La Promesa Capitulo 583
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30¿Por qué no le des más vueltas?
00:31Porque vas a perder el oremos.
00:33Yo podría aconsejarte sobre el siguiente movimiento.
00:36Déjame en paz.
00:38Esta todavía no es tu casa.
00:40A estas alturas deberías saber que soy una enemiga peligrosa.
00:44¿De verdad? Es que está asustada.
00:45Tiene miedo porque el parto está a la vuelta de la esquina, es normal.
00:48Pero me dijo que el embarazo iba bien.
00:49Sí, iba bien, pero es madre primeriza y de dos, que son jamelos.
00:53Pero no la estaba visitando, un doctor que da una inminencia.
00:55Pero eso no significa que esté fuera de peligro, es un parto de riesgo.
01:00Adriano te necesita a su lado.
01:02Santos.
01:03¿Ha vuelto a decirle algo más?
01:04Parece ser que la distancia que marco con Ricardo no le parecía lo suficiente.
01:07Y así es como tiene que tratarle a partir de ahora con ese desdén.
01:10De todos modos, antes no me va a pasar ni una más.
01:12Y yo no me puedo arriesgar.
01:13Gracias a las cuestiones de Martina tenemos liquidez
01:15y creemos que estamos en disposición de poder volver a pagar los sueldos
01:19de los miembros del servicio de la promesa.
01:22Pero eso es magnífico.
01:24¿Puedes saber qué haces?
01:26¿Eh?
01:27Si te quieres despedir, lo haces de frente.
01:29Y despididíndote de todos tus compañeros que tanto te queremos.
01:33Solo quiero que te lo pienses.
01:35No.
01:35No, otra vez no.
01:37¿Qué ocurre?
01:37¿Samuel?
01:38Curro, se ha ido.
01:43Se ha llevado todas sus cosas.
01:45Yo si no es por ella jamás habría sobrevivido al parto.
01:48Quizá de esta casa soy la persona que más le debe a Hanna.
01:52Pero sé que tú también lo harías.
02:08Quizá de esta casa soy la persona que más le debe a Hanna.
02:38Pues tendrás que hacer la primera hora.
02:57Pones la prenda en remojo, cubres la mancha con pervorato
03:01y tendrás que dejarla así mínimo ocho horas.
03:03¿Y con eso la mancha se va?
03:05No.
03:05Con eso das el primer paso para quitar la mancha.
03:08Y hablando de manchas.
03:24Buenas noches.
03:25Si usted lo hace.
03:26¿Qué le ha pasado, señora Garre?
03:35Es una historia bastante larga de explicar, así que...
03:38Y seguro que muy interesante.
03:40Así que...
03:42Adelante.
03:45Se llevaba toda la tarde bastante revuelta y...
03:51¿Revuelta por alguna cuestión en concreto?
03:53Bueno, dándole vueltas a lo que pasó con mi hijo, señor Arcos.
04:00Pero hasta donde yo sé, todo acabó bien, ¿no?
04:03Sí, muy bien.
04:04Muy bien, sí.
04:05¿Y entonces?
04:07Pues, bueno, ya sabe cómo somos las madres, ¿no?
04:11Bueno, el caso es que de un arrebato me fui a Luján a verle antes de dormir.
04:20Oye, ¿y dónde tiene a su hijo esa tal Benita?
04:24¿Por qué?
04:25Parece que lo tiene en una cochiquera.
04:26Ah, no, sí, esto no es de eso.
04:30Yo cené con la Ben y con Diego a mar de bien,
04:33solo que una cosa nos llevó a la otra y...
04:35Y se me hizo tarde y, bueno, ella se ofreció a que me quedase a dormir,
04:38pero preferí no hacerlo para volver a casa y estar mañana disponible a primera hora
04:44por...
04:45Bueno, pues por todo lo que se pudiera necesitar de mí.
04:48Pues muy bien pensado, sí.
04:51Pero aún seguimos sin saber cómo ha terminado usted.
04:54Hecha una defesión.
