ฐœ๋ผ์ง€๋Š” ์ˆจ์žฅ ์†Œ๋ฆฌ
19:50๊ฑฐ์งˆ๋Ÿฌ์ง€๋Š” ํ˜ธํก ์†Œ๋ฆฌ
19:53๋‚ด ์†์— ์žกํž ๋•Œ๊นŒ์ง€
19:57์ ˆ๋Œ€ ๋ฉˆ์ถ”์ง€ ์•Š์•„
19:59Kafka?
20:25I'm so sorry
20:26I'm so sorry
20:28I'm going to go.
20:43Just a little bit.
20:48It's all done.
20:53It's so hard.
20:55It's so hard.
20:58I didn't have a phone call.
21:00I'm sorry.
21:02I'm sorry.
21:04I'm sorry.
21:10But we don't have a phone call,
21:12right?
21:14Right?
21:16I don't know.
21:18I don't have a phone call.
21:20I got a phone call.
21:22I got a phone call.
21:24I got a phone call.
21:26Okay, go!
21:28์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
21:45๋˜ ๋จน๋Š”๋‹ค๊ณ ?
21:47์•ผ, ํœด๊ฒŒ์†Œ ์•Œ๊ฐ์ž ๊ตญ๋ฃฐ์ด์ง€ ์žฅ๋‚œํ•ด?
21:51์•„...
21:55๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
22:05๋„ˆ ์ง„์งœ ์•ˆ ๋จน์–ด?
22:07๋„Œ ์ง„์งœ ๊ทธ๊ฑฐ ๋‹ค ๋จน์–ด?
22:09์šฐ๋ฆฌ ๋Šฆ์–ด์„œ ๊ฐ€์ž๋งˆ์ž ์ €๋… ๋จน์„ ํ…๋ฐ?
22:11์•ผ, ์ €๋…์€ ์ €๋…์ด๊ณ  ํœด๊ฒŒ์†Œ์‹, ํœด๊ฒŒ์†Œ์‹.
22:13์•ผ, ๊ทผ๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ ๊ณ ๊ธฐ ํ™”๋ฌผ์นธ์— ๋„ฃ์–ด๋„ ๊ดœ์ฐฎ์€ ๊ฑฐ์ง€?
22:17์•ˆ ์‚ฌ๊ฐ€๊ฒ ์ง€?
22:19์‘?
22:20ํ™”๋ฌผ์นธ์— ๋„ฃ์–ด๋†จ์–ด?
22:21์‘?
22:22์ด๊ฒŒ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
22:24๋„ค๊ฐ€ ๋„ฃ์€ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด?
22:25์‘?
22:26๋„ค๊ฐ€ ๋“ค๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์•˜์–ด?
22:27๋„ค๊ฐ€ ๋“ค๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์•˜์–ด?
22:49์–ด? ์ €๊ธฐ ์žˆ๋‹ค.
22:50์–ด.
22:57์ž ๊น๋งŒ.
22:58์‘?
22:59์šฐ๋ฆฌ ์žฅ๋ด‰๊ตฌ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฑฐ๋Š” ์ข€ ๋‚˜์ค‘์— ์–˜๊ธฐํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋ ๊นŒ?
23:02์•„...
23:03์ง€๊ธˆ ์–˜๊ธฐํ•˜๋ฉด ๋‚˜ ์ฃฝ์ผ ๊ฑฐ ๊ฐ™์ง€ ์•Š๋ƒ?
23:07์‘.
23:08์šฐ๋ฆฌ ์žฅ๋ด‰๊ตฌ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฑฐ๋Š” ์ข€ ๋‚˜์ค‘์— ์–˜๊ธฐํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋ ๊นŒ?
23:12์•„...
23:13์ง€๊ธˆ ์–˜๊ธฐํ•˜๋ฉด ๋‚˜ ์ฃฝ์ผ ๊ฑฐ ๊ฐ™์ง€ ์•Š๋ƒ?
23:15์‘.
23:16์‘.
