Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30You're someone that I need you to meet.
00:33Sam Bowles, this could be the man to put you in the spotlight.
00:38I'm always interested in hearing a new voice.
00:43What if I don't want fame?
00:47How do you want to be remembered?
00:51I'm thrilled that I could bring the two of you together.
00:53Feels like destiny.
00:56It is so crazy.
00:58Sue is an influencer.
01:00I don't want to disappear from this earth without anybody knowing who I am.
01:04Does anybody else have any intentions?
01:07The witches of Salem walked so we could run.
01:13Sometimes when I write, I lose control.
01:15You're about to become world famous overnight.
01:21If Aura is negative right now, I used to have this confidence, but not since I met him.
01:27What a crazy day this is.
01:28Not as crazy as what's going on up here.
01:30She's so extra.
01:31If you could put your name on what you wrote, would you?
01:39Who wouldn't?
01:40This is the opportunity of a lifetime.
01:43You pressured me into this.
01:44And I don't even recognize you.
01:46Fame is kind of like...
01:48Death.
01:50What's up, girl?
01:51Part of me is pretty sure that fame isn't good for me.
01:58In fact, I think it could be very dangerous.
02:05Whoa.
02:06What?
02:06It's like your brain is on fire.
02:08Oh, that tracks.
02:09What?
02:10Perfect.
02:11And while I can't act like you are playing...
02:12You didn't have to act like you are about to act like me...
02:13You did.
02:14You didn't have to relate to you.
02:15What time?
02:15We were about to act like you are about to act like us.
02:17How did you come back to understand this?
02:18Had to act like you are about to act like me.
02:19Late here, and get...
02:21Before you came back, you put me kind.
02:22You tried to act like me...
02:23Then I boot well on my mind.
02:24I didn't try to act like me...
02:26I did.
02:28It's like you didn't come back.
02:29It tells you.
02:29That's confidence.
02:30Let me be in.
02:31I might like you.
02:32I don't even get you.
02:34I need your heart.
02:34I am naturalIS.