04:56Eh, es de los caminos de Luján, señora Arcos, que hay muchas trampas
05:03y hoy en las noches sin luna, pues ya se sabe.
05:08Pero es que hoy sí la hay.
05:12Sí, pero hay nubes y no se ve bien.
05:16Así que metí la pata y me caí en la culeta.
05:22Vaya, espero que no se haya hecho usted daño en la caída.
05:25No, no, no, no. Me he hecho más daño en mi amor propio que me han visto de esta guisa.
05:32Pero eso es irrelevante, ¿no cree?
05:34Sí.
05:35Yo me alegro de que no se haya roto nada.
05:39Y no solo por su bien.
05:41Si no hubiera podido trabajar mañana, habría sido un sin dios,
05:43porque me habría descabalado todo el cuadrado.
05:45Sí, eso, por descontado, sí.
05:47Ande, suba a cambiarse y a descansar.
05:51Qué buena falta le hace.
05:53Sí, buenas noches y gracias, señora Arcos.
05:55En fin, ¿por dónde íbamos?
06:06Ocho horas de perburato.
06:09Como mínimo.
06:09Buenos días, don Manuel.
06:33Espero que haya descansado esta noche.
06:35María.
06:35Si lo prefiere, puedo volver más tarde a hacer la habitación y así no le molesto.
06:41No.
06:42No, tú no me molestas.
06:50De hecho, creo que eres la única persona en esta casa que no lo hace.
06:54¿Sabes por qué?
06:55Porque tú puedes entender mejor que nadie cómo me siento.
07:08Estaba pensando en Hanna.
07:11En el viaje que hicimos juntos.
07:13Cuando usted la llevó en su avión a aquella playa de Sirta.
07:20Sí.
07:23Aquel viaje fue maravilloso.
07:25En todos los sentidos.
07:28Fue la primera vez que Hanna y yo pudimos estar a solas.
07:33Lejos de todo el ruido de la promesa.
07:36Y pudimos conocernos mejor
07:37y hablar de todo.
07:43Ahí es cuando descubrí que Hanna era la persona más generosa que he conocido en mi vida.
07:50¿Por qué?
07:52Por cómo hablaba de vosotros.
07:55Sus compañeros.
07:58Os quería muchísimo.
08:00Sobre todo a ti.
08:02Su hermana del alma.
08:03Ya lo sé.
08:07Para mí ella también lo era.
08:10Por más que intentaba
08:12preguntarle por cosas suyas,
08:15ella siempre terminaba contándome
08:17vuestras cosas.
08:23¿Y recuerda lo que le decía?
08:26Creo que palabra por palabra.
08:31De Simone Candela decía que
08:33eran puro amor.
08:35Que se desvivían por todos vosotros.
08:37Y no le falta razón.
08:42De Rómulo y de Pía
08:43decía que para ella eran como
08:45unos padres.
08:48Estrictos cuando había que serlo,
08:50pero
08:50también comprensivos cuando tocaba.
08:55De Teresa decía que es
08:57que era puro corazón.
08:59y se lo prestaba a quien lo necesitase,
09:03sin dudar.
09:05Y de López siempre alabó
09:06su talento
09:08y su honradez.
09:12Pero yo me acuerdo de cómo hablaba de ti.
09:17Su María.
09:21Decía que era su otra mitad.
09:23La luz en sus días
09:26y su paño de lágrimas por las noches.
09:32¿Cómo te quedas?
09:33Decía que ella sin ti no existiría.
09:50Que eras la persona más importante
09:53que había conocido nunca.
09:54Pero no te estoy diciendo
10:03nada nuevo, ¿no?
10:04¿Tú todo esto ya lo sabías?
10:08Sí.
10:12María.
10:17Lo que no te he dicho
10:18es lo que significas para mí.
10:24No puedes irte de la promesa.
10:32Necesito que te quedes conmigo.
10:37María, yo...
10:39cuando te miro...
10:43también veo algo de Hanna.
10:47¿Entiendes?