23:17์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ€์ž.
23:18์•ผ, ์ง„์งœ ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
23:19๋‚ด๊ฐ€ ์ค‘๊ฐ„์— ๋งˆ์˜์ด ํ˜•์„ ์ฃฝ์–ด ์™€๊ฐ€์ง€๊ณ .
23:22์•„๋‹ˆ์•ผ, ์ด์ˆ˜.
23:23์ž˜ํ–ˆ์–ด, ์ž˜ํ–ˆ์–ด.
23:24์–ด?
23:25์•ผ, ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋А๋ƒ ์ง€๋ฃจํ–ˆ์ง€?
23:26์–ผ๋ฅธ ์ˆ™์†Œ๋กœ ๊ฐ€์ž.
23:27์—ฌ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์—„์ฒญ ์ข‹๋‹ค ๊ทธ๋žฌ์–ด.
23:28์–ด?
23:29์•ผ, ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋А๋ƒ ์ง€๋ฃจํ–ˆ์ง€?
23:30์–ผ๋ฅธ ์ˆ™์†Œ๋กœ ๊ฐ€์ž.
23:31์—ฌ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์—„์ฒญ ์ข‹๋‹ค ๊ทธ๋žฌ์–ด.
23:32๊ฐ€์ž.
23:33์•ผ, ๊ฐ™์ด ๊ฐ€์ง€.
23:34์•ผ, ๋„ˆ ์˜ค๋Š˜ ๊ณ ๋ฐฑ ๋ชปํ•˜๊ธฐ๋งŒ ํ•ด๋ผ, ์ง„์งœ.
23:35์•ผ.
23:36๋„ˆ ์˜ค๋Š˜ ๊ณ ๋ฐฑ ๋ชปํ•˜๊ธฐ๋งŒ ํ•ด๋ผ, ์ง„์งœ.
23:39์•ผ, ์ง„์งœ ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
23:40์•ผ, ์ง„์งœ ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
23:41๋‚ด๊ฐ€ ์ค‘๊ฐ„์— ๋งˆ์˜์ด ํ˜•์„ ์ฃฝ์–ด ์™€๊ฐ€์ง€๊ณ .
23:43์•„๋‹ˆ์•ผ, ์ด์ˆ˜.
23:44์ž˜ํ–ˆ์–ด, ์ž˜ํ–ˆ์–ด.
23:45์–ด?
23:46์•ผ, ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋А๋ƒ ์ง€๋ฃจํ–ˆ์ง€?
23:48์–ผ๋ฅธ ์ˆ™์†Œ๋กœ ๊ฐ€์ž.
23:49์—ฌ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์—„์ฒญ ์ข‹๋‹ค ๊ทธ๋žฌ์–ด.
23:50๊ฐ€์ž.
23:51์•ผ.
23:52๊ฐ™์ด ๊ฐ€์ง€.
23:54์•ผ, ๋„ˆ ์˜ค๋Š˜ ๊ณ ๋ฐฑ ๋ชปํ•˜๊ธฐ๋งŒ ํ•ด๋ผ, ์ง„์งœ.
23:56์•ผ, ๋‚˜ ์˜ค๋Š˜ ๊ณ ๋ฐฑ ๋ชปํ•˜๊ธฐ๋งŒ ํ•ด๋ผ, ์ง„์งœ.
24:00What is that?
24:02It's a mistake, isn't it?
24:04It's a mistake, isn't it?
24:06It's a mistake, isn't it?
24:08The 44-9 is...
24:12It's right, right?
24:16Look at it.
24:18There's a place there.
24:20What?
24:22What?
24:24The 44-9?
24:30It's a little bit better.
24:32It's fine.
24:34We've got a good job.
24:36It's fine.
24:40There's another one.
24:42Are you going to call us?
24:44I've got a phone call.
24:46There's a phone call here.
24:48Is there anything you can find?
24:50No, there's anything you can find.
24:52Right.
24:53It's a phone call.
24:55It's a phone call.
24:56It's a phone call.