10:47Entiendo también
10:52que le han ido con el cuento
10:54de que me voy a ir.
10:56Que no siga.
10:58Se dice el pecado,
10:59pero no el pecador.
11:02Digamos que me lo han dicho y punto.
11:04Luego soy yo la que tiene fama de bocaza.
11:08No te enfades, María.
11:12Si te sirve de consuelo
11:14que me lo ha dicho
11:14es alguien que te aprecia mucho.
11:19Por favor,
11:20no te vayas.
11:29Ahora ya no está.
11:32Antoñito
11:33ya no está.
11:34No.
11:46No está.
11:50Sobre eso yo tengo algo
11:51que decirte.
11:54Te advierto, Candela,
11:55que no estoy para consejos.
11:56¿Qué consejos?
11:57¿Y qué consejos?
12:00Lo que yo tengo que decirte
12:01es que yo creo que
12:03tu niño se ha ido por
12:05por culpa mía.
12:09¿Por qué dices eso?
12:10Porque la última vez
12:11que yo hablé con Antoñito,
12:13Toño,
12:14como se llama ahora,
12:15bueno, la cuestión
12:15es que le canté las 40
12:16y puede ser que
12:18fuera demasiado dura con él.
12:21¿Pero qué le dijiste?
12:22Pues que él no es perfecto,
12:24vamos,
12:24que no lo es,
12:25vaya.
12:26Ya.
12:28¿Y qué más, Candela?
12:29¿O qué?
12:33Que me parecía muy feo,
12:35¿eh?
12:35Que ni siquiera
12:35tuviera la oportunidad
12:36de explicarte
12:37y puede ser que también
12:39a ella no tuviera un final.
12:42Vamos,
12:43que le dijiste
12:43todo lo que pensabas
12:44sin pelos en la lengua.
12:46No,
12:46si sincera fui.
12:48Lo que pasa
12:49es que lo mismo
12:49no hacía falta.
12:51Pues no,
12:51lo mismo no.
12:53O eso.
12:55¿Y qué, Candela?
12:56Yo sé que te mueve
12:58la buena voluntad
12:59y el cariño que me tienes.
13:02La cosa es que se ve
13:03que a veces
13:04no basta con eso, Simona.
13:07Pues sí,
13:07ahí no,
13:09ahí no te quito la razón.
13:11Pero no es culpa tuya.
13:14Antoñito se ha ido
13:15porque yo
13:15la parte de mi vida
13:17hace muchos años,
13:18¿entiendes?
13:20Por eso ahora
13:20quiere que le llame Antoño.
13:23Como el monstruo
13:24de su padre.
13:25No, Simona,
13:25un hombre.
13:26es un hombre, ¿eh?
13:28No tendrá eso que ver.
13:29Sí que tiene que ver, Candela,
13:29todo tiene que ver.
13:31Todo es lo mismo.
13:32Es una herida
13:33que no hay manera
13:34de cerrarla.
13:35Lo veremos a ver.
13:36Tiempo al tiempo.
13:39Confía, Simona.
13:41Ojalá pudiera confiar.
13:43Pero ya ha habido
13:43mucho tiempo.
13:45Y yo he hecho
13:45todo lo que estaba
13:46en mi mano
13:46y al final,
13:47pues,
13:47no ha sido posible.
13:48Al final no.
13:50De momento.
13:52Tú no te rindas, Simona.
13:54Suerte que con mis virtudes
13:55pues la vida
13:58me ha dado
13:58otra
13:59oportunidad
14:00de explicarme
14:01y
14:01de redimirme, ¿no?
14:04Sí, tanto, y tanto.
14:06Hoy yo con eso
14:06ya me contento.
14:09Déjate ya de contento, ¿eh?
14:10Tanto contento
14:11que esto todavía
14:11no ha terminado.
14:13¿Y cómo puede ser
14:14si mucho eso
14:14se está en cabezón?
14:15Antes, mira,
14:16con la Norberta,
14:17no, pues,
14:17se lo sacábamos a ella
14:18que ella lo mangoneaba.
14:20Pero es que,
14:20ahora que ya no está
14:21con la tía Candunga esa,
14:22que no me lo explico.
14:23Pues para que veas,
14:24Candela,
14:24que no era cosa de ella.
14:26O al menos
14:27no solo de ella.
14:28¿Cómo, cómo, cómo, cómo,
14:29cómo se puede ser tan...
14:31tan cerrí.
14:31Es cosa de él.
14:37Si Antonieto decide
14:38de marcharse,
14:38yo
14:39solo puedo respetar
14:40su decisión
14:41y no puedo hacer más.
14:43No se puede hacer más.
14:46No es un niño.
14:48Es un adulto
14:49que se supone
14:51que sabe lo que hace.
14:53Voy a por más, Aria.
15:01Buenos días, doña Leocadea.
15:18Ah, buenos días, Manuel.
15:20Qué bien que coincidimos.
15:22Porque tengo algo importante
15:23que decirte.
15:25Claro, usted dirá.
15:31Ya sabes que no soy amiga
15:35de contemplaciones
15:36y me gusta decir las cosas
15:37de frente y por derecho.
15:39Lo entiendo.
15:41¿He hecho algo
15:41que la haya molestado?
15:42Oh, no.
15:43Pobre mío.
15:44Todo lo contrario.
15:52Sé que a ti te ha molestado
15:53que ocupe
15:53la admiración de tu madre.
15:56Yo no tengo madre.
15:59Bueno,
16:00si me he mudado allí
16:00ha sido por una
16:01necesidad circunstancial.
16:04Se hizo una gotera
16:05en mi habitación
16:06y que no paraba
16:07de echar agua.
16:07Doña Leocadea
16:08no tiene que darme explicaciones.
16:09A mí me parece que sí.
16:13Quiero creer
16:13que ya han terminado
16:15con las reparaciones
16:15de la avería.
16:17Pero si tú prefieres
16:18que me mude de vuelta allí
16:19no tienes más que decirlo
16:20y lo haré.
16:21Ya le digo
16:22que no me molesto.
16:24No es lo que tengo entendido.
16:29Se lo aseguro,
16:30pero no me molestó.
16:31Desde luego.
16:33De hecho,
16:34ni siquiera sabía
16:34lo de su avería.
16:35En la habitación.
16:38Comprendo.
16:40A pesar de lo generoso
16:41de tu actitud,
16:42creo que lo mejor
16:43será que vuelva
16:44a mudarme allí.
16:45No, por favor,
16:46quédese.
16:48Manuel,
16:49esto no es algo
16:49a lo que yo le dé
16:50demasiada importancia.
16:51Yo tampoco.
16:53Pero bien es cierto
16:54que es la mejor habitación
16:55del palacio
16:56y lo que no tendría
16:57ningún sentido
16:57es dejarla desocupada.
17:01No sé.
17:03Hay algo incómodo
17:05en todo este asunto.
17:07Lo incómodo sería
17:09dejar esa habitación vacía.
17:11porque de ese modo
17:14pareciera
17:14que le estuviésemos
17:15dando un homenaje
17:16a quien no se lo merece.
17:21Por no hablar
17:22de que usted
17:24es la invitada
17:25más importante
17:26de esta casa
17:27y está ayudando mucho
17:29a toda la familia
17:29en todos los sentidos.
17:30Bueno,
17:33eso es mucho decir.
17:34No, no lo es.
17:36He estado hablando
17:37con mi padre
17:37y ella me ha contado
17:38que está
17:38ayudando
17:41a sostener
17:41económicamente
17:42a los Luján
17:43y al servicio.
17:46Por ello,
17:46¿quién mejor que usted
17:47para ocupar ese dormitorio?
17:51Creo que tiene
17:52más derecho
17:52que su anterior ocupante
17:53y lo único que hizo
17:56fue llenar de dolor
17:56a esta familia.
18:00¿Sabes cuándo
18:00pasé por la puerta
18:01y escuché ruidos
18:02se me
18:02pusiera los pelos
18:05de punta?