24:57Do you have any restaurant?
24:59What?
25:00Just go to the other house.
25:02You have a card.
25:04Oh.
25:05But you're here.
25:06I can't...
25:09You're okay.
25:10You're all right.
25:11You're all right.
25:12You're all right.
25:13You're all right.
25:14You're all right.
25:15You're all right.
25:16No, no, no.
25:17No, no, no.
25:23You're all right.
25:24You're all right.
25:26You're all right.
25:29Why did he...
25:32I'm sorry.
25:33I'm sorry.
25:34You're all right.
25:35It was a lot of heat.
25:37It's okay.
25:38It's all morning.
25:39I'm so sick.
25:41I'll eat it.
25:43You're all right.
25:44I'm hungry.
25:45You're not hungry.
25:47You're not hungry.
25:48You're not hungry.
25:50You're right.
25:52You're not a fool.
25:56It's okay, really.
26:13It's in the near future.
26:15Is there a different hotel?
26:19Let's go!
26:21No, no, no! It's not!
26:33$10,000!
26:34Yes?
26:35$10,000,000!
26:37No?
26:38How do you get $10,000,000?
26:40Then, go!
26:43Oh, wait a minute!
26:45It's $10,000,000.
26:48Why don't you get $10,000?
26:51$10,000,000!
26:52Get $10,000,000!
26:53Oh.
26:54Oh.
26:55You have the money for $10,000,000.
26:56You have the money for $10,000,000.
26:58You have the money for something.
26:59Yeah!
27:00That's...
27:01The money for you to buy $10,000,000.
27:02You have the money for $10,000,000?
27:04What's the money for?
27:05What?
27:06That's enough.
27:07We need four.
27:08One.
27:11What's the service?
27:35That's enough.
27:42You don't have a job to go to a taxi?
27:46That's not that...
27:48That's right.
27:49I'm sorry, I'm losing my car.
27:51I'm sorry.
27:53Ah...
28:05I'm hungry.
28:13I'm hungry, but I'll eat.
28:16Oh.
28:17I can't eat this.
28:18Oh, what?
28:20Yeah.
28:22It's a lot of different types.
28:262019?
28:30You're this one.
28:35I'm not sure how much it is.
28:39What, so much it's not that it's not the best.
28:45That's it. Well...
28:48...and it's better.
28:51...and it's just enough.
28:53Let's eat.
29:05I'll take you to the next time.
29:23I'll take you to the next time.
29:28I'm going to go to the next time.
29:30This is what it's like.
29:35But, do you have to say that you have to say?
29:41Ah...
29:43What do you want to do with him?
29:52What are you talking about?
29:58What did you do with him?
30:00What?
30:03Who's your friend?
30:05You're a friend of mine.
30:07You're a friend of mine?
30:08No, just one word.
30:11He's a friend of mine.
30:12Yeah, he's a friend.
30:20I'm your friend, right?
30:22I'm not a friend of mine.
30:24I'm not a friend of mine.
30:26I'm just your friend.
30:28If you're a friend of mine,
30:34I won't fight you.
30:37Get in peace, come on.
30:39If you have a friend of mine,
30:42get your friend of mine.
30:43Are you sure to sura this shit behind you?
30:45Pay attention to your friend.
30:47You wouldn't tell if you'd like it's your friend.
30:49Don't leave it.
30:50You bitch?
30:51Don't you?
30:52Get inside you?
30:53I don't think you're going to be a secret to me, but I'm so tired.
31:01But I'm going to be your best.
31:06If you're not like that, I'll tell you what you're going to do.
31:14You're going to give yourself time.
31:18You're lying.
31:20You're lying.
31:22You're lying.
31:24Come on.
31:36Come on.
31:38We're here.
31:48You're lying.
31:50You're lying.
32:18Ah, ๋Œ€๋ฐ•.
32:32๊ทผ๋ฐ ๊น€์Šนํ›ˆ ์–ด๋”” ๊ฐ”์–ด?