18:10Me hubiese gustado
18:11que estuviera ahí
18:11para preguntarle
18:15una mil veces
18:15por qué hizo lo que hizo.
18:19Para preguntarle
18:20si pensó en mí
18:21en algún momento
18:22o en mi hijo.
18:25Y para preguntarle
18:26si
18:26es posible
18:29tener el corazón
18:29tan negro.
18:30Manuel,
18:36te vas a estar
18:36sufriendo muchísimo
18:37con todo esto.
18:39Lo siento mucho.
18:43Como dice
18:44mi hermana Catalina,
18:45lo que tengo que hacer
18:46es intentar
18:46adaptarme
18:48a mi nueva vida.
18:50Y yo espero
18:51formar parte de ella.
18:53Ya sabes
18:53que puedes contar conmigo
18:54para cualquier cosa
18:55que necesites.
18:55para eso
18:57me he quedado
18:58en la promesa.
18:59Para ayudar.
19:01Lo sé
19:02y se lo agradezco.
19:04Y también
19:04agradezco
19:05cómo se portó
19:06usted con Hanna.
19:09No lo olvidaré nunca.
19:10¿Oye?
19:20¿Oye?
19:34¿Y esto?
19:41Un regalo
19:42de tu prometido.
19:43Pero un regalo
19:44¿por qué?
19:45No sé por qué
19:45te extraña tanto
19:46pero adelante,
19:47ábrelo.
19:48Bueno,
19:48porque no sabía
19:48que habían salido
19:49a comprarme nada.
19:50Sí,
19:52me marché hace dos noches.
19:53Martina,
19:54acabo de regresar.
19:56Claro.
19:57Si lo habíamos hablado.
19:59Mi vida,
19:59pues vaya,
20:01sí que juega
20:01un papel importante
20:02en tu vida
20:02que me marcho de viaje
20:03y ni siquiera
20:04te percatas
20:04de mi ausencia.
20:05Que claro
20:05que me haya percatado
20:06de tu ausencia.
20:07Martina,
20:07no finjas
20:08que lo estás empeorando.
20:10Bueno,
20:11en realidad
20:11el otro día
20:11cuando hablamos
20:12de que te ibas a marchar
20:13tampoco me dijiste
20:13que era algo seguro.
20:15Sí,
20:15sí,
20:15por supuesto
20:16que era algo seguro.
20:17Y además
20:17eso no tiene nada
20:18que ver con el hecho
20:18de que ni siquiera
20:19te hayas dado cuenta
20:20de que me marcha.
20:20No te pongas así.
20:21Jacobo,
20:22de verdad,
20:22ya sabes que voy
20:22todo el día
20:23de arriba para abajo
20:24y que voy como un torbellino.
20:25Perdón.
20:26Sí,
20:27de luego.
20:30Bueno,
20:30a ver,
20:30¿qué me has comprado?
20:31Que estoy deseando abrirlo.
20:36Usted,
20:36doña Petra,
20:37ya sabe lo mucho
20:38que le agradezco
20:38que al final
20:39no me haya terminado
20:40echando de la promesa.
20:42Lo que hizo fue
20:43muy generoso
20:44y muy cristiano.
20:46Pero no creo
20:46que hayas pedido hablar
20:47con el señor Páez
20:48ahí conmigo
20:49para repetirme eso,
20:49¿verdad?
20:51No, señora,
20:51no.
20:52Pues entonces
20:53usted dirá,
20:53señorita Fernández.
20:56Pues quería confesarles
20:58que hasta después
20:59de haber sabido
20:59que podía quedarme
21:00en la promesa
21:00he estado pensando
21:02la idea
21:04de marcharme
21:05lejos de aquí.
21:07Porque la pérdida
21:08de Hannah
21:08no me deja vivir.
21:09Entonces,
21:10¿piensa marcharse?
21:11no.
21:15No.
21:16No.
21:17Le estaba dando vueltas
21:18y...
21:18y...
21:19y he decidido
21:20quedarme aquí
21:21porque he comprendido
21:21que está en mi lugar.
21:22Pues entonces
21:23perdóneme,
21:24pero no alcanzo
21:24a entender
21:25el motivo
21:25de esta reunión.
21:27Pues quería...
21:29quería hablar
21:30con ustedes
21:31porque,
21:31igual que hice
21:32con doña Petra,
21:32quería comprometerme
21:33formalmente
21:34con usted
21:35y decirle
21:37que voy a realizar
21:39bien mi trabajo
21:40y que voy a estar
21:40atenta y dispuesta.
21:43Eso sí
21:44me está costando mucho.
21:47Porque la tristeza
21:48puede conmigo,
21:49pero prometo
21:50intentar superarla.
21:52Mientras tanto,
21:53les pido comprensión
21:54por si cometo algún error.
21:56Que serán pequeños
21:57y pocos.
21:58Bueno,
21:58no sé muy bien
21:59qué decirle.
22:01Supongo que
22:01después de esta exposición
22:03me corresponde
22:04darle
22:05una especie
22:05de bienvenida,
22:06pero no estoy seguro,
22:08señora Alcos.
22:09A mí
22:10lo que me parece
22:10intolerable
22:11es que
22:11después de que yo
22:12revocase tu despido
22:13te permitas
22:15el lujo
22:15de seguir dándole
22:16vueltas a esa idea
22:17de irte de esta casa.
22:18No,
22:18pero lo que le he dicho
22:19precisamente
22:19es que no me voy a ir,
22:20doña Petra.
22:21No,
22:21finalmente no te vas.
22:23Pero
22:23nos convocas
22:24al señor Báez
22:25y a mí
22:25para
22:25pedirnos
22:27prácticamente
22:28un trato de favor.
22:31No,
22:32no,
22:32eso no,
22:34no,
22:34eso no.
22:35¿Ah, no?
22:35¿No es eso,
22:36María Fernández?
22:37Por el amor de Dios,
22:38basta ya.
22:39Explícame entonces
22:40qué es eso de
22:41voy a intentar
22:41hacer bien mi trabajo
22:42pero de antemano
22:43perdónenme
22:43si no lo consigo.
22:44No,
22:45lo que yo le quería decir...
22:45el infierno
22:46está lleno
22:46de buenas intenciones,
22:47María.
22:48Déjate de excusas.
22:50Las faenas
22:50se hacen bien
22:51y punto.
22:52Quizá
22:53lo único que pretendía
22:55la señorita Fernández
22:57es hacer
22:58un propósito
22:58de enmienda
22:59y exponerlo
23:00ante nosotros.
23:01Ya son ganas
23:01de templar gaitas,
23:03señor Baeza.
23:03Mejor templadas
23:04que destempladas,
23:05¿no le parece?
23:06La señorita Fernández
23:08lo único que dice
23:08que está dispuesta
23:10a hacer su trabajo
23:11a nuestra entera satisfacción,
23:13¿me equivoco?
23:14No,
23:14don Romulo así es.
23:16Entiende,
23:17señora Arcos.
23:34Creí que te gustaría
23:35pero si no
23:36todavía estamos
23:37a tiempo de cambiarlas.
23:38Es que no se trata
23:38de eso,
23:39Jacobo.
23:40¿Y entonces
23:41de qué se trata,
23:41Martina?
23:42Que me sorprende
23:43que hayas tomado
23:44una decisión tan importante
23:45sin consultarme.
23:46Pero bueno,
23:47lo que me faltaba,
23:48que ahora es tú
23:48que me reproche a mí
23:49que no tengo en cuenta
23:49tu opinión.
23:50Yo no te estoy reprochando nada,
23:51te estoy diciendo
23:52que me sorprende.
23:52Sí,
23:53es que por supuesto
23:53que es sorprendente
23:54porque aquí siempre
23:55la que hace lo que le viene en gana
23:56sin importar lo que yo piense
23:57eres tú.