32:36์ž ๊น ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ณ  ์˜จ๋Œ€.
32:42๋ˆ„์› ์œผ๋ฉด ์œ„ํ—˜ํ• ํ…๋ฐ.
32:44๋ญ ํ˜ผ์ž๋งŒ์˜ ์‹œ๊ฐ„์ด ํ•„์š”ํ•œ๊ฐ€ ๋ณด์ง€.
32:58์ข‹์•„ํ•ด.
33:00์–ด, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
33:02๋‚ด๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์ตœ์ง€์šฐ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์‚ฌ์‹ค์€ ๋„ˆ์•ผ.
33:08์•„๋‹Œ๋ฐ.
33:10์•„, ๋Œ๋ ค.
33:14์•ผ, ์œ ์„ฑ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋‚จ์•˜์–ด?
33:17์ด์ œ ๊ฑฐ์˜ ๋‹ค ๋์–ด.
33:18๊ธˆ๋ฐฉ ์‹œ์ž‘ํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
33:22์•ผ.
33:23์˜ค๋Š˜ ๋‚ ์”จ ์ข‹์•„๊ฐ€์ง€๊ณ  ์—„์ฒญ ๋งŽ์ด ๋ณด์ด๊ฒ ๋‹ค.
33:25๊ทธ๋Ÿผ ๊น€์Šนํ›ˆ ์ฐพ์•„์˜ฌ๊ฒŒ.
33:40์•ผ.
33:41๋‚˜.
33:42๋‚˜.
33:45๋‚˜ ์ตœ์ง€์šฐ๋ž‘ ์‚ฌ๊ท€๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์–ด.
33:50๊ทผ๋ฐ ๋‹น๋ถ„๊ฐ„ ๋น„๋ฐ€์ด๊ฑฐ๋“ ?
33:51๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฑฐ๋‹ค.
33:57์•„.
33:58์ตœ์ง€์šฐ๊ฐ€ ๋„ˆ ์ข‹๋Œ€?
34:10์ด๋ฒˆ์—๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๋จผ์ € ์ข‹๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด.
34:13๋‚ด๊ฐ€ ๋จผ์ € ์ฐพ์•„๋ดค์–ด.
34:14๋‚ด๊ฐ€ ๋จผ์ € ์ฐพ์•„๋ดค์–ด.
34:15๋‚ด๊ฐ€ ๋จผ์ € ์ฐพ์•„๋ดค์–ด.
34:20I'm not sure.
34:36It's not just...
34:38It's not just...
34:40It's not just...
34:50Are you ready to go?
34:54Are you ready to go?
34:57Are you ready to go?
34:59Yes.
35:05I just said I didn't say anything.
35:12I didn't say anything.
35:17I just thought it was a secret.
35:27Yeah.
35:36The world is still alive.
35:38The world is still alive.
35:40What are you thinking about?
35:42Who will you think about it?
35:50What are we going to be doing?
35:52Where are we going?
36:04Don't go!
36:06Don't go to the house.
36:12Let's go.
36:13It's dark and dark.
36:17You're going to go to the bathroom?
36:18I'm going to go.
36:21Yes.
36:23Let's go.
36:32You're going to go.
36:34You're going to go?
36:38No.
36:40You're going to go to the bathroom?
36:43I'm going to go to the bathroom.
37:04I'm going to go to the bathroom.
37:14There's another one.
37:24Look at that.
37:25I can't believe that we're going to die.
37:31We're going to die.
37:33We're going to die.
37:35We're going to die.
37:37We're going to die.
37:42We're going to die.
37:43Let'sende.
37:44Let's see.
37:45Let's see.
37:46๋ญ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๊ณ  ์†Œ์›ํ•˜๋Š” ๊ฑด ๋„ˆ๋ฌด ํž˜๋“  ์ผ์ด๋‹ˆ๊นŒ.
37:56์ˆจ๊น€ ์  ์—†์–ด It's my own way
38:08It's not important for a moment
38:13It's closer to the place
38:20I love you.