23:57Es que por una vez
23:58que intento hacer algo
23:59para sorprenderte,
23:59de verdad,
24:00ya veo la ilusión
24:00que te hace francamente,
24:01Martina,
24:02es que no hay quien te entienda.
24:09El otro día
24:09estaba repasando la vajilla
24:10con Santos
24:11y volví a aparecer su madre.
24:13No deja de sorprenderme
24:14como esa mujer
24:15se mueve por esta casa.
24:16Entra y sale cuando quiere.
24:18Pues más,
24:18te va a sorprender
24:19lo que dijo
24:19nada más llegar.
24:21Primero pregunto
24:22por doña Pía
24:23y por cómo estaba,
24:25interesándose también
24:25por Dieguito.
24:27Y fue ahí
24:27cuando soltó
24:28ni corta ni perezosa
24:29que puede que ella
24:30supiera más del niño
24:30que su propia madre.
24:31¿Cómo?
24:33Lo que oyes.
24:35¿Pero por qué
24:35dijo una cosa así?
24:36Eso mismo
24:37le pregunté yo
24:37y se descolgó
24:39con que
24:39desde el otro día
24:41que el niño se perdió
24:42y estuvo ese rato con ella,
24:44ahora cada vez
24:44que pasa por el patio
24:45de la avenida
24:45el niño se vuelve
24:46loco de alegría
24:47al verla.
24:48Un poco forzado
24:49todo,
24:49¿no te parece?
24:50Mira, Teresa,
24:51¿qué quieres que te diga?
24:53Que puede que sean
24:54mis prejuicios
24:54y que esté siendo
24:56un poco injusta
24:57con ella
24:57porque tampoco
24:57la conozco tanto
24:58pero yo no puedo
24:59con esa mujer.
25:00Hay algo que no me gusta.
25:02Ya.
25:03Pero tú no le digas
25:04nada a esto a nadie, ¿eh?
25:05No, por supuesto que no,
25:06tranquila.
25:06Lo último que quiero
25:07es ponerme en contra
25:08de Santos otra vez.
25:09Si sabes perfectamente
25:10que Ana tampoco
25:12es ando de mi devoción.
25:13A mí me carga
25:14la posturita esa
25:15de soy buena
25:16y hago el bien
25:16sin mirar a quién.
25:18Y además que ese niño
25:18es encantador
25:19con todo el mundo.
25:21No me lo creo.
25:22Sencillamente
25:22no me lo creo.
25:23¿Qué es lo que no te crees?
25:25Ciertas coincidencias.
25:28¿Lo de Dieguito?
25:29Casualmente
25:31se encuentra el niño.
25:32Es más,
25:33lo rescata
25:33toda una heroína.
25:36¿Estás insinuando
25:37que
25:37Ana robó al niño
25:39para quedar bien?
25:42Yo no insinúo nada.
25:44Simplemente digo
25:45que no me creo
25:45ciertas coincidencias.
25:46esto es el niño.
25:48Lo demás.
25:48Lo demás.
25:49Lo demás.
25:51¿Estás insinuando?
25:52Lo demás.
25:53Lo demás.
25:53Lo demás.
25:54Lo demás.
25:55Lo demás.
25:56Lo demás.
26:00Quiero decir,
26:01lo demás.
26:03¿Alberto?
26:03C'est parti.
26:33¿Qué haces aquí?
26:40Intento hablar contigo, pero es que no es fácil.
26:46He visto un movimiento en el hangar, así que me he acercado a este Kiko la esperanza de que fueras tú y no tu hermano.
26:51Pues no has tenido suerte. Mi hermano te habría dado mejor conversación que yo.
26:56Todo lo que pretendo es estar a tu lado y ayudarte, Catalina. ¿Por qué te resistes?
27:01No, la pregunta es ¿por qué no me dejas en paz?
27:07Porque lo que te dije, te lo dije de corazón.
27:13¿Y eso qué significa?
27:14Que quiero casarme contigo.
27:19Y hacerme cargo de tus hijos, como si fueran mí.
27:23Mira, a estas alturas ya te conozco un poco, ¿sabes?
27:27¿Qué? ¿Por qué me dices eso?
27:30Pues porque si estás tan insistente es porque cuentas con el apoyo de mi hermano y de mi prima Martina.
27:33Catalina, yo hablo por mí.
27:35Pues decís los tres exactamente lo mismo.
27:37De lo único que nos puedes culpar a los tres es de mirar por ti y por esos niños que estás esperando.
27:41Pues dejad de mirar por nosotros, que hagan de dirigir mi vida.
27:44Ay, que no se trata de eso, Catalina.
27:45Ah, no, ¿y de qué se trata?
27:47Mira, Adriano, yo ya soy mayorcita.
27:49Puedo asumir mis errores y sus consecuencias.
27:52Y seguramente otra persona necesitaría ayuda, pero yo no.
27:55Eso no es así.
27:56Nadie es una isla.
27:58Todo el mundo necesita la ayuda de alguien y tú también.
28:00Bueno, ¿y tú qué sabrás?
28:01¿Que yo qué sabré?
28:01Mira, si no fueras tan orgullosa y tan soberbia, te darías cuenta de que no estás diciendo más que sandece, por mucho que te molestes.
28:08Así que, ¿así me ves?
28:09Sí.
28:10Orgullosa, soberbia, estúpida.
28:12¿Y entonces por qué tanta insistencia en combatir la vida juntos?
28:15¿Eh?
28:16¿Por qué no me dejas en paz de una vez?
28:17Mira, tienes razón.
28:21Bien dicho.
28:23No veo ningún motivo para querer estar contigo.
28:25¿Sabes por qué?
28:26Porque eres insoportable.
28:31Ni siquiera sabía que estabas en la promesa.
28:55Llegué hace cosa de una hora.
28:57Parece que pasas más tiempo aquí que en la panadería.
28:58Bueno, padre, parece que ya molestara.
29:02No, por Dios.
29:03No, no.
29:04He estado un rato con Pía.
29:06Ayer por la tarde también vine con la intención de verla, pero por lo visto había salido.
29:10Sí, yo la ayudé a buscarla, pero como no la encontrábamos, pues madre decidió volver hoy.
29:15¿Y qué habéis hecho?
29:16Me invitaba a tomar un café con unas galletitas riquísimas.
29:19La galletita de la señora García, ¿eh?
29:22Que no da la receta ni bajo secreto de confesión.
29:26Lo que son las cosas.
29:29Por un momento me he sentido como si Pía y yo fuésemos amigas desde siempre.
29:35¿Y eso por qué?
29:36Me ha contado que cuando nació Dieguito a través de un momento muy complicado aquí en la promesa.
29:41Pero que por suerte pudo dejarlo atrás y ahora, aunque no viva con su hijo, puede verlo siempre que quiera.
29:49Que no es poco.
29:50¿Y usted qué le dijo?
29:52Pues qué le iba a decir.
29:54Que me daba envidia.
29:57¿Envidia?
29:58¿Pero por qué?
30:00Ya lo sé.
30:11¿Pero por qué?
30:12¿Pero por qué?
30:13¿Pero por qué?
30:14¿Pero por qué?
30:15¿Pero por qué?
30:16¿Pero por qué?
30:17¿Pero por qué?
30:18¿Pero por qué?
30:19¿Pero por qué?
30:20¿Pero por qué?
30:21¿Pero por qué?
30:22¿Pero por qué?
30:23¿Pero por qué?
30:24¿Pero por qué?
30:25¿Pero por qué?
30:26¿Pero por qué?
30:27¿Pero por qué?
30:28¿Pero por qué?
30:29¿Pero por qué?
30:30¿Pero por qué?
30:31¿Pero por qué?
30:32¿Pero por qué?
30:33¿Pero por qué?
30:34¿Pero por qué?
30:35¿Pero por qué?
30:36¿Pero por qué?
30:37¿Pero por qué?